เสีย, ใช้งานไม่ได้เสร็จงานเสร็จสิ้นเสร็จสิ้นการก่อสร้าง, ก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์เสร็จสิ้น, จบเสร็จสิ้น, ถึงที่สุด, สุดท้าย, ไปถึงที่สุด, ไปถึงท้ายสุดเสร็จสิ้น, สิ้นสุด, สำเร็จ, สมบูรณ์...เสร็จ, ...หมด, ...จบเสร็จ, เสร็จสิ้น, จบ, สิ้นสุดเสร็จ, เสร็จสิ้น, ทำเสร็จ, ทำให้เสร็จสิ้นเสร็จ, เสร็จสิ้น, สิ้นสุดเสร็จในระดับหนึ่ง, เสร็จในขั้นตอนหนึ่ง, เสร็จในส่วนหนึ่งเสริฟ, บริการเสิร์ฟอาหาร, บริการเสิร์ฟอาหารและเครื่องดื่ม...เสริม, ที่เป็นรองเสริม, สนับสนุนเสริม, องค์ประกอบรอง, ลูกมือ, ความช่วยเหลือเสริม, เข้าข้างเสริม, เพิ่มเสริม, เพิ่ม, บำรุงเสริม, เพิ่มเติม, เติมเต็มเสริมแต่ง, กุ, ประดิษฐ์เสือเสื้อเสื้อกั๊กเสื้อกั๊กกันกระสุน, เสื้อเกราะ, เสื้อกันกระสุนเสื้อกันฝนเสื้อกันฝน, เสื้อคลุมกันฝน, เสื้อฝนเสื้อกันฝนแบบทหารเสื้อกันหนาว, เสื้อขนสัตว์ถักเสื้อกันหนาว, เสื้อผ้ากันความหนาวเสื้อกล้าม, เสื้อออกกำลังกายเสื้อกางเกงนอน, ชุดนอนเสื้อกางเกงเสื้อกาวน์เสื้อขน, เสื้อขนสัตว์เสื้อครุย, เสื้อคลุมยาวเสื้อคลุมกันลมและหิมะ, เสื้อโค๊ตกันหนาวเสื้อคลุมชุดนอนเสื้อคลุม, เสื้อกันหนาวเสื้อคลุม, เสื้อคลุมด้านนอกเสื้อคลุม, เสื้อคลุมบ่าเสื้อชูชีพเสือชีตาร์เสื้อชั้นนอก, แจ็คเก็ตเสื้อชั้นเดียว, เสื้อผ้าชั้นเดียวเสื้อชั้นใน, ชุดที่ใส่ด้านในเสื้อซับใน, ผ้าซับในเสือดาวเสือที่ดุร้ายเสื้อทีมเสื้อทรงหางยาว, เสื้อนอกชายยาว, เสื้อทรงหางนกนางแอ่นเสื้อนอกเสื้อนอก, เสื้อโค๊ต, เสื้อคลุม

เสีย, ใช้งานไม่ได้
썩다
คำกริยา동사
    เสีย, ใช้งานไม่ได้
  • สิ่งของ คนหรือความสามารถของคน เป็นต้น ที่ไม่สามารถทำหน้าที่หรือใช้งานได้อย่างปกติ
  • 물건이나 사람 또는 사람의 재능 등이 제 기능을 하지 못하거나 내버려지다.
Idiomเสร็จงาน
관용구끝을 보다
    (ป.ต.)มองเห็นปลายทาง ; เสร็จงาน
  • ทำให้งานเสร็จสิ้น
  • 일을 마무리하다.
เสร็จสิ้น
다하다
คำกริยา동사
    เสร็จสิ้น
  • บรรลุเรื่องใดครบถ้วนสมบูรณ์
  • 어떤 일을 완전히 이루다.
เสร็จสิ้นการก่อสร้าง, ก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์
준공하다
คำกริยา동사
    เสร็จสิ้นการก่อสร้าง, ก่อสร้าง(อาคาร, ตึก)เสร็จสมบูรณ์
  • เสร็จสิ้นการก่อสร้างทั้งหมด
  • 공사를 다 끝내다.
