키보드, 키스, 키스하다, 키우-, 키우다, 키워-, 키위, 키읔, 키조개, 킥

키보드키스키스하다키우-키우다키워-키위키읔키조개킥

키보드 (keyboard)

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. keyboard

   1. キーボード。キー。けん【鍵盤】。けんばん【鍵盤】

   1. clavier

   1. teclado

   1. لوحة مفاتيح

   1. даруул

   1. bàn phím

   1. คีย์

   1. keyboard

   1. клавиша
   피아노나 오르간 같은 악기에서 손가락으로 누르거나 두들겨 소리를 내도록 하는 부분.
   The part of a musical instrument such as a piano or organ, that makes sounds when pressed or stroked with fingers.

   ピアノやオルガンのような鍵盤楽器で、指で押したり叩いたりして音を出す部分。

   Partie d'un instrument de musique tel que le piano ou l'orgue sur lequel on frappe pour produire un son.

   En instrumentos como el piano o el órgano, parte que emite sonido al pulsar o tocar con los dedos.

   الجزء الذي يتم فيه الضغط أو الضرب في الآلة الموسيقية مثل البيانو أو الأرغن فيحدث صوتا

   төгөлдөр хуур юмуу орган хөгжим мэтийн хөгжмийн зэмсгийг хуруугаараа дарах болон цохиж дуу гаргадаг хэсэг.

   Bộ phần ấn hoặc gõ bằng ngón tay rồi làm cho phát ra âm thanh ở nhạc khí như đàn piano hay organ.

   ส่วนที่กดด้วยนิ้วมือแล้วทำให้เกิดเสียงขึ้นมาในเครื่องดนตรีคีย์บอร์ดราวกับออร์แกนหรือเปียโน

   bagian yang menghasilkan suara ketika ditekan atau dipukul dengan jari tangan pada alat musik seperti piano atau organ

   Часть на фортепиано или рояле, по которой ударяют для получения звука.
   • 피아노 키보드.
   • 키보드를 누르다.
   • 키보드를 닦다.
   • 키보드를 두드리다.
   • 키보드를 조율하다.
   See More
   키보드를 치다.
   • 꼬마 아이들은 피아노 키보드를 마구 두드리며 시끄러운 소음을 냈다.
   • 피아니스트의 손가락이 피아노 키보드를 움직이면서 아름다운 음악을 만들어 냈다.
   • 가: 얘, 그렇게 피아노 키보드를 세게 누르면 어떡하니? 다 망가지잖아.
   • 나: 그게 아니라, 꾹꾹 눌러야 소리가 더 잘 들리는 것 같아서요.
   • 유의어 건반
2. 2. wall key rack

   2. かぎかけ【鍵掛け】。キーハンガー

   2. tableau des clés

   2.

   2. لوحة

   2. түлхүүрийн хайрцаг

   2. bảng chìa khoá

   2. เต้าเสียบคีย์การ์ด

   2. gantungan kunci kamar

   2.
   호텔에서, 방 열쇠를 걸어 두는 판.
   At a hotel, a board where keys are hung from.

   ホテルで、部屋の鍵を並べて収納するための板。

   Tableau sur lequel on accroche les clés dans un hôtel.

   En un hotel, la tabla en donde se cuelga la llave.

   في الفندق، لوحة لتعليق مفاتيح الغرف

   зочид буудалд, өрөөний түлхүүр өлгөдөг хавтан.

   Tấm bảng có treo chìa khoá phòng ở khách sạn.

