สังกัด - สิ่งของฟุ่มเฟือย, สิ่งโก้หรู

สังกัด - สิ่งของฟุ่มเฟือย, สิ่งโก้หรู : เกาหลี - ไทย

สังกัด สังกัด, ขึ้นต่อ, อยู่ใน...สังกัด, ขึ้นอยู่กับ...สิ่งกีดขวาง, สิ่งที่เป็นอุปสรรค สิ่งกีดขวาง, อุปสรรค สิ่งกีดขวาง, เครื่องกีดขวาง, สิ่งที่เป็นอุปสรรค สังกัดตรง, สังกัดโดยตรง, สังกัด, สังกัดอยู่ใน สังกัด, ที่ขึ้นอยู่กับ...สังกัด, สังกัดอยู่ใน, ทำงานอยู่สังกัด, อยู่สังกัดอยู่, ทำงาน สังกัดอยู่, เป็นประเภท สังกัด, อยู่ใน...ส่ง, กระจายออกมา, เปล่งออกมา สิ่งกระตุ้น, สิ่งเร้า, ตัวกระตุ้น ส่งกลิ่นคลุ้ง, ส่งกลิ่นฟุ้ง, ส่งกลิ่นตลบ ส่งกลิ่นคลุ้ง, ส่งกลิ่นอบอวล ส่งกลิ่น, มีกลิ่น, ปล่อยกลิ่น ส่งกลับ, ตีกลับ ส่งกลับ, ตีกลับ, คืน, คืนกลับ, ส่งคืน ส่งกลับ, ส่งกลับประเทศ ส่งกลับ, ส่งคืนกลับ, คืนกลับ ส่งกลับ, ส่งมอบ, ส่งต่อ สูงกว่าศูนย์องศา, ติดบวก สิ่งก่อสร้าง สิ่งก่อสร้างจากหิน, สิ่งของที่ทำจากหิน, สิ่งที่ทำจากหิน สิ่งก่อสร้างที่สูงและใหญ่, อาคารสูง สิ่งก่อสร้าง, โครงร่าง, สิ่งที่สร้างขึ้น สังกะสี สูงขึ้น ส่ง, ขนส่ง สูงขึ้น, เพิ่มขึ้น สูงขึ้น, เพิ่มขึ้น, เพิ่มสูงขึ้น สูงขึ้น, โผล่สูงขึ้น, นูนขึ้น สิ่ง, ของ สิ่งของ, ของ, วัตถุ สิ่งของข้างใน, สิ่งที่บรรจุอยู่ภายใน, รายละเอียดภายใน สิ่งของคุณภาพดีที่สุด, สินค้าคุณภาพดีที่สุด สิ่งของคุณภาพไม่ดี, คนที่ไม่น่าเชื่อถือ, คนที่ไม่ได้เรื่อง สิ่งของจำเป็น, สิ่งจำเป็น, ของจำเป็น สิ่งของชิ้นเล็ก, อันเล็ก ๆ สิ่งของที่ขโมยไป, สิ่งของที่ลักไป, ของที่ขโมยไป สิ่งของทดแทน, สิ่งของใช้แทน, สิ่งแทน, สิ่งทดแทน, สิ่งแทนที่, ของทดแทน สิ่งของที่ทำด้วยไม้, เครื่องใช้ที่ทำด้วยไม้สิ่งของทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวาย, สิ่งของถวาย, เครื่องราชบรรณาการ สิ่งของที่เสีย, สิ่งของที่ใช้ไม่ได้, สินค้าที่เสีย สิ่งของที่ใช้ส่วนตัว, สิ่งของส่วนตัว สิ่งของที่ใช้ในชีวิตประจำวัน, สิ่งจำเป็นในชีวิตประจำวัน สิ่งของธรรมชาติ, ธรรมชาติ สิ่งของนั้น ๆ สิ่งของประดับ, สิ่งของตกแต่ง สิ่งของประดับ, อุปกรณ์ตกแต่ง สิ่งของปลอบขวัญ สิ่งของ, ผลิตภัณฑ์สิ่งของพกพา, สิ่งของพกติดตัว, สิ่งของติดตัว สิ่งของฟุ่มเฟือย, สิ่งโก้หรู

สังกัด

번지수

คำนาม명사

สังกัด

(slang) Affiliation.所属を俗にいう語。(populaire) Appartenance.(VULGAR) Afiliación.(عامية) خاص(คำสแลง)การขึ้นตรงกับ
(속된 말로) 소속.

