꼼지락대다
발음 : [꼼지락때다 ]
동사 Verb
wriggle; wiggle
몸이 천천히 작게 계속 움직이다. 또는 몸을 천천히 작게 계속 움직이다.
For one's body to keep moving slowly and slightly; to keep moving one's body slowly and slightly.
  • 몸을 꼼지락대다.
  • 발가락을 꼼지락대다.
  • 손가락을 꼼지락대다.
  • 방에서 꼼지락대다.
  • 침대에서 꼼지락대다.
  • 아기는 꼼지락대더니 곧 잠에서 깼다.
  • 그녀는 수줍은 듯 계속해서 발가락을 꼼지락댔다.
  • 나는 오늘 모처럼 쉬는 날이라 오전 내내 침대에서 꼼지락대고 있었다.
꼼지락하다
발음 : [꼼지라카다 ]
동사 Verb
wriggle; wiggle
몸이 천천히 작게 움직이다. 또는 몸을 천천히 작게 움직이다.
For one's body to move slowly and slightly; to move one's body slowly and slightly.
  • 몸을 꼼지락하다.
  • 발가락을 꼼지락하다.
  • 손가락을 꼼지락하다.
  • 승규는 긴장하면 발가락을 꼼지락하는 버릇이 있다.
  • 아기는 몸을 꼼지락하며 깨는 듯하더니 이내 다시 잠이 들었다.
꼼짝 ★★
발음 : [꼼짝 ]
부사 Adverb
with a slight move
몸을 느리게 조금 움직이는 모양.
A word mimicking the manner of moving the body slowly and slightly.
  • 꼼짝 없이.
  • 꼼짝도 안 하다.
  • 꼼짝 말다.
  • 꼼짝 못 하다.
  • 꼼짝 않다.
  • 나는 너무 피곤해서 집에서 꼼짝 안 하고 쉬었다.
  • 송어 한 마리가 꼼짝도 하지 않고 흐르는 물에서 가만히 멈춰 있었다
  • 가: 다리를 심하게 다쳤다며?
  • 나: 응. 그래서 며칠 동안 꼼짝 못 하고 누워만 있었어.
관용구 · 속담(2)
꼼짝달싹
발음 : [꼼짝딸싹 ]
부사 Adverb
with the slightest move
몸이 아주 조금 움직이는 모양.
A word describing the manner of the body moving very slightly.
  • 꼼짝달싹 못하다.
  • 꼼짝달싹 않다.
  • 꼼짝달싹 할 수 없다.
  • 많은 인파 속에서 승규는 꼼짝달싹 할 수 없게 되었다.
  • 힘을 모두 쓴 상태라 나는 꼼짝달싹 않고 그저 가만히 앉아만 있었다.
  • 내가 신호할 때까지 여기서 꼼짝달싹 말고 기다려라.
  • 가: 왜 여기서 꼼짝달싹 못하고 있는 거죠?
  • 나: 온몸이 밧줄에 묶여서 움직일 수가 없어요.
  • ※ 주로 '않다', '못하다', '말다' 등과 같은 부정을 나타내는 말과 함께 쓴다.
꼼짝없다
발음 : [꼼짜겁따 ]
활용 : 꼼짝없는[꼼짜검는], 꼼짝없어[꼼짜겁써], 꼼짝없으니[꼼짜겁쓰니], 꼼짝없습니다[꼼짜겁씀니다], 꼼짝없고[꼼짜겁꼬], 꼼짝없지[꼼짜겁찌]
형용사 Adjective
  1. 1. being at a standstill; not budging
    움직이는 기색이 전혀 없다.
    Showing no sign of being willing to move.
    • 꼼짝없는 상태.
    • 가: 용의자가 다른 곳으로 이동하지는 않았나?
    • 나: 아직은 은신처에서 꼼짝없는 상태입니다.
    • 문형 : 1이 꼼짝없다
  2. 2. helpless; unavoidable; inevitable
    현재의 상태를 벗어날 방법이 전혀 없다.
    Having no way of getting out of the current situation.
    • 꼼짝없는 미아 신세.
    • 꼼짝없는 죄인 신세.
    • 민준이는 누명을 벗지 못하고 꼼짝없는 죄인 신세가 되었다.
    • 지수는 낯선 곳에서 길을 읽고 꼼짝없는 미아 신세가 되었다.
    • 문형 : 1이 꼼짝없다
꼼짝없이
발음 : [꼼짜겁씨 ]
부사 Adverb
helplessly; unavoidably; inevitably
현재의 상태를 벗어날 방법이 전혀 없이.
Without any method to get out of the current situation.
  • 꼼짝없이 갇히다.