   แป้นที่แขวนกุญแจห้องไว้ในโรงแรม

   papan yang tergantung kunci kamar di hotel

   Доска в отелях, на которую вешаются ключи.
   • 키보드에 걸다.
   • 키보드에 걸리다.
   • 키보드에 놓다.
   • 키보드에 달다.
   • 키보드에 보관하다.
   • 나는 방 열쇠를 키보드에 걸어 둔 채 문을 닫아 바깥에서 문이 잠기고 말았다.
   • 호텔 종업원은 일행을 방으로 안내해 준 후 방 열쇠를 키보드에 걸어 놓고 나갔다.
   • 가: 손님, 무슨 일로 부르셨습니까?
   • 나: 키보드에 걸어 둔 방 열쇠가 없어졌어요.
3. 3. keyboard

   3. キーボード。シンセサイザー

   3. clavier électronique

   3. teclado electrónico

   3. لوحة

   3. даралтат хөгжим

   3. đàn organ

   3. คีย์บอร์ดไฟฟ้า

   3. keyboard

   3. синтезатор
   전자식 건반 악기.
   An electronic keyboard musical instrument.

   電子式の鍵盤楽器。

   Instrument à clavier électronique.

   Instrumento con teclado electrónico.

   آلة موسيقية ذات لوحة مفاتيح

   электрон даралтат хөгжмийн зэмсэг.

   Nhạc cụ bàn phím dạng điện tử. tử.

   เครื่องดนตรีคีย์บอร์ดแบบอิเล็กทรอนิกส์

   alat musik keyboard yang elektronik

   Электронный клавишный музыкальный инструмент.
   • 키보드 소리.
   • 키보드 연주.
   • 키보드 연주자.
   • 키보드를 연주하다.
   • 키보드를 치다.
   See More
   키보드를 켜다.
   • 유민이는 직장인 밴드에서 키보드를 연주하고 있다.
   • 공연장에서 청중들은 키보드 멜로디에 맞추어 손을 흔들었다.
   • 가: 키보드를 조율해야겠어. 음이 불안정하고 이상해.
   • 나: 그래? 너무 오랫동안 연주해서 그런가?
4. 4. keyboard

   4. キーボード。キー

   4. clavier

   4. teclado

   4. لوحة

   4. компьютерын гар

   4. bàn phím

   4. แผงแป้นอักขระ, แป้นพิมพ์, คีย์บอร์ด

   4. keyboard

   4. клавиатура
   컴퓨터에서, 문자나 기호를 입력하는 글자판.
   In a computer, the board of keys that is used to input letters or signs.

   コンピューターで、文字・記号を入力するためのキーが配列されている盤。

   Ensemble de touches sur lesquelles on tape pour entrer des caractères ou des symboles dans l'ordinateur.

   En computación, tabla con teclas para insertar letras o símbolos.

   في الكمبيوتر، لوحة مفاتيح لإدخال الحروف أو العلامات

   компьютерт үсэг, тэмдэгтийг оруулдаг үсэг, тоо, тэмдэгт бүхий хавтан.

   Bàn chữ nhập ký hiệu hay chữ ở máy tính.

   แป้นตัวอักษรที่ใส่ตัวอักษรหรือเครื่องหมายเข้าไปในคอมพิวเตอร์หรือเครื่องพิมพ์ดีด

   di komputer, papan huruf yang ditekan untuk tulisan atau simbol

   (комп.) Клавиши с буквами или знаками.
   • 키보드가 고장 나다.
   • 키보드를 두드리다.
   • 키보드를 사용하다.
   • 키보드를 치다.
   • 키보드로 입력하다.
   See More
   키보드에 손을 얹다.
   • 민준이는 노트북으로 서류를 작성하다가 그만 키보드에 커피를 쏟고 말았다.
   • 컴퓨터 키보드는 키 스위치가 배열된 방식에 따라 ASCII와 JIS 방식으로 나눌 수 있다.
   • 가: 키보드가 이상해. 아무리 두드려도 화면에 글자가 나타나질 않아.
   • 나: 그래? 고장 났나 보다. 어디 좀 보자.
   • 유의어 자판

키스 (kiss) ^★★

파생어 : 키스하다

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. kiss

   1. キス。キッス。くちづけ【口付け】。せっぷん【接吻】

   1. baiser

   1. beso

   1. قبلة

   1. үнсэлт

   1. sự hôn

   1. การจูบ, การจุมพิต

   1. ciuman, kecupan

   1. поцелуй
   사랑의 표현으로 상대의 입에 자기의 입을 대어 맞춤.
   An act of pressing one's lips against someone's lips, as an expression of love.

