천체 (天體)
발음 : [천체 ]
명사 Noun
celestial body
우주에 있는 모든 물체.
Any object in the universe.
  • 천체 관측기.
  • 천체 망원경.
  • 천체 사진.
  • 천체 운동.
  • 천체를 관찰하다.
  • See More
  • 옛날에는 천체를 관측해서 바닷길을 찾았다.
  • 우리는 별을 자세히 관찰하기 위해 천체 망원경으로 하늘을 보았다.
  • 가: 하늘을 더 가까이 볼 수는 없을까?
  • 나: 천문대에 가면 천체를 가까이서 볼 수 있어.
천추 (千秋)
발음 : [천추 ]
명사 Noun
very long time; forever
오래고 긴 세월. 또는 먼 미래.
Many years, or the future.
  • 천추의 한.
  • 천추에 기억되다.
  • 천추에 남기다.
  • 천추에 빛나다.
  • 천추에 씻지 못하다.
  • 그의 나라를 위한 충성은 천추에 전해질 것이다.
  • 부모님께 효도하지 못한 것이 아들에게는 천추의 한이 되었다.
  • 손 선수는 태극기를 달고 뛰지 못한 것이 천추의 한으로 남았다.
  • 가: 연쇄 살인을 한 범죄자가 드디어 잡혔대.
  • 나: 정말 그 사람의 죄는 천추에 씻지 못할 짓이지.
천치 (天癡/天痴)
발음 : [천치 ]
명사 Noun
idiot; fool; moron
어리석고 못난 사람.
A person who is stupid and foolish.
  • 바보 천치.
  • 천치 같은 녀석.
  • 천치 같은 놈.
  • 나는 눈치도 없는 천치처럼 계속 웃고만 있었다.
  • 착해 빠진 형은 천치처럼 동네 아이들에게 늘 놀림을 당했다.
  • 가: 어떡하지? 설탕을 넣는다는 게 소금을 넣었어.
  • 나: 으이구, 이 바보 천치야.
천태만상 (千態萬象)
발음 : [천태만상 ]
명사 Noun
diversity
세상 사물이 모두 같지 않고 각각 모습과 모양이 다름.
A state in which things in the world are all different from others in appearance and shape.
  • 똑같은 영화를 봤지만 사람마다 감상평은 천태만상이었다.
  • 산에는 천태만상의 특이한 모습의 봉우리들이 솟아 있었다.
  • 사람의 성격이란 천태만상이어서 겉모습만 보고는 알 수가 없다.
천편일률 (千篇一律)
발음 : [천펴닐률 ]
명사 Noun
monotony; uniformity
(비유적으로) 여럿이 각각의 특성이 없이 모두 거의 비슷한 현상.
(figurative) A phenomenon in which many things are similar to each other without any unique character.
  • 천편일률로 나타나다.
  • 천편일률로 보이다.
  • 사람들의 옷차림은 천편일률이고 개성이 없었다.
  • 아이들의 재능이 모두 다른데 학교는 천편일률로 가르치고 있었다.
  • 가: 아이들이 서로 답안을 베낀 게 아닌지 몰라.
  • 나: 그러게요. 답이 모두 천편일률로 보이네요.
천편일률적1 (千篇一律的)
발음 : [천펴닐률쩍 ]
명사 Noun
being monotonous; being uniform
여럿이 각각의 특성이 없이 모두 거의 비슷한 것.
A state in which many things are similar to each other without any unique character.
  • 천편일률적인 모습.
  • 천편일률적인 생각.
  • 천편일률적으로 계속되다.
  • 천편일률적으로 나타나다.
  • 천편일률적으로 보이다.
  • 모두가 생각하는 천편일률적인 사고로는 작가가 될 수 없다.
  • 나의 일은 공장에서 버튼을 누르는 천편일률적인 작업의 반복이다.
  • 가: 후보의 공약은 어떤 것인가요?
  • 나: 천편일률적인 관행이 계속되지 않게 개혁을 한다고 합니다.
천편일률적2 (千篇一律的)
발음 : [천펴닐률쩍 ]
관형사 Determiner
monotonous; uniform
여럿이 각각의 특성이 없이 모두 거의 비슷한.
Many things being similar to each other without any unique characteristics.
  • 천편일률적 관습.
  • 천편일률적 관행.
  • 천편일률적 모습.
  • 천편일률적 양상.
  • 천편일률적 행태.
  • 연하장에는 똑같은 내용의 천편일률적 메시지가 적혀 있었다.
  • 유민은 비슷비슷한 천편일률적 모양의 액자가 마음에 들지 않았다.
  • 가: 이번 사건에 대해 언론의 반응이 거의 똑같아요.
  • 나: 네, 천편일률적 입장만 나타내고 있어요.
천하 (天下)
발음 : [천하 ]
명사 Noun
  1. 1. world
    하늘 아래 온 세상. 또는 한 나라 전체.
