불하하다, 불한당, 불합격, 불합격되다, 불합격하다, 불합리, 불합리하다, 불행, 불행하다, 불행히

불하하다불한당불합격불합격되다불합격하다불합리불합리하다불행불행하다불행히

불하하다 (拂下 하다)

발음 : [불하하다 ]

☞ : 불하

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол فعل

dispose

はらいさげる【払い下げる】

vendre des biens publics

privatizar

يبيع ممتلكات الدولة أو الأجهزة العامة إلى الأفراد

хувьчлах

bán, chuyển nhượng

จำหน่ายโอน, โอน

mengalihkan aset, menjual properti

국가 또는 공공 단체의 재산을 개인에게 팔아넘기다.

To sell national property or public organizations' assets to an individual.

国や公共団体の財産を個人に売り渡す。

Vendre des biens de l'État ou d'organisations publiques à des individus.

Vender la propiedad del estado o instituto público a un individuo.

يبيع ممتلكات الدولة أو الأجهزة العامة إلى الأفراد

улсын болон олон нийтийн байгууллагын өмч хөрөнгийг хувь хүнд зарж борлуулах.

Bán cho cá nhân tài sản của quốc gia hay cơ quan công quyền.

ขายสมบัติของหน่วยงานราชการหรือประเทศไปให้แก่ส่วนบุคคล

menjual properti atau aset negara atau kelompok umum kepada pribadi

Продавать и передавать права индивиду на владение государственным или общественным имуществом.

• 불하하는 국유지.
• 불하한 농토.
• 재산을 불하하다.
• 토지를 불하하다.
• 소작농에게 불하하다.
• 군대가 기지를 옮기면서 기지가 있던 땅을 민간에 불하하였다.
• 정부는 공기업을 정부의 고위층에게 싼 가격으로 불하해 부정부패라는 비난을 받았다.

• 문형 : 1이 2에/에게 3을 불하하다

불한당 (不汗黨)

발음 : [불한당 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. hooligan; scoundrel

   1. とうぞくのむれ【盗賊の群れ】

   1. bande de voleurs, bande de malfaiteurs

   1. camorrero, vándalo

   1. أزعر، شرير

   1. хулгайчид, дээрэмчид

   1. nhóm côn đồ, nhóm cướp giật

   1. ขโมย, โจร

   1. penjahat, berandalan, gangster, bandit

   1. банда; шайка; рэкетиры
   돌아다니며 남의 재물을 빼앗는 사람들의 무리.
   A band of people going around and taking away others' property.

   人の財産を奪って回る盗賊の群れ。

   Bande de gens qui s'emparent des biens d'autrui, ici et là.

   Grupo de personas que quitan las riquezas de otros desplazándose.

   مجموعة من الناس الذين يتجوّلون ويختلسون ثروات الآخرين

   хаа сайгүй явж бусдын эд хөрөнгийг булааж авдаг хүмүүсийн бүлэг.

   Băng nhóm những kẻ đi loanh quanh và cướp giật tài sản người khác.

   กลุ่มคนที่คอยเที่ยวปล้นทรัพย์สมบัติของคนอื่น

   kelompok orang yang berkeliaran dan merampas harta benda orang lain

   Группа людей, которая занимается вымогательством.
   • 불한당 노릇.
   • 불한당이 오다.
   • 불한당을 만나다.
   • 불한당을 신고하다.
   • 불한당에게 당하다.
   • 시장의 상점들을 터는 불한당 때문에 상인들의 마음고생이 심했다.
   • 김 씨는 거리에서 여러 명의 불한당을 만나 갖고 있던 돈을 모두 빼앗겼다.
2. 2. hooligan; scoundrel; villain

   2. ぶらいかんのむれ【無頼漢の群れ】

   2. chenapan, canaille, fripouille

   2. camorrero, vándalo

   2. أزعر، شرير

   2. танхай этгээд, танхайчуудын бүлэг

   2. băng đảng du côn

   2. อันธพาล, นักเลง

   2. penjahat, berandalan, gangster, bandit

   2. банда; шайка
   남을 자주 괴롭히며 나쁜 짓을 하고도 부끄러워할 줄 모르는 사람들의 무리.
   A band of people not ashamed of what they do even if they frequently harass others and do evil things.

