짚다짚단짚신짚신짝짚이다짜-¹짜-²짜개다짜깁기짜내다

짚다 ★★
발음 : [집따 ]
활용 : 짚어[지퍼], 짚으니[지프니], 짚는[짐는]
동사 Verb
  1. 1. use; push against
    바닥이나 벽, 지팡이 등에 몸을 기대어 의지하다.
    To use the floor, wall, cane, etc. to support one's body.
    • 땅을 짚다.
    • 목발을 짚다.
    • 벽을 짚다.
    • 지팡이를 짚다.
    • 탁자를 짚다.
    • 할아버지는 불편한 다리 때문에 지팡이를 짚고 다니셨다.
    • 어머니는 무릎관절이 좋지 않아 바닥을 짚지 않고 일어나기 힘드시다.
    • 가: 어머, 너 교통사고 났다는 말은 들었는데 다리를 많이 다쳤구나.
    • 나: 한동안은 목발을 짚고 다녀야 할 것 같아.
    • 문형 : 1이 2를 짚다
  2. 2. touch
    이마나 머리 등을 손으로 가볍게 누르며 대다.
    To touch and push the forehead, head, etc., gently with the hand.
    • 맥을 짚다.
    • 머리를 짚다.
    • 이마를 짚다.
    • 한의사는 맥을 짚고 진단을 하더니 약을 지어 주었다.
    • 아이의 이마를 짚어 보니 열이 많이 내린 것 같아 다행이다.
    • 가: 너 두통 있니? 왜 머리를 짚고 있어?
    • 나: 아, 아냐. 그냥 좀 생각할 게 있어서.
    • 문형 : 1이 2를 짚다
  3. 3. pinpoint; hit
    여럿 중에 하나를 꼭 집어 가리키다.
    To pick out one among many.
    • 짚어 설명하다.
    • 짚어 주다.
    • 핵심을 짚다.
    • 손가락으로 짚다.
    • 꼭 짚다.
    • 발표자는 화면을 짚어 가며 하나하나 자세히 설명을 해 주었다.
    • 그의 말은 워낙 중구난방이어서 무엇이 핵심인지 짚어 내기가 어렵다.
    • 가: 너 오늘 수업시간에 망신당했다며?
    • 나: 응, 정말 잠깐 졸았는데 꼭 짚어 내시더라고.
    • 문형 : 1이 2를 짚다
  4. 4. tell; guess
    상황을 헤아려 어림잡아 짐작하다.
    To evaluate and guess the situation.
    • 범인을 짚어 내다.
    • 남의 생각을 짚다.
    • 속마음을 짚다.
    • 허점을 짚다.
    • 헛다리를 짚다.
    • 어머니께서는 내 얼굴만 보고도 내가 무슨 생각을 하는지 짚어 내셨다.
    • 그 탐정이 이번에도 헛다리를 짚는다면 탐정으로서 그의 생명은 끝이 날 것이다.
    • 가: 증거는 찾았습니까?
    • 나: 아직까지 심증만으로 범인을 짚어 냈을 뿐 확실한 물증을 확보하지 못했습니다.
    • 문형 : 1이 2를 짚다
관용구 · 속담(1)
짚단
발음 : [집딴 ]
명사 Noun
bundle of straw; loads of straw
볏짚을 묶은 단.
The bundle that binds the rice straw.
  • 짚단이 타다.
  • 짚단을 나르다.
  • 짚단을 들다.
  • 짚단을 묶다.
  • 짚단을 쌓다.
    • See More
  • 추수를 하고 나자 들판에는 짚단들이 여기저기에 많이 쌓여 있었다.
  • 우리는 추수를 끝내고 짚단을 태우면서 쥐불놀이를 하는 등 즐거운 시간을 보냈다.
  • 가: 너무 뛰어다녔더니 다리가 아프네. 우리 저기 짚단 위에 좀 앉아서 쉬자.
