ชนชั้นสูง, สังคมชั้นสูง, คนชั้นสูง, ขุนนาง, ผู้ดี, ผู้ลากมากดี
คำนาม명사
    ชนชั้นสูง, สังคมชั้นสูง, คนชั้นสูง, ขุนนาง, ผู้ดี, ผู้ลากมากดี
  • ชนชั้นทางสังคมหรือสถานะโดยกำเนิดที่มีระดับสูง หรือคนที่อยู่ในชนชั้นดังกล่าว
  • 타고난 신분이나 사회적 계급이 높은 계층. 또는 그런 계층에 속한 사람.
ชนชั้นสูงสุด, ชนชั้นสูง
คำนาม명사
    ชนชั้นสูงสุด, ชนชั้นสูง
  • ชนชั้นที่ตำแหน่งทางสังคมสูงที่สุด
  • 사회적 지위가 가장 높은 계층.
ชิ้น, ชิ้นส่วน
คำนาม명사
    ชิ้น, ชิ้นส่วน
  • ชิ้นส่วนเล็ก ๆ ที่ถูกแกะออกมาหรือหลุดออกมาจากสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
  • 한 물건에서 따로 떼어 내거나 떨어져 나온 작은 부분.
ชนชั้นอภิสิทธิ์, ชนชั้นพิเศษ
คำนาม명사
    ชนชั้นอภิสิทธิ์, ชนชั้นพิเศษ
  • ชนชั้นหรือฐานะที่มีสิทธิพิเศษทางสังคม
  • 사회적으로 특별한 권리를 누리는 신분이나 계급.
ชนชั้น, เชื้อสายเดิม, แหล่งเดิม, วรรณะ
คำนาม명사
    ชนชั้น, เชื้อสายเดิม, แหล่งเดิม, วรรณะ
  • สถานภาพทางสังคมที่ครอบครัวสังกัดอยู่ตอนที่เกิด
  • 출생 당시 가정이 속한 사회적 신분.
ชั้น, ชั้นเรียน, ห้องเรียน
คำนาม명사
    ชั้น, ชั้นเรียน, ห้องเรียน
  • กลุ่มภายในโรงเรียนที่แบ่งเป็นห้องเรียนตามระดับชั้นปีการศึกษา
  • 학교에서 한 학년을 교실 단위로 나눈 집단.
ชั้น, ชั้น ๆ
คำนาม명사
    ชั้น, ชั้น ๆ
  • ชั้นทีละหนึ่ง ๆ ของสิ่งของที่ถูกซ้อนกันเป็นชั้น ๆ
  • 겹겹이 포개어진 물건의 하나하나의 층.
ชื้น, ชุ่มชื้น, หมาด ๆ
คำคุุณศัพท์형용사
    ชื้น, ชุ่มชื้น, หมาด ๆ
  • เหมือนกับเปียกเล็กน้อยเพราะมีความชื้น
  • 물기가 있어 약간 젖은 듯하다.
ชื่นชม, ชมเชย, แสดงความขอบคุณ, แสดงความยินดี
คำกริยา동사
    ชื่นชม, ชมเชย, แสดงความขอบคุณ, แสดงความยินดี
  • แสดงออกทางภายนอกถึงความขอบคุณหรือการชื่นชม
  • 고마움이나 칭찬의 뜻을 겉으로 드러내다.
ชื่นชม, นิยมชมชอบ
คำกริยา동사
    ชื่นชม, นิยมชมชอบ
  • ชื่นชมผู้อื่น
  • 다른 사람을 칭찬하다.
คำกริยา동사
    ชื่นชม, นิยมชมชอบ
  • ประทับใจเป็นอย่างยิ่งและนิยมชมชอบด้วยใจ
  • 매우 감탄하여 마음으로 따르다.
ชื่นชม, ยกย่อง, ยกย่องชมเชย, ยกย่องบูชา, สรรเสริญ, เคารพยกย่อง, ศรัทธา, เลื่อมใส
คำกริยา동사
    ชื่นชม, ยกย่อง, ยกย่องชมเชย, ยกย่องบูชา, สรรเสริญ, เคารพยกย่อง, ศรัทธา, เลื่อมใส
  • ชื่นชมอย่างลึกซึ้งอยู่ในใจและนับถือด้วยใจที่ปลาบปลื้ม
  • 기쁜 마음으로 존경하고 마음속 깊이 따르다.
