훈련시키다 (訓鍊/訓練 시키다)
발음 : [훌ː련시키다 ]
동사 Verb
- 1. train; discipline기본자세나 동작 등을 되풀이하여 익히게 하다.To learn basic postures or movements through repetition.
- 훈련시킨 동물.
- 기본기를 훈련시키다.
- 동작을 훈련시키다.
- 선수를 훈련시키다.
- 반복적으로 훈련시키다.
- 동물원에서 사육사로 일하는 지수는 돌고래에게 묘기를 훈련시키고 있다.
- 스키 강사는 스키를 실제로 타기 전에 기본적인 동작을 훈련시켰다.
- 가: 선생님, 언제까지 발성 연습만 해야 되는 거죠?
- 나: 기본기를 먼저 훈련시키는 거니까 인내심을 가지고 연습하렴.
- 문형 : 1이 2를 훈련시키다
- 2. train; teach가르쳐서 익히게 하다.To teach another to help him/her learn a skill, task, etc.
- 훈련시킨 연습생.
- 기술자가 훈련시키다.
- 제자를 훈련시키다.
- 인재로 훈련시키다.
- 후계자로 훈련시키다.
- 무형문화재인 김 선생은 자신을 이을 후계자를 훈련시키고 있다.
- 이번 신입 사원 연수는 신입 사원들을 회사가 요구하는 인재로 훈련시키는 과정이다.
- 문형 : 1이 2를 훈련시키다, 1이 2를 3으로 훈련시키다
훈련하다 (訓鍊/訓練 하다)
발음 : [훌ː련하다 ]
동사 Verb
- 1. train; drill; discipline기본자세나 동작 등을 되풀이하여 익히다.To learn basic postures or movements through repetition.
- 훈련하는 장소.
- 군인이 훈련하다.
- 대원이 훈련하다.
- 선수가 훈련하다.
- 매일 훈련하다.
- 그는 한 인터뷰에서 이번 올림픽 금메달을 목표로 훈련하겠다고 포부를 밝혔다.
- 나는 매일 열 시간씩 반복적으로 훈련한 끝에 공을 잘 던지게 되었다.
- 가: 훈련하는 거 힘들지 않아?
- 나: 연습하지 않으면 뒤처지기 때문에 어쩔 수 없어.
- 문형 : 1이 훈련하다
- 2. train; educate가르쳐서 익히게 하다.To teach another to help him/her learn a skill, task, etc.
- 훈련하는 방법.
- 동물을 훈련하다.
- 인재를 훈련하다.
- 연습생을 훈련하다.
- 전문가를 훈련하다.
- 나는 학교에서 훈련생들을 훈련하여 학생들이 기술을 익힐 수 있게 돕는 일을 하고 있다.
- 전문가가 개를 훈련하고 나서부터는 개가 우리 지시를 잘 따랐다.
- 가: 지수 잘 훈련했어?
- 나: 지수가 이해력이 빨라서 가르치기 어렵지 않더라고요.
- 문형 : 1이 2를 훈련하다
훈민정음 (訓民正音)
발음 : [훈ː민정음 ]
명사 Noun
- 1. hunmunjeong-eum조선 시대 세종 대왕이 만들어 낸, 한국어를 적는 글자.The Korean alphabet invented by King Sejong of the Joseon Dynasty.
- 과학적인 훈민정음.
- 훈민정음의 원리.
- 훈민정음이 반포되다.
- 훈민정음을 배우다.
- 훈민정음을 창제하다.
- 세종 대왕은 백성을 위하여 훈민정음을 만들었다.
- 훈민정음은 글자를 만드는 원리가 밝혀진 문자 체계이다.
- 2. Hunmunjeong-eum조선 시대 세종 대왕이 훈민정음 스물여덟 자를 세상에 반포할 때 그 글자에 대한 해설서로 찍어 낸 책.A book published as a guide book when King Sejong of the Joseon Dynasty proclaimed the 28 letters of Huminjeong-eum, the Korean alphabet.
- 귀중한 훈민정음.
- 훈민정음이 발견되다.
- 훈민정음을 보수하다.
- 훈민정음을 인쇄하다.
- 훈민정음을 전시하다.
- 고서점에서 원본 훈민정음이 발견되었다.
- 박물관에 전시된 훈민정음은 신비롭게 보였다.
훈방 (訓放)
발음 : [훈ː방 ]
명사 Noun
release on warning; police caution
일상생활에서 가벼운 죄를 지은 사람을 훈계하여 풀어 줌.
An act of cautioning and releasing a person who commits a minor crime in a daily life.
- 훈방 조처.
- 훈방 조치.
- 훈방이 되다.
- 훈방을 하다.
- 훈방으로 나오다. See More
- 경찰은 죄가 무겁지 않아 큰 벌은 주지 않고 그를 훈방 조치 하였다.