สังกัด, ขึ้นต่อ, อยู่ใน...

소속하다

คำกริยา동사

สังกัด, ขึ้นต่อ, อยู่ใน...

สังกัดอยู่ในกลุ่มหรือองค์กรใด ๆ
어떤 기관이나 단체에 속하다.

สังกัด, ขึ้นอยู่กับ...

부속되다

คำกริยา동사

สังกัด, ขึ้นอยู่กับ...

To be attached to the main thing.Ser parte integrante de algo principal.يلتحق بشيء رئيسيّGắn kèm theo cái chính.ติดร่วมอยู่กับสิ่งที่เป็นหลัก
주된 것에 딸려 붙다.

สิ่งกีดขวาง, สิ่งที่เป็นอุปสรรค

장해물

คำนาม명사

สิ่งกีดขวาง, สิ่งที่เป็นอุปสรรค

สิ่งของหรือเรื่องที่ขัดขวางโดยเป็นการกันไว้ไม่ให้ทำสิ่งที่ต้องการจะทำ
하려고 하는 일을 하지 못하게 막아서 방해하는 일이나 물건.

สิ่งกีดขวาง, อุปสรรค

방해물

คำนาม명사

สิ่งกีดขวาง, อุปสรรค

วัตถุหรือปรากฏการณ์ใด ๆ ที่แทรกแซงหรือขัดขวางไม่ให้งานเป็นไปอย่างเรียบร้อย
일이 제대로 되지 않게 간섭하거나 막는 사물이나 현상.

สิ่งกีดขวาง, เครื่องกีดขวาง, สิ่งที่เป็นอุปสรรค

장애물

คำนาม명사

สิ่งกีดขวาง, เครื่องกีดขวาง, สิ่งที่เป็นอุปสรรค

สิ่งของที่เป็นตัวขัดขวางหรือเป็นอุปสรรคในการทำสิ่งใดโดยกั้นขวาง
가로막아서 어떤 일을 하는 데 거슬리거나 방해가 되는 사물.

สังกัดตรง, สังกัดโดยตรง, สังกัด, สังกัดอยู่ใน

직속하다

คำกริยา동사

สังกัดตรง, สังกัดโดยตรง, สังกัด, สังกัดอยู่ใน

สังกัดโดยตรงกับคนหรือองค์กรใด ๆ
어떤 조직이나 사람에 직접적으로 속하다.

สังกัด, ที่ขึ้นอยู่กับ...

부속

คำนาม명사

สังกัด, ที่ขึ้นอยู่กับ...

การติดร่วมอยู่กับสิ่งที่เป็นหลัก หรือสิ่งที่ติดร่วมอยู่ดังกล่าว
주된 것에 딸려 붙음. 또는 그렇게 딸려 붙어 있는 것.

สังกัด, สังกัดอยู่ใน, ทำงานอยู่

있다²

คำคุุณศัพท์형용사

สังกัด, สังกัดอยู่ใน, ทำงานอยู่

A person working for a certain company.คนมีสภาพที่ไปกลับสถานที่ทำงานใด ๆХодить на работу.
사람이 어떤 직장에 다니는 상태이다.

สังกัด, อยู่

넣다

คำกริยา동사

สังกัด, อยู่

ทำให้สังกัดอยู่ในองค์กรหรือกลุ่มใด ๆ
어떤 집단이나 단체에 소속되게 하다.

สังกัดอยู่, ทำงาน

몸담다

คำกริยา동사

สังกัดอยู่, ทำงาน

ある組職や職業分野で働く。ทำงานสังกัดอยู่ในสาขาอาชีพหรือองค์กรใด ๆ
어떤 조직이나 직업 분야에 속해서 일하다.

สังกัดอยู่, เป็นประเภท

딸리다¹

คำกริยา동사

สังกัดอยู่, เป็นประเภท

To belong to a department or category.ある部署や種類に属する。 สังกัดอยู่ในแผนกหรือประเภทใด ๆ berada dalam sebuah bagian atau jenis
어떤 부서나 종류에 속하다.

