출동시키다 (出動 시키다)
발음 : [출똥시키다 ]
동사 Verb
dispatch; mobilize
일정한 사람들을 어떤 목적을 가지고 나가게 하다.
To make a particular group of people go outside, with a certain purpose.
- 출동시킨 구급차.
- 경찰을 출동시키다.
- 소방차를 출동시키다.
- 신속히 출동시키다.
- 현장으로 출동시키다.
- 정부에서는 지진 피해를 당한 지역으로 군대를 긴급 출동시켰다.
- 대부분의 직원들이 휴가 중이어서 당장 현장에 출동시킬 인력이 부족하다.
- 가: 경찰서죠? 여기 싸움이 났으니까 경찰 좀 보내 주세요.
- 나: 곧 출동시키도록 하겠습니다. 위치가 어디십니까?
- 문형 : 1이 2에/로 3을 출동시키다
출동하다 (出動 하다)
발음 : [출똥하다 ]
동사 Verb
go into action; be mobilized
일정한 사람들이 어떤 목적을 가지고 나가다.
For a particular group of people to go outside, with a certain purpose.
- 출동한 경찰.
- 경찰차가 출동하다.
- 소방관이 출동하다.
- 소방차가 출동하다.
- 현장에 출동하다. See More
- 폭설로 시청의 제설 차량이 출동하여 눈을 치웠다.
- 사건 신고를 받고 경찰이 현장으로 출동하였다.
- 가: 역에 폭발물 제보가 있었다는데 대원들을 보냈어?
- 나: 예, 벌써 경찰 특공대가 출동했습니다.
- 문형 : 1이 2에/로 출동하다
출두 (出頭)
발음 : [출뚜 ]
명사 Noun
appearing; presence; attendance
조사 등을 받기 위해 경찰서나 법원 등에 직접 나감.
An act of being present at a police station, court of law, etc., in person, for an interview or investigation.
- 검찰 출두.
- 법원 출두.
- 자진 출두.
- 청문회 출두.
- 출두 명령. See More
- 가해자 측과 합의가 되지 않자 피해자 측이 법원 출두를 요구했다.
- 대기업 사장이 공금 횡령 의혹으로 검찰 출두 통보를 받았다.
- 가: 교통사고 때문에 검찰 출두 명령이 떨어졌는데 거부하면 어떻게 되지?
- 나: 계속 거부하면 체포 영장이 나올걸.
출두시키다 (出頭 시키다)
발음 : [출뚜시키다 ]
동사 Verb
summon; subpoena
조사 등을 받게 하기 위해 경찰서나 법원 등에 직접 나가게 하다.
To make someone be present at a police station, court of law, etc., in person, for an interview or investigation.
- 출두시킨 목격자.
- 회장을 출두시키다.
- 용의자를 출두시키다.
- 검찰에 출두시키다.
- 법원에 출두시키다.
- 검찰은 증인을 법원에 출두시켜 증언을 하도록 하였다.
- 비리 사실이 적발된 공무원들을 모두 검찰에 출두시키라는 지시가 내려졌다.
- 가: 이번 비자금 사건에 연루된 재벌 회장들도 출두시킬 계획이십니까?
- 나: 누가 됐든지 혐의가 있다면 출두해서 조사를 받게 될 것입니다.
- 문형 : 1이 2를 3에/으로 출두시키다
출두하다 (出頭 하다)
발음 : [출뚜하다 ]
동사 Verb
appear; be present; attend
조사 등을 받기 위해 경찰서나 법원 등에 직접 나가다.
To be present at a police station, court of law, etc., in person, for an interview or investigation.
- 출두한 용의자.
- 출두해서 조사를 받다.
- 출두해서 진술하다.
- 검찰에 출두하다.
- 경찰서에 출두하다. See More
- 사기죄로 경찰과 법원에 출두했던 박 씨는 보석금을 내고 석방되었다.
