Dictionary

Android App다운로드하기 Google Play

꿈쩍하다꿈틀꿈틀거리다꿈틀꿈틀꿈틀꿈틀하다꿈틀대다꿈틀하다꿈풀이꿋꿋이꿋꿋하다

꿈쩍하다
발음 : [꿈쩌카다 ]
☞ : 꿈쩍
동사 คำกริยา
ขยับ, ขยับเขยื้อน, เคลื่อนไหว, กระดุกกระดิก
가만히 있던 것이 크게 한번 움직이다. 또는 가만히 있던 것을 크게 한번 움직이다.
สิ่งที่เคยอยู่นิ่งเคลื่อนไหวใหญ่หนึ่งครั้ง หรือทำให้สิ่งที่เคยอยู่นิ่งเคลื่อนไหวใหญ่หนึ่งครั้ง
  • 몸을 꿈쩍하다.
  • 꿈쩍할 수 없다.
  • 꿈쩍하지 않다.
  • 꿈쩍하지 못하다.
  • 꿈쩍하지 않다.
  • 그는 눈을 꿈쩍하면서 웃었다.
  • 나는 가위에 눌렸는지 몸을 꿈쩍해 보려고 해도 움직일 수가 없었다.
  • 지수는 그와 무슨 비밀이라도 있는 것처럼 그에게 눈을 꿈쩍했다.
  • 그는 세상 모든 사람들이 비난을 퍼부어댄다고 해도 눈 하나 꿈쩍하지 않을 사람이었다.
  • 가: 움직이지 마! 꿈쩍하면 죽는다!
  • 나: 이게 제가 가진 돈 전부예요. 살려만 주세요.
  • 문형 : 1이 (2를) 꿈쩍하다
꿈틀
발음 : [꿈틀 ]
파생어 : 꿈틀거리다, 꿈틀대다, 꿈틀하다
부사 คำวิเศษณ์
  1. 1. บิดตัวไปมา, กระดุกกระดิก, ดิ้นไปมา, เคลื่อนตัวคล้ายหนอน
    몸의 한 부분을 비틀거나 구부리며 움직이는 모양.
    ลักษณะที่ส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายเคลื่อนไหว โดยบิดไปมาหรือโค้งงออย่างฉับพลัน
    • 꿈틀 놀라다.
    • 꿈틀 몸을 떨다.
    • 꿈틀 솟구치다.
    • 꿈틀 움직이다.
    • 꿈틀 움츠리다.
    • 자고 있던 아이가 몸을 꿈틀 움직였다.
    • 그녀는 소스라치게 놀라며 꿈틀 몸을 움츠렸다.
    • 그는 부르는 소리에 꿈틀 놀라면서 걸음을 딱 멈추었다.
    • 가: 강아지가 자다가 갑자기 다리를 꿈틀 오그렸어.
    • 나: 네가 방금 강아지 꼬리를 밟았잖아.
  2. 2. ผุดขึ้นมา
    어떤 생각이나 감정이 갑자기 생기는 모양.
    ลักษณะที่ความคิดหรือความรู้สึกใด ๆ เกิดขึ้นมาอย่างกะทันหัน
    • 꿈틀 떠오르다.
    • 꿈틀 솟구치다.
    • 꿈틀 일다.
    • 꿈틀 일어나다.
    • 시인은 시상이 꿈틀 떠오르자 수첩부터 찾았다.
    • 상대 선수가 비웃는 모습을 보니 나도 경쟁심이 꿈틀 솟아올랐다.
    • 재개발이 성사되자 희망적인 분위기가 꿈틀 일기 시작했다.
    • 김 형사는 사건 일지를 보다가 어떤 의혹이 꿈틀 고개를 드는 것을 느꼈다.
    • 가: 와, 저렇게 예의가 없는 사람은 처음 봐요.
    • 나: 그러게요. 저도 분노가 꿈틀 솟구쳤지만 다른 손님들을 생각해서 참았어요.
꿈틀거리다 ★
발음 : [꿈틀거리다 ]
☞ : 꿈틀
동사 คำกริยา
  1. 1. บิดตัว, กระดิก, กระดุกกระดิก, ดิ้นไปมา, เคลื่อนตัวคล้ายหนอน
    몸의 한 부분을 자꾸 비틀거나 구부리며 움직이다.
    ทำให้ส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายเคลื่อนไหว โดยบิดไปมาหรือทำให้โค้งงออยู่เรื่อย ๆ
    • 꿈틀거리며 움직이다.
    • 꼬리를 꿈틀거리다.
    • 눈썹을 꿈틀거리다.
    • 몸을 꿈틀거리다.
    • 벌레들이 꿈틀거리다.
    • 그물에 잡힌 생선이 꼬리를 흔들며 꿈틀거렸다.
