-광¹, -광², 광¹, 광², 광견병, 광경, 광고, 광고란, 광고료, 광고 매체

-광¹, -광², 광¹, 광², 광견병, 광경, 광고, 광고란, 광고료, 광고 매체 : 한국어기초사전/ㄱ

-광¹ -광² 광¹ 광² 광견병 광경 광고 광고란 광고료 광고 매체

-광¹ (狂)

참고 : 일부 명사 뒤에 붙는다.

접사 Affix

-gwang

‘열광적으로 정신을 쏟는 사람’의 뜻을 더하는 접미사.

A suffix used to mean a person who is passionately absorbed in something.

독서광
수집광
연극광
영화광
축구광

-광² (鑛)

참고 : 일부 명사 뒤에 붙는다.

접사 Affix

-gwang

‘광석’ 또는 ‘광산’의 뜻을 더하는 접미사.

A suffix used to mean an ore or a mine.

금광
철광
탄광

광¹

발음 : [광ː ]

명사 Noun

storage

집안 살림에 쓰는 물건 등을 보관해 두는 장소.

A place in the house, used to store household goods.

광 열쇠.
광에 가두다.
광에 보관하다.
광에 쌓아 놓다.
머슴은 겨울에 쓸 장작을 마련하여 광에 쌓아 놓았다.
농사를 쉬는 겨울에는 농기구를 광에 넣어 보관했다.
가: 광에 가서 쌀 좀 가져오너라.
나: 광 열쇠가 어디에 있어요?

참고어 곳간

관용구 · 속담(1)

속담 광에서 인심 난다

광² (光)

발음 : [광 ]

명사 Noun

1. shine; light
1. ひかり・こう【光】
1. lumière
1. luz
1. ضوء
1. гэрэл, туяа
1. quang, ánh sáng, dạ quang
1. การเรืองแสง
1. cahaya optik, sinar optik
1. Свет; световое излучение
해, 달, 전등, 불 등에서 나와 사물을 밝게 비추는 것.
Something emitted by the sun, the moon, a lamp, a fire, etc., which illuminates things.
太陽・月・電灯・火などから出て事物を明るく照らすもの。
Ce qui éclaire une chose et qui émane du soleil, de la lune, d'une lampe ou du feu.
Agentes físicos que alumbran y hacen visible los objetos, tales como el sol, la luna, una lámpara o el fuego
نشر أشعة الشمس، القمر، مصباح كهربائي أو النار أو غيرها على أشياء مشرقة
нар, сар, цахилгаан гэрэл зэргээс ялгарч эд зүйлийг гэрэлтүүлдэг зүйл.
Cái phát ra từ mặt trời, mặt trăng, đèn điện, lửa và chiếu sáng sự vật.
การที่ส่องออกมาจากพระอาทิตย์ พระจันทร์ ตะเกียง ไฟ เป็นต้น แล้วทำให้วัตถุส่องสว่าง
sesuatu yang bersinar terang seperti matahari, bulan, lampu, api, dsb
то, что исходит от солнца, луны, электрической лампы, огня и т.п. и делает видимым окружающие предметы.
- 책상 스탠드의 광이 너무 밝아서 눈이 부셨다.
- 나는 사무실에서 빛이 반사되는 원리를 이용한 광 마우스를 쓴다.
- 유의어 빛
2. gloss; shine
2. ひかり・こう【光】。こうたく【光沢】。つや【艶】
2. brillant, éclat
2. brillo, lustre
2.
2. гялтганах, гялалзах
2. sự bóng láng, sự sáng bóng
2. ความเป็นเงา, ความเป็นมัน, ความเป็นประกาย
2. kilau, kilap, kemilau, sinar pantulan
2. Блеск; отблеск; блик
깨끗하고 매끄러운 물체의 표면에 빛이 반사되어 보이는 윤기.
Gloss seen from the reflection of light on the surface of a clear and smooth object.
きれいで滑らかな物体の表面に光が反射して見える輝き。
Éclat ou brillant créé sur un objet lisse et propre par le reflet d'une lumière sur sa surface.
Brillo que resulta del reflejo de la luz al dar con la cara de un objeto limpio y terso.
ضوء لامع ناجم عن انعكاس الضوء في سطح الأشياء النظيفة والناعمة
цэвэрхэн, толигор эдийн гадаргуу нь гэрэл цацарч харагдах байдал.
Độ bóng mà ánh sáng trên bề mặt của vật thể sạch và nhẵn được phản xạ và trông thấy.
ความเป็นเงาที่เห็นแสงสะท้อนส่องประกายบนพื้นผิววัตถุที่ลื่นและสะอาด
sinar karena cahaya terpantul di permukaan cairan yang bersih dan licin
сияние отражённого света; блики на чистой или гладкой поверхности.
- 광이 나다.
- 광을 내다.
- 승규는 광택제를 이용하여 자동차에 광을 내었다.
- 왁스로 칠을 한 마룻바닥은 광이 날 정도로 깨끗했다.
- 구두를 얼마나 공을 들여 닦았는지 반짝반짝 광이 났다.
- 가: 차 새로 샀어?
- 나: 아니야. 세차하고 광을 냈더니 새 것처럼 보이지?
- 유의어 광택
3. gwang
3. こう【光】
3. gwang
3. gwang
3.
3. гуан
3. kwang
3. ควัง(การ์ดของไพ่เกาหลี)
3.
3.
화투에서 점수가 이십 점짜리인 카드.
A 20-point-card in hwatu game.
花札で点数が20点になるカード。
Carte ayant une valeur de 20 points au Hwatu (jeu de cartes très populaire en Corée).
En el juego del hwatu, carta que vale veinte puntos.
بطاقة ذات 20 نقطة في لعبة هواتو
хуатү тоглоомын хорин онооны хөзөр.
Con bài hai mươi điểm trong môn bài hwa-tu.
การ์ดที่มีคะแนนยี่สิบแต้มของฮวาทู
kartu yang bernilai 20 poin pada permainan hwatu (permainan kartu Korea)
Карта стоимостью в 20 очков в корейских игральных картах хвату.
- 광이 나오다.
- 광을 먹다.
- 광을 팔다.
- 화투 패를 뒤집으니 광이 나왔다.
- 이번 판에서 나는 광 다섯 개를 모아서 이겼다.
- 가: 이번 판에서 제 전략은 광을 모아서 이기는 거예요.
- 나: 광은 다섯 개밖에 없어서 모으기 힘들걸.