  • 나: 그래. 좋은 생각이야.
짚신
발음 : [집씬 ]
명사 Noun
straw shoe
볏짚을 꼬아서 만든 신.
A shoe that is made by weaving rice straw.
  • 짚신 한 켤레.
  • 짚신을 끌다.
  • 짚신을 만들다.
  • 짚신을 벗다.
  • 짚신을 신다.
    • See More
  • 나는 해진 짚신 대신 가죽으로 된 신발로 갈아 신었다.
  • 형편이 넉넉하지 못한 선비는 양반임에도 짚으로 만든 짚신을 끌고 다녔다.
  • 가: 지금은 비록 짚신을 신는 형편이지만 반드시 크게 출세할 거요.
  • 나: 그래요. 부디 그렇게 되길 바랍니다.
관용구 · 속담(1)
짚신짝
발음 : [집씬짝 ]
활용 : 짚신짝이[집씬짜기], 짚신짝도[집씬짝또], 짚신짝만[집씬짱만]
명사 Noun
  1. 1. straw shoe
    짚신의 낱짝.
    One of a pair of straw shoes.
    • 헌 짚신짝.
    • 왼쪽 짚신짝.
    • 짚신짝이 닳다.
    • 짚신짝을 잃어버리다.
    • 짚신짝을 줍다.
    • 동생은 어디선가 짚신짝 하나를 잃어버리고는 맨발로 터덜터덜 걸어왔다.
    • 친구들과 시냇가에서 신나게 놀고 나니 오른쪽 짚신짝 하나가 사라졌다.
    • 가: 어? 내 왼쪽 짚신짝이 어디로 갔지? 분명히 벗어서 여기에 뒀는데.
    • 나: 신발을 벗었으면 두 짝을 얌전히 정리해 놓아야 이런 일이 없지.
  2. 2. straw shoes
    (속된 말로) 짚신.
    (slang) A pair of straw shoes.
    • 해진 짚신짝.
    • 짚신짝이 흔하다.
    • 짚신짝을 벗다.
    • 짚신짝을 신다.
    • 짚신짝을 팔다.
    • 나그네는 다 해진 짚신짝을 끌며 동네 사람들에게 밥을 달라고 청하고 있었다.
    • 이렇게 짚신짝이나 만들어 파는 내가 장차 식구들을 책임질 수 있을지 걱정이다.
    • 가: 이게 뭐야? 지금 나한테 짚신짝 따위를 신으라고 가져온 거야?
    • 나: 죄송합니다. 마님. 그렇지만 지금 전쟁 중이라 이것도 간신히 구한 것입니다.
짚이다
발음 : [지피다 ]
동사 Verb
have a hunch
미루어 생각해 본 결과 어떠할 것으로 짐작되다.
To guess something by intuition.
  • 짚이는 구석.
  • 짚이는 데.
  • 짚이는 바.
  • 짚이는 사람.
  • 짚이는 일.
    • See More
  • 나는 이 일에 대해 짚이는 사람이 있기는 하지만 일단은 침묵을 지키기로 했다.
  • 이번 도난 사건에 대해 짚이는 구석이 있기는 한데 아직 정확하지는 않다.
  • 가: 야. 너 나를 보는 눈빛이 왜 그러냐?
  • 나: 짚이는 데가 있어서 그래. 솔직히 말해! 내 김밥 네가 다 먹었지?
  • ※ 주로 '짚이는'으로 쓴다.
  • 문형 : 1이 짚이다
짜-1
(짜고, 짜는데, 짜, 짜서, 짜니, 짜면, 짜는, 짠, 짤, 짭니다, 짰다, 짜라)→짜다¹, 짜다²
짜다1 ★★
발음 : [짜다 ]
활용 : 짜, 짜니
파생어 : 짜이다
동사 Verb
  1. 1. build; make
    가구나 상자 등의 틀이나 구조물을 만들다.
