-다네¹-다네²다녀-다녀가-다녀가다다녀오-다녀오다다녀와-다년간¹다년간²

-다네1
참고 : 형용사나 어미 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.
어미 Ending of a Word
-dane
(예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 일러 줌을 나타내는 종결 어미.
(formal, moderately addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker says something that he/she already knows in an objective manner and informs the listener of it.
  • 여기는 조용한 방이 없다네.
  • 친구를 못 만나 본 지가 삼 년쯤 되니 문득 보고 싶어졌다네.
  • 자네가 여러 방면에 뛰어나다는 말은 꽤 오래전부터 들었다네.
  • 난 학생들에게 무조건 공부만 강요하는 선생이 되기는 싫다네.
  • 오랫동안 택시 기사를 하였지만 손님 얼굴을 자세히 본 적은 없다네.
  • 가: 순간 너무 화가 나서 아이들에게 소리를 버럭 질렀다네.
  • 나: 저런. 얼마나 참지 못했으면 그랬겠나?
-다네2
참고 : 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.
-dane
(예사 낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현.
(formal, moderately addressee-lowering) An expression used to tell the listener something the speaker knows from having heard it.
  • 이번 주 내내 날씨가 좋다네.
  • 민준 씨가 식당을 미리 예약했다네.
  • 유민이가 지난주에 교통사고가 났다네.
  • 가: 비빔밥을 만들려면 시장부터 갔다 와야겠어요.
  • 나: 재료는 지수가 사다 놓았다네.
다녀-
(다녀, 다녀서, 다녔다, 다녀라)→다니다
다니다 ★★★
발음 : [다니다 ]
활용 : 다니어[다니어/ 다니여], 다니니
동사 Verb
  1. 1. go continuously
    어떤 곳에 계속하여 드나들다.
    To constantly go to a place.
    • 미용실에 다니다.
    • 병원에 다니다.
    • 약수터를 다니다.
    • 식당을 다니다.
    • 단골로 다니다.
      • See More
    • 언니는 머리를 할 때면 늘 자주 가던 미용실에만 다녔다.
    • 아버지는 감기가 낫지 않아서 한 달 내내 병원에 다니셨다.
    • 가: 요즘 아침마다 약수터를 다닌다면서?
    • 나: 응, 일주일 전부터 아버지와 함께 약수터에 가고 있어.
    • 문형 : 1이 2에/를 다니다
  2. 2. drop in
    일이 있어 어떤 곳에 들르다.
    To drop in a place because of something.
    • 다녀서 가다.
    • 다녔다 오다.
    • 처가를 다니다.
    • 친척 집을 다니다.
    • 시댁에 다니다.
      • See More
    • 아이들이 명절을 맞아 친척 집을 다니며 인사를 했다.
    • 승규는 부산으로 출장 가는 길에 잠깐 할아버지 댁에 다녀서 가기로 했다.
    • 가: 여보, 시댁을 먼저 다녔다 올까요?
    • 나: 네, 그 후에 처가에 들르도록 해요.
    • ※ 주로 '가다', '오다'와 함께 쓴다.
    • 문형 : 1이 2에/를 다니다
  3. 3. attend; commute
    직장이나 학교 등의 기관을 정기적으로 오고 가다.
    To come and go to an institution such as a workplace, school, etc., on a regular basis.
