훌쩍하다¹, 훌쩍하다², 훌쩍훌쩍, 훌쩍훌쩍하다¹, 훌쩍훌쩍하다², 훌훌, 훑다, 훑어보다, 훔쳐-, 훔쳐보다

훌쩍하다¹, 훌쩍하다², 훌쩍훌쩍, 훌쩍훌쩍하다¹, 훌쩍훌쩍하다², 훌훌, 훑다, 훑어보다, 훔쳐-, 훔쳐보다 : 한국어기초사전/ㅎ

훌쩍하다¹ 훌쩍하다² 훌쩍훌쩍 훌쩍훌쩍하다¹ 훌쩍훌쩍하다² 훌훌 훑다 훑어보다 훔쳐-훔쳐보다

훌쩍하다¹

발음 : [훌쩌카다 ]

☞ : 훌쩍

동사 Verb

1. gulp; slurp; guzzle
1. ちびりちびりのむ【ちびりちびり飲む】
1. boire d'un coup, avaler d'un coup
1. tragar, engullir, tomar a sorbos
1. يرشح من الأنف
1. хөнтрөх, ховх сорох
1. ực, soạt, sụp
1. ดื่มโฮก, ดื่มพรวด, ดื่มพรวดเดียว, ดื่มรวดเดียว
1. menenggak
1.
액체 등을 단숨에 남김없이 들이마시다.
To drink up liquid, etc., in one fell swoop.
液体などを一気に残さず飲み干す。
Boire du liquide, etc. d'un coup sans en laisser.
Beber líquido, etc., de un solo trago.
يشرب أو يستنشق سائلا أو غيره كاملا مرارا وتكرارا
шингэн зүйлийг нэг амьсгаагаар үлдээлгүй уух.
Uống một hơi hết sạch chất lỏng...
ดื่มของเหลว เป็นต้น เข้าไปทั้งหมดทีเดียวอย่างไม่มีเหลือ
meminum cairan dalam jumlah sedikit sekaligus tanpa sisa
Пить полностью одним глотком жидкость и т.п.
- 훌쩍하고 들이켜다.
- 훌쩍하고 마시다.
- 훌쩍하고 비우다.
- 술을 훌쩍하다.
- 음료수를 훌쩍하다.
- 그는 몹시 목이 말랐는지 잔을 들어 한 번 훌쩍하더니 바로 일어났다.
- 김 씨는 막걸리 한 사발을 훌쩍하고 다 비워 버렸다.
- 형은 우동 국물을 훌쩍하고 한 번에 들이켰다.
- 문형 : 1이 2를 훌쩍하다
2. sniffle; snivel
2. すする【啜る】
2. pleurnicher d'un coup, renifler d'un coup
2. sorberse la nariz, sorberse los mocos
2. يرشح من الأنف
2. шорхийтэл татах, ховх сорох
2. khịt, sịt
2. สูดพรืด, สูดฟืด
2. menyedot hidung, menarik ingus
2.
콧물을 단숨에 들이마시다.
To inhale through a runny nose in one fell swoop.
鼻水を一気に飲み込む。
Aspirer ses sécrétions nasales d'un coup.
Inhalar de un solo golpe a través de una nariz que moquea.
يسيل مخاطٌ من الأنف مرارا وتكرارا
нусаа нэг амьсгаагаар татах.
Hít một hơi nước mũi.
สูดน้ำมูกเข้าไปรวดเดียว
menarik ingus sekaligus
Втягивать слизь из носа.
- 훌쩍하는 아이.
- 훌쩍하고 들이마시다.
- 훌쩍하고 마시다.
- 코를 훌쩍하다.
- 콧물을 훌쩍하다.
- 감기에 걸린 아이는 훌쩍하고 콧물을 들이마셨다.
- 아이는 두어 번 코를 훌쩍하더니 곧 눈물을 터뜨렸다.
- 가: 너 콧물 훌쩍하지 말고 가서 풀어.
- 나: 네, 엄마.
- 문형 : 1이 2를 훌쩍하다

훌쩍하다²

발음 : [훌쩌카다 ]

활용 : 훌쩍한[훌쩌칸], 훌쩍하여[훌저카여](훌쩍해[훌쩌캐]), 훌쩍하니[훌쩌카니], 훌쩍합니다[훌쩌캄니다]

☞ : 훌쩍

형용사 Adjective

far taller; much taller

보통의 경우보다 훨씬 더 크다.

Far taller than the average.

훌쩍한 아들.
훌쩍한 원생.
훌쩍한 학생.
훌쩍하게 자라다.
키가 훌쩍하다.
그는 어느새 키가 훌쩍한 어른이 되어 있었다.
키가 훌쩍한 사내들밖에 없는 농구부에서 그만 키가 작았다.
막내는 어느새 형들보다 키가 훌쩍했다.

문형 : 1이 훌쩍하다

훌쩍훌쩍

발음 : [훌쩌쿨쩍 ]