สังกัด, อยู่ใน...

소속되다

คำกริยา동사

สังกัด, อยู่ใน...

สังกัดอยู่ในกลุ่มหรือองค์กรใด ๆ
어떤 기관이나 단체에 속하게 되다.

ส่ง, กระจายออกมา, เปล่งออกมา

내다¹

คำกริยา동사

ส่ง(กลิ่น), กระจายออกมา, เปล่ง(เสียง)ออกมา

To let out a sound, smell, etc.音や臭いなどを外に出す。Hacer ruido, despedir olor, etc..เผยเสียง กลิ่น หรือสิ่งอื่นออกสู่ข้างนอก
소리나 냄새 등을 밖으로 드러내다.

สิ่งกระตุ้น, สิ่งเร้า, ตัวกระตุ้น

자극제

คำนาม명사

สิ่งกระตุ้น, สิ่งเร้า, ตัวกระตุ้น

(ในเชิงเปรียบเทียบ)สิ่งที่กระตุ้นจิตใจของคนแล้วทำให้กระตือรือร้นขึ้นอีก
(비유적으로) 사람의 마음을 자극해서 더 열심히 하게 만드는 것.

ส่งกลิ่นคลุ้ง, ส่งกลิ่นฟุ้ง, ส่งกลิ่นตลบ

진동하다¹

คำกริยา동사

ส่งกลิ่นคลุ้ง, ส่งกลิ่นฟุ้ง, ส่งกลิ่นตลบ

To smell strongly and unpleasantly.においが鼻をつく。dégager une odeur fétide.Emitir un olor fuerte.хурц үнэр үнэртэх.Mùi tỏa ra rất mạnh.ส่งกลิ่นอย่างรุนแรงbaunya sangat parah
냄새가 심하게 나다.

ส่งกลิ่นคลุ้ง, ส่งกลิ่นอบอวล

서리다

คำกริยา동사

ส่งกลิ่นคลุ้ง, ส่งกลิ่นอบอวล

For a smell, etc., to permeate the air.においなどが満ちている。(Odeur ou autre) Émaner intensivement.Desprender mucho olor.Mùi... tỏa ra lan tràn.กลิ่น เป็นต้น ส่งฉุนออกมาเป็นอย่างมากbau dsb menyebar luas
냄새 등이 흠뻑 풍기다.

ส่งกลิ่น, มีกลิ่น, ปล่อยกลิ่น

풍기다

คำกริยา동사

ส่งกลิ่น, มีกลิ่น, ปล่อยกลิ่น

Oler. Hacer oler. يشمّ أو ينشر رائحةMùi bay ra. Hoặc làm bay mùi.ส่งกลิ่นหรือแพร่กลิ่น
냄새가 나다. 또는 냄새를 퍼뜨리다.

ส่งกลับ, ตีกลับ

반송하다

คำกริยา동사

ส่งกลับ, ตีกลับ

ส่งกลับสิ่งของหรือพัสดุไปรษณีย์ที่ส่งมาผิดกลับไปอีกครั้ง
잘못 전달된 우편물이나 물품을 다시 돌려보내다.

ส่งกลับ, ตีกลับ, คืน, คืนกลับ, ส่งคืน

반려하다

คำกริยา동사

ส่งกลับ, ตีกลับ, คืน, คืนกลับ, ส่งคืน

ไม่จัดการเอกสาร เป็นต้น ที่ส่งไปที่ผู้ใหญ่หรือองค์กรข้างบนแล้วส่งกลับ
윗사람이나 위 기관에 제출한 문서 등을 처리하지 않고 되돌려 주다.

ส่งกลับ, ส่งกลับประเทศ

송환하다

คำกริยา동사

ส่งกลับ, ส่งกลับประเทศ

ส่งเชลยหรือคนที่เข้าเมืองโดยผิดกฎหมาย เป็นต้น กลับไปยังประเทศของตนเอง
포로나 불법으로 입국한 사람 등을 자기 나라로 돌려보내다.

