초가 (草家)
발음 : [초가 ]
명사 Noun
choga
짚이나 갈대 등을 묶어 지붕 위를 덮은 집.
straw-thatched house: A house that has a roof covered with bundles of straws, reeds, etc.
- 초가 한 채.
- 초가 한 칸.
- 초가의 처마.
- 초가를 짓다.
- 초가를 허물다.
- 시골의 한적한 마을에는 초가가 옹기종기 모여 있었다.
- 할아버지께서는 어렸을 때 초가 한 칸에서 온 가족이 살았다고 하셨다.
- 추수가 끝나고 마을 사람들은 짚을 새로 엮어 초가의 지붕을 수리하였다.
- 유의어 초가집
초가삼간 (草家三間)
발음 : [초가삼간 ]
명사 Noun
chogasamgan
세 칸밖에 안 되는 초가집이라는 뜻으로, 아주 작은 집.
small cottage: A very small house, literally meaning a thatched house that has no more than three rooms.
- 초가삼간을 짓다.
- 초가삼간을 태우다.
- 초가삼간을 허물다.
- 초가삼간에 살다.
- 초가삼간 비좁은 집에 온 가족이 모두 모여 옹기종기 살았다.
- 아들은 초가삼간을 팔아 얻은 적은 돈을 가지고 서울로 올라왔다.
- 이 집은 초가삼간이라도 부엌, 사랑방, 마당, 울타리 등 없는 것이 없었다.
초가을 (初 가을) ★★
발음 : [초가을 ]
명사 Noun
early autumn
가을이 시작되는 시기.
The time when autumn starts.
- 초가을 날씨.
- 초가을 무렵.
- 초가을 바람.
- 초가을 밤공기.
- 초가을 아침. See More
- 초가을이 되니 하늘이 높아졌다.
- 초가을이 지나자 제법 날씨가 추웠다.
- 축제는 여름이 지나간 초가을 무렵에 시작되었다.
- 아침, 저녁으로 선선한 바람이 부는 걸 보니 초가을이 왔나 보다.
- 반대말 늦가을
초가집 (草家 집) ★
발음 : [초가집 ]
활용 : 초가집이[초가지비], 초가집도[초가집또], 초가집만[초가짐만]
명사 Noun
chogajip
짚이나 갈대 등을 묶어 지붕 위를 덮은 집.
choga house; straw-thatched house: A house that has a roof covered with bundles of straws, reeds, etc.
- 초가집 마당.
- 초가집 울타리.
- 초가집 지붕.
- 초가집을 세우다.
- 초가집을 짓다. See More
- 우리는 오래된 초가집을 허물고 양옥집을 지었다.
- 농부는 초가집을 지으려고 짚을 모아서 엮었다.
- 초가집 지붕이 썩고 낡아 아버지와 아들이 새로 지붕을 얹었다.
- 어렸을 때에는 가끔 초가집을 볼 수 있었지만 요즘은 거의 본 적이 없다.
- 유의어 초가
초간장 (醋 간 醬)
발음 : [초간장 ]
명사 Noun
soy sauce mixed with vinegar
간장에 식초를 넣고 깨소금 등을 뿌려 만든 양념장.
Seasonings made by mixing soy sauce with vinegar, ground sesame, etc.
- 초간장을 곁들이다.
- 초간장을 넣다.
- 초간장을 만들다.
- 초간장을 치다.
- 초간장에 무치다.
- 둘째, 묵과 상추에 초간장을 뿌려 무친다.
- 요리사는 국에 초간장을 넣어 새콤하면서 짠맛을 내었다.
- 가: 물만두, 여기 초간장에 찍어 먹어.
- 나: 아니야. 만두가 간이 잘 되어 있어서 그냥 먹어도 괜찮아.
- 유의어 초장²
초겨울 (初 겨울) ★★
발음 : [초겨울 ]
명사 Noun
early winter
겨울이 시작되는 시기.
The time when winter starts.