파생어 : 훌쩍훌쩍하다¹, 훌쩍훌쩍하다²

부사 Adverb

1. in sips; at a gulp
1. ちびりちびり
1.
1. tragar, engullir, tomar a sorbos
1. برشاقة
1. хүд хүд
1. ừng ực, sùm sụp
1. อึ้ก ๆ, ลักษณะที่ดื่มรวดเดียว
1.
1.
액체 등을 남김없이 계속 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
A word imitating the sound or describing the motion of drinking up liquid, etc., in small quantities.
液体などを残さず飲み込み続ける音。また、そのさま。
Onomatopée illustrant le bruit fait lorsque l'on boit continuellement du liquide, etc. sans en laisser ; idéophone décrivant une telle manière.
Palabra que imita el sonido o modo en que se sigue bebiendo algún tipo de líquido en varios sorbos.
صوت شراب أو استنشاق السائل أو غيره كاملا أو الشكل مثله
шингэн зүйлийг үлдээлгүй үргэлжлүүлэн уух чимээ. мөн тэр байдал.
Âm thanh liên tiếp uống hết sạch chất lỏng... Hoặc hình ảnh ấy.
เสียงที่ดื่มของเหลว เป็นต้น อย่างต่อเนื่องโดยไม่เหลือ หรือลักษณะดังกล่าว
bentuk atau bunyi yang meneguk cairan sampai habis
Звукоподражательное слово, имитирующее звук при заглатывании жидкости без остатка за один приём. Или подобный вид.
- 훌쩍훌쩍 소리.
- 훌쩍훌쩍 넘기다.
- 훌쩍훌쩍 들이켜다.
- 훌쩍훌쩍 마시다.
- 훌쩍훌쩍 비우다.
- 그는 물을 훌쩍훌쩍 계속 마셔 댔다.
- 사내는 몹시 목이 말랐던지 따라 주는 술마다 훌쩍훌쩍 잘도 마셨다.
- 훌쩍훌쩍 마시다 보니 어느새 주전자가 비어 있었다.
- 작은말 홀짝홀짝
2. sniff; sniffle; snivel
2. ずるずる
2.
2. sorberse la nariz, sorberse los mocos
2. برشاقة
2. шор шор
2. khìn khịt, sụt sịt
2. ฟืด ๆ, ลักษณะที่สูดน้ำมูกฟืด ๆ
2.
2.
콧물을 계속 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
A word imitating the sound or describing the motion of inhaling through a runny nose continuously.
鼻水をすすり続ける音。また、そのさま。
Onomatopée décrivant le bruit fait lorsque l'on renifle en continu ; idéophone évoquant une telle manière.
Palabra que imita el sonido o omod en que se sigue inhalando a través de una nariz que moquea.
صوت استنشاق المخاط بسرعة أو الشكل مثله
нусаа үргэлжлүүлэн татах чимээ. мөн тэр байдал.
Âm thanh liên tiếp hít nước mũi vào. Hoặc hình ảnh ấy.
เสียงที่สูดน้ำมูกอย่างต่อเนื่อง หรือลักษณะดังกล่าว
bentuk atau bunyi menarik ingus
Звукоподражательное слово, имитирующее звук при постоянном втягивании слизи из носа. Или подобный вид.
- 훌쩍훌쩍 소리.
- 훌쩍훌쩍 들이마시다.
- 훌쩍훌쩍 들이켜다.
- 훌쩍훌쩍 마시다.
- 훌쩍훌쩍 삼키다.
- 그는 코감기에 걸려서 계속 코를 훌쩍훌쩍 들이마셨다.
- 병원에는 독감 환자들이 훌쩍훌쩍 콧물 소리를 내며 앉아 있었다.
- 가: 너 자꾸 그렇게 훌쩍훌쩍 시끄럽게 굴지 말고 가서 코를 풀고 와.
- 나: 알았어. 코 풀고 올게.
- 작은말 홀짝홀짝
3. snivel; sniffle
3. しくしく
3.
3. sollozar, gimotear
3. بخفة
3. хн хн, хэнгэнэх
3. sụt sùi, sụt sịt
3. สะอื้น, สะอึกสะอื้น, ลักษณะที่ร้องไห้สะอื้น
3. terisak-isak
3.
콧물을 들이마시며 계속 흐느껴 우는 소리. 또는 그 모양.
A word imitating the sound or describing the motion of weeping repeatedly while inhaling through a runny nose.
鼻水をすすりながら、すすり上げて泣く音。また、そのさま。
Onomatopée décrivant le bruit fait lorsque l'on sanglote continuellement en reniflant ; idéophone illustrant une telle manière.
Palabra que imita el sonido o modo en que se sigue llorando mientras se inhala a través de una nariz que moquea.
شكل فيه يبكي مستنشقاً المخاط مرارا وتكرارا
нусаа татан үргэлжлүүлэн мэгшин уйлах чимээ. мөн тэр байдал.
Âm thanh hít nước mũi vào và liên tục khóc thổn thức. Hoặc hình ảnh ấy.
เสียงร้องไห้สะอึกสะอื้นอย่างต่อเนื่องและสูดน้ำมูก หรือลักษณะดังกล่าว
bentuk atau bunyi menangis sambil mengeluarkan isak
Звукоподражательное слово, имитирующее звук при постоянном шмыгании носом, всхлипывании или плаче. Или подобный вид.
- 훌쩍훌쩍 소리.
- 훌쩍훌쩍 울다.
- 훌쩍훌쩍 읍소하다.
- 훌쩍훌쩍 흐느끼다.
- 훌쩍훌쩍 흘리다.
- 아이는 책상에 엎드려 훌쩍훌쩍 울고 있었다.
- 어디서 훌쩍훌쩍 소리가 난다했더니 한 아이가 울고 있었다.
- 가: 너 자꾸 그렇게 훌쩍훌쩍 울래?
- 나: 언니는 내 마음 몰라. 코 풀게 휴지나 줘.
- 작은말 홀짝홀짝
4. lightly
4. ひょいひょいと
4.
4. saltando ligeramente, volando ligeramente
4. بخفة
4. сэв сэв
4. một cách vọt lẹ làng
4. พรวด, พรวดพราด
4.
4.
여럿이 다 또는 이어서 가볍게 뛰거나 날아오르는 모양.
A word describing the motion of many things or people jumping or flying lightly all together or one after another.
複数の人が一緒に、または続け様に軽く走ったり、飛び上がるさま。
Idéophone décrivant l'action de plusieurs personnes qui courent ou volent, ensemble ou successivement.
Modo en que saltan o vuelan todos juntos o consecutivamente y de manera ligera.
شكل فيه يقفز أو يطير عدد من الناس بمرّة واحدة أو بشكل متسلسل
олуул бүгдээрээ буюу ар араасаа хөнгөн үсрэх болон нисэх байдал.
Hình ảnh tất cả nhiều cái hoặc nối tiếp nhau nhảy hay bay một cách nhẹ nhàng.
ลักษณะที่หลาย ๆ สิ่งทั้งหมดเรียงต่อกันวิ่งหรือบินอย่างคล่องแคล่ว
bentuk semua melompat atau terbang dengan sekaligus atau bergiliran
Образоподражательное слово, описывающее вид лёгкого подпрыгивания или взлёта нескольких человек сразу или по очереди.
- 훌쩍훌쩍 건너뛰다.
- 훌쩍훌쩍 넘다.
- 훌쩍훌쩍 뛰다.
- 훌쩍훌쩍 뛰어넘다.
- 훌쩍훌쩍 날다.
- 도둑들은 높은 담을 훌쩍훌쩍 넘어 도망가 버렸다.
- 선수들은 그 높은 장대를 훌쩍훌쩍 잘도 넘었다.
- 유민이는 뜀틀 여러 개를 훌쩍훌쩍 가볍게 뛰어넘었다.
- 작은말 홀짝홀짝
5. by leaps and bounds; by large margins
5. ぐんぐん
5.
5. agrandándose más de lo normal, viéndose más grandes de lo normal
5. برشاقة
5. суг
5. vùn vụt
5. (โต)เร็ว, ไว
5.
5.
여럿이 다 보통의 경우보다 훨씬 더 크거나 커진 모양.
A word describing the state of having grown much taller than the average.
普通より遥かに成長したり、大きくなるさま。
Idéophone reflétant le fait que plusieurs personnes sont ou deviennent beaucoup plus grandes que l'ordinaire.
Modo en que se ven todos más grandes de lo normal, o se agrandan más de lo normal.
شكل فيه يُصبح الشيء أكبر من الشكل العادي
олон юм бүгдээрээ ердийнхөөсөө илүү том байх болон том болсон байдал.
Hình ảnh nhiều cái lớn hơn hoặc trở nên lớn hơn nhiều so với trường hợp thông thường.
ลักษณะที่หลาย ๆ สิ่งทั้งหมดใหญ่กว่ากรณีปกติหรือใหญ่ขึ้น
bentuk semua orang menjadi jauh lebih besar daripada waktu dulu
Образоподражательное слово, описывающее вид нескольких человек, которые намного больше, чем все остальные.
- 훌쩍훌쩍 넘어서다.
- 훌쩍훌쩍 성장하다.
- 훌쩍훌쩍 자라다.
- 훌쩍훌쩍 크다.
- 훌쩍훌쩍 훤칠하다.
- 아들 친구들은 모두 키가 보통 사람보다 훌쩍훌쩍 컸다.
- 어렸던 민준이가 훌쩍훌쩍 자라서 어느새 아빠보다 키가 더 커졌다.
- 가: 와, 유민이가 언제 저렇게 자랐어?
- 나: 네, 훌쩍훌쩍 자라서 작년 옷은 못 입어요.

