군주 (君主)
발음 : [군주 ]
명사 คำนาม
กษัตริย์, พระราชา, พระเจ้าแผ่นดิน
한 나라를 다스리는 왕.
กษัตริย์ที่ปกครองประเทศหนึ่ง ๆ
  • 제국의 군주.
  • 군주가 다스리다.
  • 군주가 통치하다.
  • 군주는 민심을 파악하여 백성을 편안하게 하기 위해 노력했다.
  • 계급 사회에 반대하는 세력의 반란으로 군주가 지배하던 시대가 몰락했다.
  • 가: 영국은 아직도 군주가 나라를 통치하나요?
  • 나: 통치에 직접적으로 관여하지 않을 뿐더러 옛날과 같이 절대적인 영향력도 행사하지 못해요.
군주 정치 (君主政治)
การเมืองแบบราชาธิปไตย, การเมืองแบบที่ประเทศปกครองโดยกษัตริย์, การเมืองแบบที่ประเทศมีกษัตริย์เป็นประมุข
왕이 나라의 모든 일을 맡아서 하는 정치.
การเมืองที่กษัตริย์รับผิดชอบราชกรณียกิจทุกอย่างของประเทศ
  • 절대 군주 정치.
  • 군주 정치가 시행되다.
  • 군주 정치가 지배하다.
  • 군주 정치를 유지하다.
  • 프랑스는 군주 정치에 의해서 통치를 받다가 혁명 이후 공화국이 되었다.
  • 왕의 독재가 심해지자 백성들 사이에서 군주 정치를 폐지하자는 목소리가 커졌다.
  • 가: 군주 정치 아래에서는 왕은 신과 같은 존재였군요.
  • 나: 그렇지. 막강한 권력을 지녔으니까.
군주제 (君主制)
발음 : [군주제 ]
명사 คำนาม
ระบบราชาธิปไตย, ระบบที่ประเทศปกครองโดยกษัตริย์, ระบบที่ประเทศมีกษัตริย์เป็นประมุข
왕이 나라를 다스리는 정치 제도.
ระบอบการเมืองการปกครองที่กษัตริย์เป็นผู้ปกครองประเทศ
  • 세습 군주제.
  • 절대 군주제.
  • 군주제가 유지되다.
  • 권력을 남용하는 왕 때문에 백성들이 혁명을 일으켜서 군주제가 폐지되었다.
  • 영국, 일본과 같은 세습 군주제의 경우, 모든 왕과 여왕은 동일한 가문에서 나온다.
  • 점차 시민들의 힘이 커지면서 의회가 생겨났고, 그 결과 군주제는 사라지게 되었다.
  • 입헌 군주제에서는 왕이 국가의 수장이긴 하지만 그의 행동은 헌법이나 법률의 구속을 받는다.
  • 가: 프랑스의 왕 루이 십육 세는 절대적인 권력을 지녔던 왕으로 유명하군.
  • 나: 응. 그 시대의 체제는 왕이 절대적인 권력을 갖는 군주제였으니까.
군중 (群衆)
발음 : [군중 ]
명사 คำนาม
กลุ่มคน, ฝูงคน, มวลชน, ชุมชน
한 곳에 모인 많은 사람들.
ผู้คนจำนวนมากที่รวมตัวอยู่ในที่หนึ่ง ๆ
  • 거리의 군중.
  • 엄청난 군중.
  • 군중의 환호성.
  • 군중이 모이다.
  • 군중이 운집하다.
  • 집회에 참석한 수많은 군중은 일제히 구호를 외쳤다.
  • 관중석에 있는 군중들은 공격수가 골을 넣자 환호성을 질렀다.
  • 길거리에 유명 연예인이 나타나자 군중들이 모여들기 시작했다.
  • 가: 저 광장에 있는 군중들 좀 봐.
  • 나: 사람이 엄청 많다. 오늘 무슨 행사가 있나?
군중 심리 (群衆心理)
จิตใจทึ่ถูกชักจูงได้ง่าย, จิตวิทยามวลชน
많은 사람이 모였을 때 다른 사람들의 말과 행동에 쉽게 영향을 받는 심리 상태.
สภาพจิตใจที่ได้รับอิทธิพลโดยง่ายจากการกระทำและคำพูดของคนอื่น เมื่อมีผู้คนมารวมตัวเป็นจำนวนมาก
  • 군중 심리가 발동하다.
  • 군중 심리가 생기다.
  • 군중 심리를 유발하다.
  • 군중 심리를 이용하다.
  • 군중 심리에 휩쓸리다.
  • 아무리 합리적인 사람이라도 무리에 속하면 군중 심리에 휩쓸리기 쉽다.
  • 시위에 참여한 사람들은 군중 심리가 발동하여 무력을 사용해 불만을 표출했다.
  • 가: 이상하게 여러 사람이 한꺼번에 무단으로 길을 건너면 나도 그래도 될 것 같은 생각이 들어.
  • 나: 그게 바로 여러 사람의 행동에 영향을 받는 군중 심리라는 거예요.
군중집회 (群衆集會)
발음 : [군중지푀 /군중지풰 ]
명사 คำนาม
การชุมนุม
많은 사람들이 하나의 목적을 가지고 모여서 여는 집회.