เสร็จสิ้น, จบ
끝나다
คำกริยา동사
    เสร็จสิ้น, จบ
  • งานบรรลุผลสำเร็จจนถึงท้ายสุด
  • 일이 마지막까지 이루어지다.
เสร็จสิ้น, ถึงที่สุด, สุดท้าย, ไปถึงที่สุด, ไปถึงท้ายสุด
끝닿다
คำกริยา동사
    เสร็จสิ้น, ถึงที่สุด, สุดท้าย, ไปถึงที่สุด, ไปถึงท้ายสุด
  • มาถึงที่ท้ายสุด
  • 맨 끝까지 다다르다.
เสร็จสิ้น, สิ้นสุด, สำเร็จ, สมบูรณ์
1. 완결되다
คำกริยา동사
    เสร็จสิ้น, สิ้นสุด, สำเร็จ, สมบูรณ์
  • ถูกเสร็จสิ้นอย่างสมบูรณ์
  • 완전하게 끝이 맺어지다.
2. 완결하다
คำกริยา동사
    เสร็จสิ้น, สิ้นสุด, สำเร็จ, สมบูรณ์
  • เสร็จสิ้นอย่างสมบูรณ์
  • 완전하게 끝을 맺다.
...เสร็จ, ...หมด, ...จบ
재끼다
คำกริยานุเคราะห์보조 동사
    ...เสร็จ, ...หมด, ...จบ
  • คำที่แสดงถึงการจัดการงานอย่างง่ายหรือการทำอย่างรวดเร็ว
  • 일을 쉽게 처리하거나 빨리 해 버림을 나타내는 말.
เสร็จ, เสร็จสิ้น, จบ, สิ้นสุด
1. 종결되다
คำกริยา동사
    เสร็จ, เสร็จสิ้น, จบ, สิ้นสุด
  • งานเสร็จทั้งหมด
  • 일이 다 끝나다.
2. 종결하다
คำกริยา동사
    เสร็จ, เสร็จสิ้น, จบ, สิ้นสุด
  • เสร็จงานทั้งหมด
  • 일을 다 끝내다.
เสร็จ, เสร็จสิ้น, ทำเสร็จ, ทำให้เสร็จสิ้น
마치다
คำกริยา동사
    เสร็จ, เสร็จสิ้น, ทำเสร็จ, ทำให้เสร็จสิ้น
  • งานหรือขั้นตอนเสร็จสิ้น หรือทำดังกล่าว
  • 하던 일이나 과정이 끝나다. 또는 그렇게 하다.
เสร็จ, เสร็จสิ้น, สิ้นสุด
떨어지다
คำกริยา동사
    เสร็จ, เสร็จสิ้น, สิ้นสุด
  • งานเสร็จสิ้น
  • 일이 끝나다.
เสร็จในระดับหนึ่ง, เสร็จในขั้นตอนหนึ่ง, เสร็จในส่วนหนึ่ง
일단락되다
คำกริยา동사
    เสร็จในระดับหนึ่ง, เสร็จในขั้นตอนหนึ่ง, เสร็จในส่วนหนึ่ง
  • ขั้นตอนหรือระดับของงานเสร็จในระดับหนึ่ง ๆ
  • 일의 일정한 정도나 단계가 끝나다.
เสริฟ, บริการ
내오다
คำกริยา동사
    เสริฟ, บริการ(อาหาร)
  • เตรียมอาหารแล้วนำมา
  • 음식을 준비하여 가져오다.
เสิร์ฟอาหาร, บริการเสิร์ฟอาหารและเครื่องดื่ม
서빙하다
คำกริยา동사
    เสิร์ฟอาหาร, บริการเสิร์ฟอาหารและเครื่องดื่ม
  • ขนส่งอาหารและบริการลูกค้าในร้านอาหารหรือร้านกาแฟ
  • 음식점이나 카페 등에서 음식을 나르며 손님의 시중을 들다.
...เสริม, ที่เป็นรอง
부-²
หน่วยคำเติม접사
    ...เสริม, ที่เป็นรอง
  • อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'ที่ไม่ใช่สิ่งที่เป็นหลัก'
  • '주된 것이 아닌'의 뜻을 더하는 접두사.
