การผสม, การผสมผสาน, การประสาน, การรวมเข้าด้วยกันการผสม, การผสมผสาน, การผสมรวมการผสมปนเปการผสมพันธุ์, การผสมพันธุ์กันการผสมเทียมการผสมเทียม, การผสมพันธุ์เทียมการผสาน, การรวม, การผสมผสาน, การรวมกัน, การรวมกลุ่ม, การรวมเข้าด้วยกันการผสาน, การรวม, การผสมผสาน, การรวมกัน, การรวมเข้าด้วยกันการผ่อนผันการผ่อนส่งการผ่า, การชำแหละการผ่า, การตัดการผ่าตัด, การทำศัลยกรรมการผ่าตัด, การผ่าตัดชันสูตรการผ่าตัดปลูกถ่ายการผ่าตัดใหญ่การผ่าท้องทำคลอด, การผ่าตัดคลอดการผ่านการผ่าน, การผ่านพ้น, การฝ่าฟันการผ่าน, การผ่านไปมา, การสัญจร, การสัญจรไปมาการผ่าน, การมีคุณสมบัติการผ่าน, การสอบได้, การสอบผ่านการผ่านการเกณฑ์ทหารการผ่าน, การเลยการผ่าน, การเห็นพ้อง, การเห็นชอบ, การเห็นด้วย, การยินยอม, การอนุมัติ, การอนุญาตการผ่าน, การได้รับอนุมัติการผ่านฉลุย, การผ่านไปได้อย่างสบายการผ่านฤดูหนาว, การใช้ชีวิตในฤดูหนาวการผ่านศุลกากร, การผ่านด่านศุลกากรการผ่านสงครามภูเขาและสงครามทะเล, การผ่านความยากลำบากทั้งปวง, การผ่านร้อนผ่านหนาวมาโชกโชน, การผ่านร้อยเอ็ดเจ็ดย่านน้ำ, การผ่านศึกเหนือศึกใต้การผ่านไปมาทางทิศเหนือใต้, การข้ามไปมาทางเหนือใต้การผายปอด, การช่วยหายใจการฝึก, การฝึกฝน, การฝึกอบรม, การอบรมการฝึก, การฝึกฝน, การอบรม, การบ่มเพาะการฝึก, การหัด, การฝึกฝน, การฝึกหัดการฝึกงาน, การอบรม, การฝึกหัด, ผู้ฝึกงานการฝึกซ้อม, การซ้อม, การฝึกหัด, การฝึกฝนการฝึกซ้อม, การซ้อมบท, การซักซ้อมการฝึกซ้อม, การฝึกอบรม, การฝึกฝนการฝึกทหารการฝึกปฏิบัติในสถานที่จริงการฝึกฝนการฝึกฝน, การขัดเกลา, การฟื้นฟู, การพัฒนา, การปรับปรุงการฝึกฝน, การฝึกหัดการฝึกฝน, การฝึกหัด, การฝึกปฏิบัติการฝึกฝนการสู้รบการฝึกฝนหนัก, การฝึกซ้อมหนักการฝึกพละกำลัง, การเพาะกาย, การบริหารร่างกายการฝึกร่างกายและจิตใจ, การบำเพ็ญเพียร, การบำเพ็ญทุกรกิริยา, การบำเพ็ญตบะ, การถือสันโดษการฝึกสอนการฝึกสอนกีฬา, การฝึกหัดกีฬา, การเป็นโค้ชการฝึกสอน, การฝึกหัด, การเป็นโค้ชการฝึกสอน, การสอนเหมือนจริงการฝึกหัด, การฝึกฝน, การสั่งสอน, การอบรมการฝึกอย่างหนัก, การฝึกอย่างเอาจริงเอาจัง, การฝึกอย่างตั้งใจจริง, การฝึกอย่างหักโหม

การผสม, การผสมผสาน, การประสาน, การรวมเข้าด้วยกัน
배합
คำนาม명사
    การผสม, การผสมผสาน, การประสาน, การรวมเข้าด้วยกัน
  • การผสมหลาย ๆ สิ่งในอัตราส่วนที่กำหนดแล้วรวมเข้าด้วยกัน
  • 여러 가지를 일정한 비율로 섞어서 합침.
