ขยับเข้ามาใกล้, กระเถิบเข้ามาใกล้, เข้ามาใกล้
คำกริยา동사
    ขยับเข้ามาใกล้, กระเถิบเข้ามาใกล้, เข้ามาใกล้
  • เคลื่อนเข้ามาใกล้
  • 가깝게 옮겨 서다.
ขยับ, เคลื่อนไหว
คำกริยา동사
    ขยับ, เคลื่อนไหว(ร่างกาย)
  • ส่วนใด ๆ ของร่างกายเคลื่อนไหวในลักษณะหนึ่ง ๆ
  • 몸의 어떤 부위가 일정하게 움직이다.
ขยับเบา ๆ, กระดิกเบา ๆ
คำกริยา동사
    ขยับเบา ๆ, กระดิกเบา ๆ
  • คนหรือสัตว์ขยับร่างกายหรือสิ่งของ เป็นต้น อย่างเบา ๆ อยู่เรื่อย ๆ
  • 사람이나 동물이 몸이나 물건 등을 가볍게 자꾸 움직이다.
คำกริยา동사
    ขยับเบา ๆ, กระดิกเบา ๆ
  • คนหรือสัตว์ขยับร่างกายหรือสิ่งของ เป็นต้น อย่างเบา ๆ อยู่เรื่อย ๆ
  • 사람이나 동물이 몸이나 물건 등을 가볍게 자꾸 움직이다.
คำกริยา동사
    ขยับเบา ๆ, กระดิกเบา ๆ
  • คนหรือสัตว์ขยับร่างกายหรือสิ่งของ เป็นต้น อย่างเบา ๆ อยู่เรื่อย ๆ
  • 사람이나 동물이 몸이나 물건 등을 가볍게 자꾸 움직이다.
คำกริยา동사
    ขยับเบา ๆ, กระดิกเบา ๆ
  • คนหรือสัตว์ขยับร่างกายหรือสิ่งของ เป็นต้น อย่างเบา ๆ
  • 사람이나 동물이 몸이나 물건 등을 가볍게 움직이다.
ขยับโดยตลอด, เคลื่อนไหวโดยตลอด
คำกริยา동사
    ขยับโดยตลอด, เคลื่อนไหวโดยตลอด
  • ร่างกายหรือส่วนหนึ่งของร่างกายขยับอยู่ตลอดเวลา หรือขยับร่างกายหรือส่วนหนึ่งของร่างกายอยู่ตลอดเวลา
  • 몸이나 몸의 일부가 자꾸 움직이다. 또는 몸이나 몸의 일부를 자꾸 움직이다.
ขยับโดยตลอด, เคลื่อนไหวโดยตลอด, ขยับไปขยับมา, อยู่ไม่นิ่ง
คำกริยา동사
    ขยับโดยตลอด, เคลื่อนไหวโดยตลอด, ขยับไปขยับมา, อยู่ไม่นิ่ง
  • ร่างกายหรือส่วนหนึ่งของร่างกายที่เคลื่อนไหวบ่อย ๆ หรือเคลื่อนไหวร่างกายหรือส่วนหนึ่งของร่างกายบ่อย ๆ
  • 몸이나 몸의 일부가 자꾸 움직이다. 또는 몸이나 몸의 일부를 자꾸 움직이다.
คำกริยา동사
    ขยับโดยตลอด, เคลื่อนไหวโดยตลอด, ขยับไปขยับมา, อยู่ไม่นิ่ง
  • ร่างกายหรือส่วนหนึ่งของร่างกายเคลื่อนไหวบ่อย ๆ หรือเคลื่อนไหวร่างกายหรือส่วนหนึ่งของร่างกายบ่อย ๆ
  • 몸이나 몸의 일부가 자꾸 움직이다. 또는 몸이나 몸의 일부를 자꾸 움직이다.
ขยับ, โยกเยก
คำกริยา동사
    ขยับ, โยกเยก
  • สิ่งที่ถูกยึดให้อยู่กับที่ไว้ขยับไปมาเพราะหลวม
  • 고정되어 있던 것이 헐거워 이리저리 움직이다.
ขยับไปขยับมา, ไปมา
คำกริยา동사
    ขยับไปขยับมา, (ลุก)ไปมา
  • สัตว์หรือคนตัวใหญ่ใช้แรงหรือพยายามเพื่อจะทำสิ่งใด ๆ อย่างต่อเนื่อง
  • 몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 자꾸 애를 쓰다.