- 초겨울 날씨.
- 초겨울 무렵.
- 초겨울 바람.
- 초겨울 추위.
- 초겨울로 접어들다.
- 기온이 영하로 떨어지며 초겨울로 접어들었다.
- 올해는 작년보다 빠르게 초겨울에 첫눈이 내렸다.
- 낙엽이 모두 떨어지고 찬 바람이 부는 초겨울이 되었다.
- 반대말 늦겨울
초경1 (初更)
발음 : [초경 ]
명사 Noun
first watch of the night
하룻밤을 다섯으로 나눈 오경의 첫째 부분으로, 저녁 일곱 시부터 아홉 시 사이.
The first of five divisions of the night, referring to the time between 7 p.m. and 9 p.m..
- 초경 때.
- 초경 무렵.
- 초경이 되다.
- 초경을 알리다.
- 초경에 만나다.
- 초경을 알리는 종소리가 들리면 그곳에서 만납시다.
- 선비들은 초경이 지나도 잠을 자지 않고 책을 읽었다.
초경2 (初經)
발음 : [초경 ]
명사 Noun
menarche; first menstrual period
여성이 일정한 나이가 되어 자궁에서 주기적으로 피가 나오는 현상이 처음 시작된 것.
The beginning of a phenomenon in which blood is discharged from a female's uterus regularly after a certain age.
- 초경이 늦다.
- 초경을 맞다.
- 초경을 시작하다.
- 초경이 없다.
- 초경을 하다.
- 여동생은 또래보다 초경이 늦은 편이었다.
- 딸이 초경을 시작하기 전에 미리 생리대를 준비해 두었다.
- 참고어 폐경
초고 (草稿)
발음 : [초고 ]
명사 Noun
rough draft
처음 쓴 글.
First draft.
- 초고를 고치다.
- 초고를 만들다.
- 초고를 쓰다.
- 초고를 읽다.
- 초고를 작성하다. See More
- 작가는 완성된 초고를 읽으며 글을 다듬었다.
- 승규는 다시 쓸 생각으로 가볍게 초고를 작성했다.
- 훌륭한 작가라도 초고에 만족스러운 글을 쓰는 사람은 잘 없었다.
- 유의어 원고²
초고속 (超高速) ★
발음 : [초고속 ]
활용 : 초고속이[초고소기], 초고속도[초고속또], 초고속만[초고송만]
명사 Noun
superhigh speed; ultrafast speed
더할 수 없을 정도로 매우 빠른 속도.
Extremely fast speed.
- 초고속 다운로드.
- 초고속 성장.
- 초고속 승진.
- 초고속 열차.
- 초고속 인터넷. See More
- 초고속 인터넷 덕분에 영화를 일 분만에 다운받을 수 있다.
- 사업가는 시속 300킬로미터 이상으로 달리는 초고속 열차를 탔다.
- 여행자는 세계에서 제일 빠른 초고속 엘리베이터를 타고 전망대에 올랐다.
'한국어기초사전 > ㅊ' 카테고리의 다른 글
초긴장, 초년, 초년병, 초년생, 초능력, 초대¹, 초대², 초대권, 초대되다, 초대석 (0) | 2020.02.07 |
---|---|
초고추장, 초고층, 초과, 초과되다, 초과분, 초과액, 초과하다, 초급, 초급반, 초기 (0) | 2020.02.07 |
쳐들다, 쳐들어가다, 쳐들어오다, 쳐부수다, 쳐올리다, 쳐주다, 초¹, 초², 초³, 초⁴, 초-¹, 초-² (0) | 2020.02.07 |
체형, 첼로, 첼리스트, 쳇, 쳇바퀴, 쳐-, 쳐내다, 쳐다보-, 쳐다보다, 쳐다봐- (0) | 2020.02.07 |
체통, 체포, 체포당하다, 체포되다, 체포하다, 체하다¹, 체하다², 체험, 체험담, 체험하다 (0) | 2020.02.07 |