훌쩍훌쩍하다¹

발음 : [훌쩌쿨쩌카다 ]

☞ : 훌쩍훌쩍

동사 Verb

1. slurp; gulp; guzzle
1. ちびりちびりのむ【ちびりちびり飲む】
1. boire en continu, avaler en continu
1. seguir tragando líquido
1. يرشح من الأنف
1. гуд гуд хийлгэх
1. uống ừng ực, húp sùm sụp
1. ดื่มอึ้ก ๆ, ดื่มรวดเดียว
1.
1. Пить залпом без остатка
액체 등을 남김없이 계속 들이마시다.
To drink up liquid, etc., continuously.
液体などを残さず飲み干し続ける。
Boire du liquide, etc. en continu sans en laisser.
Seguir bebiendo algún tipo de líquido en varios sorbos.
يشرب أو يستنشق سائلا أو غيره كاملا مرارا وتكرارا
шингэн зүйлийг үлдээлгүй үргэлжлүүлэн уух.
Liên tiếp uống hết sạch chất lỏng...
ดื่มของเหลว เป็นต้น อย่างต่อเนื่องโดยไม่เหลือ
meneguk cairan terus-menerus sampai habis
продолжать пить, ничего не оставляя.
- 훌쩍훌쩍하는 손님.
- 훌쩍훌쩍하며 들이키다.
- 훌쩍훌쩍하며 마시다.
- 국물을 훌쩍훌쩍하다.
- 술을 훌쩍훌쩍하다.
- 그가 훌쩍훌쩍하고 들이켠 술이 벌써 다섯 병이었다.
- 김 씨는 그릇에 담긴 국을 훌쩍훌쩍하고 다 마셔 버렸다.
- 형은 말 없이 술을 훌쩍훌쩍했다.
- 문형 : 1이 2를 훌쩍훌쩍하다
- 유의어 훌쩍거리다, 훌쩍대다
2. sniffle; snivel
2. すする【啜る】
2. pleurnicher en continu
2. seguir sorbiéndose la nariz
2. يرشح من الأنف
2. шор шор хийлгэх
2. khìn khịt, sụt sịt
2. สูดน้ำมูกฟืด ๆ
2.
2.
콧물을 계속 들이마시다.
To inhale continuously through a runny nose.
鼻水を飲み込み続ける。
Renifler en continu.
Seguir inhalando a través de una nariz que moquea.
يسيل مخاطٌ من الأنف مرارا وتكرارا
нусаа үргэлжлүүлэн татах.
Liên tiếp hít nước mũi vào.
สูดน้ำมูกอย่างต่อเนื่อง
menarik ingus terus-menerus
Втягивать часто слизь из носа.
- 훌쩍훌쩍하는 아이.
- 훌쩍훌쩍하며 마시다.
- 훌쩍훌쩍하며 들이마시다.
- 콧물을 훌쩍훌쩍하다.
- 시끄럽게 훌쩍훌쩍하다.
- 승규는 감기에 걸렸는지 계속 훌쩍훌쩍했다.
- 시끄럽게 훌쩍훌쩍하던 김 과장은 신경질적으로 코를 팽 풀었다.
- 가: 야, 자꾸 그렇게 훌쩍훌쩍하지 말고 코 좀 풀어.
- 나: 알았어요. 휴지 좀 줘 봐요.
- 문형 : 1이 2를 훌쩍훌쩍하다
- 유의어 훌쩍거리다, 훌쩍대다
3. snivel; sniffle
3. すすりなく【すすり泣く】
3. pleurnicher en continu, pleurer continuellement en reniflant
3. seguir sollozando
3. يبكي بأنفس سريعة
3. мэгших
3. khóc sụt sịt
3. ร้องไห้สะอื้น, ร้องไห้สะอึกสะอื้น
3. terisak-isak
3. Шмыгать носом
콧물을 들이마시며 계속 흐느껴 울다.
To weep continuously while inhaling through a runny nose.
鼻水をすすりながら、しくしく泣き続ける。
Sangloter continuellement en reniflant.
Seguir sollozando mientras se inhala a través de una nariz que moquea.
يبكي مستنشقاً المخاط مرارا وتكرارا
нусаа татан үргэлжлүүлэн эхэр татан уйлах.
Liên tục khóc thổn thức và hít nước mũi vào.
ร้องไห้สะอึกสะอื้นอย่างต่อเนื่องพลางสูดน้ำมูก
menangis terus-menerus sambil mengeluarkan isak
часто втягивать слизь из носа и производить звуки всхлипывания.
- 훌쩍훌쩍하는 모습.
- 훌쩍훌쩍하는 소리.
- 아이가 훌쩍훌쩍하다.
- 계속 훌쩍훌쩍하다.
- 자꾸 훌쩍훌쩍하다.
- 넘어진 아이는 무릎에 피를 보고는 훌쩍훌쩍하기 시작했다.
- 유민이는 얼굴을 두 팔로 감싸고 훌쩍훌쩍하고 있었다.
- 가: 뭘 잘했다고 훌쩍훌쩍해? 그만 울어.
- 나: 눈물이 자꾸 나는 걸 어떻게 해.
- 문형 : 1이 훌쩍훌쩍하다
- 유의어 훌쩍거리다, 훌쩍대다