   人を頻繁に苦しめ、悪事を働いても恥を知らない者の群れ。

   Bande de gens qui s'en prennent constamment aux autres, commettent de mauvaises actions et n'en ressentent pas de honte.

   Grupo de personas que no sienten vergüenza a pesar de atormentar repetidamente a los demás realizando actos con maldad.

   مجموعة من الناس الذي يعاكسون الآخرين ويرتكبون ذنوبا ولا يشعرون بالحياء

   бусдыг байнга зовоож, муу зүйл үйлдээд ч ичих зовохоо мэддэггүй хүмүүсийн бүлэг.

   Băng nhóm những kẻ hay phá rối người khác và làm việc xấu mà không biết xấu hổ.

   กลุ่มคนที่กระทำพฤติกรรมไม่ดี กลั่นแกล้งคนอื่นบ่อย ๆ แต่ไม่รู้จักอาย

   kelompok orang yang sering menyiksa orang lain dan tidak pernah tahu malu walaupun berbuat buruk

   Группа людей, занимающаяся хулиганством и причинением различного вреда окружающим.
   • 못된 불한당.
   • 불한당을 만나다.
   • 불한당을 피하다.
   • 불한당에게 당하다.
   • 불한당으로 불리다.
   • 민준은 불한당에게 흠씬 얻어맞고 기절해 버렸다.
   • 김 씨는 툭하면 사람들을 괴롭히고 여자들을 희롱하는 불한당 같은 인간이다.
   • 가: 어이, 할아버지! 저리 좀 비켜!
   • 나: 이놈 완전 불한당이네?

불합격 (不合格)

발음 : [불합껵 ]

활용 : 불합격이[불합껴기], 불합격도[불합껵또], 불합격만[불합꼉만]

파생어 : 불합격되다, 불합격하다

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. failure

   1. ふごうかく【不合格】

   1. échec, disqualification, élimination

   1. reprobación

   1. رسوب

   1. тэнцэхгүй байх, унах

   1. sự thi không đỗ, sự thi không đậu

   1. การสอบตก, การสอบไม่ผ่าน

   1. kegagalan, ketidaklulusan

   1. провал на экзамене; незачёт
   시험 등에 떨어짐.
   A failure in a test, etc.

   試験などに落ちること。

   Fait d'échouer à un examen.

   Desaprobación en un examen.

   فشل في امتحان

   шалгалтанд унах явдал.

   Sự thi trượt.

   การตก การสอบ เป็นต้น

   hal gagal dalam ujian dsb

   Неудачная сдача экзамена.
   • 시험 불합격.
   • 불합격 소식.
   • 불합격 처리.
   • 불합격이 되다.
   • 불합격을 하다.
   • 이 시험에서 불합격인 학생들은 재시험을 봐야 한다.
   • 승규는 이번 시험에서 불합격이라는 것을 알고 좌절하였다.
   • 가: 저 합격인가요?
   • 나: 아니요, 안타깝게도 불합격이네요.
   • 유의어 낙제
   • 반대말 합격
2. 2. disqualification

   2. ふごうかく【不合格】

   2. disqualification

   2. reprobación

   2. رسوب

   2. тэнцэхгүй байх

   2. sự không đạt

   2. การไม่ผ่านการประเมินผล, การไม่ผ่าน

   2. ketidaklayakan, ketidakpantasan, ketidaklolosan

   2. непригодность; несоответствие требованиям
   어떤 조건이나 격식에 맞지 않음.
   The state of being unfit for a given condition or formality.

   ある条件や格式に当てはまらないこと。

   Fait de ne pas être conforme à une condition ou à des formalités.

   Inadecuado para cierta condición o formalidad.

   أن يكون غير مناسب شكليا أو لشرط ما

   ямар нэгэн нөхцөл байдал, ёс горимонд таарахгүй байх явдал.

   Sự không đúng với điều kiện hay cách thức nào đó.