- 윤 씨는 여러 차례 출두 명령을 받고도 검찰에 출두하지 않아 결국 체포되었다.
- 전 당수 이 씨는 금품 수수 의혹으로 청문회에 출두하라는 요구서를 받았다.
- 가: 이번 상해 치사 사건 유일한 목격자이시니 진술을 부탁드립니다.
- 나: 법정에 증인으로 출두해 달라고요?
- 문형 : 1이 2에/로 출두하다
출렁
발음 : [출렁 ]
부사 Adverb
- 1. in a splash물 등이 큰 물결을 이루며 한 번 흔들리는 소리. 또는 그 모양.A word imitating the sound made when water, etc., forms a big ripple once and creates a wave, or describing such a scene.
- 출렁 소리.
- 출렁 일다.
- 출렁 하다.
- 광장에 축구 응원하러 모인 사람들로 붉은 물결이 출렁 했다.
- 수면에 돌멩이가 떨어지자 물결이 출렁 일었다.
- 정수기에 물통을 갈자 안에서 출렁 소리가 났다.
- 가: 뱃속에서 출렁 하는 소리가 나요.
- 나: 소화되는 소리 아니야?
- 2. with a shock놀라거나 떨려서 가슴이 두근거리는 모양.A word describing the state of one's heart pounding, as when one is surprised or nervous.
- 가슴이 출렁 하다.
- 마음이 출렁 하다.
- 엄마는 몇 시간이 지나도록 아이가 돌아오지 않자 불안에 가슴이 출렁 했다.
- 지수는 사고 실종자 명단에서 친구의 이름을 확인하자 마음이 출렁 했다.
출렁거리다
발음 : [출렁거리다 ]
동사 Verb
- 1. slash; roll; slosh물 등이 큰 물결을 이루며 자꾸 흔들리다.For water, etc., to form big ripples repeatedly and create waves.
- 출렁거리는 바닷물.
- 배가 출렁거리다.
- 뱃살이 출렁거리다.
- 물결이 출렁거리다.
- 파도가 출렁거리다.
- 뚱뚱한 사촌은 뛸 때마다 뱃살이 출렁거렸다.
- 배가 파도에 출렁거려 멀미가 나려고 했다.
- 운동회 날 운동장의 만국기가 바람에 출렁거렸다.
- 가: 출렁거리는 살들 좀 봐.
- 나: 놀리지 마. 운동할 거야.
- 문형 : 1이 출렁거리다
- 유의어 출렁출렁하다
- 2. palpitate; sink놀라거나 떨려서 가슴이 몹시 두근거리다.For one's heart to pound, as when one is surprised or nervous.
- 출렁거린 속마음.
- 가슴이 출렁거리다.
- 마음이 출렁거리다.
- 승규는 중요한 면접을 앞두고 마음이 출렁거려 진정이 되지 않았다.
- 유민이는 둘러대면서 거짓말인 것을 부모님이 알아챌까 봐 가슴이 출렁거렸다.
- 가: 공포 영화를 왜 안 봐?
- 나: 무서운 영화는 가슴이 출렁거려서 못 보겠어.
- 문형 : 1이 2가 출렁거리다
- 유의어 출렁출렁하다
출렁이다
발음 : [출렁이다 ]
동사 Verb
- 1. roll; slosh물 등이 큰 물결을 이루며 흔들리다.For water, etc., to form big ripples repeatedly and create waves.
- 출렁이는 파도.
- 바닷물이 출렁이다.
- 배가 출렁이다.
- 뱃살이 출렁이다.
- 물결이 출렁이다.
- 산자락에 은빛 억새 물결이 출렁이고 있다.
- 집회에 모인 사람들의 촛불이 강물처럼 출렁였다.
- 가: 바다에 가는 것을 좋아하신다면서요?
- 나: 네, 출렁이는 파도를 보는 것을 좋아해요.
- 문형 : 1이 출렁이다
- 2. palpitate; sink놀라거나 떨려서 가슴이 두근거리다.For one's heart to pound, as when one is surprised or nervous.