ชื่นชมอย่างล้นหลาม, ชื่นชมอย่างมากมาย, ชื่นชมอย่างล้นเหลือ
คำกริยา동사
    ชื่นชมอย่างล้นหลาม, ชื่นชมอย่างมากมาย, ชื่นชมอย่างล้นเหลือ
  • ชื่นชมอย่างมาก
  • 매우 칭찬하다.
ชื่นชอบเป็นพิเศษ, รักใคร่เป็นพิเศษ, นิยมชมชอบเป็นพิเศษ, โปรดปรานเป็นพิเศษ
คำกริยา동사
    ชื่นชอบเป็นพิเศษ, รักใคร่เป็นพิเศษ, นิยมชมชอบเป็นพิเศษ, โปรดปรานเป็นพิเศษ
  • รักและเอ็นดูอย่างพิเศษ
  • 유난히 귀여워하고 사랑하다.
ชนชาติอื่น, ต่างชนชาติ
คำนาม명사
    ชนชาติอื่น, ต่างชนชาติ
  • ชนชาติอื่นที่ไม่ใช่ชนชาติตนเอง
  • 자기 민족이 아닌 다른 민족.
ชนชาติเกาหลี
คำนาม명사
    ชนชาติเกาหลี
  • ชนชาติของเรา
  • 우리 민족.
ชนชาติเกาหลี, ชาวเกาหลี
คำนาม명사
    ชนชาติเกาหลี, ชาวเกาหลี
  • ชนชาติที่เป็นศูนย์กลางของประเทศเกาหลีซึ่งได้อาศัยมาอยู่ที่แหลมเกาหลีและเกาะที่ติดกับแหลมนั้นมาตั้งแต่อดีต
  • 예로부터 한반도와 그에 딸린 섬에 살아온 우리나라의 중심이 되는 민족.
ชนชาติ..., เชื้อชาติ..., เชื้อสาย..., เผ่าพันธุ์...
หน่วยคำเติม접사
    ชนชาติ..., เชื้อชาติ..., เชื้อสาย..., เผ่าพันธุ์...
  • ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'ชนชาติ'
  • ‘민족’의 뜻을 더하는 접미사.
ชนชาติ, เชื้อชาติ, เผ่าพันธุ์
คำนาม명사
    ชนชาติ, เชื้อชาติ, เผ่าพันธุ์
  • ชนชาติที่นับถือบรรพบุรุษเดียวกันและมีประวัติศาสตร์ร่วมกัน
  • 같은 조상을 섬기며 역사를 함께하는 민족.
ชนชาติ, เผ่าพันธุ์
คำนาม명사
    ชนชาติ, เผ่าพันธุ์
  • กลุ่มของคนที่อยู่อาศัยด้วยกันในพื้นที่ที่กำหนดเป็นเวลายาวนาน และมีประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม ภาษาที่เป็นเอกลักษณ์
  • 오랫동안 일정한 지역에서 함께 생활하면서 고유한 언어, 문화, 역사를 이룬 사람들의 집단.
ชนชาติ, เผ่าพันธุ์, เผ่า, เชื้อชาติ, ชนชาติ, ชาติพันธุ์
คำนาม명사
    ชนชาติ, เผ่าพันธุ์, เผ่า, เชื้อชาติ, ชนชาติ, ชาติพันธุ์
  • กลุ่มทางสังคมที่มีบรรพบุรุษเหมือนกัน และมีเชื้อสายทางภาษาและวัฒนธรรม เป็นต้น ที่เหมือนกัน
  • 조상이 같고, 같은 계통의 언어와 문화 등을 가지고 있는 사회 집단.
ชนชาติโชซอน
คำนาม명사
    ชนชาติโชซอน
  • ชนชาติเกาหลีที่อาศัยอยู่ที่ประเทศจีน
  • 중국에 사는 우리 민족.
ชินซาอิมดัง
คำนาม명사
    ชินซาอิมดัง
  • หญิงผู้มีความชำนาญการวาดรูปด้วยพู่กันในสมัยโชซอน(ค.ศ.1504 - ค.ศ.1551) เป็นผู้มีความเป็นเลิศทางด้านร้อยแก้ว ร้อยกรองและการวาดภาพซึ่งเป็นมารดาของนักปราชญ์ยูลกกอีอี โดยได้รับการยกย่องเป็นแบบอย่างของแม่ที่เฉลียวฉลาดและภรรยาผู้มีจิตใจดีในสมัยโชซอน
  • 조선 시대의 여류 서화가(1504~1551). 율곡 이이의 어머니로 시문과 그림에 뛰어났다. 현모양처의 본보기로 존경받고 있다.