   การไม่เหมาะกับรูปแบบหรือเงื่อนไขใด ๆ

   hal tidak sesuai dengan suatu syarat atau tata cara

   Не соответствие каким-либо условиям, формам.
   • 불합격 처리.
   • 불합격 판정.
   • 불합격이 되다.
   • 불합격을 하다.
   • 불합격에 항의하다.
   • 민준은 신체검사에서 불합격 판정을 받았다.
   • 그 공장에서 만든 기계는 정상적으로 작동하지 않아 불합격으로 처리되었다.
   • 가: 선생님, 늦어서 죄송합니다!
   • 나: 지각을 밥 먹듯이 하는 넌 내 제자로서 불합격이야.
   • 반대말 합격

불합격되다 (不合格 되다)

발음 : [불합껵뙤다 /불합껵뛔다 ]

☞ : 불합격

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол فعل

1. 1. fail

   1. ふごうかくになる【不合格になる】

   1. échouer, être disqualifié, être éliminé

   1. fracasarse, reprobarse

   1. يرسب

   1. тэнцэхгүй байх, унах

   1. bị trượt, bị rớt

   1. กลายเป็นสอบตก, กลายเป็นสอบไม่ผ่าน

   1. gagal, tidak lulus

   1. Не сдать экзамен; провалить экзамен
   시험 등에 떨어지게 되다.
   To fail a test, etc.

   試験などに落ちるようになる。

   Échouer à un examen.

   No ser aprobado en el examen.

   يصبح فاشلا في امتحان أو غيره

   шалгалтанд унахад хүрэх.

   Bị trượt trong kì thi...

   กลายเป็นตก การสอบ เป็นต้น

   menjadi gagal dalam ujian dsb

   провалиться на экзамене
   • 불합격된 점수.
   • 불합격된 친구.
   • 고시에 불합격되다.
   • 시험에 불합격되다.
   • 시험에서 불합격되다.
   • 승규는 대입 시험에 불합격되었다는 소식에 눈물을 흘렸다.
   • 자동차 운전면허 시험에서 또 불합격된 유민은 운전을 포기하기로 하였다.
   • 가: 지수가 기분이 안 좋아 보이네?
   • 나: 회사 면접에서 불합격되었대.
   • 문형 : 1이 2에/에서 불합격되다
   • 반대말 합격되다
2. 2. be disqualified

   2. ふごうかくになる【不合格になる】

   2. être disqualifié

   2. ser reprobado

   2. يرسب

   2. тэнцэхгүй байх

   2. bị không đạt

   2. ถูกประเมินผลไม่ผ่าน, ไม่ผ่าน

   2. tidak layak, tidak pantas, tidak lolos

   2.
   어떤 조건이나 격식에 맞지 않게 되다.
   To be unfit for a given condition or formality.

   ある条件や格式に当てはまらないようになる。

   Ne pas être conforme à une condition ou à des formalités.

   No llegar a ajustarse algo a cierta condición o formalidad.

   يصبح غير مناسب شكليا أو لشرط ما

   ямар нэгэн нөхцөл байдал, ёс горимонд таарахгүй болох.

   Trở nên không đúng với điều kiện hay cách thức nào đó.

   กลายเป็นไม่เหมาะสมกับรูปแบบหรือเงื่อนไขใด ๆ

   menjadi tidak sesuai dengan suatu syarat atau tata cara

   Не соответствовать каким-либо условиям, формам.
   • 불합격된 심사.
   • 불합격된 안전 기준.
   • 납품에 불합격되다.
   • 조건에 불합격되다.
   • 검사에서 불합격되다.
   • 민준은 시력이 나빠 신체검사에 불합격되었다.
   • 이 자동차는 제품 검사에서 불합격되어 판매가 금지되었다.
   • 문형 : 1이 2에/에서 불합격되다
   • 반대말 합격되다

불합격하다 (不合格 하다)

발음 : [불합껴카다 ]

☞ : 불합격

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол فعل

1. 1. fail

   1. ふごうかくになる【不合格になる】

   1. échouer, être disqualifié, être éliminé

   1. fracasarse, reprobarse

   1. يرسب

   1. тэнцэхгүй байх

   1. trượt, rớt

   1. สอบตก, สอบไม่ผ่าน

   1. gagal, tidak lulus

   1. не выдерживать (экзамен)
   시험 등에 떨어지다.
   To fail a test, etc.