การชุมนุมที่เกิดจากผู้คนจำนวนมากที่มีเป้าหมายเดียวกันมารวมตัวกัน
  • 대규모 군중집회.
  • 군중집회가 열리다.
  • 군중집회를 개최하다.
  • 군중집회를 금지하다.
  • 군중집회에 참가하다.
  • 어제 남한과 북한의 통일을 기원하는 대규모 군중집회가 열렸다.
  • 많은 사람들이 독재 정치를 반대하는 군중집회에 참가해 목소리를 높였다.
  • 가: 시청 앞 광장에 웬 사람들이 이렇게 많아?
  • 나: 이웃 나라와 맺은 불평등한 무역 협정에 반대하는 사람들이 모여서 대규모 군중집회를 하고 있대.
군집 (群集)
발음 : [군집 ]
활용 : 군집이[군지비], 군집도[군집또], 군집만[군짐만]
명사 คำนาม
  1. 1. ชุมชน
    사람이나 건물 등이 한곳에 모여 있는 것.
    การที่คนหรืออาคาร เป็นต้น รวมกันอยู่ในที่หนึ่ง ๆ
    • 아파트 군집.
    • 군집 사회.
    • 군집 생활.
    • 군집을 이루다.
    • 군집을 하다.
    • 서울은 인구가 많아서 곳곳에 거대한 아파트 군집이 있다.
    • 소문난 음식점들이 군집이 되어 있는 곳에는 언제나 사람들이 바글바글했다.
    • 가: 출근 시간에 지하철을 타면 광화문 역에서 사람들이 대거 내리는 모습을 볼 수가 있어요.
    • 나: 광화문에 회사들이 군집을 이루고 있어서 그런가 봐요.
  2. 2. การชุมนุุม
    한곳에 모여 살면서 서로 관계를 가지고 생활하는 여러 종류의 생물들.
    บรรดาสิ่งมีชีวิตหลายประเภทที่มาอยู่รวมกันในที่หนึ่ง ๆ โดยพึ่งพาอาศัยกัน
    • 군집 생활.
    • 군집이 되다.
    • 군집을 이루다.
    • 군집을 하다.
    • 군집을 형성하다.
    • 군집 생활을 하는 철새들은 줄을 지어 하늘을 날아갔다.
    • 미생물 군집은 그것들이 살고 있는 곳의 영양분이 사라지면 크기가 줄어든다.
    • 가: 군집 생활을 하는 대표적인 생물이 뭐가 있을까요?
    • 나: 개미나 벌을 들 수 있습니다.
군청 (郡廳)
발음 : [군ː청 ]
명사 คำนาม
ที่ว่าการอำเภอ
군의 행정을 맡아보는 기관. 또는 그 기관이 있는 건물.
หน่วยงานที่รับผิดชอบบริหารอำเภอ หรืออาคารที่หน่วยงานดังกล่าวอยู่
  • 군청 공무원.
  • 군청 업무.
  • 군청 직원.
  • 군청에 가다.
  • 군청에서 근무하다.
  • 올해 공무원이 된 민준이는 현재 군청에서 근무하고 있다.
  • 우리 군청에서는 어버이날을 맞이하여 혼자 사는 노인을 위한 잔치를 마련했다.
  • 가: 우리 마을 주민들은 모두 가축을 사육하는데 가축 오물 처리장 시설이 마을에 있어야 할 것 같아요.
  • 나: 군청에 건의해 봅시다.
군청색 (群靑色)
발음 : [군청색 ]
활용 : 군청색이[군청새기], 군청색도[군청색또], 군청색만[군청생만]
명사 คำนาม
สีน้ำเงินเข้ม, สีคราม
깊은 바다의 색과 같은 짙은 남색.
สีน้ำเงินเข้มที่เหมือนกับสีของน้ำทะเลลึก
  • 어두운 군청색.
  • 군청색 바지.
  • 군청색 티셔츠.
  • 군청색을 띠다.
  • 군청색을 칠하다.
  • 군청색 재킷을 입으니 어둑한 곳에서는 눈에 잘 띄지 않았다.
  • 유민이는 군청색 원피스에 노란색 스카프를 매서 옷차림에 포인트를 주었다.
  • 가: 주말에 보고 온 겨울 바다는 어땠어?
  • 나: 여름 바다와는 다르게 진한 군청색 물결이 일어서 바다가 더 깊어 보였어.
군침
발음 : [군ː침 ]
명사 คำนาม
น้ำลาย
주로 무엇이 먹고 싶을 때 입 안에 고이는 침.
น้ำลายที่หลั่งออกมาภายในปาก ส่วนใหญ่เมื่อเกิดความอยากกินอะไร
  • 군침이 넘어가다.
  • 군침이 돌다.
  • 군침이 생기다.
  • 군침을 삼키다.
  • 군침을 흘리다.
  • 나는 부엌에서 나는 맛있는 음식 냄새에 군침을 삼켰다.
  • 가: 아, 라면 광고를 보니까 먹고 싶어서 군침이 돈다.
  • 나: 그러게. 정말 맛있어 보인다.
관용구 · 속담(5)

+ Recent posts

TOP