ชนิดของคำ, ประเภทของคำ, การจำแนกคำ
คำนาม명사
    ชนิดของคำ, ประเภทของคำ, การจำแนกคำ
  • ส่วนย่อยที่แบ่งคำศัพท์ตามหน้าที่ รูป และความหมาย
  • 단어를 기능, 형태, 의미에 따라 나눈 갈래.
ชนิดของงาน, ประเภทของงาน, ประเภทของอาชีพ, อาชีพประเภทต่างๆ
คำนาม명사
    ชนิดของงาน, ประเภทของงาน, ประเภทของอาชีพ, อาชีพประเภทต่างๆ
  • ประเภทของงานหรือธุรกิจ
  • 직업이나 사업의 종류.
ชนิดของ..., ประเภทของ...
หน่วยคำเติม접사
    ชนิดของ..., ประเภทของ...
  • ปัจจัยที่เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'ประเภท'
  • ‘부류’의 뜻을 더하는 접미사.
ชนิดของปลา
คำนาม명사
    ชนิดของปลา
  • สัตว์ที่หายใจด้วยเหงือก ว่ายน้ำด้วยครีบ อาศัยอยู่ในน้ำ มักมีเกล็ดหุ้มตัว เหมือนปลาฉลาม ปลาทูน่า ปลาซาบะ เป็นต้น
  • 고등어, 참치, 상어처럼 주로 몸이 비늘로 덮여 있으며, 물속에 살면서 지느러미로 헤엄을 치고 아가미로 숨을 쉬는 동물.
ชนิดของปลา, ประเภทของปลา
คำนาม명사
    ชนิดของปลา, ประเภทของปลา
  • ชนิดของปลา
  • 물고기의 종류.
ชนิดของปลา, ประเภทของปลา, พันธุ์ปลา
คำนาม명사
    ชนิดของปลา, ประเภทของปลา, พันธุ์ปลา
  • สัตว์ที่หายใจด้วยเหงือก ว่ายน้ำด้วยครีบ อาศัยอยู่ในน้ำ มักมีเกล็ดหุ้มตัว เหมือนปลาฉลาม ปลาทูน่า ปลาซาบะ เป็นต้น
  • 고등어, 참치, 상어처럼 주로 몸이 비늘로 덮여 있으며, 물속에 살면서 지느러미로 헤엄을 치고 아가미로 숨을 쉬는 동물.
ชั้นดิน, ชั้นหิน
คำนาม명사
    ชั้นดิน, ชั้นหิน
  • ชั้นดินที่ถูกประกอบโดยก้อนกรวด เม็ดทราย โคลน เถ้าภูเขาไฟ เป็นต้น กองสะสมเป็นระยะเวลานาน
  • 자갈, 모래, 진흙, 화산재 등이 오랜 시간 동안 쌓여 이루어진 층.
ชั้นดินตะกอน
คำนาม명사
    ชั้นดินตะกอน
  • ชั้นดินที่เกิดจากการที่ดินหรือกระดูกของสิ่งมีชีวิตที่ตาย เป็นต้น ถูกเคลื่อนย้ายโดยน้ำหรือลม ธารน้ำแข็ง เป็นต้น แล้วถูกทับถมไว้ในที่ที่กำหนด
  • 흙이나 죽은 생물의 뼈 등이 물이나 바람, 빙하 등에 의해 운반되어 일정한 곳에 쌓여서 생긴 지층.
ชนิด, ประเภท
คำนาม명사
    ชนิด, ประเภท
  • ส่วนที่แยกออกเป็นหลาย ๆ ส่วนตามมาตรฐานใด ๆ
  • 어떤 기준에 따라 여러 가지로 나눈 갈래.
ชนิด, ประเภท, หมวดหมู่, จำพวก
คำนาม명사
    ชนิด, ประเภท, หมวดหมู่, จำพวก
  • ขอบเขตหรือประเภทที่มีลักษณะเดียวกัน
  • 같은 성질을 가진 부류나 범위.