   試験などに落ちる。

   Échouer à un examen.

   No aprobar en el examen.

   يفشل في امتحان أو غيره

   шалгалтанд унах.

   Trượt trong kì thi...

   ตก การสอบ เป็นต้น

   gagal dalam ujian dsb

   Провалиться на экзамене и т.п.
   • 불합격한 회사.
   • 불합격한 선배.
   • 시험에 불합격하다.
   • 임용 시험에 불합격하다.
   • 시험에서 불합격하다.
   • 대입 시험에서 불합격한 민준은 재수하기로 하였다.
   • 김 씨는 지원한 모든 회사들의 취직 시험에 불합격하여 좌절감에 빠졌다.
   • 가: 열심히 공부한 네가 불합격하다니 믿을 수 없어.
   • 나: 바보같이 답안지를 밀려 썼어.
   • 문형 : 1이 2에/에서 불합격하다
   • 유의어 낙제하다
   • 반대말 합격하다
2. 2. disqualify

   2. ふごうかくになる【不合格になる】

   2. être disqualifié

   2. ser reprobado

   2. يرسب

   2. тэнцэхгүй байх

   2. không đạt

   2. ไม่ผ่านการประเมินผล, ไม่ผ่าน

   2. tidak layak, tidak pantas, tidak lolos

   2. не удовлетворять каким-либо требованиям
   어떤 조건이나 격식에 맞지 않다.
   To be unfit for a given condition or formality.

   ある条件や格式に当てはまらない。

   Ne pas être conforme à une condition ou à des formalités.

   No ajustarse algo a cierta condición o formalidad.

   يكون غير مناسب شكليا أو لشرط ما

   ямар нэгэн нөхцөл байдал, ёс горимонд таарахгүй байх.

   Không đạt điều kiện hay lễ nghĩa.

   ไม่เหมาะกับรูปแบบหรือเงื่อนไขใด ๆ

   tidak sesuai dengan suatu syarat atau tata cara

   Не соответствовать каким-либо условиям, формам.
   • 불합격한 규격.
   • 불합격한 기준.
   • 조건에 불합격하다.
   • 검사에서 불합격하다.
   • 환경 기준에서 불합격하다.
   • 대기업에서 생산한 컴퓨터들조차 까다로운 검정 규격에 불합격하였다.
   • 방탕하고 경제력이 없는 그 남자는 남편감으로서 불합격한 사람이었다.
   • 가: 민준이는 왜 군대에 안 간 거야?
   • 나: 신체검사에서 불합격했대.
   • 문형 : 1이 2에/에서 불합격하다
   • 반대말 합격하다

불합리 (不合理)

발음 : [불함니 ]

파생어 : 불합리하다, 불합리적

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

being unreasonable; being illogical

ふごうり【不合理】

irrationalité

irracionalidad, falta de lógica

عدم المعقوليّة

зохисгүй, ухаалаг бус, оновчтой бус

sự bất hợp lý

ความไม่มีเหตุผล, ความไม่ชอบธรรม, ความไม่ยุติธรรม

irasionalitas

неразумность; нелогичность; нерациональность

이론이나 이치에 맞지 않음.

A state of being contrary to logic or reason.

理論や理屈に合っていないこと。

Caractère de ce qui n’est pas conforme à la théorie ou à la raison.

Va en contra de la teoría o la razón.

غير منطبق على النظريّة أو الأساس

онол буюу зүй тогтолд таарахгүй байх явдал.

Sự không hợp với logic hay lý luận.

การไม่ตรงตามทฤษฎีหรือตรรกะ

hal tidak sesuai dengan teori atau logika

Несоответствие теории или логике.

• 불합리 개선.
• 불합리 타파.
• 불합리가 존재하다.
• 불합리를 개선하다.
• 불합리에 맞서다.
• 현실에서 보고 느끼는 불합리가 커질수록 사회에 대한 불만은 더해 갔다.
• 굶주림에 허덕이는 국민들이 많은데도 곡물을 해외에 수출하는 불합리가 발생하고 있다.
• 가: 나뿐만 아니라 내 동생보다도 어린 사람한테 형님이라고 부를 순 없어.
• 나: 그래. 그런 불합리는 받아들이기 힘들지.