    • 수조 안에는 각종 활어가 헤엄치고 낙지가 꿈틀거리고 있었다.
    • 가: 어떻게 이 많은 인파를 뚫고 지나가지?
    • 나: 몸을 꿈틀거리면서 비집고 들어가 보자.
  2. 2. เกิดขึ้น, ผุดขึ้นมา
    어떤 생각이나 감정이 갑자기 자꾸 생기다.
    ความคิดหรือความรู้สึกใด ๆ เกิดขึ้นอยู่เรื่อย ๆ
    • 꿈틀거리는 감정.
    • 꿈틀거리는 마음.
    • 기억이 꿈틀거리다.
    • 생각이 꿈틀거리다.
    • 가슴속에서 꿈틀거리다.
      • See More
    • 우리 팀 선수들은 오기가 꿈틀거려 열심히 훈련에 임했다.
    • 범인은 마음속에서 죄책감이 꿈틀거려서 경찰관에게 자수를 했다.
    • 가: 너는 아직도 슬럼프에 빠져서 대회 출전 준비는 안 하고 있는거니?
    • 나: 열심히 노력해도 성적이 나쁘니 패배감이 자꾸 꿈틀거려서 운동을 하고 싶지 않아요.
꿈틀꿈틀
발음 : [꿈틀꿈틀 ]
파생어 : 꿈틀꿈틀하다
부사 คำวิเศษณ์
  1. 1. ดิ้นไปมา, บิดตัวไปมา, กระดุกกระดิก, เคลื่อนตัวคล้ายหนอน
    몸의 한 부분을 자꾸 비틀거나 구부리며 움직이는 모양.
    ลักษณะที่เคลื่อนไหวโดยบิดส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายไปมาหรือทำให้โค้งงออยู่เรื่อย ๆ
    • 꿈틀꿈틀 기어가다.
    • 꿈틀꿈틀 움직이다.
    • 배에서 꿈틀꿈틀 태아가 움직이는 것이 느껴졌다.
    • 지렁이가 꿈틀꿈틀 기어가고 있다.
    • 구렁이는 꿈틀꿈틀 기어 할머니 앞으로 다가왔다.
  2. 2. ลักษณะที่คิดออกอยู่เรื่อย ๆ, ลักษณะที่เกิดอารมณ์ออกมาอยู่เรื่อย ๆ
    어떤 생각이나 감정이 갑자기 자꾸 생기는 모양.
    ลักษณะที่ความคิดหรือความรู้สึกใด ๆ เกิดขึ้นอยู่เรื่อย ๆ
    • 꿈틀꿈틀 기억이 되살아나다.
    • 꿈틀꿈틀 떠오르다.
    • 나는 가슴에서 꿈틀꿈틀 분노가 치밀어 오르는 것을 느꼈다.
    • 지수는 자신의 잘못을 생각한 순간 양심이 꿈틀꿈틀 움직였다.
    • 가: 내가 추천해 준 시집 읽어 봤어? 어땠어?
    • 나: 말라 있던 나의 감정들이 꿈틀꿈틀 되살아나는 것 같았어. 좋더라.
꿈틀꿈틀하다
발음 : [꿈틀꿈틀하다 ]
☞ : 꿈틀꿈틀
동사 คำกริยา
  1. 1. บิดตัว, กระดิก, กระดุกกระดิก, ดิ้นไปมา, เคลื่อนตัวคล้ายหนอน
    몸의 한 부분을 자꾸 비틀거나 구부리며 움직이다.
    เคลื่อนไหวโดยบิดส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายไปมาหรือทำให้โค้งงออยู่เรื่อย ๆ
    • 벌레가 꿈틀꿈틀하다.
    • 지렁이가 꿈틀꿈틀하다.
    • 다리를 꿈틀꿈틀하다.
    • 몸을 꿈틀꿈틀하다.
    • 손가락을 꿈틀꿈틀하다.
    • 지렁이는 몸을 꿈틀꿈틀하며 앞으로 나아갔다.
    • 큰 구렁이 한 마리가 몸을 꿈틀꿈틀하며 나무를 오르고 있다.
    • 생존자는 자기가 살아 있다는 것을 확인하려는 듯 몸을 꿈틀꿈틀해 보았다.
  2. 2. เกิดขึ้น, ผุดขึ้นมา
    어떤 생각이나 감정이 갑자기 자꾸 생기다.
    ความคิดหรือความรู้สึกใด ๆ เกิดขึ้นอยู่เรื่อย ๆ
    • 감정이 꿈틀꿈틀하다.
    • 생각이 꿈틀꿈틀하다.
    • 욕망이 꿈틀꿈틀하다.
    • 어린 시절의 사진을 보니 당시의 추억이 꿈틀꿈틀한다.