    To make a frame or structure such as a piece of furniture, box, etc.
    • 짠 문짝.
    • 가구를 짜다.
    • 액자를 짜다.
    • 장롱을 짜다.
    • 틀을 짜다.
    • 그녀는 오래된 느티나무로 짠 고급 가구들을 좋아했다.
    • 지수는 결혼사진을 넣을 만한 큰 액자를 짜고 싶어 했지만 마땅한 곳을 찾지 못했다.
    • 가: 우와, 너희 집 장롱 멋지다.
    • 나: 부인하고 상의해서 직접 짠 수제품이야.
    • 문형 : 1이 2를 짜다
  2. 2. weave; make
    실이나 끈 등을 엮어서 옷감 등을 만들다.
    To make fabric, etc., by interlacing strings, thread, etc.
    • 짠 목도리.
    • 돗자리를 짜다.
    • 바구니를 짜다.
    • 옷감을 짜다.
    • 장갑을 짜다.
      • See More
    • 삼국지의 주인공 유비는 어릴 적에 짚으로 돗자리를 짜서 그것을 시장에 내다 팔며 생계를 이어 나갔다.
    • 어머니는 크리스마스가 되면 털실로 짠 스웨터를 선물로 주셨다.
    • 가: 너 남자 친구 선물 뭐 줄 거야?
    • 나: 난 회색 실로 목도리를 짜 주려고.
    • 문형 : 1이 2를 짜다
  3. 3. form; organize
    사람을 모아 조직이나 단체를 구성하다.
    To make an organization or group by gathering people.
    • 짠 팀.
    • 구성원을 짜다.
    • 조를 짜다.
    • 조직원을 짜다.
    • 편을 짜다.
    • 다 큰 어른들이 어린 애들처럼 편을 짜고 싸웠다.
    • 우리는 두 사람씩 한 조를 짜서 배드민턴을 쳤다.
    • 문형 : 1이 2를 짜다
  4. 4. arrange; plan
    계획이나 일정을 세우다.
    To set up a plan or schedule.
    • 짠 시간표.
    • 계획을 짜다.
    • 일정을 짜다.
    • 작전을 짜다.
    • 전략을 짜다.
    • 우리 팀이 궁지에 몰리자 감독님은 작전타임을 신청하고 새로 짠 작전을 알려 주셨다.
    • 지수는 일주일 치 식단을 짜고 다이어트를 시작했다.
    • 가: 여행 계획은 다 확인해 봤어?
    • 나: 응, 근데 셋째 날 일정을 다시 짜야 할 것 같아.
    • 문형 : 1이 2를 짜다
  5. 5. scheme; plot
    어떤 부정적인 일을 하려고 미리 의논하여 약속하다.
    To discuss and agree on a devious plan.
    • 짠 속임수.
    • 짜고 꾸미다.
    • 짜고 속이다.
    • 짜고 치다.
    • 서로 짜다.
      • See More
    • 그들은 미리 짜고서 꾸민 알리바이를 경찰에게 둘러댔다.
    • 우리는 서로 짜고 지수를 골려 먹기로 했다.
    • 가: 지수네가 사기를 당했대.
    • 나: 들었어. 친한 친구들인데 처음부터 짜고 속이려고 작정을 했더라고.
    • 문형 : 1이 (2와) 짜다
    • 문형참고 : '2와'가 없으면 1에 복수를 나타내는 말이 온다.
짜다2 ★★
발음 : [짜다 ]
활용 : 짜, 짜니
동사 Verb
  1. 1. squeeze
    무엇을 누르거나 비틀어서 속에 든 물기나 기름 등을 빼내다.
    To extract water, oil, etc., from something by pressing or twisting.
    • 짠 기름.
    • 빨래를 짜다.
    • 뾰루지를 짜다.
    • 소스를 짜다.
    • 치약을 짜다.