• 유의어 비합리
• 반대말 합리

불합리하다 (不合理 하다)

발음 : [불함니하다 ]

활용 : 불합리한[불함니한], 불합리하여[불함니하여](불합리해[불함니해]), 불합리하니[불함니하니], 불합리합니다[불함니함니다]

☞ : 불합리

형용사 Adjective 形容詞 Adjectif Adjetivo Тэмдэг нэр Tính từ คำคุุณศัพท์ Adjektiva имя прилагательное صفة

unreasonable; illogical

ふごうりだ【不合理だ】

irrationnel

irracional, irrazonable, absurdo, ilógico

غير منطقي، غير معقول

зохисгүй, ухаалаг бус, оновчтой бус

bất hợp lí

ไม่มีเหตุผล, ไม่ชอบธรรม, ไม่ยุติธรรม

irasional

неразумный; нелогичный; нерациональный

이론이나 이치에 맞지 않다.

Contrary to logic or reason.

理論や理屈に合わない。

Qui n'est pas conforme à la théorie ou à la raison.

Que no satisface la razón o los principios.

لا ينطبق على نظريّة أو منطق

онол, зүй тогтолд таарахгүй байх.

Không hợp với lí luận hay đạo lý.

ไม่เหมาะกับเหตุผลหรือทฤษฎี

tidak sesuai dengan teori atau logika

Не соответствующий положениям теории или законам логики.

• 불합리한 사고.
• 불합리한 제도.
• 불합리한 현실.
• 규정이 불합리하다.
• 조건이 불합리하다.
• 열악한 작업 환경과 불합리한 노동 조건은 결과적으로 생산성의 향상을 저해한다.
• 남자와 여자를 차별하는 것은 불합리하다.
• 가: 우리 사회에는 아직도 불합리한 제도들이 많이 있는 것 같아.
• 나: 응, 그것들을 빨리 개선해야 해.

• 문형 : 1이 불합리하다

불행 (不幸) ^★★

발음 : [불행 ]

파생어 : 불행하다, 불행히

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. unhapiness; misery

   1. ふこう【不幸】。ふしあわせ【不幸せ】

   1. malheur, infortune, misère, tristesse

   1. infortunio

   1. سوء الحظ

   1. гай, зовлон, золгүй

   1. sự bất hạnh

   1. โชคร้าย, โชคไม่ดี, อาภัพ

   1. kemalangan, ketidakbahagiaan

   1. беда
   행복하지 않음.
   The state of not being happy.

   幸福でないこと。

   Fait de ne pas être heureux.

   Falta de felicidad.

   شخص ليس سعيدا

   аз жаргалгүй.

   Sự không hạnh phúc.

   การไม่มีความสุข

   hal tidak membahagiakan

   Несчастье.
   • 가족의 불행.
   • 불행의 예감.
   • 불행 속에 살다.
   • 불행을 느끼다.
   • 불행을 한탄하다.
   • 어렸을 때 그녀는 부모의 잦은 부부 싸움으로 인해 불안에 떨며 불행 속에 살았다.
   • 나는 나 자신이 더 이상 할 수 있는 일이 없다는 생각이 들 때 가장 큰 불행을 느낀다.
   • 가: 무조건 돈이 많다고 해서 행복한 것은 아닌 것 같아.
   • 나: 맞아, 부자들도 불행을 느낄 때가 있을 거야.
2. 2. unhappiness; difficulty; misery

   2. ふこう【不幸】。ふうん【不運】

   2. malheur, malchance, infortune

   2. infortunio, mala suerte

   2. سوء الحظ

   2. азгүй явдал

   2. sự không may, sự xui xẻo

   2. ความโชคร้าย, ความโชคไม่ดี

   2. ketidakberuntungan

   2. неудача
   운이 없음. 좋지 않은 일을 당함.
   Lack of luck, or experiencing undesirable events.

   運が悪いこと。良くないことに遭うこと。

   Fait d'être malchanceux. Fait de subir un mauvais sort.

   Falta de suerte. Sufrimiento de un hecho malo.