เสริม, สนับสนุน
보조하다
คำกริยา동사
    เสริม, สนับสนุน
  • ช่วยเสริมในสิ่งที่ขาด
  • 모자라는 것을 보태어 돕다.
    • เสริม, สนับสนุน
  • ช่วยเหลือในสิ่งที่เป็นส่วนหลัก
  • 주가 되는 것을 돕다.
เสริม, องค์ประกอบรอง, ลูกมือ, ความช่วยเหลือ
보조²
คำนาม명사
    เสริม, องค์ประกอบรอง, ลูกมือ, ความช่วยเหลือ
  • การที่เป็นตัวเสริมคอยให้ความช่วยเหลือตัวที่เป็นหลัก หรือคนดังกล่าว
  • 주가 되는 것을 도움. 또는 그런 사람.
เสริม, เข้าข้าง
거들다
คำกริยา동사
    เสริม, เข้าข้าง
  • พูดแทรกคำพูดของผู้อื่นเพื่อเสริมหรือเข้าข้าง
  • 편을 들거나 덧붙이려고 남의 말에 끼어들어 말하다.
เสริม, เพิ่ม
1. 덧보태다
คำกริยา동사
    เสริม, เพิ่ม
  • เติมอะไรเข้าไปในสิ่งที่มีอยู่แล้วให้มากขึ้น
  • 원래 있던 것에 무엇을 더 보태다.
2. 덧붙다
คำกริยา동사
    เสริม, เพิ่ม
  • สิ่งอื่นถูกเพิ่มเติมเข้าไปในสิ่งที่มีอยู่แล้วหรืองานที่ทำอยู่แล้ว
  • 원래 있던 것이나 이미 하던 일에 다른 것이 더해지다.
เสริม, เพิ่ม, บำรุง
보강하다
คำกริยา동사
    เสริม, เพิ่ม, บำรุง
  • เติมหรือเพิ่มเพื่อทำให้แข็งแรงขึ้นกว่าเดิม
  • 원래보다 더 튼튼하게 하기 위하여 보태거나 채우다.
เสริม, เพิ่มเติม, เติมเต็ม
메우다
คำกริยา동사
    เสริม, เพิ่มเติม, เติมเต็ม
  • เติมสิ่งที่เว้นว่างอยู่หรือสิ่งที่ขาดหายให้เต็ม
  • 비어 있는 자리에 부족한 것 등을 채워 넣다.
เสริมแต่ง, กุ, ประดิษฐ์
꾸미다
คำกริยา동사
    เสริมแต่ง, กุ, ประดิษฐ์
  • แต่งเรื่องโกหกหรือไม่มีจริงขึ้นมาให้เหมือนกับเป็นเรื่องจริง
  • 거짓이나 없는 것을 사실인 것처럼 지어내다.
เสือ
1. 범¹
คำนาม명사
    เสือ
  • สัตว์ตัวใหญ่ที่จับสัตว์อื่นกินเป็นอาหาร มีลายพาดสีดำบนลำตัวสีน้ำตาลเหลือง เสือ
  • 누런 갈색의 몸에 검은 줄무늬가 있고, 다른 동물을 잡아먹고 사는 몸집이 큰 동물. 호랑이.
2. 호랑이
คำนาม명사
    เสือ
  • สัตว์ขนาดใหญ่ที่มีลำตัวสีเหลืองคาดลายดำ อาศัยอยู่โดยจับสัตว์อื่นกิน
  • 누런 갈색의 몸에 검은 줄무늬가 있고, 다른 동물을 잡아먹고 사는 몸집이 큰 동물.
เสื้อ
1. 상의¹
คำนาม명사
    เสื้อ
  • เสื้อผ้าที่ใส่ไว้ส่วนบนของร่างกาย
  • 몸의 위쪽에 입는 옷.
2. 웃통
คำนาม명사
    เสื้อ
  • เสื้อที่สวมใส่ที่ลำตัวซึ่งเป็นส่วนด้านบนของเอว
  • 허리 윗부분의 몸에 입는 옷.