훌쩍훌쩍하다²

발음 : [훌쩌쿨쩌카다 ]

활용 : 훌쩍훌쩍한[훌쩌쿨쩌칸], 훌쩍훌쩍하여[훌쩌쿨쩌카여](훌쩍훌쩍해[훌쩌쿨쩌캐]), 훌쩍훌쩍하니[훌쩌쿨쩌카니], 훌쩍훌쩍합니다[훌쩌쿨쩌캄니다]

☞ : 훌쩍훌쩍

형용사 Adjective

far taller; much taller

여럿이 다 보통의 경우보다 훨씬 더 크다.

Being far taller than the average.

훌쩍훌쩍한 아들.
훌쩍훌쩍한 원생.
훌쩍훌쩍하게 자라다.
연습생이 훌쩍훌쩍하다.
키가 훌쩍훌쩍하다.
키가 훌쩍훌쩍한 선수들밖에 없는 농구부에서 그 선수만 키가 작았다.
키가 훌쩍훌쩍한 승규는 '키다리'라는 별명이 있다.
훌쩍훌쩍한 남자들이 다가와 그 여자를 납치하려고 했다.

문형 : 1이 훌쩍훌쩍하다

훌훌

발음 : [훌훌 ]

부사 Adverb

1. lightly
1. すいすい
1.
1. ligeramente
1. برشاقة
1. дэр дэр, сэв сэв
1.
1. พึ่บพั่บ ๆ, พั่บ ๆ
1.
1.
새 등이 잇따라 날개를 치며 가볍게 나는 모양.
A word describing the motion of birds, etc., fluttering their wings and flying lightly one after another.
鳥などが羽ばたき続けながら軽く飛ぶさま。
Idéophone décrivant l'action de l'oiseau, etc. qui bat ses ailes et vole légèrement.
Palabra que describe el movimiento de las aves, etc., que revolotean sus alas y vuelan ligeramente uno tras otro.
شكل طيران طائر أو غيره ضاربًا بجناحيه بتسلسل وبخفة
шувуу далавчаа дэрвүүлэн хөнгөн нисэх байдал.
Hình ảnh chim đập cánh liên tiếp và bay một cách nhẹ nhàng.
ลักษณะที่นก เป็นต้น บินอย่างเบา ๆ ต่อเนื่อง พร้อมทั้งกระพือปีก
kondisi burung dsb mengepak-ngepakkan sayapnya kemudian terbang dengan ringan
О виде лёгкого полёта птицы и т.п., непрерывно размахивающей крыльями.
- 훌훌 날다.
- 훌훌 날아가다.
- 훌훌 날아다니다.
- 훌훌 날아오르다.
- 훌훌 비행하다.
- 날씨가 추워지면 철새들이 따뜻한 남쪽 지방으로 훌훌 날아갈 것이다.
- 자동차가 지나가자 땅 위에 있던 참새가 하늘로 훌훌 날아오른다.
- 작은말 홀홀
2. lightly
2. ぱらぱら
2.
2. ligeramente
2. برشاقة
2. дэрвэс дэрвэс
2. lất phất
2. พลิ้ว ๆ, หวิว ๆ
2.
2.
눈, 종이, 털 등이 가볍게 날리는 모양.
A word describing the motion of snow, paper, fur, etc., flying lightly.
雪や紙、毛などが軽く飛ばされるさま。
Idéophone illustrant l'action de flotter légèrement en parlant de la neige, du papier, de poil, etc.
Palabra que describe el movimiento de la nieve, el papel, los pelos, etc. que vuelan ligeramente.
شكل بعثرة الثلج أو الورق أو الشعر بخفة
цас, цаас, үс хялгас зөөлөн хийсэх байдал.
Hình ảnh lông, giấy, tuyết... bay nhẹ nhàng.
ลักษณะที่หิมะ กระดาษ ขน เป็นต้น ปลิวอย่างเบา ๆ
kondisi salju, kertas, bulu dsb beterbangan dengan ringan
О виде лёгкого полёта снега, бумаги, пуха и т.п.
- 훌훌 날리다.
- 훌훌 날아오르다.
- 훌훌 날아다니다.
- 훌훌 퍼지다.
- 훌훌 흩어지다.
- 그는 창가에 서서 눈이 바람에 훌훌 날리는 모습을 지켜보고 있었다.
- 집에서 강아지를 기르니 온 집에 개털이 훌훌 날아다닌다.
- 작은말 홀홀
3. lightly
3. ひょいと
3.
3. ligeramente
3. بانسيابية، برشاقة
3. сэв сэв
3. phốc, phắt, thoăn thoắt
3. พรวด ๆ
3.
3.
가볍게 날듯이 뛰거나 움직이는 모양.
A word describing the motion of running or moving as if to fly lightly.
軽く飛び上がったり、動いたりするさま。
Idéophone décrivant l'action de courir ou de bouger comme si l'on vole légèrement.
Palabra que describe el movimiento de correr o moverse como si fuera a volar ligeramente.
شكل الحركة أو القفز مثل الطيران
нисэж буй мэт зөөлөн гүйх ба хөдлөх байдал.
Hình ảnh chạy hoặc di chuyển như bay một cách nhẹ nhàng.
ลักษณะที่เคลื่อนไหวหรือกระโดดเหมือนบินอย่างเบา ๆ
kondisi melompat atau bergerak seperti terbang dengan ringan
О виде лёгкого бега или передвижения.
- 훌훌 건너다.
- 훌훌 건너뛰다.
- 훌훌 넘다.
- 훌훌 뛰다.
- 훌훌 뛰어넘다.
- 나는 열쇠가 없어서 마당 울타리를 훌훌 넘어 집으로 들어갔다.
- 우리는 공원에서 줄넘기를 훌훌 뛰어넘으며 운동을 했다.
- 작은말 홀홀
4.
4. ぱらぱら
4.
4. esparciendo