คำกริยา동사
    ขยับไปขยับมา, (ลุก)ไปมา
  • สัตว์หรือคนตัวใหญ่ใช้แรงหรือพยายามที่จะทำการกระทำใด ๆ ซ้ำ ๆ
  • 몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 자꾸 애를 쓰다.
คำวิเศษณ์부사
    ขยับไปขยับมา, (ลุก)ไปมา
  • ลักษณะที่สัตว์หรือคนตัวใหญ่ใช้แรงหรือพยายามที่จะทำการกระทำใด ๆ ซ้ำ ๆ
  • 몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 자꾸 애를 쓰는 모양.
คำกริยา동사
    ขยับไปขยับมา, (ลุก)ไปมา
  • สัตว์หรือคนตัวใหญ่ใช้แรงหรือพยายามที่จะทำการกระทำใด ๆ ซ้ำ ๆ
  • 몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 자꾸 애를 쓰다.
คำกริยา동사
    ขยับไปขยับมา, (ลุก)ไปมา
  • สัตว์หรือคนตัวใหญ่ใช้แรงหรือพยายามที่จะทำการกระทำใด ๆ
  • 몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 애를 쓰다.
ขยับไปมา, ทำให้ขยับไปมา, กระดิก
คำกริยา동사
    ขยับไปมา, ทำให้ขยับไปมา, กระดิก(นิ้วมือ, นิ้วเท้า)
  • ร่างกายขยับเพียงเล็กน้อยอย่างช้า ๆ และต่อเนื่อง หรือทำให้ร่างกายขยับเพียงเล็กน้อยอย่างช้า ๆ และต่อเนื่อง
  • 몸이 천천히 작게 계속 움직이다. 또는 몸을 천천히 작게 계속 움직이다.
คำกริยา동사
    ขยับไปมา, ทำให้ขยับไปมา, กระดิก(นิ้วมือ, นิ้วเท้า)
  • ร่างกายขยับเพียงเล็กน้อยอย่างช้า ๆ และต่อเนื่อง หรือทำให้ร่างกายขยับเพียงเล็กน้อยอย่างช้า ๆ และต่อเนื่อง
  • 몸이 천천히 작게 계속 움직이다. 또는 몸을 천천히 작게 계속 움직이다.
คำกริยา동사
    ขยับไปมา, ทำให้ขยับไปมา, กระดิก(นิ้วมือ, นิ้วเท้า)
  • ร่างกายขยับเพียงเล็กน้อยอย่างช้า ๆ และต่อเนื่อง หรือทำให้ร่างกายขยับเพียงเล็กน้อยอย่างช้า ๆ และต่อเนื่อง
  • 몸이 천천히 작게 계속 움직이다. 또는 몸을 천천히 작게 계속 움직이다.
คำกริยา동사
    ขยับไปมา, ทำให้ขยับไปมา, กระดิก(นิ้วมือ, นิ้วเท้า)
  • ร่างกายขยับเพียงเล็กน้อยอย่างช้า ๆ หรือทำให้ร่างกายขยับเพียงเล็กน้อยอย่างช้า ๆ
  • 몸이 천천히 작게 움직이다. 또는 몸을 천천히 작게 움직이다.
ขยิบ ๆ, ขยุบขยิบ, กะพริบ ๆ
คำกริยา동사
    ขยิบ ๆ, ขยุบขยิบ, กะพริบ ๆ
  • ทำตาหรือจมูกบูดเบี้ยวทีละนิดบ่อย ๆ
  • 눈이나 코를 약간씩 자꾸 찡그리다.
คำวิเศษณ์부사
    ขยิบ ๆ, ขยุบขยิบ, กะพริบ ๆ
  • ลักษณะที่ทำตาหรือจมูกบูดเบี้ยวทีละนิดบ่อย ๆ
  • 눈이나 코를 자꾸 약간씩 찡그리는 모양.
คำกริยา동사
    ขยิบ ๆ, ขยุบขยิบ, กะพริบ ๆ
  • ทำตาหรือจมูกบูดเบี้ยวทีละนิดบ่อย ๆ
  • 눈이나 코를 자꾸 약간씩 찡그리다.
