외국식 (外國式)
발음 : [외ː국씩 /웨ː국씩 ]
활용 : 외국식이[외ː국씨기/ 웨ː국씨기], 외국식도[외ː국씩또/ 웨ː국씩또], 외국식만[외ː국씽만/ 웨ː국씽만]
명사 Noun
foreign style
외국의 양식이나 방식.
The style or manner of a foreign country.
- 외국식 건물.
- 외국식 문화.
- 외국식 예절.
- 외국식 인사.
- 외국식 입맛. See More
- 태국, 베트남 등 다양한 외국식 음식점이 인기를 끌고 있다.
- 조선 후기에 들어서 외국식, 그중에서도 서양식 건물이 들어서기 시작하였다.
- 지수는 외국에서 생활한 지 삼 년이나 되었지만, 외국식으로 뺨을 맞대고 하는 인사는 아직 어색하다.
- 가: 외국계 회사에 다녀 보니 어때?
- 나: 좋은 면도 많이 있지만 외국식 사내 문화에 적응을 해야 해서 좀 힘들어.
외국어 (外國語) ★★★
발음 : [외ː구거 /웨ː구거 ]
명사 Noun
- 1. foreign language다른 나라의 말.The language of a foreign country.
- 외국어 강의.
- 외국어 공부.
- 외국어 교사.
- 외국어 교육.
- 외국어 수업. See More
- 외국어를 잘하려면 단어를 많이 외워야 한다.
- 내 동생은 세 가지 이상의 외국어를 구사할 수 있다.
- 외국어를 공부하는 나이가 어리면 어릴수록 빨리 배우고 유창하게 말할 가능성이 높다.
- 외국어를 공부하다 보니까 언어뿐만 아니라 그 나라의 문화에도 관심이 생기는 것 같다.
- 가: 외국어를 공부할 때는 역시 말하기가 중요한 것 같아.
- 나: 아니야, 쓰기도 말하기 못지않게 중요해.
- 참고어 모국어
- 2. foreign language외국에서 들어온 말로 아직 국어로 정착되지 않은 단어. 무비, 밀크 등이 있다.A word that has not been naturalized after being adopted from a foreign country, such as a movie or milk.
- 무분별한 외국어 사용을 자제해야 한다.
- 참고어 외래어
외국 영화 (外國映畫)
foreign film
다른 나라에서 만든 영화.
A film made in a foreign country.
- 외국 영화가 개봉하다.
- 외국 영화를 감상하다.
- 외국 영화를 제작하다.
- 외국 영화에 나오다.
- 외국 영화에 출연하다.
- 패션쇼에는 외국 영화에나 나올 법한 금발의 미남 미녀들이 가득했다.
- 해리 포터와 같은 대형 외국 영화에 밀려 한국 영화가 맥을 못 추고 있다.
- 가: 프랑스 영화가 개봉했던데 주말에 같이 보러 갈래?
- 나: 글쎄, 나는 외국 영화는 자막을 봐야 해서 보기 힘들더라.
외국인 (外國人) ★★★
발음 : [외ː구긴 /웨ː구긴 ]
외국인 등록증 (外國人登錄證)
certificate of alien registration
한 나라 안에 일정 기간 이상 머무르는 외국인이 발급받는 신분증명서.
The ID certificate issued to a foreigner who stays in a country exceeding a fixed period.
- 외국인 등록증을 갱신하다.
- 외국인 등록증을 발급하다.
- 외국인 등록증을 분실하다.
- 외국인 등록증을 신청하다.
- 거주지가 불분명한 외국인에게는 외국인 등록증이 발급되지 않을 수도 있다.
- 대한민국은 국내에 90일 이상 체류하는 외국인들은 모두 외국인 등록증을 발급 받도록 하고 있다.
- 가: 나카무라 씨, 어디 가세요?
- 나: 외국인 등록증을 갱신해야 해서 출입국 사무소에 가요.
외국 자본 (外國資本)
foreign capital
주식이나 채권 등의 형태로 외국이나 외국인이 투자한 돈.
The money invested by a foreign entity or individuals in the forms of securities, bonds, etc.
- 외국 자본이 밀려들다.