ชนิด, พันธุ์, ประเภท
คำนาม명사
    ชนิด, พันธุ์, ประเภท
  • สิ่งที่อยู่ในส่วนย่อยใด ๆ
  • 어떤 갈래에 속하는 것들.
ชนิดพิเศษ, รูปแบบเฉพาะ
คำนาม명사
    ชนิดพิเศษ, รูปแบบเฉพาะ
  • ประเภทพิเศษ
  • 특별한 종류.
ชนิดสินค้า, ประเภทผลิตภัณฑ์
คำนาม명사
    ชนิดสินค้า, ประเภทผลิตภัณฑ์
  • ประเภทของสิ่งของ
  • 물품의 종류.
ชนิดหนึ่ง, ประเภทหนึ่ง, แบบหนึ่ง
คำนาม명사
    ชนิดหนึ่ง, ประเภทหนึ่ง, แบบหนึ่ง
  • ประเภทหนึ่งของบางอย่าง หรือจำพวกหนึ่ง
  • 무엇의 한 종류. 또는 한 가지.
ชนิดใหม่, ประเภทใหม่, แบบใหม่
คำนาม명사
    ชนิดใหม่, ประเภทใหม่, แบบใหม่
  • ชนิดใหม่
  • 새로운 종류.
ชัน, ตั้ง, ผึ่ง, ยื่น
คำวิเศษณ์부사
    (หู)ชัน, (หู)ตั้ง, (หู)ผึ่ง, (ปาก)ยื่น
  • ท่าทางที่ทำให้ริมฝีปากหรือหู เป็นต้น ตั้งให้แข็งหรือยื่นออกให้แหลม
  • 입술이나 귀 등을 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내미는 모양.
คำคุุณศัพท์형용사
    (หู)ชัน, (หู)ตั้ง, (หู)ผึ่ง, (ปาก)ยื่น
  • หลายคนซึ่งทำให้ริมฝีปากหรือหู เป็นต้น ตั้งให้แข็งหรือยื่นออกให้แหลมอยู่ทุกคน
  • 여러 명이 모두 입술이나 귀 등이 빳빳하게 세워져 있거나 뾰족하게 내밀어져 있다.
ชนต่างชาติ
คำนาม명사
    ชนต่างชาติ
  • ชนชาติอื่นที่มีภาษาหรือขนบธรรมเนียม เป็นต้น แตกต่าง
  • 언어나 풍습 등이 다른 민족.
ชนต่างชาติ, ชนชาติอื่น
คำนาม명사
    ชนต่างชาติ, ชนชาติอื่น
  • (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)ชนต่างชาติ
  • (낮잡아 이르는 말로) 이민족.
ชั้นต่ำ, ชนชั้นต่ำ, ระดับต่ำ, อันดับต่ำ, ชั้นผู้น้อย, ระดับล่าง, ระดับต้น
คำนาม명사
    ชั้นต่ำ, ชนชั้นต่ำ, ระดับต่ำ, อันดับต่ำ, ชั้นผู้น้อย, ระดับล่าง, ระดับต้น
  • อันดับหรือชนชั้นที่ต่ำ
  • 낮은 등급이나 계급.
ชั้นต่ำ, ระดับต่ำ, ขั้นต่ำ, ระดับสาม
คำนาม명사
    ชั้นต่ำ, ระดับต่ำ, ขั้นต่ำ, ระดับสาม
  • จำพวกที่มีระดับหรือสถานะต่ำที่สุดในสาขาใด ๆ
  • 어떤 분야에서 수준이나 지위가 가장 낮은 부류.
ชั้นต่ำ, ระดับต่ำ, ระดับล่าง
คำนาม명사
    ชั้นต่ำ, ระดับต่ำ, ระดับล่าง
  • ระดับที่ต่ำที่สุดตอนที่แบ่งระดับเป็นระดับสูง ต่ำ หรือระดับสูง กลางและต่ำ
  • 등급을 상, 하 또는 상, 중, 하로 나누었을 때 가장 아래인 등급.
คำนาม명사
    ชั้นต่ำ, ระดับต่ำ, ระดับล่าง
  • ประเภทที่ตำแหน่ง ระดับ มาตรฐานหรือสิ่งอื่นต่ำ
  • 지위, 계급, 수준 등이 낮은 부류.
ชน, ทิ่ม, คะมำ
คำกริยา동사
    ชน, ทิ่ม, คะมำ
  • ส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายไปชนเข้ากับที่ใด ๆ
  • 몸의 한 부분을 어디에 부딪치다.