ขยุ้ม
คำกริยา동사
    ขยุ้ม
  • กระชากหรือหยิกหน้าอกตัวเองเนื่องจากอัดอั้นตันใจหรือทรมานมาก
  • 마음이 답답하고 괴로워서 자기의 가슴을 마구 꼬집거나 잡아당기다.
ขยุ้ม, จับดึงออก
คำกริยา동사
    ขยุ้ม, จับดึงออก
  • สิ่งใดๆถูกจับให้แน่นแล้วดึงออก
  • 어떤 것이 단단히 잡혀 뜯어지다.
คำกริยา동사
    ขยุ้ม, จับดึงออก
  • จับสิ่งใดให้แน่นแล้วดึงออก
  • 어떤 것을 단단히 쥐고 뜯어내다.
Idiomขยุ้มหัวใจ
    (ป.ต.)ขยุ้มหัวใจ ; พรากเอาหัวใจไป
  • สลดใจเป็นอย่างมาก
  • 매우 안타까워하다.
ขยะ
คำนาม명사
    ขยะ
  • สิ่งของที่ปล่อยทิ้ง สิ่งของที่จะนำไปทิ้งซึ่งไม่สามารถใช้ได้ หรือฝุ่นที่กวาดไว้
  • 쓸어 낸 먼지, 또는 못 쓰게 되어 내다 버릴 물건이나 내다 버린 물건.
  • ขยะ(คน)
  • (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน) คนที่เลวทรามในด้านคุณธรรม
  • (낮잡아 이르는 말로) 도덕적으로 타락한 사람.
ขยะ, ของเสีย, วัสดุที่เสีย, ของไร้ค่า
คำนาม명사
    ขยะ, ของเสีย, วัสดุที่เสีย, ของไร้ค่า
  • สิ่งของที่ใช้ไม่ได้แล้ว
  • 못 쓰게 된 물건.
ขยะสังคม, สวะสังคม, เศษสวะ, กากเดนมนุษย์
คำนาม명사
    ขยะสังคม, สวะสังคม, เศษสวะ, กากเดนมนุษย์
  • (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่ไม่มีประโยชน์ใด ๆ แล้ว
  • (비유적으로) 아무 쓸모가 없이 되어 버린 사람.
ขยะแขยง, น่าขยะแขยง, น่ารังเกียจ, น่าเกลียด
คำคุุณศัพท์형용사
    ขยะแขยง, น่าขยะแขยง, น่ารังเกียจ, น่าเกลียด
  • น่าหวาดกลัวและน่าเกลียดถึงขนาดขนลุกขนพองเมื่อได้เห็นหรือสัมผัส
  • 보거나 만지기에 소름이 끼칠 정도로 끔찍하고 흉하다.
ขยาย
คำกริยา동사
    ขยาย
  • ขยายหรือทำให้ความหมายชัดเจนขึ้นในเชิงไวยากรณ์โดยการใส่คุณศัพท์หรือวิเศษณ์เพิ่มเข้าไปที่นามหรือกริยา เป็นต้น
  • 문법에서, 관형어나 부사어 등을 체언이나 용언에 덧붙여 그 뜻을 분명하게 하거나 꾸미다.
ขยายขนาด, ทำให้มีขนาดใหญ่โตขึ้น, เพิ่มขนาด, ทำให้เติบโต
คำกริยา동사
    ขยายขนาด, ทำให้มีขนาดใหญ่โตขึ้น, เพิ่มขนาด, ทำให้เติบโต
  • ขนาดของงานหรือสิ่งของได้ขยายใหญ่ขึ้น หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว
  • 일이나 사물의 규모가 커지다. 또는 그렇게 하다.
ขยายขึ้น, เพิ่มขึ้น, ใหญ่ขึ้น
คำกริยา동사
    ขยายขึ้น, เพิ่มขึ้น, ใหญ่ขึ้น
  • รูปร่าง เป็นต้น ใหญ่ขึ้น
  • 몸집 등이 커지다.
ขยายขึ้นเรื่อย ๆ, เพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ, เพิ่มพูนขึ้นเรื่อย ๆ
คำกริยา동사
    ขยายขึ้นเรื่อย ๆ, เพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ, เพิ่มพูนขึ้นเรื่อย ๆ
  • ปริมาณ เป็นต้น มากขึ้นหรือใหญ่ขึ้นกว่าแต่เดิม
  • 수량 등이 원래보다 커지거나 많아지다.