4. برشاقة
4. нэлмэс нэлмэс
4. lả tả
4. หวือ
4.
4.
가벼운 물건을 자꾸 멀리 던지거나 뿌리는 모양.
A word describing the motion of repeatedly throwing or sprinkling a light object far.
軽いものを遠くに投げ続けたり、巻き続けるさま。
Idéophone évoquant l'action de jeter un objet léger ou de le disperser au loin.
Palabra que describe el movimiento de seguir lanzando algún objeto ligero lejos.
شكل رمي الشيء الخفيف إلى بعيد
зөөлөн зүйлийг байн байн хол шидэх ба цацах байдал.
Hình ảnh liên tục ném ra xa hoặc gieo rắc đồ vật nhẹ.
ลักษณะที่ขว้างหรือโยนสิ่งของเบา ๆ ไปไกล ๆ บ่อย ๆ
kondisi menendang-nendang atau menyebarkan benda ringan
О виде непрерывного бросания чего-либо вдаль лёгкого предмета.
- 훌훌 내던지다.
- 훌훌 던지다.
- 훌훌 뿌리다.
- 훌훌 흩다.
- 훌훌 흩뿌리다.
- 나는 쓰고 난 휴지를 쓰레기통에 훌훌 던져 버렸다.
- 오늘은 저녁 반찬으로 구운 생선에 소금을 훌훌 뿌려 먹었다.
- 요리사는 달구어진 프라이팬에 음식 재료를 훌훌 던져 넣고 볶았다.
- 작은말 홀홀
5. lightly
5. ぽんぽん
5.
5. sacudiendo ligeramente
5. برشاقة
5. дэрвэс
5. lả tả
5. ว่อน
5.
5.
먼지나 작은 부스러기 등을 잇따라 가볍게 떠는 모양.
A word describing the motion of continuously shaking off dust or crumbs, etc., lightly,
埃や小さい屑などを軽く払い続けるさま。
Idéophone illustrant l'action d'agiter légèrement les poussières, les râpures, etc.
Palabra que describe el movimiento de sacudir ligeramente el polvo, las migas, etc.
شكل نفض الغبار أو البقايا الصغيرة أو غيرها بتكرار وبخفة
тоос болон жижиг хэлтэрхийг үргэлжлүүлэн зөөлөн гүвэх байдал.
Hình ảnh rũ nhẹ nhàng liên tiếp những cái như mẩu vụn nhỏ hoặc bụi.
ลักษณะที่ปัดฝุ่นหรือเศษผงเล็ก ๆ เป็นต้น ออกอย่างเบา ๆ ต่อเนื่อง
kondisi meniup abu atau serpihan kecil dsb dengan ringan
О виде лёгкого непрерывного вращения пыли, мелких осколков и т.п.
- 훌훌 떨다.
- 훌훌 떨어내다.
- 훌훌 떼다.
- 훌훌 치다.
- 훌훌 털다.
- 나는 옷에 붙은 먼지를 훌훌 턴 뒤 집을 나섰다.
- 동생은 과자를 다 먹고 난 뒤 입가에 묻은 부스러기를 훌훌 털었다.
- 작은말 홀홀
6. without hesitation; without reserve
6. さっさと
6.
6. sin dudar, sin vacilar
6. برشاقة
6. сүр сар
6. phăng
6. พรวด
6.
6.
옷을 시원스럽게 벗어 버리거나 벗기는 모양.
A word describing the motion of throwing off one's or another's clothes without hesitation.
服を軽く脱ぎ捨てたり、脱がせたりするさま。
Idéophone décrivant l'action de se déshabiller ou d'enlever un vêtement, etc. légèrement.
Palabra que describe el movimiento de quitar o quitarse las ropas sin dudar.
شكل العري أو تعرية الملابس بسهولة
хувцсыг хөнгөхөн тайлж хаях болон хувцас тайлагдаж буй байдал.
Hình ảnh cởi bỏ hoặc tháo cởi quần áo một cách thoải mái.
ลักษณะที่ให้ถอดหรือถอดเสื้อออกอย่างโล่งสบาย
kondisi melepas atau melepaskan baju dengan santai
О виде лёгкого снятия надетой одежды.
- 훌훌 벌거벗기다.
- 훌훌 벌거벗다.
- 훌훌 벗기다.
- 훌훌 벗다.
- 훌훌 벗어부치다.
- 나는 집에 들어오자마자 옷을 훌훌 벗고 샤워를 했다.
- 여름에 아무리 더워도 아무 데서나 옷을 훌훌 벗어서는 안 된다.
- 작은말 홀홀
7. without stopping
7. ぐいぐい
7.
7. sin parar
7. برشاقة
7. хүд хүд
7. sùm sụp, sì sụp, ừng ực
7. โฮก ๆ, ซู้ด ๆ
7.
7.
물이나 국 등을 시원스럽게 자꾸 마시는 모양.
A word describing the motion of drinking up water or soup, etc., continously.
水や汁などを勢いよく飲み続けるさま。
Idéophone évoquant l'action de boire de l'eau ou de la soupe légèrement.
Palabra que describe el movimiento de beber agua o sopa, etc., de forma continua.
شكل شرب الحساء أو الماء بشكل متكرّر
ус болон шөлийг хөнгөхөн байн байн залгилах байдал.
