풍족하다, 풍족히, 풍지박산, 풍진, 풍차, 풍채, 풍취, 풍토, 풍토병, 풍파

풍족하다풍족히풍지박산풍진풍차풍채풍취풍토풍토병풍파

풍족하다 (豐足 하다) ^★

발음 : [풍조카다 ]

활용 : 풍족한[풍조칸], 풍족하여[풍조카여](풍족해[풍조캐]), 풍족하니[풍조카니], 풍족합니다[풍조캄니다]

형용사 Adjective 形容詞 Adjectif Adjetivo Тэмдэг нэр Tính từ คำคุุณศัพท์ Adjektiva имя прилагательное صفة

abundant; plentiful; rich

ゆたかだ【豊かだ】。ふんだんだ

abondant, riche

abundantes, rico

يتوفَّر ويكثر

элбэг хангалуун, элбэг дэлбэг

dư dả, dư dật

อุดมสมบูรณ์, บริบูรณ์, มั่งคั่ง, มากมาย, เพียงพอ

cukup, lebih, berkecukupan, berlimpah

매우 넉넉해서 부족함이 없다.

Being enough and ample, without a shortage.

満ち足りて不足がない。

Qui est très suffisant et ne manque de rien.

Tan abundante que no se sufre escasez.

يتوفَّر جدّا ولا يوجد فيه أي نقص

ихэд элбэг хангалуун учир дутах зүйлгүй байх.

Rất đầy đủ nên không thiếu thốn.

ไม่มีความขาดแคลนเพราะเพียงพอมาก

sangat berkecukupan dan tidak ada kekurangan

Очень полный, довольный, без недостатка.

• 풍족한 삶.
• 풍족한 생활.
• 돈이 풍족하다.
• 살림이 풍족하다.
• 자원이 풍족하다.
• 복권에 당첨된 뒤 그들은 당첨금으로 풍족한 삶을 누렸다.
• 이 지역은 물자가 풍족하고 시장이 발달해 예로부터 크게 번영했다.
• 큰 회사의 사장인 그는 경제적으로 풍족했다.
• 가: 지수는 집이 부자인가 봐.
• 나: 응, 어렸을 때부터 풍족하게 자라 왔다고 들었어.

• 문형 : 1이 풍족하다

풍족히 (豐足 히)

발음 : [풍조키 ]

부사 Adverb 副詞 Adverbe Adverbio Дайвар үг Phó từ คำวิเศษณ์ Adverbia наречие ظرف

abundantly; plentifully; richly

ふたかに【豊かに】。ふんだんに

abondamment, richement

abundantemente, ricamente

وافرا وكثيرا

элбэг хангалуун, элбэг дэлбэг

một cách dư dả, một cách dư dật

อย่างอุดมสมบูรณ์, อย่างบริบูรณ์, อย่างมั่งคั่ง, อย่างมากมาย, อย่างเพียงพอ

dengan cukup/lebih/berkecukupan/berlimpah

достаточно; богато; обильно

매우 넉넉해서 부족함이 없이.

In enough and ample quantity, without a shortage.

満ち足りて不足なく。

De manière très suffisante et sans manquer de rien.

De modo tan abundante que no se sufra escasez.

بوفرة كثيرا وبدون أيّ نقص

ихэд элбэг хангалуун учир дутах зүйлгүй.

Một cách rất đầy đủ nên không thiếu thốn.

อย่างไม่มีความขาดแคลนเพราะเพียงพอมาก

dengan sangat berkecukupan dan tidak ada kekurangan

Очень богато, довольно, без недостатка.

• 풍족히 남다.
• 풍족히 모으다.
• 풍족히 받다.
• 풍족히 살다.
• 풍족히 쓰다.
• 그 돈은 우리 가족이 풍족히 쓰고도 남을 만큼 많은 금액이었다.
• 사랑을 풍족히 받고 자라서인지 지수는 다른 아이들보다 성격이 밝았다.
• 그는 하루도 쉬지 않고 열심히 일한 덕분에 재산도 풍족히 모을 수 있었다.
• 가: 음식은 얼마나 준비할까요?
• 나: 손님들이 많이 오실 테니 모자라지 않게 풍족히 준비해 두렴.