   愛情の表現として相手の唇に自分の唇をつけること。

   Action de poser la bouche sur la bouche de quelqu'un en signe d'amour.

   Toque que se hace apoyando sus labios con los de la otra persona en expresión de amor.

   ملامسة شفتي شخص آخر بشفتيه تعبيرا عن الحبّ

   хайрын илэрхийлэл болгож хайртай хүнийхээ уруулд өөрийнхөө уруулыг хүргэх явдал.

   Việc áp miệng của mình vào miệng của người khác, biểu hiện của sự yêu thương.

   การทาบปากให้ตรงกับกับปากของฝ่ายตรงข้ามซึ่งเป็นการแสดงออกความรัก

   hal saling menempelkan bibir sebagai ungkapan cinta

   Соприкосновение губ в знак выражения любви.
   • 달콤한 키스.
   • 마지막 키스.
   • 키스를 나누다.
   • 키스를 받다.
   • 키스를 하다.
   • 우리는 헤어지기 전에 뜨거운 키스를 나누었다.
   • 나는 사랑하는 사람과의 키스를 꿈꾸며 달콤한 상상에 빠졌다.
   • 가: 아무리 영화지만 너무 정렬적으로 키스를 하는 거 아니야?
   • 나: 그러게. 애들하고 보기에 좀 민망하다.
   • 유의어 입맞춤
2. 2. kiss; smack

   2. キス。キッス。くちづけ【口付け】

   2. bisou

   2. beso, saludo

   2.

   2. үнсэлт

   2. nụ hôn

   2. การจูบทักทาย

   2. поцелуй
   서양에서, 인사를 할 때나 존경을 표시할 때 상대의 손등이나 빰에 입을 맞춤.
   In western culture, an act of pressing one's lips against someone's hand or cheek, as a greeting or as an expression of respect.

   西洋で、あいさつをしたり尊敬の気持ちを表すとき、相手の手の甲や頬などに自分の唇を触れること。

   Action de poser la bouche sur le dos de la main ou la joue de quelqu'un pour le saluer ou en signe de respect en Occident.

   En el occidente, toque de los labios en la mejilla o en el dorso de la mano del adversario como saludo o muestra de respeto.

   في الغرب، ملامسة ظهر اليد أو الخد بالشفتين عند تعبير عن الاحترام أو عند التحية

   баруунд, мэндлэхдээ буюу хүндэтгэл илэрхийлэхдээ харилцагч хүнийхээ гарын ар болон хацарт уруул хүргэх явдал.

   Việc áp miệng vào má hay mu bàn tay của người khác khi thể hiện sự tôn kính hay chào hỏi, ở phương Tây.

   การสัมผัสปากให้ตรงกับแก้มหรือหลังมือของฝ่ายตรงข้ามเมื่อแสดงความเคารพหรือทำการทักทายในทางตะวันตก

   (на Западе) Прикосновение губ к щеке или руке в знак уважения или при приветствии.
   • 반가움의 키스.
   • 이별의 키스.
   • 가벼운 키스.
   • 짧은 키스.
   • 키스를 건네다.
   See More
   키스를 하다.
   • 나는 짧은 만남을 아쉬워하며 그녀의 손등에 키스를 건넸다.
   • 할머니는 볼에 키스를 하며 애교를 부리는 손녀를 무척 귀여워하신다.
   • 가: 갑자기 그 사람이 내 뺨에 키스를 해서 깜짝 놀랐어.
   • 나: 외국에서는 그냥 흔하게 하는 인사니까 놀라지 마.
   • 유의어 입맞춤

키스하다 (kiss 하다)

☞ : 키스

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол فعل

1. 1. kiss

   1. キスする。キッスする。くちづける【口付ける】。せっぷんする【接吻する】

   1. embrasser, baiser

   1. besar

   1. يقبّل

   1. үнсэх, үнсэлцэх

   1. hôn, thơm

   1. จูบ, จุมพิต

   1. berciuman, mencium

   1. целоваться
   사랑의 표현으로 상대의 입에 자기의 입을 대어 맞추다.
   To press one's lips against someone's lips, as an expression of love.