การผสม, การผสมผสาน, การผสมรวม
잡종
คำนาม명사
    การผสม, การผสมผสาน, การผสมรวม
  • การผสมรวมกันของหลาย ๆ อย่าง
  • 여러 가지 잡다한 것이 뒤섞인 것.
การผสมปนเป
범벅
คำนาม명사
    การผสมปนเป
  • (ในเชิงเปรียบเทียบ)สภาพที่ผสมกันหลาย ๆ อย่างจนแยกแยะได้ยาก
  • (비유적으로) 여러 가지가 뒤섞여서 구분하기 어려운 상태.
การผสมพันธุ์, การผสมพันธุ์กัน
교미
คำนาม명사
    การผสมพันธุ์, การผสมพันธุ์กัน
  • การที่สัตว์ตัวผู้และตัวเมียจับคู่กันเพื่อวางไข่หรือออกลูก
  • 동물의 암컷과 수컷이 새끼나 알을 낳기 위하여 짝짓기를 하는 것.
การผสมเทียม
인공 수정
    การผสมเทียม
  • เรื่องที่ทำให้ปฏิสนธิโดยฝีมือมนุษย์ที่ใส่น้ำอสุจิของตัวผู้ลงไปในอวัยวะสืบพันธุ์ของตัวเมีย
  • 수컷의 정액을 암컷의 생식기 안에 인위적으로 넣어 수정시키는 일.
การผสมเทียม, การผสมพันธุ์เทียม
교배
คำนาม명사
    การผสมเทียม, การผสมพันธุ์เทียม
  • การผสมพันธุ์ตัวผู้ตัวเมียของสิ่งมีชีวิตแบบเทียมเพื่อให้ได้รุ่นต่อไป
  • 다음 세대를 얻기 위하여 생물의 암수를 인공적으로 수정시킴.
การผสาน, การรวม, การผสมผสาน, การรวมกัน, การรวมกลุ่ม, การรวมเข้าด้วยกัน
통합
คำนาม명사
    การผสาน, การรวม, การผสมผสาน, การรวมกัน, การรวมกลุ่ม, การรวมเข้าด้วยกัน
  • การรวมองค์กรหรือกลุ่มหลาย ๆ กลุ่ม เป็นต้นเป็นหนึ่ง
  • 여러 개의 기구나 조직 등을 하나로 합침.
การผสาน, การรวม, การผสมผสาน, การรวมกัน, การรวมเข้าด้วยกัน
통폐합
คำนาม명사
    การผสาน, การรวม, การผสมผสาน, การรวมกัน, การรวมเข้าด้วยกัน
  • การทำให้เป็นหนึ่งเดียวโดยการรวมหรือทำให้หมดไป เช่น องค์กรหรือกลุ่มหลาย ๆ กลุ่ม เป็นต้น
  • 여러 개의 조직이나 기구 등을 없애거나 합쳐서 하나로 만듦.
การผ่อนผัน
유예
คำนาม명사
    การผ่อนผัน
  • การตั้งระยะเวลาตามที่ได้กำหนดเพื่อทำให้เกิดผลในทางกฎหมายหรือเพื่อการยื่นฟ้องคดี หรือช่วงเวลาลักษณะนั้น
  • 소송을 하거나 소송의 효력을 발생시키기 위해 일정한 기간을 둠. 또는 그런 기간.
การผ่อนส่ง
할부
คำนาม명사
    การผ่อนส่ง
  • การจ่ายเงินโดยแบ่งเป็นหลายครั้ง
  • 돈을 여러 번에 나누어 냄.
การผ่า, การชำแหละ
해부
คำนาม명사
    การผ่า, การชำแหละ
  • การผ่าบางส่วนหรือทั้งหมดของสิ่งมีชีวิตแล้วสำรวจภายในสิ่งดังกล่าว
  • 생물체의 한 부분 또는 전부를 갈라 그 내부를 조사함.
การผ่า, การตัด
절개¹
คำนาม명사
    การผ่า, การตัด
  • การตัดหรือผ่าด้วยกรรไกร มีด หรือสิ่งอื่นให้อ้าออก
  • 가위나 칼 등으로 째거나 베어서 벌림.