Hình ảnh liên tiếp uống một cách thoải mái nước hay canh...
ลักษณะที่ดื่มน้ำหรือน้ำแกง เป็นต้นอย่างโล่งๆ บ่อย ๆ
kondisi seseorang terus minum air atau sup dsb dengan santai
О виде непрерывного употребления воды, бульона и т.п.
- 훌훌 넘기다.
- 훌훌 들이마시다.
- 훌훌 들이켜다.
- 훌훌 마시다.
- 훌훌 삼키다.
- 나는 덥고 목이 말라 냉장고에서 찬물을 꺼내 훌훌 들이켰다.
- 우리는 포장마차에서 따뜻한 어묵 국물을 훌훌 마시며 추운 몸을 녹였다.
- 형은 밥을 다 먹고 남아 있던 국물까지 훌훌 들이마셨다.
- 작은말 홀홀
8. without a hitch
8. めらめら
8.
8. sin problemas
8. برشاقة
8.
8. phừng phừng, bừng bừng
8. โพลง, โชน
8.
8.
불길이 시원스럽게 타오르는 모양.
A word describing the motion of fire burning without a hitch.
炎が勢いよく燃え上がるさま。
Idéophone décrivant l'action du feu qui flamboie vivement.
Palabra que describe el movimiento del fuego que flamea enérgicamente.
شكل اشتعال الحريق بحيويّة
гал хөнгөхөн дүрэлзэж буй байдал.
Hình ảnh ngọn lửa cháy lên một cách thoải mái.
ลักษณะที่เปลวไฟไหม้ขึ้นอย่างโชกโชน
kondisi api yang menyala dengan ringan
О виде лёгкого разгорания языков пламени.
- 훌훌 번지다.
- 훌훌 불붙다.
- 훌훌 붙다.
- 훌훌 타다.
- 훌훌 타오르다.
- 승규가 입에 문 담배는 불이 붙자마자 훌훌 타들어 갔다.
- 공장에서 시작된 불길이 거세지면서 옆 건물로 훌훌 불이 번졌다.
- 작은말 홀홀
9. lightly
9. ぱたぱた
9.
9. ligeramente
9. برشاقة
9. сэв сэв
9. phe phẩy
9. พึ่บ ๆ
9.
9.
가볍게 부채를 부치는 모양.
A word describing the motion of fanning lightly.
軽く扇で仰ぐさま。
Idéophone illustrant l'action de s'éventer légèrement avec un éventail.
Palabra que describe el movimiento de abanicar ligeramente.
شكل تحريك المروحة بخفة
дэвүүрээр зөөлөн дэвэх байдал.
Hình ảnh quạt một cách nhẹ nhàng.
ลักษณะที่โบกพัดอย่างเบา ๆ
kondisi menggoyangkan kipas dengan ringan
О виде лёгкого махания веером.
- 훌훌 부채질하다.
- 훌훌 부치다.
- 훌훌 흔들다.
- 나는 한약을 달이는 내내 옆에서 타지 않도록 훌훌 부채질을 했다.
- 할머니는 낮잠을 자는 손자가 더울까 봐 부채로 얼굴을 훌훌 부쳐 주셨다.
10. continously
10. ふうふう
10.
10. continuamente
10. برشاقة
10. хүү хүү
10. phù phù
10. ฮู่ ๆ
10.
10.
입김을 자꾸 부는 모양.
A word describing the motion of blowing one's breath on something continuously.
息を拭き続けるさま。
Idéophone évoquant l'action d'expirer de l'air.
Palabra que describe el movimiento de soplar el aire continuamente.
شكل زفر النفس بتكرار
амаараа байн байн үлээх байдал.
Hình ảnh liên tiếp thổi hơi.
ลักษณะที่เป่าลมหายใจบ่อย ๆ
kondisi terus menghembuskan uap mulut
О виде частого выдыхания воздуха изо рта.
- 훌훌 내쉬다.
- 훌훌 내뿜다.
- 훌훌 불다.
- 훌훌 불어넣다.
- 나는 뜨거운 라면을 훌훌 불어서 입안에 넣었다.
- 우리는 벤치에 뽀얗게 앉은 먼지를 입으로 훌훌 분 뒤 자리에 앉았다.
- 작은말 홀홀
11. completely
11. ぱっと
11.
11. completamente
11. برشاقة
11. түс тас
11. sạch, tiệt
11. พรึบ
11.
11.
남아 있는 마음을 모두 털어 버리는 모양.
In the manner of clearing completely any feelings lingering in mind.
わだかまりを全て払い捨てるさま。
Idéophone reflétant l'action de laisser tomber tout ce qui reste sur le cœur.
Modo de limpiar completamente los sentimientos que persisten en la mente.
شكل التصريح بالمشاعر المتبقية
зүрх сэтгэлээсээ бүгдийг арчих байдал.
Hình ảnh trút bỏ hết tình cảm (tâm trạng) còn lại.
ลักษณะที่ทิ้งใจที่เหลืออยู่ให้ทั้งหมด
kondisi melepaskan semua perasaan yang tersisa
О виде выговаривания всего, что осталось в душе.
- 훌훌 떨어내다.
- 훌훌 떨치다.
- 훌훌 잊다.
- 훌훌 정리하다.
- 훌훌 털다.
- 그는 어둡고 절망적이었던 과거를 훌훌 털고 새 출발을 하기로 결심했다.
- 우리는 예전에 싸웠던 일은 훌훌 잊고 다시 사이좋게 지내기로 했다.