      • See More
    • 산에서 염소를 키우며 한가로이 사는 그는 염소의 젖을 짜 내다 판 돈으로 생활했다.
    • 손목에 힘이 없어 지수는 혼자서 두꺼운 이불을 짤 수가 없었다.
    • 가: 너 또 코에 피지를 짜니?
    • 나: 이러면 모공이 넓어진다는 건 나도 아는데 참을 수가 없어.
    • 문형 : 1이 2를 짜다
  2. 2. beat one's brains out; concentrate oneself on
    온 힘을 다해 열심히 생각하다. 온 정신을 기울이다.
    To try very hard to think; to focus one's concentration.
    • 짠 생각
    • 머리를 짜다.
    • 묘안을 짜다.
    • 지혜를 짜다.
    • 해결책을 짜다.
    • 아무리 머리를 짜고 또 짜 봐도 좋은 생각이 떠오르지 않았다.
    • 어려울 때 일수록 낙담하지 말고 다 같이 머리를 모아 슬기로운 지혜를 짜기 위해 노력해야 한다.
    • 가: 뭐 좋은 방법 좀 생각해 봤어?
    • 나: 밤새 머리를 짜서 생각한 건데 좋은 방법이 될지는 모르겠다.
    • 문형 : 1이 2를 짜다
  3. 3. cry
    눈물을 흘리다. 또는 억지로 울다.
    To shed tears, or fake cry.
    • 짠 눈물.
    • 눈물을 짜다.
    • 몰래 짜다.
    • 억지로 짜다.
    • 울고 짜다.
    • 그녀는 너무 울어서 이제는 나오지도 않는 눈물을 짜며 어머니의 빈소를 떠나지 못했다.
    • 그녀는 아무것도 아닌 일에도 걸핏하면 눈물을 짰다.
    • 승규는 덩치에 맞지 않게 슬픈 영화를 보면서 눈물을 짜고 앉아 있었다.
    • 어린 아이가 엄마에게 장난감을 사 달라며 억지로 눈물을 짰다.
    • 가: 너 또 눈물을 짜고 있는 건 아니지?
    • 나: 이상하게 난 월드컵 경기 장면만 보면 눈물이 나더라.
    • 가: 저 배우의 눈물 연기는 너무 억지 눈물을 짜는 느낌이야.
    • 나: 맞아.
    • 문형 : 1이 2을 짜다
짜-2
(짜고, 짠데, 짜, 짜서, 짜니, 짜면, 짠, 짤, 짭니다, 짰다)→짜다³
짜다3 ★★★
발음 : [짜다 ]
활용 : 짠[짠], 짜[짜], 짜니[짜니], 짭니다[짬니다]
형용사 Adjective
  1. 1. salty
    맛이 소금과 같다.
    Tasting like salt.
    • 짠 국물.
    • 짜게 먹다.
    • 김치가 짜다.
    • 맛이 짜다.
    • 소금이 짜다.
      • See More
    • 낮에 음식을 좀 짜게 먹었더니 계속 목이 말랐다.
    • 국을 끓일 때 소금을 너무 많이 넣었는지 국물이 짰다.
    • 가: 좀 싱거운데. 소금을 더 넣어야겠어.
    • 나: 지금 간이 딱 맞아. 너는 너무 짜게 먹는 것 같아.
  2. 2. begrudging; penny-pinching
    (속된 말로) 재물을 아끼는 태도가 몹시 심하다.
    (slang) Extremely frugal in spending money.
    • 짠 월급.
    • 짜게 굴다.
    • 성격이 짜다.
    • 성적이 짜다.
    • 씀씀이가 짜다.
    • 우리 학교 선생님들은 성적을 짜게 주시는 편이라 아주 열심히 하지 않으면 좋은 점수를 받기 어렵다.
    • 우리 회사는 일하는 것에 비해 월급이 너무 짜서 나는 월급을 더 많이 주는 회사로 옮길 생각이다.