   愛情の表現として相手の唇に自分の唇をつける。

   Poser ses lèvres sur la bouche de quelqu'un en signe d'amour.

   Apoyar los labios de uno con los de la otra persona en expresión de amor.

   يلثم شفتي طرف آخر بشفتيه تعبيرا عن الحبّ

   хайрын илэрхийлэл болгож хайртай хүнийхээ уруулд өөрийн уруулыг хүргэх.

   Áp miệng của mình vào miệng của người khác biểu thị sự yêu thương.

   แตะและทาบปากของตนที่ปากของฝ่ายตรงข้ามซึ่งเป็นการแสดงความรัก

   saling mempertemukan bibir sebagai tanda cinta

   Прикладываться губами друг к другу в знак выражения любви.
   • 키스하는 연인들.
   • 애인에게 키스하다.
   • 아내와 키스하다.
   • 여자 친구와 키스하다.
   • 오랫동안 키스하다.
   See More
   진하게 키스하다.
   • 아내와 나는 매일 아침 서로에게 키스하며 사랑을 확인한다.
   • 바닷가에서 연인이 서로 사랑스러운 눈길로 바라보다가 키스했다.
   • 가: 어제 청혼을 받았다며? 그래서 뭐라고 했어?
   • 나: 남자 친구의 고백에 감동받아서 나도 모르게 키스하고는 결혼하자고 했어.
   • 문형 : 1이 2에/에게 키스하다, 1이 (2와) 키스하다
   • 문형참고 : '2와'가 없으면 1에 복수를 나타내는 말이 온다.
   • 유의어 입맞춤하다
2. 2. kiss; smack

   2. キスする。キッスする。くちづける【口付ける】

   2. faire un bisou, biser

   2. besar, saludar

   2.

   2. үнсэх

   2. hôn (xã giao)

   2. จูบทักทาย

   2. mencium

   2. целовать
   서양에서, 인사를 할 때나 존경을 표시할 때 상대의 손등이나 빰에 입을 맞추다.
   In western culture, to press one's lips against someone's hand or cheek, as a greeting or as an expression of respect.

   西洋で、あいさつをしたり尊敬の気持ちを表すとき、相手の手の甲や頬などに自分の唇を触れる。

   faire un baiser sur le dos de la main ou la joue de quelqu'un pour le saluer ou en signe de respect dans le monde occidental.

   En el occidente, apoyar los labios de uno en la mejilla o en el dorso de la mano del adversario como saludo o muestra de respeto.

   في الغرب، يلثم ظهر اليد أو الخد بالشفتين عند تعبير عن الاحترام أو عند التحية

   баруунд, мэндлэхдээ юмуу хүндэтгэл илэрхийлэхдээ харилцагч хүнийхээ гарын ар болон хацарт уруул хүргэх.

   Áp môi vào má hay mu bàn tay biểu thị tôn kính hoặc chào hỏi, ở phương Tây.

   สัมผัสปากที่แก้มหรือหลังมือของฝ่ายตรงข้ามเมื่อแสดงความเคารพหรือทำการทักทายในทางตะวันตก

   di dunia barat, mempertemukan bibir dengan telapak tangan atau pipi lawan bicara sebagai tanda salam atau penghormatan