광견병 (狂犬病)

발음 : [광견뼝 ]

명사 Noun

rabies

주로 개나 야생 동물에게 나타나는 바이러스성 전염병.

A viral infectious disease usually found in dogs or wild animals.

광견병 예방 주사.
광견병 증세.
광견병이 돌다.
광견병을 예방하다.
광견병을 치료하다.

나는 애완견에게 광견병 예방 접종을 해 주었다.
마을 주민이 광견병에 걸린 들개에게 물리는 사고가 발생했다.
가: 애완견한테 물렸는데 괜찮을까?
나: 광견병 예방 접종을 한 개니까 괜찮을 거야.

유의어 공수병

광경 (光景)^★★

발음 : [광경 ]

명사 Noun

sight; scene

어떤 일이나 현상이 벌어지는 장면 또는 모양.

A scene or sight of some event or phenomenon happening.

실제 광경.
일출 광경.
경이로운 광경.
슬픈 광경.
참혹한 광경.

김 감독은 영화에 전쟁터의 참혹한 광경을 담았다.
산에 올라 바라본 일출 광경은 그야말로 장관이었다.
나는 꿈에서 깨어난 뒤에도 꿈에서 본 광경이 생생하게 떠올랐다.
가: 저것 좀 봐! 하늘이 주황빛으로 물들고 있어!
나: 노을이 지는 광경이 무척 아름답네.

광고 (廣告)^★★★

발음 : [광ː고 ]