Idiomขยายขึ้น, ใหญ่ขึ้น
    (ป.ต.)ออกลูก ; ขยายขึ้น, ใหญ่ขึ้น
  • ขยายขึ้นหรือมากขึ้นอย่างต่อเนื่องโดยต่อจากท้ายของสิ่งที่เป็นพื้นฐาน
  • 기본이 되는 것의 뒤를 이어 계속 커지거나 많아지다.
ขยาย, ขยายตัว, เพิ่มขึ้น
คำกริยา동사
    ขยาย, ขยายตัว, เพิ่มขึ้น
  • ขนาดหรือขอบเขตของสิ่งใด ๆ เป็นต้น ถูกทำให้ใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ
  • 어떤 것의 세력이나 규모 등이 점차 커지게 되다.
ขยาย, ขยายตัว, เพิ่มขึ้น, เจริญเติบโตขึ้น
คำกริยา동사
    ขยาย, ขยายตัว, เพิ่มขึ้น, เจริญเติบโตขึ้น
  • ปริมาณ ขนาด หรืออำนาจ เป็นต้น มีขนาดใหญ่ขึ้นได้แล้ว
  • 수량이나 규모, 세력 등의 크기가 커지게 되다.
คำกริยา동사
    ขยาย, ขยายตัว, เพิ่มขึ้น, เจริญเติบโตขึ้น
  • ปริมาณ ขนาด หรืออำนาจ เป็นต้นมีขนาดใหญ่ขึ้น
  • 수량이나 규모, 세력 등의 크기가 커지다.
ขยาย, ขยายใหญ่ขึ้น
คำกริยา동사
    ขยาย, ขยายใหญ่ขึ้น
  • รูปร่างหรือขนาด เป็นต้น ใหญ่ขึ้นกว่าเดิม
  • 모양이나 규모 등이 원래보다 더 커지다.
ขยาย, ทำให้ขยาย, ทำให้เพิ่ม, ยืด
คำกริยา동사
    ขยาย, ทำให้ขยาย, ทำให้เพิ่ม, ยืด
  • ทำให้ขนาดหรือปริมาตรของวัตถุใหญ่ขึ้นกว่าเดิม
  • 물체의 넓이, 부피 등을 원래보다 크게 하다.
ขยายพันธุ์, แพร่พันธุ์
คำกริยา동사
    ขยายพันธุ์, แพร่พันธุ์
  • จำนวนหรือปริมาณของสิ่งมีชีวิตมากขึ้นแล้วแพร่ขยายขึ้นมาก
  • 생물체의 수나 양이 늘어서 많이 퍼지다.
ขยาย, พอง, ฟู
คำกริยา동사
    ขยาย, พอง, ฟู
  • วัตถุขยายขึ้นแล้วทำให้ปริมาตรใหญ่ขึ้น
  • 물체가 늘어나면서 부피가 커지다.
ขยาย, ยืด
คำกริยา동사
    ขยาย, ยืด
  • ถนน แม่น้ำหรือเทือกเขา เป็นต้น เชื่อมต่อให้ยาวไปในทิศทางใด ๆ
  • 길이나 강, 산맥 등이 어떤 방향으로 길게 이어져 가다.
คำกริยา동사
    ขยาย, ยืด
  • ถนน แม่น้ำหรือเทือกเขา เป็นต้น เชื่อมต่อให้ยาวไปในทิศทางใด
  • 길이나 강, 산맥 등이 어떤 방향으로 길게 이어지다.
ขยาย, ยืด, เพิ่ม
คำกริยา동사
    ขยาย, ยืด, เพิ่ม
  • ทำให้ช่วงเวลาหรือระยะเวลายาวขึ้นกว่าเดิม
  • 시간이나 기간을 원래보다 길게 하다.
ขยายออก, บวม, อ้วน
คำกริยา동사
    ขยายออก, บวม, อ้วน
  • ขยายออกไปด้านข้างเพราะร่างกายหรือบางส่วนของร่างกายอ้วนขึ้น
  • 몸이나 몸의 일부분이 살이 쪄서 옆으로 벌어지다.
ขยายออก, อ้าออก, กางออก
คำกริยา동사
    ขยายออก, อ้าออก, กางออก
  • ทำให้ช่องว่างระหว่างสองสิ่งที่อยู่ใกล้กันหรือติดกันกว้างขึ้นหรือห่างขึ้น
  • 가까이 있거나 붙어 있는 둘 사이를 넓히거나 멀게 하다.