เสื้อกั๊ก
조끼
คำนาม명사
    เสื้อกั๊ก
  • เสื้อที่ไม่มีแขนเสื้อโดยใส่ทับบนเสื้อคลุม
  • 윗옷에 덧입는, 소매가 없는 옷.
เสื้อกั๊กกันกระสุน, เสื้อเกราะ, เสื้อกันกระสุน
방탄조끼
คำนาม명사
    เสื้อกั๊กกันกระสุน, เสื้อเกราะ, เสื้อกันกระสุน
  • เสื้อกั๊กที่ใช้สวมใส่เพื่อป้องกันร่างกายจากลูกกระสุนปืนที่ยิงเข้ามา
  • 날아오는 탄알로부터 몸을 보호하기 위해 입는 조끼.
เสื้อกันฝน
1. 비옷
คำนาม명사
    เสื้อกันฝน
  • เสื้อที่น้ำไม่รั่วใช้สวมใส่ทับเสื้อผ้าเพื่อไม่ให้เปียกฝน
  • 비에 젖지 않도록 옷 위에 덧입는, 물이 새지 않는 옷.
2. 우의²
คำนาม명사
    เสื้อกันฝน
  • เสื้อที่ใส่ทับบนเสื้อเพื่อไม่ให้เปียกฝน ซึ่งเป็นเสื้อที่น้ำไม่ซึมเข้าไป
  • 비에 젖지 않도록 옷 위에 덧입는, 물이 새지 않는 옷.
เสื้อกันฝน, เสื้อคลุมกันฝน, เสื้อฝน
우비
คำนาม명사
    เสื้อกันฝน, เสื้อคลุมกันฝน, เสื้อฝน
  • เสื้อหรืออุปกรณ์ที่ใช้เพื่อไม่ให้เปียกฝน
  • 비를 맞지 않기 위해 사용하는 옷이나 물건.
เสื้อกันฝนแบบทหาร
트렌치코트
คำนาม명사
    เสื้อกันฝนแบบทหาร
  • เสื้อนอกที่กันเพื่อไม่ให้น้ำรั่วโดยติดกันทั้งตัวตั้งแต่คอเสื้อจนถึงแขนเสื้อ มีที่คลุมที่ไหล่ และมีเข็มขัดที่เอว
  • 목깃에서 소매가 통째로 이어져 있고 어깨에 덮개가 있으며 허리에 벨트가 있는, 물이 새지 않도록 막는 외투.
เสื้อกันหนาว, เสื้อขนสัตว์ถัก
스웨터
คำนาม명사
    เสื้อกันหนาว, เสื้อขนสัตว์ถัก
  • เสื้อที่ถักให้หนาด้วยด้ายขนสัตว์
  • 털실로 두툼하게 짠 상의.
เสื้อกันหนาว, เสื้อผ้ากันความหนาว
방한복
คำนาม명사
    เสื้อกันหนาว, เสื้อผ้ากันความหนาว
  • เสื้อผ้าที่สวมใส่เพื่อกันความหนาว
  • 추위를 막기 위하여 입는 옷.
เสื้อกล้าม, เสื้อออกกำลังกาย
러닝셔츠
คำนาม명사
    เสื้อกล้าม, เสื้อออกกำลังกาย
  • เสื้อที่สวมภายนอกที่ไม่มีแขนเสื้อใช้สวมใส่เวลาออกกำลังกาย หรือชุดชั้นในที่มีลักษณะดังกล่าว
  • 운동할 때 입는 소매가 없는 웃옷. 또는 그런 모양의 속옷.
เสื้อกางเกงนอน, ชุดนอนเสื้อกางเกง
파자마
คำนาม명사
    เสื้อกางเกงนอน, ชุดนอนเสื้อกางเกง
  • ชุดนอนที่เป็นเสื้อบนแบบหลวมสบายกับกางเกงที่วงรอบขากว้าง
  • 헐렁하고 편안한 윗옷과 통이 넓은 바지로 된 잠옷.