   عدم الحظ أو المعاناة من حادثة مؤسفة

   аз хийморьгүй байх, муу хэрэг явдал тохиолдох.

   Không có vận may. Gặp phải điều không tốt.

   ความไม่มีโชค หรือการประสบกับเรื่องที่ไม่ดี

   hal tidak beruntung, tertimpa hal yang tidak baik

   Отсутствие успеха. Попадание в плохую ситуацию.
   • 불행이 닥치다.
   • 불행을 겪다.
   • 불행을 견디다.
   • 불행을 초래하다.
   • 국가의 불행.
   • 그는 어렸을 때 아버지의 파산으로 인해 불행을 겪고 일찍이 철이 들었다.
   • 인생의 어느 순간 불행이 닥치더라도 조금만 참고 견디다 보면 좋은 날이 올 것으로 믿는다.
   • 가: 주식을 하다가 결국 그 사람은 파산했어.
   • 나: 그의 끝임 없는 욕심이 불행을 초래한 거야.
   • 참고어 다행

관용구 · 속담(1)

• 관용구 불행 중 다행

불행하다 (不幸 하다)

발음 : [불행하다 ]

활용 : 불행한[불행한], 불행하여[불행하여](불행해[불행해]), 불행하니[불행하니], 불행합니다[불행함니다]

파생어 : 불행히

☞ : 불행

형용사 Adjective 形容詞 Adjectif Adjetivo Тэмдэг нэр Tính từ คำคุุณศัพท์ Adjektiva имя прилагательное صفة

unhappy; unfortunate

ふこうだ【不幸】。ふしあわせだ【不幸せだ】

malheureux, mécontent, malencontreux, fâcheux, infortuné, misérable

infeliz, desdichado, desventurado, infortunado

بائس

зовлонтой

bất hạnh

มีโชคร้าย, มีโชคไม่ดี

tidak beruntung, tidak bahagia, malang, tidak menyenangkan, sial

неудачный; злополучный; злосчастный

행복하지 않다.

Not happy.

幸福でない。

Qui n'est pas heureux.

Que no está feliz.

يكون سيء الحظّ

аз жаргалтай биш.

Không hạnh phúc.

ไม่มีความสุข

tidak bahagia

Несчастливый.

• 불행한 과거.
• 불행한 사람.
• 불행한 일.
• 삶이 불행하다.
• 운수가 불행하다.
• 지수는 행복한 삶을 원했지만 불행하게 일과 사랑 모두에 있어서 실패를 겪었다.
• 자신의 삶이 불행하다고 느끼는 사람은 우울증에 걸리기 쉽다.
• 가: 저는 왜 이렇게 불행할까요?
• 나: 불행하다고 생각하지만 말고 어떻게 하면 행복해질 수 있을까를 생각해 보렴.

• 문형 : 1이 불행하다

불행히 (不幸 히) ^★

발음 : [불행히 ]

☞ : 불행, 불행하다

부사 Adverb 副詞 Adverbe Adverbio Дайвар үг Phó từ คำวิเศษณ์ Adverbia наречие ظرف

unfortunately

ふこうに【不幸に】。ふしあわせに【不幸せに】

malheureusement, malencontreusement

infelizmente, miserablemente, lamentablemente, desafortunadamente

بكلّ أسف

азгүй, золгүй, харамсалтай

một cách bất hạnh, một cách không may

อย่างไม่มีความสุข, อย่างโชคร้าย, อย่างอาภัพ

sayangnya, sayang sekali

к несчастью; к сожалению

행복하지 않게.

In a way that is not fortunate.

幸福でなく。

De manière à ne pas être heureux.

Sin felicidad.

لسوء الحظّ

аз жаргалтай байж чадахааргүй.

Một cách không hạnh phúc.

อย่างไม่มีความสุข

dengan tidak bahagia

Не доставляя счастья.

• 우리의 계획은 불행히 실패로 끝났다.
• 아주머니는 불행히 남편을 일찍이 여의고 과부가 되었다고 하였다.
• 부자였던 김 씨는 도박으로 재산을 모두 잃어 남은 인생을 불행히 살았다.
• 가: 너희 집 강아지 살아났어?
• 나: 아니, 불행히도 죽었어.