    The entire world under the sky or the entire country.
    • 천하가 알다.
    • 천하를 가지다.
    • 천하를 다스리다.
    • 천하를 잃다.
    • 천하를 통일하다.
    • 왕은 천하 통일한 후 자신을 황제라 칭했다.
    • 사내는 천하가 멸망한다고 해도 눈 한 번 깜빡거리지 않을 사람이다.
    • 가: 오늘도 집에 늦게 들어가면 우리 마누라한테 정말 혼납니다.
    • 나: 천하에 무서운 게 없어 보이는 당신도 무서운 게 있군요.
  2. 2. rule; dominance
    한 나라가 어떤 세력이나 정권 밑에 속하는 일.
    The state of a country coming under the rule of a group or regime.
    • 군부 천하.
    • 천하가 뒤바뀌다.
    • 천하가 끝나다.
    • 세상은 하루아침에 다시 독재자의 천하가 되었다.
    • 군부가 힘으로 빼앗은 정권은 한 달 천하로 끝이 났다.
    • 가: 이번 총선에서는 우리 당의 후보들이 대거 당선됐습니다.
    • 나: 앞으로 당분간 우리 당의 천하가 펼쳐지겠군요.
  3. 3. being second-to-none
    매우 드물거나 뛰어나서 세상에서 비교할 것이 없음.
    The state of being rare or excellent that allows no comparison to anything in the world.
    • 천하 갑부.
    • 천하 명창.
    • 천하 별미.
    • 천하 절경.
    • 천하의 못된 놈.
    • 민준이는 뒤늦게 천하 배필을 만나 결혼에 성공했다.
    • 천하의 게으름뱅이인 우리 형도 수험생이 되더니 부지런해졌다.
    • 가: 할아버지가 뭔데 저한테 이래라저래라 하세요?
    • 나: 이런 천하의 버르장머리 없는 놈을 보았나!
    • ※ 주로 '천하(의) ~'로 쓴다.
관용구 · 속담(1)
천하다 (賤 하다)
발음 : [천ː하다 ]
활용 : 천한[천ː한], 천하여[천ː하여](천해[천ː해]), 천하니[천ː하니], 천합니다[천ː함니다]
형용사 Adjective
  1. 1. lowly
    사회적 위치나 신분 등이 낮다.
    Having a low social status, position, etc.
    • 천한 사람.
    • 천한 신분.
    • 천한 위치.
    • 천한 지위.
    • 천한 출신.
    • 그는 어머니가 기생이라는 천한 신분이 부끄러웠다.
    • 어머니는 나에게 천한 출신과는 상대하지 말라고 하셨다.
    • 가: 옛날에는 연예인을 좋은 직업이라고 생각하지 않았지.
    • 나: 천한 직업으로 여길 때가 있었지.
  2. 2. common
    너무 흔하여 귀하지 아니하다.
    Not valuable because it is common and not rare.
    • 천해 보이다.
    • 천해 빠지다.
    • 봄이 되자 나물들이 들판에서 천하게 솟아났다.
    • 나는 형이 모은 병뚜껑들이 구질구질하고 천해 보였다.
    • 가: 이렇게 천해 빠진 선물로 여자 친구의 마음을 사로잡을 수 있을까?
    • 나: 아니야. 사소한 것이라도 주는 사람의 마음이 중요한 거지.
    • 문형 : 1이 천하다
  3. 3. indecent; vulgar
    하는 짓 또는 생긴 모양새나 됨됨이가 고상한 맛이 없이 상스럽다.
    One's behavior, appearance, or personality being unrefined and coarse.
    • 천한 말.
    • 천한 모습.
    • 천한 행동.
    • 천한 행실.
    • 천하게 보이다.
    • 건달은 껌을 씹으며 천하게 욕설을 내뱉었다.
    • 그의 점잖은 얼굴에서 욕이 나오자 갑자기 천하게 느껴졌다.
    • 엉덩이를 겨우 가린 그녀의 짧은 치마가 천해 보였다.
    • 문형 : 1이 천하다
천하무적 (天下無敵)
발음 : [천하무적 ]
활용 : 천하무적이[천하무저기], 천하무적도[천하무적또], 천하무적만[천하무정만]
명사 Noun
invincibility
세상에 겨룰 만한 상대가 없음.
The state of having no rival in the world.
  • 천하무적의 군대.
  • 천하무적의 사나이.
  • 천하무적의 용사.
  • 천하무적의 위세.
  • 천하무적의 힘.
  • 우리 팀은 한 번도 진 적이 없는 천하무적의 팀이었다.
  • 특공대는 하나하나가 모두 천하무적의 사나이들이었다.
  • 가: 전설에 등장하는 영웅은 어떤 사람입니까?
  • 나: 천하무적의 용사로 이름을 날린 사나이였습니다.

+ Recent posts

TOP