- 출렁이는 속마음.
- 가슴이 출렁이다.
- 마음이 출렁이다.
- 민준이는 출렁이는 마음을 안고 지수에게 사랑을 고백하였다.
- 어머니는 아들이 귀국한다는 소식에 가슴이 출렁여 아무 일도 할 수 없었다.
- 문형 : 1이 2가 출렁이다
출렁출렁
발음 : [출렁출렁 ]
부사 Adverb
- 1. in splashes물 등이 자꾸 큰 물결을 이루며 흔들리는 소리. 또는 그 모양.A word imitating the sound made when water, etc., forms big ripples repeatedly and creates waves, or describing such a scene.
- 출렁출렁 넘실대다.
- 출렁출렁 넘치다.
- 출렁출렁 움직이다.
- 출렁출렁 흐르다.
- 출렁출렁 흔들리다.
- 나는 찌개가 출렁출렁 넘치지 않도록 냄비 뚜껑을 닫았다.
- 바닷바람이 불자 파도도 따라서 출렁출렁 거세게 인다.
- 2. with a shock놀라거나 떨려서 몹시 가슴이 두근거리는 모양.A word describing the state of one's heart pounding a lot, as when one is surprised or nervous.
- 출렁출렁 두근거리다.
- 출렁출렁 떨리다.
- 출렁출렁 뛰다.
- 출렁출렁 설레다.
- 출렁출렁 움직이다.
- 드디어 내가 시험 볼 차례가 되자 심장이 출렁출렁 뛰기 시작했다.
- 오늘은 첫 출근을 하는 날이라 아침부터 출렁출렁 마음이 설레었다.
출렁출렁하다
발음 : [출렁출렁하다 ]
동사 Verb
- 1. roll; slosh물 등이 자꾸 큰 물결을 이루며 흔들리다.For water, etc., to form big ripples repeatedly and create waves.
- 출렁출렁하는 소리.
- 출렁출렁하며 흔들리다.
- 강물이 출렁출렁하다.
- 배가 출렁출렁하다.
- 파도가 출렁출렁하다.
- 물을 많이 마시고 달렸더니 배에서 출렁출렁하는 소리가 난다.
- 비가 많이 와서 강물이 출렁출렁하다가 결국 넘치고 말았다.
- 문형 : 1이 출렁출렁하다
- 유의어 출렁거리다
- 2. palpitate; sink놀라거나 떨려서 몹시 가슴이 두근거리다.For one's heart to pound, as when one is surprised or nervous.
- 출렁출렁하는 마음.
- 가슴이 출렁출렁하다.
- 심장이 출렁출렁하다.
- 계속 출렁출렁하다.
- 마구 출렁출렁하다.
- 나는 선생님께서 어려운 질문을 하시면 가슴이 출렁출렁한다.
- 민준이는 지수를 처음 본 순간 심장이 출렁출렁하는 것을 느꼈다.
- 문형 : 1이 2가 출렁출렁하다
- 유의어 출렁거리다
'한국어기초사전 > ㅊ' 카테고리의 다른 글
출발선, 출발시키다, 출발역, 출발점, 출발지, 출발하다, 출범, 출범되다, 출범시키다, 출범하다 (0) | 2020.02.07 |
---|---|
출렁하다, 출력, 출력 장치, 출력하다, 출마, 출마하다, 출몰, 출몰하다, 출발, 출발되다 (0) | 2020.02.07 |
출근부, 출근하다, 출금, 출금액, 출금하다, 출납, 출납부, 출납하다, 출당, 출동 (0) | 2020.02.07 |
출격, 출격하다, 출고, 출고되다, 출고하다, 출구, 출국, 출국하다, 출근, 출근길 (0) | 2020.02.07 |
출가하다¹, 출가하다², 출간, 출간되다, 출간하다, 출감, 출감되다, 출감하다, 출강, 출강하다 (0) | 2020.02.07 |