   На западе, прикладывать губы к руке или щеке в знак приветствия или уважения.
   • 손등에 키스하다.
   • 볼에 키스하다.
   • 아이에게 키스하다.
   • 가볍게 키스하다.
   • 따듯하게 키스하다.
   • 서양 신사는 지수에게 다가가 볼에 키스하며 정답게 인사했다.
   • 그는 오랜만에 만난 나에게 반갑게 인사하며 오른손에 가볍게 키스했다.
   • 가: 내가 프랑스에 처음 갔을 때, 처음 보는 남자가 반갑다며 키스하는 바람에 깜짝 놀랐다니까.
   • 나: 너도 참. 키스는 서양의 인사 예절 중 하나라고.
   • 문형 : 1이 2에/에게 키스하다, 1이 (2와) 키스하다
   • 문형참고 : '2와'가 없으면 1에 복수를 나타내는 말이 온다.
   • 유의어 입맞춤하다

키우-

(키우고, 키우는데, 키우니, 키우면, 키우는, 키운, 키울, 키웁니다)→키우다

키우다 ^★★★

발음 : [키우다 ]

활용 : 키우어, 키우니

☞ : 크다¹

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол فعل

1. 1. grow; raise

   1. そだてる【育てる】。かう【飼う】。しいくする【飼育する】。つちかう【培う】。やしなう【養う】

   1. élever, cultiver

   1. criar

   1. يربّي

   1. өсгөх, тэжээх, ургуулах

   1. nuôi, trồng

   1. เลี้ยง, ปลูก

   1. memelihara, menumbuhkan

   1. растить; выращивать
   동식물을 보살펴 자라게 하다.
   To take care of an animal or plant so that it grows.

   動物・植物に手をかけて育つようにする。

   Faire grandir des animaux ou des plantes avec soin.

   Cuidar para hacer crecer un vegetal o un animal.

   يرعي إنسانا وحيوانا ويجعله ينمو بشكل جيد

   амьтан, ургамалыг арчилж том болгох.

   Chăm sóc và làm cho động thực vật lớn lên.

   ดูแลพืชและสัตว์แล้วทำให้เติบโตขึ้น

   mengamati binatang dan tumbuhan kemudian membuatnya tumbuh

   Ухаживать за животным или растением.
   • 꽃을 키우다.
   • 나무를 키우다.
   • 애완견을 키우다.
   • 자식을 키우다.
   • 화초를 키우다.
   • 봄이 되자 지수는 베란다에 상추를 키우기 시작했다.
   • 부모님께서는 농사를 지어 우리 오 남매를 키워 오셨다.
   • 가: 자식들이 다 떠나니 어머니께서 혼자 외로워하시는 것 같아.
   • 나: 애완동물이라도 키워 보시면 어떨까요?
   • 문형 : 1이 2를 키우다
   • 유의어 기르다
2. 2. expand; increase

   2. おおきくする【大きくする】。ひろげる【広げる】。たかめる【高める】。のばす【伸ばす】。ふやす【増やす】

   2. accroître, faire croître

   2. extender, ampliar, agrandar, ensanchar

   2. يكبر

   2. томруулах, өсгөх

   2. mở rộng

   2. เลี้ยง, สร้าง, เพาะ, ขยายให้ใหญ่

   2. membesarkan, memilihara

   2. увеличивать
   길이, 넓이, 높이, 부피 등을 크게 하다.
   To increase the length, area, volume, etc., of something.

   長さ・広さ・高さ・かさなどの程度を大きくする。

   Augmenter la longueur, la largeur, la hauteur, le volume, etc.

   Hacer grande el largo, el ancho, el alto o el volumen.

   يجعل الطول، العرض والارتفاع، والحجم وما إلى ذلك يصبح كبيرا

   урт, өргөн, өндөр, овор хэмжээ зэргийг том болгох.

   Làm cho to lớn.