  • 꼼짝없이 걸리다.
  • 꼼짝없이 당하다.
  • 꼼짝없이 묶이다.
  • 꼼짝없이 범인으로 몰리다.
  • 그 환자는 온몸이 마비되어 침대에 꼼짝없이 누워 있어야 했다.
  • 우리는 육지로 나가는 마지막 배를 타지 못해 꼼짝없이 섬에서 하룻밤을 보내야 했다.
  • 가: 태풍 때문에 비행기가 결항이래.
  • 나: 이런, 꼼짝없이 공항에 묶여 있게 생겼군.
꼼짝하다
발음 : [꼼짜카다 ]
동사 Verb
wriggle; wiggle
몸이 느리게 조금씩 움직이다. 또는 몸을 느리게 조금씩 움직이다.
For one's body to move slowly and slightly; to move one's body slowly and slightly.
  • 꼼짝하지 못하다.
  • 꼼짝하지 않다.
  • 나는 몸 하나 꼼짝하지 않고 나에게 시키기만 하는 승규가 얄미웠다.
  • 멈춘 전동차 안에서 승객들은 세 시간 동안 꼼짝하지 못하고 두려움에 떨어야 했다.
  • 가: 오늘 공연 정말 멋지지 않았니?
  • 나: 응, 공연이 정말 멋져서 내내 꼼짝할 수가 없었어.
  • 문형 : 1이 (2를) 꼼짝하다
꼼틀꼼틀
발음 : [꼼틀꼼틀 ]
부사 Adverb
wrigglingly; squirmingly
몸의 한 부분을 비틀거나 구부리며 조금씩 자꾸 움직이는 모양.
A word describing the motion of repeatedly moving a body part by bending or twisting.
  • 꼼틀꼼틀 움직이다
  • 꼼틀꼼틀 기어 다니다.
  • 비가 내리자 화단에 사는 지렁이들이 꼼틀꼼틀 기어서 땅 위로 나왔다.
  • 아이는 나뭇잎 위에 꼼틀꼼틀 기어 다니는 애벌레를 발견하고는 나에게 소리를 쳤다.
  • 가: 어머, 아기 좀 봐. 태어난 지 삼 일 밖에 안 됐는데 움직이네?
  • 나: 자기도 사람이라고 꼼틀꼼틀 손발을 움직이는 게 무척 예쁘다.
꼽다 ★★
발음 : [꼽따 ]
활용 : 꼽아[꼬바], 꼽으니[꼬브니], 꼽는[꼼는]
동사 Verb
  1. 1. count
    수나 날짜를 세려고 손가락을 하나씩 헤아리다.
    To count on one's fingers one by one to count a number or date.
    • 날짜를 꼽다.
    • 숫자를 꼽다.
    • 손을 꼽다.
    • 손가락으로 꼽다.
    • 하나씩 꼽다.
    • 아이가 책상에 놓인 책들을 손가락으로 하나씩 꼽았다.
    • 나는 이번 명절에 감사 인사를 드려야 할 사람들을 손가락으로 꼽아 보았다.
    • 가: 아버지 생신이 언제지?
    • 나: 날짜를 꼽아 보니 얼마 남지 않았는걸.
    • 문형 : 1이 2를 꼽다
  2. 2. choose; point out
    골라서 지목하다.
    To select and point out.
    • 문제를 꼽다.
    • 제일로 꼽다.
    • 첫 손가락으로 꼽다.
    • 나는 우리나라 최고의 가수로 그녀를 꼽았다.
    • 그 가게는 사람들이 제일로 맛있다고 꼽을 정도로 음식 맛이 아주 좋았다.
    • 가: 내 장점은 뭘까?
    • 나: 굳이 네 장점을 꼽자면 성실하다는 거야.
    • 문형 : 1이 2로 3을 꼽다
꼽추
발음 : [꼽추 ]
명사 Noun
hunch back; hump back
(낮잡아 이르는 말로) 척추가 굽어서 등이 불룩하게 나와 있는 사람.
(disparaging) A person whose back protrudes because of a curved spine.
  • 등이 고부라진 꼽추.
  • 등이 불룩한 꼽추.
  • 꼽추 모양.
  • 꼽추라고 놀리다.
  • 꼽추로 태어나다.
  • 꼽추를 주인공으로 내세운 영화 '노트르담의 꼽추'가 큰 인기를 끌었다.
  • 그 사내는 미남과는 거리가 먼 얼굴에다 꼽추였지만 마음씨가 매우 착했다.
  • 가: 김 씨는 어쩌다가 꼽추가 되었대요?
  • 나: 교통사고로 등을 다쳤대요.

+ Recent posts

TOP