후안무치 (厚顔無恥)
발음 : [후ː안무치 ]
명사 Danh từ
sự trơ tráo, sự trâng tráo
뻔뻔하고 부끄러움이 없음.
Sự trơ trẽn và không biết xấu hổ.
- 후안무치가 심하다.
- 후안무치에 기가 막히다.
- 김 사장은 후안무치라 사람들이 함께 일하고 싶어 하지 않았다.
- 승규는 후안무치가 심해 잘못을 하고서도 반성하는 빛이 보이지 않았다.
- 가: 지수가 나한테 빌려간 돈을 몇 년째 안 갚고 모르는 척해.
- 나: 세상에! 그런 후안무치인 사람을 봤나.
후안무치하다 (厚顔無恥 하다)
발음 : [후ː안무치하다 ]
활용 : 후안무치한[후ː안무치한], 후안무치하여[후ː안무치하여](후안무치해[후ː안무치해]), 후안무치하니[후ː안무치하니], 후안무치합니다[후ː안무치함니다]
형용사 Tính từ
trâng tráo, trơ tráo
뻔뻔하고 부끄러움이 없다.
Trơ trẽn và không biết xấu hổ.
- 후안무치한 사람.
- 후안무치한 일.
- 후안무치한 태도.
- 후안무치한 행동.
- 계속되는 거짓말과 후안무치한 행동으로 지수는 가족들에게도 외면을 받았다.
- 승규는 법을 어기고서도 후안무치하게 끝까지 아니라고 우겼다.
- 가: 어떻게 자신을 살려 준 사람에게 도리어 욕을 할 수가 있지?
- 나: 나도 그 사내가 그렇게 후안무치한 사람인 줄 알았으면 살려 주지 않았을 거야.
- 문형 : 1이 후안무치하다
후예 (後裔)
발음 : [후ː예 ]
명사 Danh từ
hậu duệ, hậu thế
자신의 세대에서 여러 세대가 지난 뒤의 자녀.
Con cái sau một số thế hệ trôi qua kể từ thế hệ của mình.
- 단군의 후예.
- 민족의 후예.
- 조상의 후예.
- 후예가 남아 있다.
- 후예를 찾다.
- 그는 우리 민족은 단군의 후예로서 모두 한 핏줄로 이어져 있다고 강조했다.
- 외부의 침략에 의해 나라 전체가 몰락하면서 그 나라 사람의 후예들은 현재 거의 남아 있지 않다.
- 가: 이 민족이 한국에 남아 있다고 보십니까?
- 나: 그 후예들이 아직은 한국에 남아 있다고 생각합니다.
후원1 (後援) ★
발음 : [후ː원 ]
명사 Danh từ
sự hậu thuẫn, sự hỗ trợ, sự tài trợ
뒤에서 도와줌.
Việc giúp đỡ ở phía sau.
- 재정적 후원.
- 정신적 후원.
- 후원 단체.
- 후원을 받다.
- 후원을 요청하다.
- 우리 고아원은 마음이 따뜻한 많은 분들의 후원을 받아 운영되고 있다.
- 이번 행사는 여러 기관의 후원 덕분으로 어려움 없이 진행될 수 있었다.
- 가: 자금이 모자란데 어떻게 하죠?
- 나: 기업이나 개인한테 후원을 요청해 봅시다.
후원2 (後園)
발음 : [후ː원 ]
명사 Danh từ
vườn sau
집 뒤에 있는 정원이나 작은 동산.
Công viên nhỏ hay vườn có ở phía sau nhà.
- 창덕궁 후원.
- 후원이 딸리다.
- 후원을 가꾸다.
- 후원을 구경하다.
- 후원에서 놀다.
- 나는 어렸을 때 집 뒤에 딸려 있는 후원에서 놀곤 했다.
- 고궁 뒤로 돌아가자 잘 가꿔진 나무들이 울창하게 펼쳐져 있는 후원이 나왔다.
- 가: 새로 이사 간 집 어때?
- 나: 집 뒤에 후원이 있어서 아이들이 거기에서 놀 수도 있고 아주 좋아.
후원금 (後援金)
발음 : [후ː원금 ]
명사 Danh từ
tiền hỗ trợ, tiền tài trợ
개인이나 단체의 활동, 사업 등을 돕기 위해 대가 없이 내놓은 돈.
Tiền đưa ra không cần trả lại để giúp đỡ cho hoạt động, dự án.. của cá nhân hay đoàn thể.
- 후원금이 끊기다.
- 후원금을 모금하다.
- 후원금을 받다.
- 후원금으로 내다.