풍지박산 (風 지 雹散)

명사

→풍비박산

풍비박산 (風飛雹散)

발음 : [풍비박싼 ]

파생어 : 풍비박산되다, 풍비박산하다

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

being scattered in all directions

ちりぢり【散り散り】。ばらばら

(n.) voler en éclats

dispersión en todas las direcciones

تفكّك، انفصال

бутарч тарах

sự tản mác khắp nơi

เเหลกสลาย, พังทลาย, แหลกลาญ, กระจัดกระจาย, แตกละเอียด

여러 곳으로 날아 흩어짐.

A state of things being strewn in many different directions and being scattered.

四方に飛び散ること。

Fait de voler et de s'éparpiller dans plusieurs directions.

Estado de cosas que se vuelan y se dispersan en diferentes direcciones.

تفكّك إلى كلّ جهة وانفصال

ийш тийш тарж бутрах явдал.

Việc phân tán đi nhiều nơi.

พลิ้วกระจายออกไปยังหลาย ๆ ที่

hal yang terbang tersebar ke berbagai tempat

(в кор. яз. является им. сущ.) Разлетаться в разные стороны.

• 풍비박산이 나다.
• 풍비박산이 되다.
• 풍비박산을 하다.
• 날리던 연이 전봇대에 부딪쳐 풍비박산이 되었다.
• 아버지의 계속된 사업 실패로 집안은 풍비박산이 났다.
• 비록 지금 가족이 풍비박산이 되어 매우 힘든 상황이지만 희망을 가지고 열심히 산다.
• 가: 어머, 저기 사고 났나 봐.
• 나: 자동차들이 추돌해서 풍비박산이 났네.

풍진 (風疹)

발음 : [풍진 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

German measles; rubella

ふうしん【風疹】。みっかばしか【三日ばしか】

rubéole

rubeola

الحصبة الألمانيّة

улаан эсэргэнэ

bệnh sởi

โรคหัด, โรคหัดเยอรมัน, โรคเหือด

campak

ветряная оспа

주로 어린이들이 많이 걸리며, 붉은색 뾰루지가 온몸에 퍼졌다가 3~4일 만에 낫는 전염병.

A contagious disease children catch easily, because of which a patient has red rashes spreading all over the body and from which the patient recovers in three to four days.

子供がよくかかる病気。全身に赤くて細かい発疹が出て、3～4日で治る感染病。

Maladie contagieuse qui touche généralement les enfants et qui se manifeste par l'apparition de boutons rouges sur le corps qui disparaissent après 3 ou 4 jours.

Enfermedad contagiosa contraída fácilmente por los niños. El paciente desarrolla erupciones rojas por todo el cuerpo y se recupera en tres o cuatro días.

مرض معد يُصاب به الأطفال كثيرا، وتنتشر فيه نقاط حمراء في كلّ الجسم ثم يتم الشفاء منها بعد ثلاثة أو أربعة أيّام

ихэвчлэн бага насны хүүхдүүд тусдаг бөгөөд улаан өнгийн бижрүү бүх биеэр туурч, 3-4 хоногийн дотор эдгэдэг халдварт өвчин.

Bệnh truyền nhiễm, chủ yếu trẻ em mắc phải, nổi những nốt đỏ lên khắp người rồi khoảng 3~4 ngày thì đỡ.

โรคติดต่อซึ่งส่วนใหญ่เด็กเป็น มีสิวสีแดงกระจายอยู่ทั่วร่างแล้วจะหายภายในประมาณ 3-4 วัน

penyakit menular yang biasanya menjangkiti anak kecil, yang menyebabkan bintik-bintik merah di sekujur tubuh dan sembuh dalam 3-4 hari

Вирусное заболевание, которым чаще заболевают дети, на поверхности коже проявляется специфическая сыпь красного цвета и исчезает в течение 3-4 дней.