ส่งกลับ, ส่งคืนกลับ, คืนกลับ

되넘기다

คำกริยา동사

ส่งกลับ, ส่งคืนกลับ, คืนกลับ

ส่งเรื่องหรือสิ่งของหนึ่ง ๆ เป็นต้น ที่ได้รับมากลับไปยัง ๆ ที่เคยอยู่อีกครั้ง
넘어온 일이나 물건 등을 원래 있던 곳으로 다시 보내다.

ส่งกลับ, ส่งมอบ, ส่งต่อ

회부하다

คำกริยา동사

ส่งกลับ, ส่งมอบ, ส่งต่อ

ข้ามหรือส่งกลับปัญหา เอกสาร หรือเหตุการณ์ใดๆ เป็นต้น ไปยังองค์กรที่เกี่ยวข้องหรือการประชุม การพิพากษา เป็นต้น
어떤 문제나 서류, 사건 등을 관계 기관이나 회의, 재판 등에 돌려보내거나 넘기다.

สูงกว่าศูนย์องศา, ติดบวก

영상²

คำนาม명사

สูงกว่าศูนย์องศา, ติดบวก

セ氏零度以上の温度。Température au-dessus de 0°C. الدرجة المئوية فوق 0Nhiệt độ trên không độ C.ระดับอุณหภูมิที่สูงกว่าศูนย์องศาเซลเซียสsuhu di atas 0 derajat celcius
섭씨 0도 이상인 온도.

สิ่งก่อสร้าง

1. 건조물

คำนาม명사

สิ่งก่อสร้าง

大きく建てた家や物件。Vật hay nhà xây to.บ้านหรือวัตถุที่สร้างขึ้นให้มีขนาดใหญ่
크게 지은 집이나 물건.

2. 건축물

คำนาม명사

สิ่งก่อสร้าง

อาคารหรือสิ่งปลูกสร้างที่ก่อสร้างขึ้นบนพื้นดิน
땅 위에 지은 건물이나 시설.

สิ่งก่อสร้างจากหิน, สิ่งของที่ทำจากหิน, สิ่งที่ทำจากหิน

석조

คำนาม명사

สิ่งก่อสร้างจากหิน, สิ่งของที่ทำจากหิน, สิ่งที่ทำจากหิน

งานที่ประดิษฐ์สิ่งของจากหิน หรือสิ่งของดังกล่าว
돌로 물건을 만드는 일. 또는 그 물건.

สิ่งก่อสร้างที่สูงและใหญ่, อาคารสูง

-각

หน่วยคำเติม접사

สิ่งก่อสร้างที่สูงและใหญ่, อาคารสูง

ปัจจัยที่เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'เรือนที่สร้างอย่างสูงใหญ่'
‘크고 높게 지은 집’의 뜻을 더하는 접미사.

สิ่งก่อสร้าง, โครงร่าง, สิ่งที่สร้างขึ้น

구조²

คำนาม명사

สิ่งก่อสร้าง, โครงร่าง, สิ่งที่สร้างขึ้น

建物などの骨になる部分。ส่วนที่เป็นเหมือนโครงกระดูกของตึก เป็นต้น
건물 등의 뼈대가 되는 부분.

สังกะสี

함석

คำนาม명사

สังกะสี

A thin iron plate coated with zinc. 亜鉛メッキをした薄い鋼板。Tôle fine enrobée de zinc.แผ่นเหล็กบางที่ชุบสังกะสี papan besi yang tipis dan dilapisi seng
아연을 입힌 얇은 철판.

สูงขึ้น

1. 고조되다

คำกริยา동사

สูงขึ้น

For a note, voice, etc., to get higher.音や声などの調子が高まる。Elevarse el tono de un sonido o la voz.โทนเสียงดนตรีหรือเสียงพูด เป็นต้น สูงขึ้นvokal, suara, dsb melodinya meningkat
음이나 목소리 등의 가락이 높아지다.

สูงขึ้น

ความคิด ความรู้สึก หรือกำลัง เป็นต้น เพิ่มสูงขึ้นrasa atau suasana hati yang menguat
사상이나 감정, 기운 등이 더 높아지다.

2. 높아지다

คำกริยา동사

(ความยาว)สูงขึ้น

ความยาวจากด้านบนจนถึงด้านล่างยาวขึ้น
위에서 아래까지의 길이가 길게 되다.