    • 유치원에 다니다.
    • 은행에 다니다.
    • 직장을 다니다.
    • 학교에 다니다.
    • 학원에 다니다.
      • See More
    • 동생은 아침마다 유치원에 다니기 싫다며 울었다.
    • 언니는 결혼과 동시에 다니던 직장을 그만두고 전업주부가 되었다.
    • 가: 아이가 아마 학교에 다닐 나이가 되었지요?
    • 나: 네, 맞아요. 지난달에 입학했답니다.
    • 문형 : 1이 2에/를 다니다
  4. 4. come and go
    이리저리 오고 가다.
    To come and go to places.
    • 구석구석을 다니다.
    • 방방곡곡을 다니다.
    • 사방으로 다니다.
    • 어울려 다니다.
    • 이리저리 다니다.
      • See More
    • 어머니는 잃어버린 아들을 찾으려고 이리저리 다니지 않은 데가 없었다.
    • 우리 회사는 새 가수를 발굴하기 위해 전국을 다니며 노래 잘하는 사람들을 찾았다.
    • 가: 이 겨울에 딸기를 어디에서 구했어요?
    • 나: 당신이 먹고 싶다고 해서 시내를 다 다녀서 찾았지요.
    • 문형 : 1이 2를/로 다니다
  5. 5. pass by
    어떤 곳을 지나가고 지나오고 하다.
    To pass by a place.
    • 거리를 다니다.
    • 길을 다니다.
    • 골목으로 다니다.
    • 집 앞으로 다니다.
    • 큰길로 다니다.
    • 밤 열 시를 넘어서자 거리에 다니는 사람도 줄고 동네가 한적해졌다.
    • 집 근처에 학교가 생기고부터 아침 저녁으로 학생들이 우리 집 앞을 다니기 시작했다.
    • 가: 밤에는 골목길이 어두우니까 큰길로 다녀요.
    • 나: 네, 그렇지 않아도 저녁에는 대로변으로 퇴근하고 있어요.
    • 문형 : 1이 2를/로/에 다니다
  6. 6. run
    교통수단이 정해진 길로 오고 가다.
    For a transportation mode to come and go through a fixed route.
    • 기차가 다니다.
    • 배가 다니다.
    • 버스가 다니다.
    • 비행기가 다니다.
    • 택시가 다니다.
      • See More
    • 그 섬은 비가 오면 배가 다니지 않아서 들어가거나 나올 수 없다.
    • 갑자기 내린 큰 눈으로 서울과 제주도를 다니는 항공기가 모두 취소되었다.
    • 가: 마을로 들어가는 버스는 얼마나 자주 다닙니까?
    • 나: 그 버스는 한 시간에 두 대 정도밖에 안 오더라고요.
    • 문형 : 1이 다니다, 1이 2를/로/에 다니다
  7. 7. come and go
    어떤 목적으로 가지고 왔다 갔다 하다.
    To come and go with a purpose.
    • 관광을 다니다.
    • 구걸을 다니다.
    • 구경을 다니다.
    • 등산을 다니다.
    • 여행을 다니다.
      • See More
    • 신혼여행에서 돌아온 부부는 친척들에게 인사를 다녔다.
    • 아버지는 매주 주말이면 어머니와 함께 가까운 산으로 등산을 다니신다.
    • 서울에 있는 아들 집에 온 지수는 아들을 따라 하루 종일 시내 구경을 다녔다.
    • 가: 너는 숙제도 안 하고 놀러만 다니니?
    • 나: 조금만 놀고 얼른 할게요.
    • 문형 : 1이 2로/에 3을 다니다
다녀가-
(다녀가고, 다녀가는데, 다녀가, 다녀가서, 다녀가니, 다녀가면, 다녀간, 다녀가는, 다녀갈, 다녀갑니다, 다녀갔다, 다녀라가)→다녀가다
다녀가다 ★★
발음 : [다녀가다 ]
활용 : 다녀가, 다녀가니, 다녀가거라
동사 Verb
come by; drop by
어떤 곳에 왔다가 가다.
To come to a certain place and leave.
  • 다녀간 사람.
  • 다녀간 횟수.
  • 여기를 다녀가다.