훑다^★

발음 : [훌따 ]

활용 : 훑어[훌터], 훑으니[훌트니], 훑고[훌꼬], 훑는[훌른], 훑지[훌찌]

동사 Verb

1. thresh; strip off
1. しごく【扱く】
1. détacher, broyer
1. rastrear
1. يُمشّط
1. цайруулах
1. tuốt
1. รูด, ฟาด, ดึงออก
1. menanggalkan, mengupas, melepas
1. отдирать; обдирать
겉에 붙은 것을 떼기 위해 다른 물건의 틈에 끼워 잡아당기다.
To pull out grains, seeds, etc., to separate them from their husks or other outer covering.
表面についているものを落とすため、何かの間に挟んで引っ張る。
Détacher quelque chose attaché à la surface en le faisant passer par les interstices d'un autre objet en le tirant.
1
يسحبه ويضَعه بين شيئين أخريْن لإزالة الشيء المتلصق بالخارج
гадна нь байгаа зүйлийг салгахын тулд өөр зүйлийн завсар хавчуулан татах.
Lách vào giữa khe kẽ đồ vật khác và kéo ra để gỡ cái dính bên ngoài.
เกี่ยวที่ช่องของสิ่งของอื่นแล้วจับดึงเพื่อเอาสิ่งที่ติดกับข้างนอกออก
menyelipkan di celah benda lainnya kemudian menariknya untuk melepas atau mengupas sesuatu yang menempel di luar
Тянуть что-либо, внешняя часть чего плохо отпадает, вложив его для этого в какой-либо другой предмет.
- 훑는 방법.
- 훑은 벼.
- 나락을 훑다.
- 보리를 훑다.
- 이삭을 훑다.
- 농부들은 추수 때 거둔 벼를 기계에 넣어 훑는 작업을 하고 있다.
- 할머니께서 보리 이삭을 훑으실 때마다 낟알들이 아래로 우수수 쏟아진다.
- 문형 : 1이 2를 훑다
2. strip off; scrub away; wash away
2. あらいだす【洗い出す】
2. nettoyer, broyer
2. lavar, quitar, depurar
2. يُمشّط
2. хусах
2. cạy sạch, rửa trôi, nạo sạch, cào sạch
2. ล้าง, ชำระ, ซัดสาด, สาด
2. membersihkan, menyingkirkan
2. прочистить; промыть
붙은 것을 씻어 내다.
To rub and wash the surface of something to separate it from something else.
ついているものを洗い落とす。
Nettoyer quelque chose d'attaché.
Limpiar algo para eliminar lo que está adherido.
يغسل شيئا ملتصقا بالخارج
наалдсан зүйлийг угаах.
Rửa cái gắn vào.
ล้างสิ่งที่ติดอยู่ออก
membersihkan atau menyingkirkan sesuatu yang menempel
Вымыть что-либо прилипшее.
- 훑고 가다.
- 훑어 쓰다.
- 파도가 훑다.
- 속을 훑다.
- 깨끗하게 훑다.
- 여럿이 함께 먹는 생선은 살을 파헤치지 말고 깨끗하게 훑어 먹어야 한다.
- 파도가 훑고 지나간 자리에는 곱고 깨끗한 모래가 반짝반짝 빛나고 있었다.
- 가: 삼계탕을 끓이려면 무엇부터 해야 하나요?
- 나: 먼저 닭의 속을 훑어서 손질하세요.
- 문형 : 1이 2를 훑다
3. scan; skim; search; look over
3. めをとおす【目を通す】。つうらんする【通覧する】
3. feuilleter, parcourir
3. rastrear, ojear
3. يُمشّط
3. ажиглах, судлах
3. rà soát một loạt
3. มองผ่าน, มองปราด, พินิจ, พินิจพิจารณา
3. menelusuri, menyelidiki, menggeledah
3. оглядеть; окинуть взглядом
일정한 범위를 처음부터 끝까지 쭉 더듬거나 살피다.
To go over or examine something in a certain range from the start to the end.
ある範囲の最初から最後までをざっと辿ったり、見たりする。
Feuilleter ou regarder un document donné du début à la fin.
Sentir o mirar un determinado alcance desde un extremo hasta el otro.
يُفتّش ويبحث في نطاق معين من بداية إلى نهاية
тогтсон хүрээг эхнээс нь эцэс хүртэл судлах ба ажиглах.
Nhìn hoặc sờ suốt từ đầu đến cuối một phạm vi nhất định.
พินิจพิจารณาหรือหวนคิดถึงขอบเขตที่กำหนดตั้งแต่ต้นจนจบให้รวดเดียว
meraba-raba atau mengamati lingkup tertentu terus dari awal sampai akhir
Рассмотреть от начала до конца определённую область.
- 훑어 가다.
- 훑어 읽다.
- 외모를 훑다.
- 대충 훑다.
- 샅샅이 훑다.
- 나는 시험공부를 할 때 가장 먼저 교과서의 내용을 꼼꼼히 훑어 읽는다.
- 경찰은 이번 사건의 범인을 잡기 위해 시내 전체를 샅샅이 훑고 있다.
- 가: 이번에 여행을 가서 구경을 많이 하고 왔니?
- 나: 네. 유럽의 다섯 나라를 쭉 훑었어요.
- 문형 : 1이 2를 훑다

훑어보다^★

발음 : [훌터보다 ]

활용 : 훑어보아[훌터보아](훑어봐[훌터봐]), 훑어보니[훌터보니]

동사 Verb

1. skim through; glance through
1. めをとおす【目を通す】
1. feuilleter
1. leerlo a través de, dar una vista a
1. يُمعن النظر في
1. гүйлгэж харах
1. nhìn một lượt, nhìn lướt (từ đầu đến cuối)
1. มองผ่าน, มองปราด
1. mengamati, menelusuri
1. пробежать взглядом; просмотреть
한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 쭉 보다.
To take a quick look at something from one end to another.
端から端までざっと見る。
Parcourir d'une extrémité à une autre.
Echar un rápido vistazo a algo desde el principio hasta el final.
يشاهد من جهة واحدة إلى جهة الأخرى باستمرار
нэг талаас нь нөгөө талын эцэс хүртэл харах.
Nhìn suốt từ phần cuối phía này đến phần cuối phía khác.
ดูจากปลายข้างหนึ่งจนถึงปลายอีกข้างหนึ่งรวดเดียว
melihat terus dari ujung satu sisi sampai ujung lainnya
Смотреть от начала одной стороны до конца другой стороны.
- 훑어본 글.
- 신문을 훑어보다.
- 대강 훑어보다.
- 쭉 훑어보다.
- 빠르게 훑어보다.
- 만화책은 대충 훑어보아도 내용이 한눈에 들어와 빨리 읽을 수 있다.
- 박 사장은 결재해야 할 서류들을 빠르게 훑어본 뒤 바로 서명을 했다.
- 가: 아버지, 오늘 신문을 먼저 읽으세요.
- 나: 그래. 얼른 훑어보고 주마.
- 문형 : 1이 2를 훑어보다
2. scan; survey; study
2. じゅくどくする【熟読する】
2. considérer, regarder
2. escanear, examinar
2. يُمعن النظر في
2. ажиглан харах
2. xăm soi, xem xét, quan sát kỹ
2. พินิจ, พินิจพิจารณา, ตรวจตรา, ตรวจดู
2. mengamati, menggeledah, menelusuri, memperhatikan
2. оглянуть взглядом
처음부터 끝까지 자세히 살펴보다.
To examine something closely from the start to the end.
最初から最後まで細かく調べる。
Regarder du début à la fin en détail.
Examinar algo minuciosamente desde el principio hasta el final.
يفحص من البداية إلى النهاية بدقة
эхнээс дуустал сайтар ажиглан харах.
Xem kĩ từ đầu đến cuối.
พินิจพิจารณาอย่างละเอียดตั้งแต่ต้นจนจบ
mengamati dengan seksama dari awal sampai akhir
Подробно рассмотреть от начала до конца.
- 사람을 훑어보다.
- 안을 훑어보다.
- 집을 훑어보다.
- 꼼꼼히 훑어보다.
- 찬찬히 훑어보다.
- 나는 처음으로 가 본 친구의 집을 찬찬히 훑어보며 구경했다.
- 패션쇼에 참석한 사람들은 모델들의 차림새를 집중하여 훑어보고 있었다.
- 가: 입사 면접을 볼 때 많이 긴장했니?
- 나: 응. 면접관들이 나를 위아래로 훑어보는 게 느껴져서 더 떨렸어.
- 문형 : 1이 2를 훑어보다