(ระดับ, มาตรฐาน, สถานะ)สูงขึ้น

ถึงระดับ มาตรฐาน สถานะที่สูงกว่าเดิม
이전보다 더 높은 정도나 수준, 지위에 이르다.

ส่ง, ขนส่ง

배급하다

คำกริยา동사

ส่ง, ขนส่ง

ส่งย้ายสินค้าหรือภาพยนตร์ เป็นต้น จากผู้ผลิตไปสู่ผู้บริโภค
상품이나 영화 등을 생산자에게서 소비자에게 옮기다.

สูงขึ้น, เพิ่มขึ้น

인상되다

คำกริยา동사

(ราคา, ค่าจ้าง, ค่าใช้จ่าย)สูงขึ้น, เพิ่มขึ้น

ราคาสิ่งของ ค่าใช้จ่าย ค่าจ้าง เป็นต้น เพิ่มสูงขึ้นharga barang atau gaji, tarif, dsb naik
물건값이나 월급, 요금 등이 오르다.

สูงขึ้น, เพิ่มขึ้น, เพิ่มสูงขึ้น

솟다

คำกริยา동사

สูงขึ้น, เพิ่มขึ้น, เพิ่มสูงขึ้น

For prices, etc., to go up suddenly.ราคา ค่าครองชีพ เป็นต้น สูงขึ้นกว่าเมื่อก่อนอย่างกะทันหัน
물가, 값 등이 이전보다 갑자기 올라가다.

สูงขึ้น, โผล่สูงขึ้น, นูนขึ้น

융기하다

คำกริยา동사

สูงขึ้น, โผล่สูงขึ้น, นูนขึ้น

To rise and come off the surface.ある部分が高く盛り上がる。S'élever très haut et se détacher.Salir hacia adelante o arriba. өндөрт төвийж товойх.Nổi lên cao hoặc tróc ra. หลุดโดยขึ้นมาอย่างสูงbangkit dengan tinggi
높게 일어나 들뜨다.

สิ่ง, ของ

것

คำนามไม่อิสระ의존 명사

สิ่ง, ของ

สิ่งของหรือข้อเท็จจริงที่เป้าหมายที่หมายถึงอย่างชัดเจนไม่ได้กำหนดไว้
정확히 가리키는 대상이 정해지지 않은 사물이나 사실.

สิ่งของ, ของ, วัตถุ

물건

คำนาม명사

สิ่งของ, ของ, วัตถุ

A certain substance in a specific form.一定の形を持つ物質。Matériau qui a une forme donnée.วัตถุใด ๆ ที่มีรูปร่างลักษณะเฉพาะ
일정한 모양을 갖춘 어떤 물질.

สิ่งของข้างใน, สิ่งที่บรรจุอยู่ภายใน, รายละเอียดภายใน

내용

คำนาม명사

สิ่งของข้างใน, สิ่งที่บรรจุอยู่ภายใน, รายละเอียดภายใน

What is contained in a bowl, box, etc.Cái chứa bên trong bát hay hộp.สิ่งที่อยู่ภายในของถ้วยหรือกล่อง เป็นต้น
그릇이나 상자 등의 안에 든 것.

สิ่งของคุณภาพดีที่สุด, สินค้าคุณภาพดีที่สุด

최상품

คำนาม명사

สิ่งของคุณภาพดีที่สุด, สินค้าคุณภาพดีที่สุด

A product of the best quality.品質が最も良い物品。Producto de la mejor calidad.منتج من أفضل جودةสิ่งของที่มีคุณภาพดีที่สุดbenda yang kualitasnya paling baik
질이 가장 좋은 물품.

สิ่งของคุณภาพไม่ดี, คนที่ไม่น่าเชื่อถือ, คนที่ไม่ได้เรื่อง

엉터리

คำนาม명사

สิ่งของคุณภาพไม่ดี, คนที่ไม่น่าเชื่อถือ, คนที่ไม่ได้เรื่อง

สิ่งที่ภายนอกดูเหมือนจะเป็นเช่นนั้นแต่ที่แท้จริงแล้วไม่มีประโยชน์อะไรเลย คนหรือวัตถุดังกล่าว
겉으로는 그럴듯하나 실제로는 아무 소용이 없는 것. 또는 그런 사람이나 사물.