   ทำให้ความยาว ความกว้าง ความสูง ความจุ หรือสิ่งอื่นใหญ่โตขึ้น

   membuat besar

   Делать больше.
   • 규모를 키우다.
   • 부피를 키우다.
   • 사업을 키우다.
   • 크기를 키우다.
   • 키를 키우다.
   • 우리는 투자자를 끌어모아 사업의 규모를 점점 키워 갔다.
   • 이 회사는 부실을 숨기면서 문제를 키운 게 도산의 원인이 되었다.
   • 가: 이 전단지 좀 봐 줘. 뒤에서 봐도 잘 보여?
   • 나: 아니. 글씨 크기를 조금 더 키우는 게 좋겠어.
   • 문형 : 1이 2를 키우다
   • 유의어 기르다
3. 3. teach

   3. そだてる【育てる】。そだてあげる【育て上げる】。きょういくする【教育する】

   3. former, élever, éduquer

   3. cultivar, educar, enseñar

   3. يربّي

   3. өсгөх, хүмүүжүүлэх

   3. nuôi dưỡng, giáo dục

   3. บ่มเพาะ, อบรม

   3. membesarkan

   3. растить; взращивать
   사람을 가르쳐 특별한 능력을 가진 사람으로 자라게 하다.
   To teach someone to become a person with a special ability.

   人を教えて特別な能力のある人間になるようにする。

   Enseigner à quelqu'un pour qu'il ait un talent spécial.

   Criar a una persona mediante la enseñanza para que se convierta en alguien con una capacidad especial.

   يجعل شخصا ينمو بقوة مميزة من خلال تعليمه

   хүнийг зааж сурган, онцгой чадвартай хүн болгож өсгөх.

   Dạy dỗ con người và làm cho trở thành người có khả năng đặc biệt.

   สั่งสอนคน แล้วทำให้เติบใหญ่เป็นคนที่มีความสามารถพิเศษ

   mengajarkan orang kemudian membuatnya tumbuh sebagai orang yang memiliki kemampuan khusus

   Воспитывать ребёнка, делая особый акцент на каком-либо таланте или качестве, старательно его развивая.
   • 예술가를 키우다.
   • 제자를 키우다.
   • 학자를 키우다.
   • 교육자로 키우다.
   • 연주자로 키우다.
   See More
   정치가로 키워 내다.
   • 대학교에서 많은 제자들을 키워 오신 교수님께서 올해 은퇴를 하신다.
   • 그는 무명의 육상 선수를 세계 최고의 육상 스타로 키워 낸 지도자이다.
   • 가: 감독님께서는 많은 신인 배우들을 키워 내신 것으로 알려져 있는데요.
   • 나: 아닙니다. 저는 단지 그들에게 실력을 펼칠 기회를 주었을 뿐입니다.
   • 문형 : 1이 2를 키우다, 1이 2를 3으로 키우다
4. 4. develop

   4. そだてる【育てる】。つちかう【培う】。はぐくむ【育む】

   4. grandir, accroître, laisser croître

   4. ampliar, extender, agrandar

   4. يكبر

   4. ихэсгэх, төвлөрүүлэх

   4. nuôi dưỡng, rèn luyện

   4. เลี้ยง, สร้าง, เพาะบ่ม

   4. membesarkan, meningkatkan

   4. увеличивать
   어떤 기운이나 힘을 커지게 하다.
   To make a certain energy or power become bigger.

   ある気運や力を養い、大きくする。

   Laisser grandir une énergie ou une force.

   Hacer que sea mayor una habilidad o una fuerza.

   يجعل طاقة ما أو قوة ما أكبر

   ямар нэгэн тамир тэнхээ, хүч зэргийг ихэсгэх.

   Làm cho sức mạnh hay ý chí nào đó trở nên mạnh mẽ hơn.