- 후원금으로 쓰다. See More
- 우리는 공연 수익금을 소년 소녀 가장을 돕기 위한 후원금으로 쓰기로 했다.
- 우리 공부방은 가난한 아이들을 도우려는 마음을 가진 분들의 후원금으로 운영되고 있다.
- 가: 결식아동 후원금을 모금하고 있는데 도와주실 수 있나요?
- 나: 좋은 일에 쓰인다면 당연히 도와야죠.
후원자 (後援者) ★
발음 : [후ː원자 ]
명사 Danh từ
người hậu thuẫn, người hỗ trợ, nhà tài trợ
뒤에서 도와주는 사람.
Người giúp đỡ ở phía sau.
- 후원자가 도와주다.
- 후원자가 되다.
- 후원자를 만나다.
- 후원자를 모집하다.
- 후원자를 자처하다.
- 선생님은 내가 대학을 졸업할 때까지 후원자가 되어 내 등록금을 내 주시겠다고 하셨다.
- 나는 돈이 없어서 음악을 포기하려고 했으나 후원자가 나타나 음악을 계속할 수 있게 되었다.
- 가: 제 후원자를 자처하신 이유가 뭔가요?
- 나: 네 재능이 아깝다고 생각해서 너를 적극적으로 돕기로 했단다.
- 유의어 후견인
후원하다 (後援 하다)
발음 : [후ː원하다 ]
동사 Động từ
hậu thuẫn, hỗ trợ, tài trợ
뒤에서 도와주다.
Giúp đỡ ở phía sau.
- 개인이 후원하다.
- 기업이 후원하다.
- 단체를 후원하다.
- 아이를 후원하다.
- 방송사에서 후원하다.
- 우리 회사에서는 장애인을 위한 콘서트를 후원하기로 했다.
- 한 갤러리에서 사진 협회가 주최하고 신문사가 후원하는 사진전이 열렸다.
- 가: 저를 후원해 주셔서 감사합니다.
- 나: 어려운 환경 속에서도 열심히 사는 모습을 보고 도와주고 싶은 마음이 들었어요.
- 문형 : 1이 2를 후원하다
후원회 (後援會)
발음 : [후ː원회 /후ː원훼 ]
명사 Danh từ
hội hỗ trợ, hội tài trợ
개인이나 단체의 활동, 사업 등을 뒤에서 도와주기 위해 만든 모임.
Tổ chức được tạo nên để đứng đằng sau giúp đỡ cho hoạt động, dự án cua cá nhân hay tổ chức.
- 후원회가 결성되다.
- 후원회를 만들다.
- 후원회를 설립하다.
- 후원회를 조직하다.
- 후원회에 가입하다.
- 여성 운동을 돕는 후원회의 도움으로 우리는 캠페인을 열 수 있었다.
- 엄마들은 돈이 없어 학교를 못 다니는 아이들을 돕기 위해 후원회를 만들었다.
- 가: 아픈 아이들을 도울 방법이 없을까요?
- 나: 우리 같이 후원회에 가입합시다.
후위 (後衛)
발음 : [후ː위 ]
명사 Danh từ
sự canh phòng phía sau
뒤쪽의 호위나 방위.
Sự phòng vệ hoặc bảo vệ ở phía sau.
- 후위 공격.
- 후위를 막다.
- 후위를 맡다.
- 후위를 지키다.
- 후위에 처지다.
- 그는 힘이 다 빠져 버렸는지 맨 후위에 처져 있었다.
- 우리는 정면 공격에 실패하여 후위 공격을 시도했다.
- 가: 저는 뒤에 남아서 후위를 지키겠습니다!
- 나: 그럼 뒤를 부탁하네.
- 반대말 전위
'한국어기초사전 > ㅎ' 카테고리의 다른 글
후진, 후진국, 후진성, 후진하다, 후처, 후천 면역 결핍증, 후천성, 후천성 면역 결핍증, 후천적¹, 후천적² (0) | 2020.02.07 |
---|---|
후유, 후유증, 후일, 후일담, 후임, 후임자, 후자, 후줄근하다, 후줄근히, 후지다 (0) | 2020.02.07 |
후생, 후세, 후세대, 후속, 후손, 후송, 후송되다, 후송하다, 후식, 후실 (0) | 2020.02.07 |
후백제, 후보, 후보자, 후보지, 후불, 후비다, 후사¹, 후사², 후사³, 후사하다 (0) | 2020.02.07 |
후미, 후미지다, 후반, 후반기, 후반부, 후반전, 후발, 후발대, 후방, 후배 (0) | 2020.02.07 |