ชนท้าย, ขับรถชนท้าย
คำกริยา동사
    ชนท้าย, ขับรถชนท้าย
  • รถยนต์หรือรถไฟได้พุ่งเข้าชนด้านหลัง
  • 자동차나 기차가 뒤에서 들이받다.
ชั้นนำ, แนวหน้า, เป็นตัวแทน
คำกริยา동사
    ชั้นนำ, แนวหน้า, เป็นตัวแทน
  • พอที่จะเป็นตัวแทนในสาขาใด
  • 어떠한 분야를 대표할 만하다.
ชนบทที่ห่างไกล, ชนบทที่สงบเงียบ
คำนาม명사
    ชนบทที่ห่างไกล, ชนบทที่สงบเงียบ
  • ชนบทที่ห่างไกลและเงียบสงบเป็นอย่างมาก
  • 매우 으슥하고 외진 시골.
ชนบท, บ้านนอก
คำนาม명사
    ชนบท, บ้านนอก
  • สถานที่ที่อยู่ห่างจากตัวเมือง มีประชากรน้อยและด้อยพัฒนา
  • 도시에서 떨어져 있어 인구가 적고 개발이 덜 된 곳.
ชนบท, บ้านนอก, ชานเมือง, นอกเมือง, ต่างจังหวัด
คำนาม명사
    ชนบท, บ้านนอก, ชานเมือง, นอกเมือง, ต่างจังหวัด
  • บริเวณที่อยู่ห่างจากเมือง
  • 도시에서 떨어져 있는 지역.
ชนบท, บ้านนอก, ท้องถิ่น, พื้นเมือง
คำนาม명사
    ชนบท, บ้านนอก, ท้องถิ่น, พื้นเมือง
  • ชนบทหรือหมู่บ้าน
  • 시골이나 고장.
ชนบท, บ้านนอก, ไร่นา, ป่าเขา
คำนาม명사
    ชนบท, บ้านนอก, ไร่นา, ป่าเขา
  • ชนบทที่เงียบสงบที่มีท้องนา ไร่ หรือสิ่งอื่นมาก
  • 논과 밭 등이 많은 한적한 시골.
ชั้นบน
คำนาม명사
    ชั้นบน
  • ชั้นที่อยู่ด้านบน
  • 위쪽의 층.
คำนาม명사
    ชั้นบน
  • ชั้นที่อยู่ด้านบนสูงขึ้นไปกว่าชั้นใด ๆ
  • 어떤 층보다 위에 있는 층.
ชุนบุน
คำนาม명사
    ชุนบุน
  • วันวสันตวิษุวัต : หนึ่งในยี่สิบสี่ฤดูกาลย่อยทางจันทรคติเป็นวันในฤดูใบไม้ผลิที่ความยาวของกลางวันและกลางคืนเท่ากันอยู่ราว ๆ วันที่ 21 มีนาคม
  • 낮과 밤의 길이가 같다는 봄날로 이십사절기의 하나. 3월 21경이다.
ชั้นบนของบรรยากาศ, ชั้นบรรยากาศชั้นสตราโตสเฟียร์
คำนาม명사
    ชั้นบนของบรรยากาศ, ชั้นบรรยากาศชั้นสตราโตสเฟียร์
  • ชั้นบรรยากาศที่อยู่ระหว่างชั้นโทรโฟสเฟียร์และชั้นมีโซสเฟียร์
  • 대류권과 중간권 사이에 있는 대기층.
ชั้นบน, ข้างบน, ค่อนข้างสูง
คำวิเศษณ์부사
    ชั้นบน, ข้างบน, ค่อนข้างสูง
  • ตำแหน่งอยู่สูงพอสมควร
  • 위치가 꽤 높게.
ชั้นบน, ข้างบน, ค่อนข้างสูง, สูงพอใช้
คำวิเศษณ์부사
    ชั้นบน, ข้างบน, ค่อนข้างสูง, สูงพอใช้
  • ตำแหน่งอยู่สูงพอสมควร
  • 위치가 꽤 높직하게.
ชั้นบนสุด
คำนาม명사
    ชั้นบนสุด
  • ชั้นบนสุดของตึกที่ประกอบด้วยหลาย ๆ ชั้น
  • 여러 층으로 된 건물의 맨 위의 층.

+ Recent posts

TOP