• 풍진 주사.
• 풍진 환자.
• 풍진이 발생하다.
• 풍진을 예방하다.
• 풍진에 걸리다.
• 언니는 아이를 가지기 전에 풍진 예방 주사를 맞았다.
• 나는 풍진에 감염되어 온몸에 종기가 나고 가려웠다.
• 최근 한 초등학교에서 30여명의 풍진 환자가 발생해 감염 확산이 우려되고 있다.
• 가: 아이의 몸에 빨갛게 뭐가 우툴두툴하게 생겼어요. 열도 심하고요.
• 나: 아무래도 풍진에 걸린 것 같네요.

풍차 (風車)

발음 : [풍차 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

windmill

ふうしゃ・かざぐるま【風車】

moulin à vent, éolienne

molino

طاحونة هواء

салхин тээрэм

cối xay gió

กังหัน, กังหันลม, สีลม

kincir angin

ветряная мельница

바람의 힘으로 날개를 회전시켜 생기는 힘을 이용하는 장치.

A device using the power generated by wind-spun blades.

大きな羽根車で風を受けて回転させ、生じた力を利用する装置。

Dispositif qui utilise la force produite par la rotation de ses ailes sous l'effet du vent.

Dispositivo que usa la energía generada por la fuerza del viento que hace girar las turbinas eólicas.

جهاز يستخدم القوى الناشئة عن تدوير قوة الرياح لأجنحته

салхины хүчээр далавчийг эргүүлж, түүнээс үүссэн хүчийг ашигладаг тоног төхөөрөмж.

Thiết bị sử dụng lực xuất hiện do xoay cánh bằng sức gió.

อุปกรณ์ที่ใช้แรงซึ่งเกิดขึ้นโดยทำให้ปีกหมุนด้วยแรงลม

alat yang menggunakan tenaga yang dihasilkan dari baling-baling yang digerakkan oleh tenaga angin

Устройство с крыльями, за счёт вращения ветром которых создаётся сила, пригодная в использование.

• 풍차를 건설하다.
• 풍차를 돌리다.
• 풍차를 이용하다.
• 풍차를 짓다.
• 바람이 많이 부는 지역에서는 풍차로 전력을 생산하기도 한다.
• 그들은 풍차를 이용해 지하에서 물을 끌어올리기도 하고 방아를 찧기도 했다.
• 가: 얼마 전에 네덜란드에 다녀왔다며?
• 나: 응, 곳곳에서 돌아가고 있는 풍차와 드넓은 튤립 재배지가 꽤 인상적이었어.

• 유의어 팔랑개비

풍채 (風采)

발음 : [풍채 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

appearance; physique

ふうさい【風采】

apparence, air, allure, présence, prestance

apariencia, físico

بنية الجسم أو مظهره

овор дүр, төрх байдал

phong thái, tác phong

รูปร่าง, ลักษณะท่าทาง, บุคลิกภาพ, กิริยาท่าทาง, รูปร่างหน้าตา, รูปลักษณ์, รูปโฉม

penampilan

사람의 체격이나 드러나 보이는 사람의 겉모양.

One's frame or appearance, which is seen on the outside.

体格など、人の見かけ上の様子。

Carrure ou forme extérieure apparente d'une personne.

Apariencia de uno que expone su físico.

بنية جسم أيّ شخص أو مظهره

хүний бие бялдар, ил харагдах хүний гадна төрх.

Vẻ ngoài của con người bộc lộ phong cách của người đó.

รูปร่างภายนอกของคนที่ปรากฎออกมาเห็นหรือทรวดทรงของคน

bentuk tubuh atau penampilan orang yang terlihat

Телосложение или внешний вид человека.

• 듬직한 풍채.
• 잘생긴 풍채.
• 풍채가 늠름하다.
• 풍채가 의젓하다.
• 풍채가 좋다.
• 그는 큰 키에 위엄이 있는 풍채를 가지고 있었다.
• 뛰어난 용모와 늠름한 풍채로 그는 여성들 사이에서 인기가 많았다.
• 그녀는 넉넉한 풍채처럼 사람들 사이에서 인심이 좋기로 소문이 났다.
• 가: 걔는 운동을 오래해서 그런지 풍채가 좋더라.
• 나: 맞아, 아무래도 체격이 좋으니까 무슨 옷을 입어도 다 잘 어울리더라고.