    • 가: 내가 살 테니까 밥 먹으러 가자.
    • 나: 짜기로 유명한 네가 웬일로 밥을 다 산대?
    • 문형 : 1이 짜다
짜개다
발음 : [짜개다 ]
활용 : 짜개어, 짜개니
동사 Verb
split
나무 같은 단단한 물체를 연장으로 베거나 찍어서 갈라지게 하다.
To divide a hard object, such as a piece of wood, by slicing or chopping with a tool.
  • 짜갠 나뭇조각.
  • 메주를 짜개다.
  • 수박을 짜개다.
  • 장작을 짜개다.
  • 도끼로 짜개다.
    • See More
  • 겨울이 되자 종들은 도끼를 들고 장작을 짜개느라 고생을 했다.
  • 할머니는 더위에 지친 우리에게 칼로 짜갠 시원한 수박을 하나씩 들려 주셨다.
  • 가: 어머! 도대체 누가 이 탁자를 짜갰죠?
  • 나: 죄송합니다. 버리려고 내놓으신 것인 줄 알고 장작으로 쓰려고 제가 그랬습니다.
  • 문형 : 1이 2를 짜개다
짜깁기
발음 : [짜깁끼 ]
파생어 : 짜깁기하다
명사 Noun
  1. 1. invisible mending
    찢어진 옷이나 옷감을 원래의 천을 덧대거나 실의 가닥을 이용해서 흠집 없이 꿰매는 일.
    An act of mending a tear or rip in clothing by sewing a patch of the same fabric over it.
    • 스웨터 짜깁기.
    • 옷감 짜깁기.
    • 짜깁기가 되다.
    • 짜깁기를 맡기다.
    • 짜깁기로 수선하다.
    • 나는 코바늘을 가지고 올 하나가 삐져나온 스웨터를 짜깁기를 했다.
    • 어머니는 동생의 해어진 바지를 조심스레 짜깁기를 해주셨다.
    • 가: 어쩜 수선이 이렇게 잘 됐지요? 정말 감사합니다. 이 옷 그냥 버려야 하나 걱정 많이 했거든요.
    • 나: 뭘 그런 걸 가지고 옷을 버리나요. 그냥 간단하게 짜깁기가 가능한 정도입니다.
  2. 2. scissors-and-paste job
    이미 있는 글이나 영상 등을 편집해서 하나의 완성품으로 만드는 일.
    An act of assembling something from pieces of writing, video clips, etc., that already exist.
    • 문장의 짜깁기.
    • 짜깁기 작품.
    • 짜깁기가 되다.
    • 짜깁기가 밝혀지다.
    • 짜깁기를 숨기다.
    • 신문 기사를 보니 사건 전체 중에서 자신들에게 유리한 것들만 짜깁기를 해 놓았다.
    • 이 글은 처음에는 좋은 글이라고 생각했는데 짜깁기를 했다는 사실이 드러나 실망이 됐다.
    • 가: 이 보고서는 도대체 뭐야? 이것저것 짜깁기를 하려면 잘 좀 하든가.
    • 나: 그러게 말이야. 문장들이 전혀 연결이 안 되잖아.
짜내다
발음 : [짜내다 ]
활용 : 짜내어, 짜내니
동사 Verb
  1. 1. squeeze
    액체나 물질 등이 들어 있는 물건을 누르거나 비틀어서 속에 든 것이 밖으로 나오게 하다.
    To cause a liquid substance, material, etc., inside an object to come out by pressing or twisting.
    • 짜낸 고름.
    • 기름을 짜내다.
    • 모유를 짜내다.
    • 우유를 짜내다.
    • 즙을 짜내다.
      • See More
    • 매일 아침마다 오렌지에서 즙을 짜내니 더 신선하고 상큼하니 맛이 좋았다.
    • 지수는 양치질을 하기 위해 튜브에서 치약을 짜냈다.