    • 나는 갑자기 그를 도와주고 싶은 마음이 꿈틀꿈틀했다.
    • 언제부턴가 그녀에 대한 사랑의 감정이 꿈틀꿈틀하기 시작했다.
꿈틀대다
발음 : [꿈틀대다 ]
☞ : 꿈틀
동사 คำกริยา
  1. 1. บิดตัว, กระดิก, กระดุกกระดิก, ดิ้นไปมา, เคลื่อนตัวคล้ายหนอน
    몸의 한 부분을 자꾸 비틀거나 구부리며 움직이다.
    ทำให้ส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายเคลื่อนไหว โดยบิดไปมาหรือทำให้โค้งงออยู่เรื่อย ๆ
    • 꿈틀대며 움직이다.
    • 뱀이 꿈틀대다.
    • 벌레가 꿈틀대다.
    • 지렁이가 꿈틀대다.
    • 몸을 꿈틀대다.
    • 장어 한 마리가 꿈틀대며 바다 쪽으로 헤엄쳐 나간다.
    • 나는 뱀이 몸을 꿈틀대며 기어가는 모습을 보고 소스라치게 놀랐다.
    • 열성 팬은 가수에게 사인을 받기 위해 수 많은 인파 속을 꿈틀대며 뚫고 나갔다.
    • 가: 벽에 뭐가 묻은 것 같아.
    • 나: 어머, 가까이 와서 보니 꿈틀대고 있는 벌레야.
  2. 2. เกิดขึ้น
    어떤 생각이나 감정이 갑자기 자꾸 생기다.
    ความคิดหรือความรู้สึกใด ๆ เกิดขึ้นอยู่เรื่อย ๆ
    • 꿈틀대는 감정.
    • 꿈틀대는 느낌.
    • 꿈틀대는 마음.
    • 가슴속에서 꿈틀대다.
    • 마음속에서 꿈틀대다.
    • 그는 자기만의 공간을 갖고 싶은 욕구가 꿈틀대 혼자 살 집을 알아보았다.
    • 홀로 유학을 떠난 민준이는 가족에 대한 그리움이 꿈틀대서 사진첩을 꺼내 들었다.
    • 가: 너는 이렇게 바쁜 때에 허공만 바라보고 있니?
    • 나: 갑자기 여행을 떠나고 싶은 생각이 꿈틀대서 일에 집중이 안 돼.
꿈틀하다
발음 : [꿈틀하다 ]
☞ : 꿈틀
동사 คำกริยา
  1. 1. บิดตัว, กระดิก, กระดุกกระดิก, ดิ้นไปมา, เคลื่อนตัวคล้ายหนอน
    몸의 한 부분을 비틀거나 구부리며 움직이다.
    ทำให้ส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายเคลื่อนไหวโดยบิดไปมาหรือทำให้โค้งงอ
    • 눈썹이 꿈틀하다.
    • 벌레가 꿈틀하다.
    • 손가락이 꿈틀하다.
    • 지렁이가 꿈틀하다.
    • 몸을 꿈틀하다.
    • 그는 눈썹을 꿈틀하며 웃었다.
    • 그의 손가락이 닿자 그녀는 어깨를 꿈틀했다.
    • 그는 입을 꽉 다물었지만 노여움으로 두 볼이 꿈틀했다.
    • 문형 : 1이 (2를) 꿈틀하다
  2. 2. เกิดขึ้น, ผุดขึ้นมา
    어떤 생각이나 감정이 갑자기 생기다.
    ความคิดหรือความรู้สึกใด ๆ เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน
    • 감정이 꿈틀하다.
    • 생각이 꿈틀하다.
    • 욕망이 꿈틀하다.
    • 희망이 꿈틀하다.
    • 김 과장의 가슴속에서 새로운 열정이 꿈틀했다.
    • 지수는 승규의 말을 듣고 왠지 모를 불쾌감이 꿈틀했다.
    • 나는 그의 자서전을 읽고 마음속에서 뭔가가 꿈틀하는 걸 느꼈다.
    • 문형 : 1이 꿈틀하다
꿈풀이
발음 : [꿈푸리 ]
파생어 : 꿈풀이하다
명사 คำนาม
การทำนายฝัน, การทายความฝัน
꿈에서 본 일들의 의미를 알아내 앞으로 있을 일들을 예측하는 일.
การทำนายความฝันเพื่อพยากรณ์เหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต
  • 꿈풀이가 들어맞다.
  • 꿈풀이가 정확하다.
  • 꿈풀이를 부탁하다.
  • 꿈풀이를 시키다.
  • 꿈풀이를 하다.
  • 나는 이상한 꿈을 꾸어서 유명한 점쟁이에게 꿈풀이를 부탁했다.
  • 아버지께서는 아이들이 절벽에서 떨어지는 꿈을 꾸면 키가 클 꿈이라고 꿈풀이를 하셨다.
  • 가: 어제 내가 대통령이 되는 꿈을 꿨는데 좋은 징조인 것 같아. 아무래도 꿈풀이를 해 봐야겠어.
  • 나: 그거 개꿈이야.
꿋꿋이
발음 : [꾿꾸시 ]
부사 คำวิเศษณ์
อย่างมั่นคง, อย่างหนักแน่น, อย่างแน่วแน่
어려움에도 불구하고 마음이나 뜻, 태도가 굳세고 곧게.
จิตใจ เจตนา หรือการกระทำที่หนักแน่นและซื่อตรง ถึงแม้จะลำบาก
  • 꿋꿋이 견디다.
  • 꿋꿋이 살다.
  • 꿋꿋이 이겨 내다.
  • 꿋꿋이 지키다.
  • 꿋꿋이 참다.
  • 민준이는 의지력이 강해 어려운 시기를 꿋꿋이 견뎌 냈다.
  • 과학자들은 수없는 실패에도 꿋꿋이 실험을 계속해 인공위성 발사에 성공했다.
  • 가: 유민이는 가정 형편이 어려운 가운데서도 꿋꿋이 공부해 시험에 합격하다니 정말 대단해.
  • 나: 우리가 본받을 점이 많은 친구야.
꿋꿋하다
발음 : [꾿꾸타다 ]
활용 : 꿋꿋한[꾿꾸탄], 꿋꿋하여[꾿꾸타여](꿋꿋해[꾿꾸태]), 꿋꿋하니[꾿꾸타니], 꿋꿋합니다[꾿꾸탐니다]
형용사 คำคุุณศัพท์
  1. 1. แข็งแรง, มั่นคง, ตั้งตรง
    휘거나 부러지지 않고 단단하다.
    ไม่เบี้ยวหรือโค้งงอและแข็งแรง
    • 꿋꿋한 나무.
    • 꿋꿋하게 서 있다.
    • 꿋꿋하게 자라다.
    • 나뭇가지가 꿋꿋하다.
    • 허리가 꿋꿋하다.
    • 뒷산의 오래된 나무들은 뿌리가 깊어서 세찬 비바람에도 꿋꿋했다.
    • 마당에 서 있는 나무의 나뭇가지는 꿋꿋해서 태풍이 불어도 꺾이지 않는다.
    • 가: 기상 이변으로 아직 봄도 되지 않았는데 새순이 돋기 시작했어.
    • 나: 새순들은 꿋꿋하지 못해서 바람만 불어도 금방 떨어질 텐데.
  2. 2. มั่นคง, หนักแน่น, แน่วแน่
    어려움에도 굴하지 않고 마음이나 뜻, 태도가 굳세고 곧다.
    จิตใจ เจตนา หรือลักษณะท่าทางมีความหนักแน่นและซื่อตรง โดยไม่ยอมจำนนความยากลำบาก
    • 꿋꿋한 생각.
    • 꿋꿋한 태도.
    • 꿋꿋하게 살다.
    • 꿋꿋하게 이겨 내다.
    • 의지가 꿋꿋하다.
    • 유민이는 독립심이 강해서 부모님께 의지하지 않고 꿋꿋하게 살고 있다.
    • 민준이는 성격이 꿋꿋하지 못해서 작은 일에도 쉽게 좌절한다.
    • 가: 저 선수는 매일 늦게까지 남아서 훈련을 계속하는군요.
    • 나: 저렇게 의지가 꿋꿋한 선수들은 금방 실력이 향상될 거야.

'한국어기초사전 > ㄱ' 카테고리의 다른 글

꿰매다, 꿰미, 꿰이다, 꿰지다, 꿰차다, 뀌다, 끄-¹, 끄-², 끄나풀, 끄느름하다  (0) 2020.02.06
꿍꿍이, 꿍꿍이속, 꿍치다, 꿍하다¹, 꿍하다², 꿔-, 꿩, 꿰다, 꿰뚫다, 꿰맞추다  (0) 2020.02.06
꿈나라, 꿈나무, 꿈속, 꿈자리, 꿈지럭거리다, 꿈지럭꿈지럭, 꿈지럭꿈지럭하다, 꿈지럭대다, 꿈지럭하다, 꿈쩍  (0) 2020.02.06
꿇리다¹, 꿇리다², 꿇어앉다, 꿇어앉히다, 꿈, 꿈결, 꿈길, 꿈꾸-, 꿈꾸다, 꿈꿔-  (0) 2020.02.06
꿀돼지, 꿀떡¹, 꿀떡², 꿀리다, 꿀맛, 꿀물, 꿀밤, 꿀벌, 꿀통, 꿇다  (0) 2020.02.06

+ Recent posts

TOP

티스토리툴바