เสื้อกาวน์
가운²
คำนาม명사
    เสื้อกาวน์
  • เสื้อที่ใส่ในโรงพยาบาล ห้องทดลอง เป็นต้น เพื่อสุขอนามัย
  • 병원, 실험실 등에서 위생을 위해 입는 옷.
เสื้อขน, เสื้อขนสัตว์
털옷
คำนาม명사
    เสื้อขน, เสื้อขนสัตว์
  • เสื้อผ้าที่ทำด้วยขนหรือหนังที่มีขน
  • 털이나 털가죽으로 만든 옷.
เสื้อครุย, เสื้อคลุมยาว
가운²
คำนาม명사
    เสื้อครุย, เสื้อคลุมยาว
  • เสื้อนอกยาวและหลวมไว้ใส่ในบ้าน
  • 실내에서 입는 헐렁하고 긴 겉옷.
เสื้อคลุมกันลมและหิมะ, เสื้อโค๊ตกันหนาว
파카
คำนาม명사
    เสื้อคลุมกันลมและหิมะ, เสื้อโค๊ตกันหนาว
  • เสื้อโค๊ตสำหรับหน้าหนาวที่ทำขึ้นโดยใส่สำลีหรือขนลงไปอย่างหนาแล้วติดหมวก
  • 솜이나 털을 두툼하게 넣고 모자를 달아서 만든 겨울용 외투.
เสื้อคลุมชุดนอน
나이트가운
คำนาม명사
    เสื้อคลุมชุดนอน
  • เสื้อคลุมที่ใช้สวมทับชุดนอนมีลักษณะยาวและเบา
  • 잠옷 위에 덧입는 길고 가벼운 겉옷.
เสื้อคลุม, เสื้อกันหนาว
겉옷
คำนาม명사
    เสื้อคลุม, เสื้อกันหนาว
  • เสื้อที่ใส่คลุมข้างนอกเพื่อกันความหนาว
  • 추위를 막기 위해 겉에 걸쳐 입는 옷.
เสื้อคลุม, เสื้อคลุมด้านนอก
점퍼
คำนาม명사
    เสื้อคลุม, เสื้อคลุมด้านนอก
  • เสื้อนอกที่ใช้สำหรับการเคลื่อนไหวทำกิจกรรมโดยเหมาะกับการเที่ยวเล่นหรือการออกกำลังกาย
  • 놀이나 운동하기에 적당한 활동적인 웃옷.
เสื้อคลุม, เสื้อคลุมบ่า
망토
คำนาม명사
    เสื้อคลุม, เสื้อคลุมบ่า
  • เสื้อคลุมที่ทำเพื่อให้ใส่คลุมรอบบนบ่าไม่มีแขนเสื้อ
  • 소매가 없이 어깨 위로 걸쳐 둘러 입도록 만든 외투.
เสื้อชูชีพ
구명조끼
คำนาม명사
    เสื้อชูชีพ
  • เสื้อกั๊กที่ผลิตขึ้นเพื่อใช้สวมใส่ให้ลอยอยู่ในน้ำได้ถึงแม้ว่าคนจะตกน้ำ
  • 사람이 물에 빠져도 물에 뜰 수 있도록 만들어 입는 조끼.
เสือชีตาร์
치타
คำนาม명사
    เสือชีตาร์
  • สัตว์ที่วิ่งเร็วมาก มีลายจุดสีดำเป็นจำนวนมากอยู่บนลำตัวสีน้ำตาลหรือสีเทา
  • 회색 또는 갈색 바탕에 검은색 점 모양의 무늬가 많이 있고 매우 빨리 달리는 동물.
เสื้อชั้นนอก, แจ็คเก็ต
윗옷
คำนาม명사
    เสื้อชั้นนอก, แจ็คเก็ต
  • เสื้อที่ใส่ด้านบน
  • 위에 입는 옷.
เสื้อชั้นเดียว, เสื้อผ้าชั้นเดียว
홑옷
คำนาม명사
    เสื้อชั้นเดียว, เสื้อผ้าชั้นเดียว
  • เสื้อผ้าที่ตัดเย็บเพียงชั้นเดียว
  • 한 겹으로 지은 옷.
