부호화하다 (符號化 하다)
발음 : [부ː호화하다 ]
동사 Verb
encode
주어진 정보를 표준적인 형태로 바꾸거나 표준 형태를 정보화하다.
To convert given information into a standard form, or vice versa.
- 부호화하는 방식.
- 부호화하는 장치.
- 기호를 부호화하다.
- 암호를 부호화하다.
- 음성을 부호화하다.
- 박 상병은 적의 통신 기호를 부호화하여 암호를 분석해 냈다.
- 추상적인 개념을 부호화하여 기억하면 장기 기억의 저장에 도움이 된다.
- 문형 : 1이 2를 부호화하다
부화 (孵化)
발음 : [부화 ]
명사 Noun
hatching
동물의 알 속에서 새끼가 껍데기를 깨고 밖으로 나옴. 또는 그렇게 되게 함.
A baby animal breaking out of its egg; the process of making a baby animal break out of its egg.
- 새끼의 부화.
- 부화 과정.
- 부화가 되다.
- 부화를 시키다.
- 부화를 하다.
- 아이들은 개구리 알을 수조에 넣고 올챙이의 부화를 기다렸다.
- 어린 아들은 달걀을 품에 넣고는 부화를 시키겠다고 큰소리를 쳤다.
부화뇌동 (附和雷同)
발음 : [부ː화뇌동 /부ː화눼동 ]
명사 Noun
blind following
자기 생각이나 주장 없이 남의 의견에 따라 움직임.
The attitude of following someone's opinion without thinking.
- 부화뇌동을 하다.
- 부화뇌동으로 움직이다.
- 지수는 부화뇌동으로 친구들을 따라 하기만 한다.
- 박 의원은 권력자를 따라 부화뇌동으로 움직이는 정치 세태를 비판하였다.
부화하다 (孵化 하다)
발음 : [부화하다 ]
동사 Verb
hatch
동물의 알 속에서 새끼가 껍데기를 깨고 밖으로 나오다. 또는 그렇게 되게 하다.
For a baby animal to break out of its egg; to make a baby animal break out of its egg.
- 부화한 병아리.
- 부화한 애벌레.
- 달걀이 부화하다.
- 물고기가 부화하다.
- 올챙이가 부화하다. See More
- 새끼 새는 부화한 지 얼마되지 않아 아직 눈도 뜨지 못했다.
- 우리 집 암탉이 알을 품은 지 3주 만에 노랑 병아리를 부화했다.
- 문형 : 1이 부화화다, 1이 2를 부화하다
부활 (復活) ★
발음 : [부ː활 ]
명사 Noun
- 1. revival; resurrection죽었다가 다시 살아남.The state of having returned from the dead.
- 생명의 부활.
- 부활의 바람.
- 부활의 염원.
- 부활을 믿다.
- 부활을 이루다. See More
- 숨이 멎어 죽은 줄 알았던 강아지가 부활을 해서 살아났다.
- 박 여사는 아들을 먼저 하늘로 떠나보내고 꿈에서라도 아들의 부활을 볼 수 있기를 빌었다.
- 가: 그 노인네 죽었다더니 멀쩡하게 살아 있던데?
- 나: 그러게 말야. 부활이라도 했나 봐.
- 참고어 소생
- 2. revival; reinstatement없어지거나 없어져 가던 것이 회복되어 옛 모습을 다시 찾게 됨. 또는 그렇게 함.The restoration of something that was gone or had reverted to a previous state, or the act of restoring such things.
- 패자 부활.
- 제도 부활.
- 법안의 부활.
- 시험의 부활.
- 왕조의 부활.
- 달리기 시합에 진 학생들에게 부활의 기회가 주어져 지수는 다시 한번 뛸 수 있었다.
- 이번 영화를 통한 김 감독의 부활은 흥행 실패로 위기에 처한 많은 영화 관계자들에게 용기를 주었다.
- 3. Resurrection기독교에서, 십자가에 못 박혀 세상을 떠난 예수가 사흘 만에 다시 살아난 일.In Christianity, the rising of Jesus Christ on the third day after the Crucifixion.
- 예수의 부활.
- 부활을 기리다.
- 부활을 믿다.
- 부활을 이루다.
- 부활을 하다.
- 기독교에서는 십자가에 못 박혀 죽은 예수의 부활을 기념하여 달걀을 먹는다.
부활되다 (復活 되다)
발음 : [부ː활되다 /부ː활뒈다 ]
동사 Verb
be revived; be reinstated
없어지거나 없어져 가던 것이 회복되어 옛 모습을 다시 찾게 되다.
For something that was gone or had disappeared to be revived to a previous state.
- 부활된 실력.
- 경기가 부활되다.
- 법이 부활되다.
- 왕국이 부활되다.
- 의회가 부활되다. See More
- 초등학생을 대상으로 한 기초 학력 평가가 부활되면서 찬반 논쟁이 뜨겁다.
- 김 과장의 건의로 회사 체육 대회가 부활되어서 직원들은 오랜만에 땀을 흘리며 운동을 즐겼다.
- 문형 : 1이 부활되다
부활시키다 (復活 시키다)
발음 : [부ː활시키다 ]
동사 Verb
- 1. revive; resurrect죽었던 것을 다시 살아나게 하다.To cause something to be revived from the dead.
