-여 있다
참고 : ‘하다’나 ‘하다’가 붙는 동사와 형용사 뒤에 붙여 쓴다.
-yeo itda
앞의 말이 나타내는 상태가 계속됨을 나타내는 표현.
An expression used to indicate that the state mentioned in the preceding statement is continued.
- 정지하여 있는 자동차를 오토바이가 뒤에서 들이받는 사고가 났다.
- 나는 바닷가에서 탈진해 있는 새 한 마리를 발견해 정성껏 간호했다.
- 항구에는 요트에서 화물선까지 많은 배들이 정박해 있었다.
- 가: 너 왜 이렇게 늦었어?
- 나: 무슨 소리야? 나는 미리 도착해 있었는데 네가 날 못 본 거지.
여인상 (女人像)
발음 : [여인상 ]
명사 Noun
ideal woman; image of woman
이상적으로 생각하는 여자의 모습.
An image of one's ideal woman.
- 전통적 여인상.
- 순종적인 여인상.
- 여인상이 있다.
- 여인상이 확실하다.
- 여인상을 꿈꾸다.
- 사람들은 현모양처의 전형적인 여인상으로 신사임당을 꼽는다.
- 승규가 결혼하고 싶은 여인상은 어른을 존경할 줄 알고 예의가 바른 여자다.
- 가: 난 순종적인 여자보다는 자신의 주장을 확실히 말하는 여자가 좋아.
- 나: 네가 좋아하는 여인상을 가진 사람이 있는데 한번 만나 볼래?
여인숙 (旅人宿)
발음 : [여인숙 ]
활용 : 여인숙이[여인수기], 여인숙도[여인숙또], 여인숙만[여인숭만]
명사 Noun
inn
크기가 작고 시설이 좋지 않아 값이 싼 여관.
A small and cheap inn with poor facilities.
- 싸구려 여인숙.
- 여인숙 골목.
- 여인숙 주인.
- 여인숙을 구하다.
- 여인숙을 전전하다. See More
- 싼값에 빌린 여인숙의 방은 겉보기와 다르게 깨끗헀다.
- 배낭여행자는 허름한 여인숙에서 하룻밤을 보내기로 했다.
- 가: 이 근처에 짧게 머무를 만한 방을 구할 수 있을까요?
- 나: 저 골목 끝에 여인숙이 있으니 거기 가 보시게.
여자 (女子) ★★★
발음 : [여자 ]
명사 Noun
- 1. woman여성으로 태어난 사람.A person who was born a female.
- 결혼한 여자.
- 예쁜 여자.
- 출가한 여자.
- 여자 친구.
- 여자 화장실. See More
- 여자는 아이를 낳은 후 모성애가 생기기 마련이다.
- 요즘에는 결혼 후에도 자기 일을 하는 여자들이 많다.
- 가: 요새는 여자와 남자의 역할에 경계가 많이 사라지는 것 같아.
- 나: 맞아, 꼭 성별에 따라 역할이 달라질 필요는 없다고 나도 생각해.
- 2. feminine woman참하고 섬세하여 여성스러움이 많이 나타나는 여성.A demure, delicate woman who exudes a lot of feminiity.
- 천생 여자.
- 유민이처럼 참하고 여성스러워야 여자지.
- 사랑에 빠진 지수는 비로소 진짜 여자가 된 기분이다.
- 남자처럼 털털해 보이던 친구에게도 천생 여자 같은 면이 있다.
- 가: 저쪽에 참하고 조신하게 앉아 있는 사람이 우리 언니야.
- 나: 우와, 너희 언니 정말 여자 중의 여자다.
- 반대말 남자
- 3. woman; girl한 남자의 아내나 애인.The wife or girlfriend of a man.
- 여자가 생기다.
- 여가가 없다.
- 여자가 있다.
- 여자를 만나다.
- 여자를 맞이하다
- 공부만 한 우리 형은 아직 여자 한 번 만나 본 적이 없다.
- 결혼 허락을 받기 위해 민준이는 먼저 여자의 부모에게 인사를 하러 갔다.
- 가: 너 요즘 만나는 여자 있지?
- 나: 무슨 소리야? 나 정말 애인 없어.
- 반대말 남자
관용구 · 속담(2)
여자 고등학교 (女子高等學校)
참고 : 붙여쓰기를 허용한다.
girls' high school
여자에게 고등학교의 교과 과정을 가르치는 학교.
A school where a high school curriculum is taught to girls.
- 여자 고등학교 교사.
- 여자 고등학교 선생님.
- 여자 고등학교로 진학하다.