เสื้อชั้นใน, ชุดที่ใส่ด้านใน
내의
คำนาม명사
    เสื้อชั้นใน, ชุดที่ใส่ด้านใน
  • เสื้อที่ใส่ไว้ข้างในเพื่อป้องกันความหนาว
  • 추위를 막기 위해 옷 속에 껴입는 옷.
เสื้อซับใน, ผ้าซับใน
안감
คำนาม명사
    เสื้อซับใน, ผ้าซับใน
  • ผ้าที่ใส่อยู่ข้างในเสื้อ
  • 옷 안에 대는 천.
เสือดาว
1. 들고양이
คำนาม명사
    เสือดาว
  • แมวดุร้ายซึ่งอาศัยอยู่ตามภูเขาหรือท้องทุ่งกว้าง
  • 산이나 들에 사는 사나운 고양이.
2. 표범
คำนาม명사
    เสือดาว
  • สัตว์ที่ร่างเล็กกว่าเสือเล็กน้อยและมีลายจุดกลมสีดำทั่วร่างพร้อมทั้งดุร้ายและว่องไว
  • 호랑이보다 몸집이 조금 작고 온몸에 검고 둥근 무늬가 있으며 재빠르고 사나운 동물.
เสือที่ดุร้าย
맹호
คำนาม명사
    เสือที่ดุร้าย
  • เสือที่ดุร้ายมาก
  • 몹시 사나운 호랑이.
เสื้อทีม
유니폼
คำนาม명사
    เสื้อทีม
  • เสื้อผ้าที่นักกีฬาซึ่งสังกัตอยู่ในกลุ่มเดียวกันใส่ในการแข่งขันกีฬา
  • 운동 경기에서 한 단체에 속한 선수들이 똑같이 입는 옷.
เสื้อทรงหางยาว, เสื้อนอกชายยาว, เสื้อทรงหางนกนางแอ่น
연미복
คำนาม명사
    เสื้อทรงหางยาว, เสื้อนอกชายยาว, เสื้อทรงหางนกนางแอ่น
  • เครื่องแบบในพิธีรูปแบบตะวันตกของผู้ชายที่ด้านหน้าไม่มีส่วนที่ลงมาตรงเอวแต่ข้างหลังผ่าเป็นสองข้างยาวลงมาเหมือนหางของนกนางแอ่น
  • 앞부분은 허리 아래가 없고 뒤는 두 갈래로 갈라져 제비 꼬리처럼 길게 내려오는 서양식 남자 예복.
เสื้อนอก
겉옷
คำนาม명사
    เสื้อนอก
  • เสื้อที่ใส่ข้างนอก
  • 겉에 입는 옷.
เสื้อนอก, เสื้อโค๊ต, เสื้อคลุม
외투
คำนาม명사
    เสื้อนอก, เสื้อโค๊ต, เสื้อคลุม
  • เสื้อผ้าคล้ายเสื้อโค๊ตหรือเสื้อกันหนาวที่สวมทับด้านนอกเพื่อป้องกันความหนาวเย็น
  • 점퍼나 코트처럼 추위를 막기 위해 겉에 입는 옷.
저작자표시 동일조건 (새창열림)

'เกาหลี - ไทย' 카테고리의 다른 글

เสื้อเด็ก, เสื้อผ้าเด็กเล็ก, เสื้อผ้าเด็กอ่อน - เหงื่อไหล  (0) 2020.05.01
เสื้อนอก, แจ็คเก็ต - เสื้อเชิ้ต  (0) 2020.05.01
เสียรูปทรง, ร่วน, ละลาย, สลายตัว, แตกพัง, ทลาย, พังทลาย, เปื่อย, ยุ่ย - เสียใจ, โศกเศร้า, เศร้าเสีย..  (0) 2020.05.01
เสียงแข็ง, เสียงแข็งทื่อ - เสียมารยาท, ไร้มารยาท, ไม่มีมารยาท  (0) 2020.05.01
เสียงวัตถุหักดังเป๊าะ, ลักษณะที่ของแข็งถูกหัก - เสียงแข็ง, เสียงที่แข็งกร้าว  (0) 2020.04.30

+ Recent posts

TOP

티스토리툴바