- 외국 자본이 유입하다.
- 외국 자본을 들이다.
- 외국 자본을 빼내다.
- 외국 자본을 유치하다.
- 외국 자본이 급격하게 빠져나가면서 국내 시장은 큰 타격을 입었다.
- 우리 회사는 국내에 투자자가 나타나지 않아서 외국 자본을 끌어들이기로 했다.
- 가: 최근 외국 자본의 투자가 증가하고 있습니다.
- 나: 국내 사정을 잘 모르고 한 경우 손해를 보기 쉬울 겁니다.
외국제 (外國製)
발음 : [외ː국쩨 /웨ː국쩨 ]
외국환 어음 (外國換 어음)
foreign exchange note
다른 나라와 거래를 할 때 쓰는, 발행지와 지급지가 다른 어음.
The note used in a transaction with a foreign country whose place of issuance is different from the place of payment.
- 외국환 어음 결제.
- 외국환 어음 지급.
- 외국환 어음이 발행되다.
- 외국환 어음을 갚다.
- 외국환 어음을 주다. See More
- 외국으로부터 소고기를 수입하고 자동차를 수출할 때 정부는 외국환 어음으로 거래한다.
- 외국환 어음을 발행했던 정부는 지급지인 나라에서 돈을 내지 못하자 매우 난감해 하고 있다.
- 가: 교수님, 외국환 어음과 내국환 어음이 어떻게 다른가요?
- 나: 어음에 표시된 통화가 외국 통화인 것을 외국환 어음, 자국 통화인 것을 내국환 어음이라고 한단다.
- 유의어 외환
외근 (外勤)
발음 : [외ː근 /웨ː근 ]
명사 Noun
working outside
특정한 업무를 처리하기 위해 직장 밖에 나가서 근무함.
The act of working outside the office in order to conduct specific business.
- 외근 기자.
- 외근 수당.
- 외근이 많다.
- 외근이 잦다.
- 외근을 나가다.
- 기자는 취재차 현장에 나가야 하는 일이 많아 외근이 잦다.
- 우리 회사는 외근을 나가는 직원들의 교통비와 식대를 지급하고 있다.
- 외근을 하다가 사무실에 돌아와 보니 처리할 일이 산더미처럼 쌓여 있었다.
- 가: 김 대리, 오늘 저녁에 회식 자리가 있대.
- 나: 그럼 저는 외근 나갔다가 곧장 회식 장소로 갈게요.
- 반대말 내근
외기러기
발음 : [외기러기 /웨기러기 ]
명사 Noun
solitary wild goose
짝이 없이 혼자인 기러기.
A wild goose that is alone without its mate.
- 쓸쓸한 외기러기.
- 외로운 외기러기.
- 짝 잃은 외기러기.
- 외기러기 사랑.
- 외기러기 처지.
- 지수는 약혼자를 갑작스러운 사고로 먼저 저세상으로 보내고 외기러기로 남았다.
- 아버지가 돌아가신 후 어머니는 외기러기로 지내시면서 우리 삼 남매를 훌륭하게 키워 내셨다.
- 가: 외기러기 짝사랑은 그만하고 너 좋다는 사람하고 만나.
- 나: 내 마음이 그렇게 안 되는 걸 어떻게 하겠니.
'한국어기초사전 > ㅇ' 카테고리의 다른 글
| 외딴, 외딴곳, 외딴섬, 외딴집, 외딸, 외떨어지다, 외람되다, 외람스럽다, 외래, 외래문화 (0) | 2020.02.06 |
|---|---|
| 외길, 외나무다리, 외눈, 외다, 외도, 외도하다, 외동딸, 외동아들, 외등, 외따로 (0) | 2020.02.06 |
| 외관, 외관상, 외교, 외교관, 외교권, 외교적¹, 외교적², 외교전, 외국, 외국산 (0) | 2020.02.06 |
| 외견상, 외경, 외계, 외계인, 외고집, 외골수, 외곬, 외과, 외과의, 외곽 (0) | 2020.02.06 |
| 왱왱하다, 외¹, 외², 외-¹, 외-², 외가, 외가댁, 외각, 외간, 외갓집 (0) | 2020.02.06 |