สิ่งของจำเป็น, สิ่งจำเป็น, ของจำเป็น

필수품

คำนาม명사

สิ่งของจำเป็น, สิ่งจำเป็น, ของจำเป็น

The necessities for one's daily life. สิ่งของที่จำเป็นอย่างแน่นอน โดยที่ไม่มีไม่ได้ในชีวิตประจำวัน
일상생활에 없어서는 안 되는 반드시 필요한 물건.

สิ่งของชิ้นเล็ก, อันเล็ก ๆ

미니

คำนาม명사

สิ่งของชิ้นเล็ก, อันเล็ก ๆ

Estándar, tamaño o forma pequeña.สิ่งที่มีรูปร่างหรือขนาดเล็ก
규격이나 규모, 모양이 작음.

สิ่งของที่ขโมยไป, สิ่งของที่ลักไป, ของที่ขโมยไป

장물

คำนาม명사

สิ่งของที่ขโมยไป, สิ่งของที่ลักไป, ของที่ขโมยไป

奪ったり盗んだりした品物。สิ่งของของคนอื่นที่ขโมยหรือกระชากไป
빼앗거나 훔친 다른 사람의 물건.

สิ่งของทดแทน, สิ่งของใช้แทน, สิ่งแทน, สิ่งทดแทน, สิ่งแทนที่, ของทดแทน

대용물

คำนาม명사

สิ่งของทดแทน, สิ่งของใช้แทน, สิ่งแทน, สิ่งทดแทน, สิ่งแทนที่, ของทดแทน

สิ่งของที่ใช้แทนสิ่งใด ๆ
어떤 것을 대신하여 쓰는 물건.

สิ่งของที่ทำด้วยไม้, เครื่องใช้ที่ทำด้วยไม้

목제품

คำนาม명사

สิ่งของที่ทำด้วยไม้, เครื่องใช้ที่ทำด้วยไม้

Goods made of wood.木材で作った品物。Objet fabriqué en bois.Objeto fabricado de madera. بضائع مصنوعة من الخشبVật phẩm làm bằng gỗ.สิ่งของที่ทำด้วยไม้produk yang terbuat dari kayu
나무로 만든 물품.

สิ่งของทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวาย, สิ่งของถวาย, เครื่องราชบรรณาการ

진상품

คำนาม명사

สิ่งของทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวาย, สิ่งของถวาย, เครื่องราชบรรณาการ

สิ่งของที่ถวายแด่พระราชาหรือข้าราชการชั้นสูง
왕이나 높은 관리에게 바치는 물품.

สิ่งของที่เสีย, สิ่งของที่ใช้ไม่ได้, สินค้าที่เสีย

폐품

คำนาม명사

สิ่งของที่เสีย, สิ่งของที่ใช้ไม่ได้, สินค้าที่เสีย

使えなくなって捨てる物。Objet devenu inutilisable, à jeter.สิ่งของที่ไม่สามารถใช้ได้และทิ้ง
못 쓰게 되어 버리는 물품.

สิ่งของที่ใช้ส่วนตัว, สิ่งของส่วนตัว

자가용

คำนาม명사

สิ่งของที่ใช้ส่วนตัว, สิ่งของส่วนตัว

สิ่งที่ถูกใช้ภายในครอบครัวหรือเป็นการส่วนตัว ไม่ใช่เพื่อการค้า
영업을 위한 것이 아니라 개인 또는 개인의 가정에서 쓰이는 것.

สิ่งของที่ใช้ในชีวิตประจำวัน, สิ่งจำเป็นในชีวิตประจำวัน

일용품

คำนาม명사

สิ่งของที่ใช้ในชีวิตประจำวัน, สิ่งจำเป็นในชีวิตประจำวัน

A variety of things used everyday. 日々使用する品物。Produit dont on se sert tous les jours.Cosas que se usan diariamente.منتج يستخدم يومياĐồ dùng mỗi ngày.สิ่งของที่ใช้ในทุก ๆ วันbarang yang digunakan setiap hari
날마다 쓰는 물건.