풍취

발음 : [풍취 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. beautiful scenery

   1. ふうしゅ【風趣】

   1. paysage pittoresque

   1. paisaje, escena, vista

   1. منظر جمالي

   1. чамин тансаг байдал, гоё ганган байдал, хээнцэр байдал

   1. vẻ đẹp, phong cách

   1. ความงดงาม, ความสง่า, ความสละสลวย

   1. pemandangan elok

   1.
   멋스러운 느낌이 있는 풍경.
   Scenery that gives a feeling of grace.

   趣のある風景。

   Paysage qui donne une impression élégante.

   Paisaje que provoca sensación de elegante.

   منظر ذو شعور جميل

   чамин ганган төрхтэй үзэсгэлэнт байдал.

   Phong cảnh có cảm giác đẹp.

   ทัศนียภาพที่มีความรู้สึกที่น่าสวยงาม

   pemandangan yang apik dan elok

   Красивый вид, панорама.
   • 풍취가 감돌다.
   • 풍취를 돋우다.
   • 풍취를 지니다.
   • 풍취에 취하다.
   • 그들은 정자에서 차를 마시면서 주변의 풍취를 즐겼다.
   • 거리에 즐비하게 늘어선 외국어 간판들은 이국적인 풍취를 더했다.
   • 우리는 나무가 울창하게 우거진 숲에서 초여름의 풍취를 만끽했다.
2. 2. elegance; grace

   2. ふうしゅ【風趣】

   2. élégance, classe

   2. elegancia

   2. الذوق

   2. чамин тансаг байдал, гоё ганган байдал, хээнцэр байдал

   2. tao nhã, thanh lịch, lịch lãm

   2. รสนิยม, ความชอบ

   2. keelokan, keapikan

   2.
   격에 맞는 멋.
   The beauty that suits one's class.

   品格に合う趣。

   Air digne d'un certain rang.

   Elegancia que concuerda con su rango.

   الذوق الجيد، الأسلوب الحسن

   зэрэг зиндаанд таарсан гангар хээнцэр байдал.

   Vẻ đẹp hợp với quy cách.

   ความสวยงามที่เหมาะสมกับระดับ

   keapikan yang cocok dengan suasana

   Красота, соответствующая уровню.
   • 풍취가 있다.
   • 풍취를 느끼다.
   • 풍취를 즐기다.
   • 풍취에 맞다.
   • 그곳에는 정자가 풍취 있게 놓여 있었다.
   • 말끔한 정장에 운동화를 신은 그의 모습은 풍취에 맞지 않는 것 같았다.
   • 가: 여보, 고급 와인에 좋은 음악까지 흐르니 풍취가 있는걸?
   • 나: 네, 연애 시절로 돌아간 것 같네요.

풍토 (風土) ^★

발음 : [풍토 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. climate; natural features

   1. ふうど【風土】

   1. climat

   1. características naturales

   1. مناخ

   1. цаг уур, орчин нөхцөл

   1. phong thổ

   1. ลักษณะทางธรรมชาติ, สภาพพื้นดิน, สภาพอากาศ

   1. karakteristik alam

   1.
   어떤 지역의 기후와 토지의 상태.
   The climate and land condition of a certain region.

   その地域の気候や土地の状態。

   État météorologique et des sols d'une région.

   Condición del clima y la tierra de una región determinada.

   مناخ في أي منطقة أو حالة الأرض فيها

   ямар нэгэн бүс нутгийн уур амьсгал ба газрын байдал.

   Tình trạng đất đai và khí hậu của vùng nào đó.

   สภาพของพื้นดินและอากาศของบริเวณใดๆ

   keadaan cuaca atau topografi dalam suatu daerah

   Климат какой-либо местности и состояние земли.
   • 척박한 풍토.
   • 풍토에 적응하다.
   • 풍토에 맞지 않다.
   • 그들은 풍토에 알맞은 종자를 개발하는 데 성공했다.
   • 그 꽃은 한국의 풍토에 적응하지 못하고 결국 시들어 버렸다.
   • 일부 한국인들은 만주로 건너가 척박한 풍토를 이겨 내며 그곳에 정착했다.
2. 2. environment; situation

   2. ふうど【風土】

   2. climat

   2. ambiente, entorno

   2. نظام وشروط

   2. үзэл бодол

   2. cơ sở, nền tảng

   2. ปัจจัยพื้นฐาน, เงื่อนไขหลัก, ระบบพื้นฐาน

   2.