- 우리는 그를 훈방으로 내보냈지만 자세히 조사해 보니 생각보다 죄가 컸다.
- 가: 너 경찰서 갔다 왔다면서?
- 나: 다행히 반성문 하나 쓰고 훈방으로 풀려났어.
훈방되다 (訓放 되다)
발음 : [훈ː방되다 /훈ː방뒈다 ]
동사 Verb
be released on warning; be given a caution
일상생활에서 가벼운 죄를 지은 사람이 훈계를 받고 풀려나다.
For a person who has committed a minor crime in daily life to be admonished and released.
- 훈방된 대학생.
- 고등학생이 훈방되다.
- 미성년자가 훈방되다.
- 범죄자가 훈방되다.
- 죄인이 훈방되다.
- 근무지를 이탈한 사람들은 경찰에 연행돼 업무 복귀 각서를 제출하고 훈방되었다.
- 절도 혐의로 붙잡힌 미성년자인 김 군은 조사를 받은 뒤 훈방되었다.
- 가: 경찰에 끌려가더니 왜 이렇게 일찍 나왔어?
- 나: 난 별로 죄가 크지 않아서 그냥 훈방됐어.
- 문형 : 1이 훈방되다
훈방하다 (訓放 하다)
발음 : [훈ː방하다 ]
동사 Verb
release on warning; give a caution
일상생활에서 가벼운 죄를 지은 사람을 훈계하여 풀어 주다.
To admonish and release a person who has committed a minor crime in daily life.
- 훈방한 대학생.
- 훈방하여 내보내다.
- 고등학생을 훈방하다.
- 미성년자를 훈방하다.
- 범인을 훈방하다.
- 경찰은 시위 주도자에게만 처벌을 내리고 나머지 시위 가담자들은 훈방하였다.
- 경찰은 우리가 미성년자인 데다가 죄도 그리 크지 않아 우리를 그냥 훈방해 주었다.
- 가: 반성문 쓰면 훈방해 줄게.
- 나: 전 죄를 짓지도 않았고 반성할 일도 없다니까요!
- 문형 : 1이 2를 훈방하다
훈수 (訓手)
발음 : [훈ː수 ]
명사 Noun
- 1. kibitzing; help; tip바둑이나 장기 등을 둘 때 구경하던 사람이 끼어들어 수를 가르쳐 줌.In playing go or janggi, Korean chess, etc., a state in which a non-participant intervenes and teaches a player what to do with a move.
- 구경꾼의 훈수.
- 훈수를 구하다.
- 훈수를 놓다.
- 훈수를 두다.
- 훈수를 받다. See More
- 바둑을 구경하던 사람들은 바둑을 두는 우리에게 이래라저래라 훈수를 두었다.
- 장기를 두는데 옆에서 자꾸 훈수를 놓는 민준이가 얄미웠다.
- 가: 이 말을 저쪽으로 옮기면 이기잖아.
- 나: 내가 알아서 할 테니까 훈수 좀 두지 마.
- 2. advice; tip; hint남의 일에 끼어들어 이래라저래라 참견하는 말.Words uttered when one intervenes in another's affairs and tells him/her what to do.
- 선임의 훈수.
- 훈수가 거북살스럽다.
- 훈수를 두다.
- 훈수를 듣다.
- 훈수를 받다. See More
- 민준이는 남의 일에 참견해서 훈수 두기를 좋아했다.
- 나는 지수에게 훈수를 들었다가 오히려 일을 망치게 되었다.
- 가: 김치는 그렇게 써는 게 아니야.
- 나: 오늘은 내가 요리하는 날이니까 너는 훈수 두지 말고 그냥 가만히 있어.
훈수하다 (訓手 하다)
발음 : [훈ː수하다 ]
동사 Verb
- 1. kibitz; help; tip바둑이나 장기 등을 둘 때 구경하던 사람이 끼어들어 수를 가르쳐 주다.In playing go or Chinese chess, etc., for a non-participant to intervene and teach a player what to do with a move.
- 훈수하는 구경꾼.
- 바둑을 훈수하다.
- 장기를 훈수하다.
- 옮기라고 훈수하다.
- 움직이라고 훈수하다. See More
- 민준이는 남에게 훈수할 만큼의 바둑 실력을 가지고 있지 않다.
- 친구는 내 옆에 앉아서 말을 옮기라고 훈수했다.
- 가: 그렇게 두면 분명히 다음 수에 질 게 뻔하네.
- 나: 훈수하면 오히려 방해가 되니까 그냥 가만히 구경만 하세요.
- 문형 : 1이 2를 훈수하다, 1이 2에/에게 3을 훈수하다, 1이 2에/에게 3-고 훈수하다
- 2. advise; tip; hint남의 일에 끼어들어 이래라저래라 참견하는 말을 하다.To intervene in another's affair and tell him/her what to do.