การผ่าตัด, การทำศัลยกรรม
수술²
คำนาม명사
    การผ่าตัด, การทำศัลยกรรม
  • การตัด ผ่า ตกแต่งส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายเพื่อรักษาโรค
  • 병을 고치기 위하여 몸의 한 부분을 째고 자르거나 붙이고 꿰매는 일.
การผ่าตัด, การผ่าตัดชันสูตร
집도
คำนาม명사
    การผ่าตัด, การผ่าตัดชันสูตร
  • การจับมีดที่ใช้ในการผ่าตัดเพื่อผ่าตัดหรือการชันสูตรศพ
  • 수술이나 해부를 하기 위하여 수술용 칼을 잡음.
การผ่าตัดปลูกถ่าย
이식 수술
    การผ่าตัดปลูกถ่าย
  • การผ่าตัดที่นำเอากลุ่มเซลล์หรืออวัยวะภายในบางส่วนของร่างกายย้ายไปติดยังส่วนอื่นหรือร่างกายของผู้อื่น
  • 몸의 일부 조직이나 장기를 다른 부위나 다른 사람의 몸에 옮겨 붙이는 수술.
การผ่าตัดใหญ่
대수술
คำนาม명사
    การผ่าตัดใหญ่
  • การผ่าตัดใหญ่ที่ใช้เวลานาน
  • 오랜 시간이 걸리는 큰 수술.
การผ่าท้องทำคลอด, การผ่าตัดคลอด
제왕 절개
    การผ่าท้องทำคลอด, การผ่าตัดคลอด
  • การผ่าตัดที่ทำให้เด็กคลอดออกมาด้วยวิธีที่ไม่เป็นธรรมชาติ โดยกรีดมดลูกของหญิงตั้งครรภ์
  • 산모의 자궁을 째서 인공적으로 태아를 낳게 하는 수술.
การผ่าน
1. 경유¹
คำนาม명사
    การผ่าน
  • การผ่านแผนกใด ๆ ไปในขั้นตอนการทำงาน
  • 사무의 절차에서 어떤 부서를 거쳐 감.
2. 통과
คำนาม명사
    การผ่าน(สถานที่, เวลา)
  • การผ่านสถานที่ใด ๆ หรือเลยเวลาใด ๆ
  • 어떤 장소나 때를 거쳐서 지나감.
    • การผ่าน(การตรวจสอบ, การสอบ, การพิจารณา, เกณฑ์, มาตรฐาน)
  • การไดรับการยอมรับหรือผ่านเพราะตรงกับมาตรฐานหรือเงื่อนไขของการตรวจสอบ การสอบหรือการพิจารณา เป็นต้น
  • 검사, 시험, 심의 등에서 해당 기준이나 조건에 맞아 인정되거나 합격함.
3. 패스
คำนาม명사
    การผ่าน
  • การผ่านในการสอบหรือการสืบสวน เป็นต้น
  • 시험이나 검사 등에 합격함.
การผ่าน, การผ่านพ้น, การฝ่าฟัน
통과
คำนาม명사
    การผ่าน, การผ่านพ้น, การฝ่าฟัน
  • การฝ่าฟันและผ่านสิ่งกีดขวางหรือวิกฤตการณ์ที่ยากลำบาก เป็นต้น ไปได้
  • 장애물이나 어려운 고비 등을 뚫고 지나감.
การผ่าน, การผ่านไปมา, การสัญจร, การสัญจรไปมา
통행
คำนาม명사
    การผ่าน, การผ่านไปมา, การสัญจร, การสัญจรไปมา
  • การผ่านไปมาที่ใดๆ
  • 어떤 곳을 지나다님.
การผ่าน, การมีคุณสมบัติ
합격
คำนาม명사
    การผ่าน, การมีคุณสมบัติ
  • การมีคุณสมบัติที่กำหนด
  • 일정한 조건을 갖춤.
การผ่าน, การสอบได้, การสอบผ่าน
합격
คำนาม명사
    การผ่าน, การสอบได้, การสอบผ่าน
  • การผ่านการตรวจสอบ การสอบหรือการตัดสิน เป็นต้น
  • 시험, 검사, 심사 등을 통과함.
