추석 (秋夕) ★★★
발음 : [추석 ]
활용 : 추석이[추서기], 추석도[추석또], 추석만[추성만]
명사 Noun
Chuseok
한국의 명절의 하나. 음력 8월 15일로 햅쌀로 빚은 송편과 햇과일 등의 음식을 장만하여 차례를 지낸다. 또한 씨름, 줄다리기, 강강술래 등의 민속놀이를 즐긴다.
One of traditional Korean holiday; it falls on August 15th by the lunar calendar; on this day, people prepare special foods like songpyeon, half-moon rice cakes, and newly harvested fruits, and hold a memorial service for their ancestors; they also enjoy a variety of folk games and plays such as ssireum, a traditional wrestling, juldarigi, tug-of-war, and ganggangsullae, a traditional circle dance.
추석날 (秋夕 날)
발음 : [추성날 ]
명사 Noun
Chuseongnal
한국의 명절의 하나. 음력 8월 15일로 햅쌀로 빚은 송편과 햇과일 등의 음식을 장만하여 차례를 지낸다. 또한 씨름, 줄다리기, 강강술래 등의 민속놀이를 즐긴다.
A traditional Korean holiday; it falls on August 15th by the lunar calendar; on this day, people prepare special foods like songpyeon, half-moon rice cakes, and newly harvested fruits, and hold a memorial service for their ancestors; they also enjoy a variety of folk games and plays such as ssireum, a traditional wrestling, juldarigi, tug-of-war, and ganggangsullae, a traditional circle dance.
추석빔 (秋夕 빔)
발음 : [추석삠 ]
명사 Noun
chuseokbim
추석에 입는 새 옷이나 신발.
New clothes or shoes worn on the day of Chuseok, Korean Thanksgiving Day.
- 추석빔을 마련하다.
- 추석빔을 만들다.
- 추석빔을 사다.
- 추석빔을 입다.
- 추석빔을 장만하다. See More
- 유민이는 어머니에게 추석날에 입을 추석빔을 사 달라고 졸랐다.
- 승규는 추석빔을 차려입고 추석날 할아버지 할머니께 인사를 드렸다.
- 할머니께서는 어머니가 어릴 적에 설빔과 추석빔을 직접 지어 주셨다고 했다.
- 가: 지수야, 너 오늘 입은 옷 정말 예쁘다.
- 나: 응, 고마워. 아빠가 추석빔으로 사 주신 거야.
추세 (趨勢) ★
발음 : [추세 ]
명사 Noun
trend; tendency
어떤 일이나 현상이 일정한 방향으로 나아가는 경향.
A tendency of a certain incident or phenomenon progressing into a fixed direction.
- 감소 추세.
- 경제 추세.
- 물가 추세.
- 시대 추세.
- 여론 추세. See More
- 주식이 며칠째 상승 추세에 있다.
- 김 교수는 요즘은 결혼을 늦게 하는 추세라고 말했다.
- 이런 증가 추세로 보면 우리 회사 올해 매출 이익이 엄청날 것이다.
- 가: 요즘 중년이나 노년 부부의 이혼이 증가하는 추세에 있대요.
- 나: 왜 그렇대요?
추수 (秋收) ★
발음 : [추수 ]
명사 Noun
fall harvest
가을에 논과 밭에서 잘 익은 곡식이나 작물 등을 거두어들임.
The act of gathering ripe grain, produce, etc., from rice paddies and fields in the fall.
- 추수 시기.
- 추수를 끝내다.
- 추수를 마치다.
- 추수를 벌이다.
- 추수를 시작하다.
- 가을에 추수를 해 보니 올해 수확량이 작년보다 훨씬 많다.
- 벼가 누렇게 익은 가을 들판에서는 추수가 벌어지고 있었다.
- 가: 할아버지께서는 겨울을 어떻게 보내실 계획이세요?
- 나: 가을에 추수를 하느라 힘들었으니 좀 쉬어야지.
- 유의어 가을걷이
추수 감사절 (秋收感謝節)
발음 : [감ː사절 ]
명사 Noun
Thanksgiving
기독교에서 한 해 동안 농사지어 거둔 수확에 대하여 신에게 감사하는 날.
A holiday to give thanks for the year's harvest, particularly to God.
- 추수 감사절 기도.
- 추수 감사절 예배.
- 추수 감사절 음식.
- 추수 감사절 행사.
- 추수 감사절을 맞다. See More
- 우리 가족은 추수 감사절이 되면 한 자리에 모여 함께 칠면조 요리를 먹곤 한다.
- 나는 추수 감사절을 맞아 올해도 풍년이 들게 해 주신 하나님께 감사의 예배를 드렸다.
- 가: 추수 감사절은 잘 보냈나요?
- 나: 네, 한 해의 수확을 감사하며 가족들과 저녁 식사를 했어요.
추수기 (秋收期)
발음 : [추수기 ]
명사 Noun
harvest time
가을에 익은 곡식을 거두는 시기.
The period for gathering ripe grain, produce, etc., from rice paddies and fields in the fall.
- 추수기가 지나다.
- 추수기를 넘기다.
- 추수기를 맞다.
- 추수기에 이르다.