파생어 : 광고하다

명사 Noun

1. advertisement; publicity
1. こうこく【広告】
1. annonce
1. anuncio
1. إبلاغ
1. зар, зарлал, мэдээлэл
1. sự quảng bá, sự quảng cáo
1. การประกาศ, การป่าวประกาศ
1. propaganda
1. реклама; объявление
사람들에게 널리 알림.
The act of promoting something to people.
世間一般に広く知らせること。
Action de faire connaître quelque chose à un large public.
Informar extensivamente.
إخطار الناس على نطاق واسع
хүмүүст өргөнөөр таниулах явдал.
Việc cho mọi người biết rộng rãi cái gì đó.
การบอกให้คนอื่น ๆ ทราบอย่างแพร่หลาย
hal memberitahukan sesuatu secara luas kepada orang banyak
Широкое оповещение.
- 광고를 하다.
- 승규는 지수와 헤어진 것이 무슨 자랑이라도 되는지 광고를 하고 돌아다녔다.
- 부모님은 내가 이번 시험에서 일 등을 했다고 여기저기 광고를 하고 다니신다.
- 김 씨가 온 동네를 다니며 광고를 하고 떠벌리는 바람에 그 소문을 모르는 사람은 아무도 없었다.
2. advertisement; publicity
2. こうこく【広告】
2. publicité
2. anuncio, publicidad, comercial
2. دعاية
2. зар сурталчилгаа
2. sự quảng cáo
2. การโฆษณา, การประกาศ
2. iklan
2. реклама; объявление
텔레비전이나 신문 등을 통하여 어떠한 정보를 사람들에게 널리 알리는 활동.
The act of making certain information widely known through a television or newspaper, etc.
テレビや新聞などを用いて特定情報を世間一般に広く知らせる活動。
Action de faire connaître quelque chose à un large public par des moyens divers comme la télé ou les journaux, etc.
Transmisión o extensión de cierta información a través de medios como la prensa y la televisión.
أنشطة إخطار الناس بأية معلومات عن طريق التلفاز أو الجرائد
телевиз, сонин сэтгүүл зэргээр дамжуулан ямар нэгэн мэдээллийг хүмүүст өргөнөөр таниулах үйл ажиллагаа.
Hoạt động cho mọi người biết rộng rãi thông tin nào đó thông qua những phương tiện như ti vi hay báo chí.
กิจกรรมที่บอกถึงข้อมูลใด ๆ ผ่านทางโทรทัศน์หรือหนังสือพิมพ์ เป็นต้น ให้คนอื่น ๆ ได้ทราบอย่างแพร่หลาย
kegiatan memberitahukan informasi tertentu secara luas kepada orang banyak melalui televisi atau koran dsb
Деятельность в виде распространения какой-либо информации людям посредством телевидения или газет и т.п.
- 간접 광고.
- 구인 광고.
- 라디오 광고.
- 상품 광고.
- 신문 광고.
- 광고가 잘 되었는지 지난달 출시된 제품 판매가 점점 증가하고 있다.
- 그들은 신제품 홍보를 위해 텔레비전과 라디오를 통해 광고를 할 생각이었다.
- 우리는 실종된 아버지를 찾기 위해 신문과 잡지에 아버지를 찾는 광고를 냈다.
- 가: 사람을 구한다는 광고를 보고 왔는데요.
- 나: 잘 오셨습니다. 이력서와 자기 소개서는 갖고 오셨죠?

광고란 (廣告欄)

발음 : [광ː고란 ]

명사 Noun

advertising column

신문이나 잡지 등에서 광고를 싣는 자리.

Space in newspapers or magazines, etc., to put an advertisement in.

신문의 광고란.
잡지의 광고란.
광고란을 읽다.
광고란에 나다.
광고란에 소개되다.

나는 잡지 광고란에서 백화점의 세일 소식을 접했다.
우리 회사의 신제품 출시 광고가 신문 일 면의 광고란을 장식했다.
가: 구직 활동은 잘 되어 가?
나: 아니. 광고란을 다 뒤지고 있는데 구인 광고는 없네.

광고료 (廣告料)

발음 : [광ː고료 ]

명사 Noun

advertising fee

신문, 잡지, 방송 등에 광고를 내는 데 지불하는 돈.

Fee paid for running an advertisement in newspapers, magazines, on television, etc.

막대한 광고료.
광고료 부담.
광고료 수입.
광고료 책정.
광고료가 비싸다.

텔레비전 방송국은 광고료 수입에 의존하는 경향이 있다.
우리는 신문에 전면 광고를 싣기 위해 막대한 광고료를 지불했다.
가: 이번 신제품의 광고 수단은 생각해 보았나?
나: 텔레비전 광고는 광고료가 비싸니 지면 광고를 할까 합니다.

광고 매체 (廣告媒體)

advertising media

신문, 잡지, 방송 등 소비자에게 광고의 내용을 전달하는 수단.

A method of conveying the content of an advertisement to consumers such as the newspaper, magazines, broadcasts, etc.

비싼 광고 매체.
광고 매체를 이용하다.
버스나 지하철 등의 교통수단이 광고 매체로 이용되기도 한다.
요즘에는 온라인 사이트가 기업들의 광고 매체로 각광을 받고 있다.
가: 에너지 절약 캠페인을 어떤 식으로 하면 좋을까요?
나: 공익 광고를 제작해서 주요 광고 매체에 내보내면 어떨까요?

'한국어기초사전 > ㄱ' 카테고리의 다른 글

광나다, 광내다, 광년, 광대, 광대뼈, 광대하다, 광도, 광란, 광란하다, 광막하다 (0)	2020.02.06
광고문, 광고비, 광고인, 광고주, 광고지, 광고탑, 광고판, 광고하다, 광공업, 광기 (0)	2020.02.06
관형형, 관혼상제, 괄괄하다, 괄목상대, 괄목상대하다, 괄목하다, 괄시, 괄시하다, 괄약근, 괄호 (0)	2020.02.06
관행, 관헌, 관현악, 관현악단, 관형격, 관형격 조사, 관형사, 관형사형 어미, 관형어, 관형절 (0)	2020.02.06
관통되다, 관통상, 관통하다, 관포지교, 관하, 관하-, 관하다, 관할, 관할하다, 관해- (0)	2020.02.06

Dictionary