   2.
   (비유적으로) 어떤 일의 바탕이 되는 제도나 조건.
   (figurative) Rules or conditions, as the foundation of something.

   (比喩的に)物事の基盤となる制度や条件。

   (figuré) Système ou condition de base d'une chose.

   Institución o condición que sirve como fundamento de algo.

   (مجازيّ) نظام أو شروط جعل الشئ نموذجاً أو ما شابه ذلك

   (зүйрлэсэн үг) ямар нэгэн зүйлийн үндэс суурь болсон тогтолцоо, болзол.

   (cách nói ẩn dụ) Điều kiện hay chế độ trở thành nền tảng của việc nào đó.

   (ในเชิงเปรียบเทียบ)เงื่อนไขหรือระบบที่ได้เป็นพื้นฐานของงานบางอย่าง

   (bahasa kiasan) sistem atau kondisi yang menjadi landasan dalam suatu hal

   (перен.) Режим или условия, составляющие основу какого-либо дела.
   • 선거 풍토.
   • 정치 풍토.
   • 조직 풍토.
   • 학습 풍토.
   • 그 드라마는 한국의 가부장적인 풍토를 날카롭게 꼬집었다.
   • 그는 공정한 선거를 위해 잘못된 선거 풍토를 바로잡아야 한다고 강조했다.
   • 교육청은 학부모와 주민들로부터 신뢰 받는 교육 풍토를 조성하겠다고 했다.

풍토병 (風土病)

발음 : [풍토뼝 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

endemic disease

ふうどびょう【風土病】

endémie, maladie endémique

enfermedad endémica

مرض مستوطن

газар ус таараагүйгээс өвдөх өвчин

bệnh phong thổ

โรคประจำถิ่น, โรคเฉพาะถิ่น

penyakit endemik

어떤 지역의 특수한 기후나 땅, 환경 등으로 인해 생기는 병.

A disease caused by a particular climate, soil, environment, etc., of a certain region.

ある地域の特殊な気候・土・環境などにより発生する病気。

Maladie due à un climat, une terre, un environnement, etc. particulier d'une région.

Enfermedad causada por un clima, suelo, ambiente, etc., particular de una determinada región.

مرض يحدث بسبب خصوصية المناخ أو الأرض أو البيئة أو ما شابه ذلك في منطقة ما

ямар нэгэн бүс нутгийн онцгой уур амьсгал, газар нутаг, хүрээлэн буй орчны улмаас үүсэх өвчин.

Bệnh xuất hiện do khí hậu hay đất, môi trường đặc thù của khu vực nào đó.

โรคที่เกิดเนื่องด้วยสภาพแวดล้อม พื้นดิน หรืออากาศจำเพาะของบริเวณใด ๆ

penyakit yang timbul dari cuaca atau tanah, lingkungan, dsb yang unik dari suatu daerah

Заболевание, возникающее в связи со специфическими климатом, землёй, средой какой-либо местности и т.п.

• 풍토병이 발생하다.
• 풍토병을 예방하다.
• 풍토병을 치료하다.
• 풍토병에 걸리다.
• 풍토병에 주의하다.
• 그는 말레이시아에 여행을 갔다가 풍토병인 말라리아에 걸리고 말았다.
• 서부 개발 시대에 전 세계 노동자가 미국으로 모여들어 일을 하다가 먼지와 풍토병으로 죽어 갔다.
• 가: 외국에 나갈 때에는 풍토병의 염려가 있으니까 주의하렴. 가급적이면 물도 사 마시고.
• 나: 알겠어요. 너무 걱정하지 마세요.

풍파 (風波)

발음 : [풍파 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. wind and wave

   1. ふうは・かざなみ【風波】。なみかぜ【波風】

   1.

   1. viento y olas

   1. رياح وأمواج

   1. салхи ба давалгаа

   1. gió và sóng

   1. ลมมรสุม, คลื่นลมแรง

   1. angin kencang dan gelombang kuat

   1. штормовая волна
   세찬 바람과 험한 물결.
   A strong wind and rough waves.