สิ่งของธรรมชาติ, ธรรมชาติ

자연산

คำนาม명사

สิ่งของธรรมชาติ, ธรรมชาติ

สิ่งที่เกิดขึ้นโดยธรรมชาติไม่ใช่สิ่งที่มนุษย์เลี้ยงขึ้น
인간이 기른 것이 아니라 자연에서 저절로 생산되는 것.

สิ่งของนั้น ๆ

1. -때기

หน่วยคำเติม접사

สิ่งของนั้น ๆ

Sufijo que añade un tono peyorativo. ปัจจัยที่เพิ่มคำไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'การดูหมิ่นดูแคลน'
‘비하’의 뜻을 더하는 접미사.

2. -배기

หน่วยคำเติม접사

สิ่งของนั้น ๆ

A suffix used to mean such a thing.Suffixe signifiant « cet objet ».ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'สิ่งของดังกล่าว'
‘그런 물건’의 뜻을 더하는 접미사.

สิ่งของประดับ, สิ่งของตกแต่ง

장식물

คำนาม명사

สิ่งของประดับ, สิ่งของตกแต่ง

美しく飾るのに用いるもの。Objet servant à parer et à embellir.شيء مستخدم في التزيينสิ่งของที่ใช้ประดับตกแต่งให้สวยงาม
아름답게 꾸미는 데 쓰는 물건.

สิ่งของประดับ, อุปกรณ์ตกแต่ง

장식품

คำนาม명사

สิ่งของประดับ, อุปกรณ์ตกแต่ง

美しく飾るのに用いる物品。شيء مستخدم في التزيينสิ่งของที่ใช้ประดับตกแต่งให้งดงาม
아름답게 꾸미는 데 쓰이는 물품.

สิ่งของปลอบขวัญ

위문품

คำนาม명사

สิ่งของปลอบขวัญ

Goods sent to console someone.慰めるために送る物品。Đồ vật gửi đi để an ủi.สิ่งของที่ส่งไปเพื่อปลอบขวัญ
위로하기 위해 보내는 물품.

สิ่งของ, ผลิตภัณฑ์

현물

คำนาม명사

สิ่งของ, ผลิตภัณฑ์

金銭に対して、物品。Objet excepté l'argent.Bienes a excepción del dinero. البضائع غير النقودĐồ vật ngoài tiền.สิ่งของนอกเหนือจากเงินproduk selain uangЧто-либо кроме денег.
돈 이외의 물품.

สิ่งของพกพา, สิ่งของพกติดตัว, สิ่งของติดตัว

휴대품

คำนาม명사

สิ่งของพกพา, สิ่งของพกติดตัว, สิ่งของติดตัว

Objet porté dans la main ou sur soi. สิ่งของที่เอาติดตัวไปหรือถือในมือ
손에 들거나 몸에 지니고 다니는 물건.

สิ่งของฟุ่มเฟือย, สิ่งโก้หรู

사치품

คำนาม명사

สิ่งของฟุ่มเฟือย, สิ่งโก้หรู

分不相応に高価な品物。สิ่งของราคาแพงเกินกว่าสถานะproduk mahal yang melebihi standar
분수에 지나치는 값비싼 물품.

저작자표시 동일조건 (새창열림)

'เกาหลี - ไทย' 카테고리의 다른 글

สั่งคอมพิวเตอร์ - สิ่งที่ถูกไฟไหม้เป็นถ่าน, กองถ่าน (0)	2020.04.25
สิ่งของราคาถูก, ของถูก - สงครามโลก (0)	2020.04.25
สุขภาพ - ส่ง (0)	2020.04.25
สกปรก, หยาบคาย - สุขทุกข์, สุขเศร้า, เศร้าสนุก (0)	2020.04.25
ศาสตร์ที่มุ่งประโยชน์ในทางใช้สอย - สกปรกมากขึ้น, เลอะเทอะมากขึ้น, เปรอะเปื้อนมากขึ้น, เป็น.. (0)	2020.04.25

Dictionary

สังกัด - สิ่งของฟุ่มเฟือย, สิ่งโก้หรู : เกาหลี - ไทย

'เกาหลี - ไทย' 카테고리의 다른 글

+ Recent posts

티스토리툴바