   ทำให้พลังหรือแรงมากขึ้น

   membuat besar suatu semangat atau kekuatan

   Делать сильнее или более наполненным духом.
   • 능력을 키우다.
   • 병을 키우다.
   • 자신감을 키우다.
   • 집중력을 키우다.
   • 힘을 키우다.
   • 그는 자기가 아내를 고생시켜 아내의 병을 키운 것 같다며 미안해했다.
   • 어렸을 때부터 꾸준히 신문을 읽으면 사고 능력을 키울 수 있다고 한다.
   • 가: 소심한 우리 아이에게 자신감을 키워 주고 싶어요.
   • 나: 부모님이 자주 칭찬을 해 주는 게 좋아요.
   • 문형 : 1이 2를 키우다

키워-

(키워, 키워서, 키웠다, 키워라)→키우다

키위 (kiwi)

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

kiwi

キウイ。キーウィ。キウイフルーツ

kiwi

kiwi

كيوي

киви

quả kiwi

กีวี

kiwi

киви

달걀 모양에 갈색 털이 덮여 있으며, 속 한가운데 부분은 옅은 노란색이고 그 둘레는 옅은 녹색이며 깨알 같은 씨가 박혀 있는 과일.

An egg-shaped fruit covered with brown and fuzzy hairs, whose center is light yellow and the light green flesh surrounding the center contains sesame-like seeds.

卵の形をした果実の表面に褐色の毛があり、果肉は真ん中は黄色でその周りは淡緑色で、黒い種子が並んでいる果物。

Fruit recouvert d'un duvet brun ayant des petites graines semblables au sésame enfoncées dans la partie centrale, sa couleur varie d'un jaune léger au vert.

Fruta en forma de huevo y cubierta de pelos de color marrón, que la parte central del interior es de color amarillo claro y el borde de color verde claro, y tiene muchas semillas como las del sésamo.

فاكهة على شكل بيضة ذات قشرة مكسوة بالشعر البني الغامق، وداخلها لون أخضر فاتح، وتحتوي على بذور شبيهة بالسمسم

өндөр хэлбэртэй бор өнгийн үсээр бүрхэгдсэн, дотор талын хэсэг нь тод шар өнгөтэй, түүнийг тойроод тод ногоон өнгийн гүнжидийн үр шиг үр байдаг жимс.

Trái cây hình quả trứng, được phủ bởi lớp lông cơ màu nâu, ở giữa có màu vàng nhạt và xung quanh màu xanh lục, có nhiều hạt nhỏ như hạt vừng.

ผลไม้รูปทรงไข่ไก่ที่มีขนสีน้ำตาลปกคลุมอยู่ มีเมล็ดคล้ายกับเมล็ดงา ข้างในส่วนตรงกลางเป็นสีเหลืองอ่อนและรอบนั้นๆ เป็นสีเขียวอ่อน

buah yang berbentuk bulat telur dan terbungkus kulit berwarna coklat, yang satu bagian isinya berwarna kuning dan sekelilingnya berwarna hijau muda dengan biji yang seperti biji wijen

Фрукт в форме яйца, на кожуре коричневого цвета имеются ворсинки, мякоть светло-зелёного цвета, центр мякоти - жёлтого. Имеются семена размером с кунжутные.

• 새콤한 키위.
• 키위 주스.
• 키위를 먹다.
• 키위를 사다.
• 키위를 좋아하다.
• 우리 집 아이들은 새콤달콤한 키위를 아주 맛있게 먹는다.
• 키위를 갈아 만든 주스는 비타민 시가 풍부하고 식감도 좋다.
• 가: 엄마, 과일 좀 없어요?
• 나: 냉장고에 사과랑 키위가 있을 거야.

키읔

발음 : [키윽 ]

활용 : 키읔이[키으기], 키읔도[키윽또], 키읔만[키응만]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

kieuk

キウック

كيوك

khi-euk

คี้อึก

Khieuk

한글 자모 ‘ㅋ’의 이름.

The name of the consonant 'ㅋ' in the Korean alphabet.

ハングル字母の「ㅋ」の名称。

Nom de la lettre 'ㅋ' de l'alphabet coréen.

Nombre de la consonante del hangul 'ㅋ'.

اسم حرف "ㅋ" في الأبجدية الكورية

солонгос хэлний цагаан толгойн үсэг "ㅋ"-н нэр.

Tên của chữ cái 'ㅋ' trong bảng chữ cái tiếng Hàn.