  • 고향에 다녀가다.
  • 병원에 다녀가다.
    • See More
  • 서울에 출장 온 조카가 잠시 우리 집을 다녀갔다.
  • 비서는 내가 자리를 배운 사이에 거래처 사람이 사무실에 다녀갔다고 전해 주었다.
  • 가: 벽에 붙어 있는 이 사진들은 뭐예요?
  • 나: 그동안 이 카페를 다녀간 손님들이 남긴 거예요.
  • 문형 : 1이 2에/를 다녀가다
다녀오-
(다녀오고, 다녀오는데, 다녀오니, 다녀오면, 다녀온, 다녀오는, 다녀올, 다녀옵니다)→다녀오다
다녀오다 ★★★
발음 : [다녀오다 ]
활용 : 다녀와, 다녀오니, 다녀오너라
동사 Verb
  1. 1. go and come back
    어떤 곳에 갔다가 돌아오다.
    To go to a certain place and then return from it.
    • 시내를 다녀오다.
    • 지방을 다녀오다.
    • 고향에 다녀오다.
    • 병원에 다녀오다.
    • 은행에 다녀오다.
      • See More
    • 어머니는 은행에 다녀오겠다며 집을 비우셨다.
    • 지수는 주말에 잠시 시간을 내어 고향에 다녀왔다.
    • 가: 어디 나가세요?
    • 나: 잠깐 화장실 좀 다녀오려고요.
    • 문형 : 1이 2에/를 다녀오다
  2. 2. come back; be back
    어떤 일을 하기 위해 갔다가 오다.
    To go somewhere to do something and come back.
    • 면회를 다녀오다.
    • 배달을 다녀오다.
    • 왕진을 다녀오다.
    • 출장을 다녀오다.
    • 휴가를 다녀오다.
    • 이상하게 휴가를 다녀온 뒤로 일에 집중이 잘 안 된다.
    • 어머니와 아버지는 어제 군대에 간 동생의 면회를 다녀오셨다.
    • 가: 며칠 동안 회사에서 안 보이던데 아팠어?
    • 나: 아니, 지방으로 출장을 좀 다녀왔어.
    • 문형 : 1이 2를 다녀오다
다녀와-
(다녀와, 다녀와서, 다녀왔다, 다녀와라)→다녀오다
다년간1 (多年間)
발음 : [다년간 ]
명사 Noun
for years
여러 해 동안.
A period of many years.
  • 다년간의 노력.
  • 다년간의 수고.
  • 다년간의 연구.
  • 다년간의 전쟁.
  • 다년간에 걸치다.
  • 그의 이력서에는 금융 회사에서의 다년간의 근무 경험이 명시되어 있었다.
  • 이번 영화는 그 감독의 다년간에 걸친 연구의 성과로 야심차게 선보이는 작품이다.
다년간2 (多年間)
발음 : [다년간 ]
부사 Adverb
for many years
여러 해 동안에.
Over many years.
  • 다년간 고민하다.
  • 다년간 교류하다.
  • 다년간 연구하다.
  • 다년간 지속되다.
  • 다년간 헌신하다.
  • 승규는 나와 다년간 교류해 온 친한 벗이다.
  • 김 박사는 다년간 연구한 끝에 새로운 약품 개발에 성공하였다.
  • 가: 우리 회사에 오기 전에는 무슨 일을 하였나?
  • 나: 한 업체에서 비서로 다년간 일했습니다.

'한국어기초사전 > ㄷ' 카테고리의 다른 글

-다니¹, -다니², -다니³, -다니⁴, -다니까¹, -다니까², -다니까는, -다니까요, -다니깐, 다니-  (0) 2020.02.06
-다느냐, -다느니, -다는, -다는구나, -다는군, -다는데, -다는데도, -다는데야, -다는데요, 다년생  (0) 2020.02.06
-다기에, -다길래, -다나, -다남, 다그치다, 다극화, 다급하다, 다급히, 다기, 다난하다  (0) 2020.02.06
-다거든요, -다고¹, -다고², -다고³, -다고요, 다과¹, 다과², 다국어, 다국적, 다국적 기업  (0) 2020.02.06
-다간, -다거나, -다거든, 다각도, 다각적¹, 다각적², 다각형, 다각화, 다갈색, 다감하다  (0) 2020.02.06

+ Recent posts

TOP

티스토리툴바