- 훈수하는 선배.
- 아이들을 훈수하다.
- 남편에게 훈수하다.
- 친구에게 훈수하다.
- 이래라저래라 훈수하다.
- 나는 엄마가 나를 훈수할 때마다 내 일은 내가 알아서 하겠다고 말했다.
- 나는 후배가 직장 문제로 힘들어하는 것 같아 후배에게 문제 해결 방법을 훈수했다.
- 가: 나한테 이래라저래라 훈수하지 좀 마.
- 나: 너를 걱정해서 잘되라고 하는 말이잖아.
- 문형 : 1이 2를 훈수하다, 1이 2에/에게 3을 훈수하다, 1이 2에/에게 3-고 훈수하다
훈시 (訓示)
발음 : [훈ː시 ]
명사 Noun
- 1. instruction; direction; order윗사람이 아랫사람에게 맡은 일을 처리할 때에 주의할 점을 일러 줌.An act of giving an order or request to one's subordinate regarding matters that require attention when handling one's own mission.
- 부장의 훈시.
- 훈시가 끝나다.
- 훈시가 지루하다.
- 훈시를 듣다.
- 훈시를 따르다.
- 간부들은 대대장님의 훈시와 지시를 수첩에 열심히 받아 적고 있었다.
- 사장의 훈시가 끝나고 우리는 그의 지시에 따라 선발 인원을 짰다.
- 지루한 훈시가 끝나고도 교관들의 재교육이 이십 분이나 이어졌다.
- 2. lesson; preaching; teaching가르치거나 타이름.An act of teaching or persuading another.
- 선생님의 훈시.
- 장황한 훈시.
- 훈시를 계속하다.
- 훈시를 늘어놓다.
- 훈시를 듣다.
- 나는 선생님의 훈시를 한참 듣고서야 교무실을 나올 수 있었다.
- 부장님은 장장 한 시간 동안 장황한 훈시를 늘어놓았다.
- 학생들은 물론 선생님들조차 교장 선생님의 훈시를 지루해했다.
훈시하다 (訓示 하다)
발음 : [훈ː시하다 ]
동사 Verb
- 1. instruct; direct; order윗사람이 아랫사람에게 맡은 일을 처리할 때에 주의할 점을 일러 주다.To give an order or request to one's subordinate regarding matters that require attention when handling one's own mission.
- 훈시한 사항.
- 사장이 훈시하다.
- 사원을 훈시하다.
- 부하에게 훈시하다.
- 직원에게 훈시하다.
- 그는 이렇게 하라, 저렇게 하라고 아랫사람들을 훈시하기를 좋아했다.
- 사장은 직원들에게 매일 일을 똑바로 하라고 훈시하곤 했다.
- 장교는 병사들에게 군인으로서의 자긍심을 가지라고 훈시했다.
- 문형 : 1이 2에게 3-고 훈시하다, 1이 2를 3-고 훈시하다
- 2. teach; preach가르치거나 타이르다.To teach or persuade another.
- 훈시하는 선생님.
- 대통령이 훈시하다.
- 아이를 훈시하다.
- 대중에게 훈시하다.
- 학생에게 훈시하다.
- 교장 선생님은 학생들에게 공부를 열심히 해야 한다고 훈시하였다.
- 나는 그가 나에게 이러쿵저러쿵 훈시하는 게 듣기 싫어서 딴생각을 했다.
- 아버지는 다시는 이런 나쁜 일을 하지 말라고 한 시간 동안이나 나를 훈시하셨다.
- 문형 : 1이 2에게 3-고 훈시하다, 1이 2를 3-고 훈시하다
'한국어기초사전 > ㅎ' 카테고리의 다른 글
| 훌떡, 훌라후프, 훌러덩, 훌렁, 훌륭하다, 훌륭히, 훌쩍, 훌쩍거리다, 훌쩍대다, 훌쩍이다 (0) | 2020.02.07 |
|---|---|
| 훈육, 훈육되다, 훈육하다, 훈장, 훈제, 훈제하다, 훈화, 훈화하다, 훈훈하다, 훈훈히 (0) | 2020.02.07 |
| 훈, 훈계, 훈계하다, 훈기, 훈독, 훈련, 훈련되다, 훈련병, 훈련생, 훈련소 (0) | 2020.02.07 |
| 후회, 후회되다, 후회막급, 후회스럽다, 후회하다, 후후, 후후거리다, 후후대다, 후후하다, 훅 (0) | 2020.02.07 |
| 후추, 후춧가루, 후텁지근하다, 후퇴, 후퇴시키다, 후퇴하다, 후편, 후하다, 후학, 후환 (0) | 2020.02.07 |