ชื่อของตัวอักษรฮันกึล 'ㅋ'

nama huruf "ㅋ" dalam abjad Hangeul

Название согласной буквы "ㅋ" корейского алфавита.

키조개

발음 : [키조개 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

pen shell; razor shell

たいらぎ・たいらがい【玉珧】

atrina pectinata

navaja

نوع من المحار

ки хясаа

con trai hình cánh quạt (pan - mussel)

หอยจอบ, หอยซองพลู

scallop

키나 부채 모양이고 껍질에 바퀴 모양의 줄이 팬 조개.

A shell in the shape of a winnowing basket or a hand-held fan, whose hard shell has wheel-shaped lines on it.

貝殻は扇に似た三角形で、殻の表面に車輪状に筋が入っている貝。

Coquillage en forme d'éventail caractérisé par des lignes rondes sur la coquille.

Almeja en forma de aventador o abanico que en su cáscara tiene líneas hundidas como las llantas.

محار عليه خطوط محفورة بشكل شبيه بالعجلة على قشرته الصلبة الشبيهة بالمروحة

кина дэвүүр мэт хэлбэртэй, хальсан дээрээ дугуй мэт хэлбэрийн судалтай хавч.

Con sò hình quạt hoặc cái sẩy và có vân hình bánh xe trên vỏ.

หอยรูปพัดหรือกระด้งฝัดข้าวและเส้นลายวงล้อถูกสลักอยู่ที่เปลือก

kerang yang berbentuk tampah atau kipas dengan kulit yang berbentuk roda

Моллюск с поверхностью в виде веера и узорами в виде кругов.

• 자연산 키조개.
• 키조개 양식.
• 키조개 요리.
• 키조개를 굽다.
• 키조개를 먹다.
See More
키조개를 잡다.
• 우리 가족은 바닷가로 놀러 가 갯벌에서 전복과 키조개를 구워 먹었다.
• 아내는 해산물 중에서도 꼬막과 키조개, 대합 같은 조개류를 특히 좋아한다.
• 가: 오늘 장 보러 갈 거지? 키조개 관자 좀 사서 볶아 먹자.
• 나: 좋아. 지난번처럼 너무 익히면 질겨지니까 센불에 재빠르게 익혀 줘.

킥

발음 : [킥 ]

부사 Adverb 副詞 Adverbe Adverbio Дайвар үг Phó từ คำวิเศษณ์ Adverbia наречие ظرف

with a giggle

くっ。くすっ

sin poder contener la risa

صوت "كيك"

пис

khích

คิก

웃음을 참지 못하여 가볍게 터져 나오는 웃음소리.

A word imitating light laughing sounds made after failing to hold back one's laughter.

笑いをこらえきれず、軽く吹き出す笑い声。

Onomatopée décrivant le son d'un rire léger que l'on n'arrive pas à retenir.

Sonido de risas que se escapa casualmente sin poder aguantarlas.

صوت انفجار الضحك بشكل خفيف لشخص لا يمكنه أن يتمالك نفسه عن الضحك

инээдээ барьж чадахгүй, сулхан тэсрэн гарч ирэх инээдний дуу чимээ.

Tiếng cười không nhịn được mà phát ra nhẹ nhàng.

เสียงหัวเราะที่ดังออกมาเบา ๆ เพราะอดหัวเราะไม่ได้

suara tawa ringan yang timbul karena tak dapat menahan tawa

Лёгкий звук смеха, издаваемый не в силах сдержать смех.

• 킥 나오다.
• 킥 비웃다.
• 킥 소리 내다.
• 킥 웃다.
• 킥 웃음을 터뜨리다.
• 지수는 코미디 프로그램을 보다가 킥 웃음을 터뜨렸다.
• 회의 시간에 실수를 한 김 대리를 보고 직원들은 킥 소리를 내며 웃었다.
• 가: 너 앞에서 장난 좀 그만 쳐. 자꾸 웃음이 킥 나오려고 해서 참느라 힘들었어.
• 나: 왜? 재밌잖아.