    • 가: 얼굴이 왜 이렇게 되었어?
    • 나: 여드름을 손으로 짜냈다가 곪아서 얼굴이 더 흉해졌어.
    • 문형 : 1이 2를 짜내다
  2. 2. wring out
    여러 가지의 방법을 써서 남에게 재물이나 세금 등을 억지로 내게 하다.
    To take property, taxes, etc., forcefully from someone by using several methods.
    • 짜낸 세금.
    • 돈을 짜내다.
    • 이익을 짜내다.
    • 자금을 짜내다.
    • 억지로 짜내다.
    • 독재자는 국민에게서 세금을 짜낼 대로 짜내 국민들의 원성을 샀다.
    • 최근 구속된 시장은 시민들의 자금을 짜내 막대한 부를 축적한 것으로 확인됐다.
    • 가: 작년에 인기 있었던 액션 영화의 속편이 나왔다는데 내일 보러 갈래?
    • 나: 난 별로일 거 같아. 그런 영화는 마치 1편의 성공을 바탕으로 돈을 짜내 보자는 심산으로만 보이거든.
    • 문형 : 1이 2를 짜내다
  3. 3. beat one's brains out
    온 힘을 다하여 어떤 생각이 나오게 하다. 또는 어떤 생각을 떠올려 나타나게 하다.
    To make every effort to think something up.
    • 짜낸 묘안.
    • 계획을 짜내다.
    • 머리를 짜내다.
    • 생각을 짜내다.
    • 전략을 짜내다.
      • See More
    • 밤을 새워 가며 함께 고민한다면 문제를 해결할 좋은 방법을 짜낼 수 있을 것이다.
    • 우리는 가장 좋은 해결책을 얻으려고 머리를 짜냈다.
    • 가: 무슨 생각을 그렇게 골똘히 하고 있어요?
    • 나: 회사의 새로운 상표를 위해 머리를 짜내고 있는데 좋은 아이디어가 떠오르지 않네요.
    • 문형 : 1이 2를 짜내다
  4. 4. squeeze; manage to do
    잘 나오거나 생기지 않는 것을 억지로 만들어 내다.
    To artificially make something that does not come out or form well.
    • 짜낸 눈물.
    • 시간을 짜내다.
    • 용기를 짜내다.
    • 웃음을 짜내다.
    • 힘을 짜내다.
    • 그녀는 젖 먹던 힘까지 짜내어 권총의 방아쇠를 당겼다.
    • 의사의 질문에 그녀는 간신히 목소리를 짜내어 대답했다.
    • 가: 어제 승규가 갑자기 울음을 터뜨렸어. 너도 봤지?
    • 나: 응. 근데 자세히 보니까 걔 억지로 눈물을 짜내고 있더라.
    • 문형 : 1이 2를 짜내다

'한국어기초사전 > ㅈ' 카테고리의 다른 글

-짝², 짜임, 짜임새, 짜장면, 짜증, 짜증스러우-, 짜증스러워-, 짜증스럽-, 짜증스럽다, 짝¹, 짝², 짝³, 짝⁴, 짝⁵, 짝-¹, 짝꿍  (0) 2020.02.07
-짜리, 짜다¹, 짜다², 짜다³, 짜디짜다, 짜르다, 짜릿짜릿, 짜릿짜릿하다, 짜릿하다, 짜이다  (0) 2020.02.07
징징거리다, 징징대다, 징징하다, 징크스, 징표, 징후, 짖다, 짙다, 짙푸르다, 짚  (0) 2020.02.07
징역살이하다, 징역형, 징용, 징용되다, 징용하다, 징조, 징집, 징집되다, 징집하다, 징징  (0) 2020.02.07
징병 제도, 징병하다, 징세, 징세권, 징세하다, 징수, 징수되다, 징수하다, 징역, 징역살이  (0) 2020.02.07

+ Recent posts

TOP

티스토리툴바