- 요즘 농촌은 추수기여서 한창 바쁠 때이다.
- 나는 추수기에 시골 할머니 댁에 내려가서 일을 거들려고 한다.
- 가: 시장에 가니 벌써 햅쌀이 나왔더구나.
- 나: 최근에 날씨가 더워지면서 추수기가 훨씬 빨라졌어요.
추수하다 (秋收 하다)
발음 : [추수하다 ]
동사 Verb
harvest; reap
가을에 논과 밭에서 익은 곡식이나 작물 등을 거두어들이다.
To gather ripe grain, produce, etc., from rice paddies and fields in the fall.
- 곡식을 추수하다.
- 벼를 추수하다.
- 기계로 추수하다.
- 가을에 추수하다.
- 옛날에는 추수할 때 나오는 볏짚으로 집을 짓기도 했다.
- 요즘은 기계로 추수해서 농촌에 일손이 크게 필요하지 않다.
- 큰집에서는 매년 추수하고 난 뒤에 집으로 쌀과 햇과일을 보내 주신다.
- 가: 여기는 벌써 추수를 끝냈나 봐요.
- 나: 그러게요. 논에 추수하고 난 벼의 밑동만 남아 있네요.
- 문형 : 1이 2를 추수하다
- 유의어 가을걷이하다
추스르다
발음 : [추스르다 ]
활용 : 추슬러, 추스르니
동사 Verb
- 1. pull up위로 끌어 올려 다루다.To pull something up and handle it.
- 추슬러 메다.
- 추슬러 업다.
- 추슬러 올리다.
- 그물을 추스르다.
- 바지를 추스르다.
- 선원들은 고기가 걸려 있는 그물을 힘껏 추슬러 올렸다.
- 그는 허리 부분이 커서 자꾸 흘러내리는 바지를 추슬러 가며 걸어야 했다.
- 가: 이렇게 무거운 쌀가마니를 어떻게 가져왔니?
- 나: 한쪽 어깨에 잘 추슬러 메서 날랐어요.
- 문형 : 1이 2를 추스르다
- 2. get well; recover몸을 잘 가다듬어 움직이다.To take care of one's body and move.
- 몸을 추스르다.
- 지수는 아기를 낳은 뒤 바로 몸을 추스르고 직장에 나갔다.
- 나는 길에서 넘어져 다리가 아팠지만 일단 몸을 추슬러 다시 걷기 시작했다.
- 가: 지난주에 수술을 받았는데 몸 상태가 금방 좋아져서 퇴원했어.
- 나: 이렇게 빨리 몸을 추슬러서 정말 다행이야.
- 문형 : 1이 2를 추스르다
- 3. get oneself together일을 정리하거나 생각, 감정 등을 가라앉혀 바로잡다.To straighten things, or control one's thoughts, feelings, etc.
- 감정을 추스르다.
- 마음을 추스르다.
- 스스로를 추스르다.
- 자신을 추스르다.
- 정신을 추스르다.
- 우리 팀은 상대에게 먼저 한 골을 내주었지만 상황을 잘 추슬러 역전에 성공했다.
- 김 사장은 회사에 어려운 일이 있을 때마다 사태를 잘 추스르며 지금까지 회사를 이끌어 왔다.
- 가: 민준이가 대학에 떨어진 뒤 많이 힘든가 봐요.
- 나: 스스로 마음을 추스르고 생각을 정리할 시간이 필요하겠지.
- 문형 : 1이 2를 추스르다
추신 (追伸/追申) ★
발음 : [추신 ]
명사 Noun
postscript
다 쓴 편지글 아래에 덧붙여 쓰는 말.
A statement that is written additionally, at the end of a finished letter.
- 추신을 남기다.
- 추신을 달다.
- 추신을 덧붙이다.
- 추신을 쓰다.
- 추신에 적다.
- 그는 부모님께 편지를 다 쓴 뒤 갑자기 생각나는 것이 있어 추신을 덧붙였다.
- 나는 유민이에게 편지를 보내면서 추신으로 다른 고향 친구들의 안부를 물었다.
- 가: 승규에게 보낼 편지를 거의 다 써 간다.
- 나: 추신으로 내가 보고 싶어 한다는 말도 전해 줘.
'한국어기초사전 > ㅊ' 카테고리의 다른 글
| 추우-, 추워-, 추워지다, 추워하다, 추월, 추월하다, 추위, 추이, 추임새, 추잡스럽다 (0) | 2020.02.07 |
|---|---|
| 추악, 추악하다, 추앙, 추앙하다, 추어올리다, 추어탕, 추억, 추억담, 추억되다, 추억하다 (0) | 2020.02.07 |
| 추상, 추상같다, 추상 명사, 추상성, 추상적¹, 추상적², 추상화¹, 추상화², 추상화되다, 추상화하다 (0) | 2020.02.07 |
| 추모하다, 추문, 추방, 추방당하다, 추방되다, 추방하다, 추분, 추산, 추산되다, 추산하다 (0) | 2020.02.07 |
| 추론하다, 추리, 추리다, 추리력, 추리 소설, 추리하다, 추모, 추모비, 추모식, 추모제 (0) | 2020.02.07 |