- 부활시키는 주술.
- 부활시킬 방법.
- 생명을 부활시키다.
- 영혼을 부활시키다.
- 죽은 사람을 부활시키다.
- 나는 죽은 딸을 부활시킬 수만 있다면 내 목숨과라도 바꿀 수 있다.
- 의사는 죽어가는 환자를 부활시키기 위해 노력했지만 결국 다시 살리지는 못했다.
- 가: 죽었다가 다시 살아났다는 사람들의 이야기를 믿니?
- 나: 아니, 죽은 사람을 부활시킨다는 건 불가능한 일이야.
- 문형 : 1이 2를 부활시키다
- 2. revive; reinstate없어지거나 없어져 가던 것을 회복시켜 옛 모습을 다시 찾게 하다.To restore something that was gone or had reverted to a previous state.
- 부활시킨 사형 제도.
- 규범을 부활시키다.
- 문화를 부활시키다.
- 제도를 부활시키다.
- 조직을 부활시키다.
- 이웃 나라는 폭력 문제를 해결하기 위해 사라졌던 윤리 교육을 오십 년 만에 부활시켰다.
- 그 방송국은 십 년 전에 폐지되었던 인기 프로그램을 다시 부활시켜 시청자들의 관심을 끌었다.
- 가: 매일 타고 다니던 버스의 운행 노선이 갑자기 없어지니까 너무 불편해.
- 나: 시민들의 요구로 노선을 다시 부활시킬지도 모른대.
- 문형 : 1이 2를 부활시키다
부활절 (復活節)
발음 : [부ː활쩔 ]
명사 Noun
Easter
기독교에서, 십자가에 못 박혀 세상을 떠난 예수가 사흘 만에 다시 살아난 일을 기념하는 날.
A Christian holiday to celebrate Jesus Christ's Resurrection three days after his crucifixion.
- 부활절 기념.
- 부활절 달걀.
- 부활절 예배.
- 부활절 찬양.
- 부활절을 기리다.
- 지수는 교회에 가서 부활절 예배를 드렸다.
- 교인들은 부활절을 기념해 서로 달걀을 주고받으며 예수의 뜻을 기렸다.
- 가: 웬 달걀이야? 리본도 달려 있네?
- 나: 응, 오늘 부활절이라서 교회에서 나눠 주더라고.
부활제 (復活祭)
발음 : [부ː활쩨 ]
명사 Noun
Easter
기독교에서, 십자가에 못 박혀 세상을 떠난 예수가 사흘 만에 다시 살아난 일을 기념하기 위하여 하는 축제.
A Christian feast to celebrate Jesus Christ's Resurrection three days after his crucifixion.
- 부활제 행사.
- 부활제를 맞다.
- 부활제를 열다.
- 부활제를 축하하다.
- 부활제를 행하다.
- 교회 부근은 일요일 아침부터 부활제를 기념하려는 신도들로 붐볐다.
- 최 목사는 부활제를 맞아 신도들이 복음 성가를 부르며 예수님의 뜻을 되새기기를 바랐다.
부활하다 (復活 하다)
발음 : [부ː활하다 ]
동사 Verb
- 1. revive; resurrect죽었다가 다시 살아나다.To return from the dead.
- 부활한 사람.
- 부활할 운명.
- 영혼이 부활하다.
- 죽은 동물이 부활하다.
- 죽은 자가 부활하다.
- 교통사고로 죽었다던 아이가 몇 분 후에 다시 깨어나 기적처럼 부활했다.
- 죽은 딸아이가 부활할 수만 있다면 그녀는 자신의 목숨도 버릴 수 있었다.
- 문형 : 1이 부활하다
- 2. revive; reinstate없어지거나 없어져 가던 것이 회복되어 옛 모습을 다시 찾게 되다. 또는 그렇게 하다.For something that was gone or fading to be revived to a previous state; to restore such things.
- 부활한 가문.
- 선수가 부활하다.
- 실력이 부활하다.
- 제도가 부활하다.
- 회사가 부활하다.
- 우리 회사는 신제품 개발의 성공으로 부도 위기에서 벗어나 부활했다.
- 토론회에서 민준이는 연쇄 살인범과 같은 흉악범에 한해서 사형 제도를 부활해야 한다고 주장했다.
- 문형 : 1이 부활하다, 1이 2를 부활하다
'한국어기초사전 > ㅂ' 카테고리의 다른 글
북국, 북극, 북극곰, 북극해, 북녘, 북단, 북돋다, 북돋우다, 북동, 북동쪽 (0) | 2020.02.06 |
---|---|
부황, 부회장, 부흥, 부흥기, 부흥시키다, 부흥하다, 부흥회, 북¹, 북², 북경 (0) | 2020.02.06 |
부합¹, 부합², 부합되다¹, 부합되다², 부합하다¹, 부합하다², 부형, 부호¹, 부호², 부호화 (0) | 2020.02.06 |
부패하다, 부페, 부평초, 부표, 부풀, 부풀다, 부풀리다, 부품, 부피, 부하¹, 부하², 부하다 (0) | 2020.02.06 |
부케, 부탁, 부탁하다, 부탄, 부탄가스, 부터, 부통령, 부패, 부패되다, 부패상 (0) | 2020.02.06 |