- 여자 고등학교에 다니다.
- 여자 고등학교에 들어가다. See More
- 수업이 끝나자 여자 고등학교에서 여고생들이 나온다.
- 중학교를 졸업한 언니는 집 근처의 한 여자 고등학교에 입학하였다.
- 가: 지난 주말에 여고 동창 모임을 다녀왔다면서요?
- 나: 네, 여자 고등학교 때 친구들을 만나니 옛 추억이 떠올라서 즐거웠어요.
여자관계 (女子關係)
발음 : [여자관계 /여자관게 ]
명사 Noun
relationships with women; dates with women
이성으로서 여자와 만나거나 사귀면서 맺는 관계.
A man's relationships or dating experiences with women.
- 여자관계가 복잡하다.
- 여자관계가 엉망이다.
- 여자관계를 정리하다.
- 여자관계를 캐다.
- 여자관계에 문제가 있다.
- 잘생긴 김 대리는 여자관계가 복잡한 바람둥이였다.
- 그는 전에 여자관계가 엉망이었지만 결혼 후 아내만 사랑하는 착실한 남편이 되었다.
- 가: 그 남자, 전에 여자 친구가 몇 명이나 있었을까?
- 나: 남의 여자관계는 알아서 뭘 하려고? 너 그 남자한테 관심 있어?
- 참고어 남자관계
여자 대학 (女子大學)
참고 : 붙여쓰기를 허용한다.
women's college
여자에게 대학 교육을 실시하는 학교.
A school where a college education is provided to women.
- 여자 대학을 나오다.
- 여자 대학을 세우다.
- 여자 대학을 졸업하다.
- 여자 대학에 다니다.
- 여자 대학에 입학하다.
- 한 교육자가 우수한 여성 인력을 양성하려는 뜻으로 여자 대학을 세웠다.
- 이 여자 대학은 전교생이 여학생이므로 여학생들의 편의를 돕는 복지가 잘 되어 있다.
- 가: 지수 씨는 남자 친구들 많아요?
- 나: 아뇨, 저는 여자 대학을 다녀서 남자 친구들이 별로 없어요.
여자아이 (女子 아이)
발음 : [여자아이 ]
여자 중학교 (女子中學校)
참고 : 붙여쓰기를 허용한다.
girls' middle school
여자에게 중학교의 교과 과정을 가르치는 학교.
A school where a middle school curriculum is taught to girls.
- 여자 중학교를 나오다.
- 여자 중학교에 다니다.
- 여자 중학교에 들어가다.
- 여자 중학교에 입학하다.
- 여자 중학교에서 가르치다. See More
- 교복을 보니 저 소녀들은 이 근처의 여자 중학교 학생들인 것 같다.
- 우리 초등학교의 여학생들은 대부분 근처의 여자 중학교에 입학하였다.
- 가: 너는 남녀 공학을 나왔니?
- 나: 아니, 나는 여자 중학교를 나왔어.
여자 친구 (女子親舊)
참고 : 붙여쓰기를 허용한다.
girl friend
남자가 사랑하는 감정을 가지고 사귀는 여자.
A woman whom a man goes out with and has feelings of love.
- 첫 여자 친구.
- 여자 친구가 생기다.
- 여자 친구를 만나다.
- 여자 친구를 만들다.
- 여자 친구를 사귀다. See More
- 나는 첫 여자 친구를 대학교 미팅에서 만났다.
- 승규는 지금의 여자 친구와 삼 년째 사귀고 있다.
- 가: 오늘 무슨 기분 좋은 일이 있니?
- 나: 여자 친구와 데이트가 있거든요.
- 참고어 남자 친구
'한국어기초사전 > ㅇ' 카테고리의 다른 글
| -여 죽다, -여지다, 여주인공, 여중, 여중생, 여지, 여지껏, 여지없다, 여진, 여쭈- (0) | 2020.02.06 |
|---|---|
| -여 주다, 여장¹, 여장², 여장부, 여전하다, 여전히, 여정¹, 여정², 여죄, 여주인 (0) | 2020.02.06 |
| 여위다, 여유, 여유롭다, 여유분, 여의다, 여의사, 여의주, 여의찮다, 여인, 여인네 (0) | 2020.02.06 |
| -여요, 여왕, 여왕개미, 여왕벌, 여우¹, 여우², 여우비, 여운, 여울, 여울지다 (0) | 2020.02.06 |
| -여야겠-, -여야 되다, -여야만, -여야지¹, -여야지², -여야지요, -여야 하다, -여 오다, 여염, 여염집 (0) | 2020.02.06 |