   強い風と激しい波。

   Vent fort et vagues violentes.

   Viento fuerte y olas violentas.

   رياح شديدة وأمواج قاسية

   хүчтэй салхи ба ширүүн давалгаа.

   Gió mạnh và sóng hiểm.

   ลมที่รุนแรงและคลื่นที่ร้ายแรง

   angin yang kencang dan gelombang yang keras

   Сильный ветер и грозные волны.
   • 풍파가 일다.
   • 풍파가 심하다.
   • 풍파가 세다.
   • 풍파를 만나다.
   • 풍파를 맞다.
   • 풍파를 만나는 바람에 그들이 탄 배는 좌초되었다.
   • 폭풍으로 바다에 풍파가 일자 그녀는 배를 타고 떠난 남편이 걱정되었다.
   • 가: 풍파가 거세서 큰일이에요.
   • 나: 그러게 말이야, 이러다가 배가 다 부서지겠어.
2. 2. dispute

   2. ふうは【風波】。なみかぜ【波風】

   2.

   2. pelea, conflicto

   2. منافسة

   2. үймээн шуугиан, хэрүүл шуугиан

   2. sóng gió

   2. ความวุ่นวาย, ความสับสนอลหม่าน, ความโกลาหล, ความขัดแย้งบาดหมาง

   2. pertengkaran/perselisihan serius

   2.
   심한 다툼이나 분란.
   A serious fight or conflict.

   激しい争いやもめ事。

   Dispute ou conflit violent.

   Pelea o conflicto severo.

   منافسة كبيرة أو اضطراب

   ширүүн хэрүүл маргаан, шуугиан.

   Sự tranh chấp hay cãi vã nghiêm trọng.

   ความวุ่นวายหรือการทะเลาะวิวาทที่รุนแรง

   pertengkaran atau perselisihan yang serius

   Сильная ссора или волнение.
   • 풍파가 끊이지 않다.
   • 풍파가 나다.
   • 풍파가 생기다.
   • 풍파를 막다.
   • 풍파를 일으키다.
   • 아들이 이혼을 하겠다고 하는 바람에 집안에 풍파가 일어났다.
   • 새로 선출된 교장 선생님의 자질을 놓고 학교에서는 한바탕 풍파가 일었다.
   • 가: 우리 옆집은 재산을 놓고 자식들끼리 매일 다퉈요.
   • 나: 재산이 많아도 풍파가 끊이지 않는 걸 보면 그 집도 참 안됐어요.
3. 3. trouble

   3. ふうは【風波】

   3. épreuve, troubles

   3. dificultad, dureza

   3. صعوبة

   3. зовлон бэрхшээл

   3. phong ba

   3. มรสุมชีวิต, อุปสรรค, ความทุกข์ยาก, ความยากลำบาก, ความบาดหมาง

   3. kesengsaraan hidup, kesulitan hidup

   3. невзгоды
   세상을 살아가는 일의 어려움이나 고통.
   A difficulty or pain faced while living one's life.

   世の中を生きて行く上での困難や煩わしさ。

   Difficulté ou souffrance rencontrée dans la vie.

   Dificultades y sufrimientos de la vida.

   صعوبة أو معاناة أثناء الحياة

   амьдралд тохиолдох бэрхшээл, зовлон.

   Sự khó khăn hay nỗi khổ của việc sống trên đời.

   ความทรมานหรือความลำบากของเรื่องที่ใช้ชีวิตไปในโลก

   kesulitan atau kesengsaraan yang dialami selama orang menjalani hidup di dunia

   Трудности или мучения в повседневной жизни.
   • 모진 풍파.
   • 풍파의 세월.
   • 풍파를 겪다.
   • 풍파를 견디다.
   • 풍파를 이겨내다.
   • 그는 온갖 풍파를 겪은 끝에 마침내 사장 자리에 올랐다.
   • 그 둘은 세상의 모든 풍파를 함께 헤치며 살아가겠다고 다짐했다.
   • 그녀의 얼굴은 모진 풍파로 젊은 시절의 미모를 잃고 주름투성이가 되었다.