훔쳐-

(훔쳐, 훔쳐서, 훔쳤다, 훔쳐라)→훔치다¹, 훔치다²

훔치다¹^★

발음 : [훔치다 ]

활용 : 훔치어[훔치어/ 훔치여](훔쳐[훔처]), 훔치니

동사 Verb

1. wipe; clean
1. ふく【拭く】。ぬぐう【拭う】
1. essuyer
1. secar, limpiar
1. يمسح
1. арчих
1. gạt, lau
1. เช็ด, ปัด
1. menyeka, menghapus, mengelap
1.
물기나 먼지 등이 묻은 것을 닦아 없애다.
To wipe off moisture or dust, etc.
水分や埃などを拭き取る。
Nettoyer quelque chose en frottant les traces de liquide ou de poussière.
Secar la humedad o limpiar el polvo, etc.
ينظّف شيئا ملوَّثا بالغبار أو متبلّل بالماء
ус болон тоос зэргийг арчиж арилгах.
Lau làm sạch những cái dính bụi hay nước.
เช็ดสิ่งที่เปื้อนฝุ่นหรือความเปียก เป็นต้น ให้ไม่เหลือ
menyapu kemudian menghilangkan debu dsb yang menempel
Вытирать воду, пыль и т.п.
- 훔친 마루.
- 훔쳐 닦다.
- 눈물을 훔치다.
- 바닥을 훔치다.
- 상을 훔치다.
- 민준이는 운동을 한 뒤 땀에 젖은 얼굴을 수건으로 훔쳐 닦았다.
- 주말에 청소기를 돌리고 방바닥을 걸레로 훔치며 열심히 청소를 했다.
- 가: 제가 저녁 준비를 도울게요.
- 나: 그럼 식탁을 행주로 훔치고 상을 차리렴.
- 문형 : 1이 2를 훔치다
2. fumble; grope
2. てさぐりする【手探りする】
2.
2. tantear
2. يمسح
2. тэмтчих
2. lần mò
2. คลำ, ลูบคลำ, ควานหา
2. meraba-raba, mengorek-ngorek
2.
보이지 않는 곳에 있는 것을 찾으려고 손으로 더듬다.
To touch and search for something out of view.
目に見えないところにあるものを探すために手で探る。
Tâtonner pour trouver quelque chose situé dans un coin.
Tocar para buscar algo fuera de la vista.
يفحص شيئا موجودا في مكان غير مرئي باليد لِيكشفه
харагдахгүй газар байгаа зүйлийг хайн гараараа тэмтчих.
Sờ bằng tay định tìm cái đang ở nơi không nhìn thấy.
คลำด้วยมือเพื่อที่จะหาสิ่งที่อยู่ในที่ที่มองไม่เห็น
meraba-raba dengan tangan untuk mencari sesuatu yang ada di tempat yang tidak terlihat
Искать что-либо на ощупь в темноте.
- 훔쳐 찾다.
- 벽을 훔치다.
- 선반을 훔치다.
- 허공을 훔치다.
- 손으로 훔치다.
- 그 사람은 앞이 보이지 않는지 허공을 훔치며 손잡이를 찾고 있었다.
- 나는 방문을 연 뒤 캄캄한 방에 불을 켜려고 벽을 훔치며 스위치를 찾았다.
- 동생은 물건을 꺼내려고 높은 선반 위를 손으로 훔쳤다.
- 문형 : 1이 2를 훔치다

훔치다²^★★

발음 : [훔치다 ]

활용 : 훔치어[훔치어/ 훔치여](훔쳐[훔처]), 훔치니

동사 Verb

steal; rob

남의 것을 몰래 가져다가 자기 것으로 하다.

To take another person's belongings secretly.

훔친 물건.
훔쳐 달아나다.
훔쳐 먹다.
훔쳐 타다.
도둑이 훔치다.

나는 언니가 집에 없을 때 언니 옷을 몰래 훔쳐 입고 외출했다.
범인은 찻길에 서 있던 남의 차를 훔쳐 타고 달아났다.
슈퍼마켓에서 물건을 훔치다 붙잡힌 도둑이 경찰서로 끌려왔다.
가: 내 지갑이 조금 전까지 여기에 있었는데 갑자기 안 보여.
나: 누가 훔쳐 간 것도 아닌데 이상하구나.

문형 : 1이 2를 훔치다

훔쳐보다^★

발음 : [훔처보다 ]

활용 : 훔쳐보아[훔처보아](훔쳐봐[훔처봐]), 훔쳐보니[훔처보니]

동사 Verb

steal a glance; peep

남이 모르게 가만히 보다.

To look quietly at something without being noticed.

훔쳐보는 사람.
남을 훔쳐보다.
답을 훔쳐보다.
일기를 훔쳐보다.
몰래 훔쳐보다.

승규는 수업 시간마다 짝사랑하는 여학생을 훔쳐보곤 했다.
시험을 볼 때 다른 사람의 답을 훔쳐보는 것은 양심을 속이는 일이다.
가: 너는 왜 내 전화의 문자 메시지를 훔쳐보고 그러니?
나: 일부러 본 게 아니라 어쩌다 우연히 보게 된 거야.

문형 : 1이 2를 훔쳐보다

'한국어기초사전 > ㅎ' 카테고리의 다른 글

훨씬, 훨훨, 훼방, 훼방하다, 훼손, 훼손되다, 훼손하다, 휑뎅그렁하다, 휑하다, 휘, 휘-, 휘갈기다 (0)	2020.02.07
훔치-, 훔치다¹, 훔치다², 훗날, 훗훗하다, 훤출하다, 훤칠하다, 훤칠히, 훤하다, 훤히 (0)	2020.02.07
훌떡, 훌라후프, 훌러덩, 훌렁, 훌륭하다, 훌륭히, 훌쩍, 훌쩍거리다, 훌쩍대다, 훌쩍이다 (0)	2020.02.07
훈육, 훈육되다, 훈육하다, 훈장, 훈제, 훈제하다, 훈화, 훈화하다, 훈훈하다, 훈훈히 (0)	2020.02.07
훈련시키다, 훈련하다, 훈민정음, 훈방, 훈방되다, 훈방하다, 훈수, 훈수하다, 훈시, 훈시하다 (0)	2020.02.07

Dictionary