ขยายออก, แผ่ออก, ยืดออก
คำกริยา동사
    ขยายออก, แผ่ออก, ยืดออก
  • แผ่ออกให้ตรงและยาว
  • 길고 곧게 펼쳐지다.
ขยายอาคาร, ต่อเติมอาคาร
คำกริยา동사
    ขยายอาคาร, ต่อเติมอาคาร
  • สร้างขยายเพิ่มอีกโดยติดกับอาคารที่ถูกสร้างไว้อยู่แล้ว
  • 이미 지어져 있는 건축물에 덧붙여 더 늘려서 짓다.
ขยาย, เพิ่ม
คำกริยา동사
    ขยาย, เพิ่ม
  • ขอบเขตของเรื่องใดหรือความคิดขยายขึ้น แล้วจึงได้ยิ่งใหญ่ขึ้น หรือทำให้ยิ่งใหญ่
  • 생각이나 어떤 일의 범위가 넓어져서 커지다. 또는 커지게 하다.
  • ขยาย, เพิ่ม
  • ช่วงกว้างของคลื่นแสง กระแสไฟฟ้า เสียง เป็นต้น ได้ขยายขึ้น หรือทำให้ขยายขึ้น
  • 빛, 전류, 소리 등의 진폭이 늘어나다. 또는 늘어나게 하다.
คำกริยา동사
    ขยาย, เพิ่ม
  • ทำให้กว้างแล้วจึงทำให้ใหญ่ขึ้น
  • 넓혀서 크게 하다.
ขยาย, เพิ่มขึ้น, ใหญ่ขึ้น, โตขึ้น
คำกริยา동사
    ขยาย, เพิ่มขึ้น, ใหญ่ขึ้น, โตขึ้น
  • ปริมาณ จำนวน หรือระดับ เป็นต้น ได้ขยายโตขึ้นหรือมีมากขึ้นจากเดิม
  • 부피나 수량이나 정도가 원래보다 점점 커지거나 많아지다.
ขยาย, เพิ่ม, ยืด
คำกริยา동사
    ขยาย, เพิ่ม, ยืด
  • ทำให้สิ่งอำนวยความสะดวก ธุรกิจการงานหรือพละกำลัง เป็นต้น กว้างขวางขึ้นแล้วจึงทำให้ขยายขึ้น
  • 시설, 사업, 세력 등을 늘려서 넓히다.
ขยาย, เสริม
คำกริยา동사
    ขยาย, เสริม
  • ในทางไวยากรณ์ที่ทำให้สภาวะ คุณสมบัติหรือระดับ เป็นต้น ขององค์ประกอบอื่นให้มีความละเอียดขึ้นหรือชัดเจนขึ้น
  • 문법에서, 다른 성분의 상태, 성질, 정도 등을 자세하게 하거나 분명하게 하다.
ขยาย, แผ่
คำกริยา동사
    ขยาย, แผ่
  • ราก เถาวัลย์หรือกิ่งไม้ เป็นต้น เติบโตแผ่กิ่งก้านยาว
  • 가지나 덩굴, 뿌리 등이 길게 자라나다.
คำกริยา동사
    ขยาย, แผ่
  • ราก เถาวัลย์หรือกิ่งไม้ เป็นต้น เติบโตแผ่กิ่งก้านยาว หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว
  • 나뭇가지나 덩굴, 뿌리 등이 길게 자라나다. 또는 그렇게 하다.
คำกริยา동사
    ขยาย, แผ่
  • ทำให้พืชแผ่ขยายกิ่งก้านหรือรากออกไปสู่ด้านนอกมากขึ้น
  • 식물이 가지나 뿌리를 밖으로 더 뻗치게 하다.
คำกริยา동사
    ขยาย, แผ่
  • แผ่สิ่งใดออกเป็นวงกว้างหรือขยายออกให้ทั่วถึง
  • 무엇을 넓게 깔거나 골고루 늘어놓다.
ขยาย, แผ่ขยาย, เพิ่ม, ต่อเติม
คำกริยา동사
    ขยาย, แผ่ขยาย, เพิ่ม, ต่อเติม
  • ทำให้ขนาดขยายขึ้นและเสริมสิ่งที่ไม่เพียงพอ
  • 규모를 늘리고 부족한 것을 보충하다.

+ Recent posts

TOP