การผ่านการเกณฑ์ทหาร
군필
คำนาม명사
    การผ่านการเกณฑ์ทหาร
  • การเสร็จสิ้นภาระหน้าที่การเป็นทหาร
  • 병역의 의무를 마침.
การผ่าน, การเลย
통과
คำนาม명사
    การผ่าน, การเลย(สถานที่)
  • การผ่านสถานที่ที่กำหนดให้หยุดก่อนไป
  • 멈추었다가 가도록 예정된 곳을 그냥 지나침.
การผ่าน, การเห็นพ้อง, การเห็นชอบ, การเห็นด้วย, การยินยอม, การอนุมัติ, การอนุญาต
가결
คำนาม명사
    การผ่าน, การเห็นพ้อง, การเห็นชอบ, การเห็นด้วย, การยินยอม, การอนุมัติ, การอนุญาต
  • การยอมรับว่าญัตติที่เสนอเข้ามาในที่ประชุมดีจึงตัดสินใจเลือก
  • 회의에 제출된 안건을 좋다고 인정하여 결정함.
การผ่าน, การได้รับอนุมัติ
통과
คำนาม명사
    การผ่าน(การตรวจสอบ), การได้รับอนุมัติ
  • การที่ใบสมัครหรือญัตติ เป็นต้น ผ่านการตรวจสอบและได้รับอนุมัติ
  • 신청서나 안건 등이 심사를 거쳐 승인됨.
การผ่านฉลุย, การผ่านไปได้อย่างสบาย
무사통과
คำนาม명사
    การผ่านฉลุย, การผ่านไปได้อย่างสบาย
  • การผ่านไปได้อย่างสบายในการตรวจหรือขั้นตอนใด ๆ โดยไม่มีความยากลำบากหรือการจำกัด
  • 어떤 단계나 검사 등에서 어려움이나 제한 없이 그냥 통과함.
การผ่านฤดูหนาว, การใช้ชีวิตในฤดูหนาว
월동
คำนาม명사
    การผ่านฤดูหนาว, การใช้ชีวิตในฤดูหนาว
  • การใช้ชีวิตในฤดูหนาว
  • 겨울을 보냄.
การผ่านศุลกากร, การผ่านด่านศุลกากร
통관
คำนาม명사
    การผ่านศุลกากร, การผ่านด่านศุลกากร
  • การผ่านศุลกากร
  • 세관을 통과함.
การผ่านสงครามภูเขาและสงครามทะเล, การผ่านความยากลำบากทั้งปวง, การผ่านร้อนผ่านหนาวมาโชกโชน, การผ่านร้อยเอ็ดเจ็ดย่านน้ำ, การผ่านศึกเหนือศึกใต้
산전수전
คำนาม명사
    การผ่านสงครามภูเขาและสงครามทะเล, การผ่านความยากลำบากทั้งปวง, การผ่านร้อนผ่านหนาวมาโชกโชน, การผ่านร้อยเอ็ดเจ็ดย่านน้ำ, การผ่านศึกเหนือศึกใต้
  • การประสบกับความทุกข์ยากและความยากลำบากทั้งปวงในโลกนี้
  • 세상의 온갖 고생과 어려움을 다 겪음.
การผ่านไปมาทางทิศเหนือใต้, การข้ามไปมาทางเหนือใต้
종단²
คำนาม명사
    การผ่านไปมาทางทิศเหนือใต้, การข้ามไปมาทางเหนือใต้
  • การข้ามไปหรือข้ามมาทางทิศเหนือใต้
  • 남북의 방향으로 건너가거나 건너옴.
การผายปอด, การช่วยหายใจ
인공호흡
คำนาม명사
    การผายปอด, การช่วยหายใจ
  • การปฐมพยาบาลที่เป่าอากาศใส่เข้าไปในปอดของคนที่หยุดหายใจไปหรือคนที่หายใจลำบากเพื่อให้สามารถหายใจได้
  • 숨이 멈춘 사람이나 숨 쉬기가 어려운 사람의 폐에 공기를 불어 넣어 숨을 쉴 수 있도록 하는 응급 처치.
การฝึก, การฝึกฝน, การฝึกอบรม, การอบรม
도야
คำนาม명사
    การฝึก, การฝึกฝน, การฝึกอบรม, การอบรม
  • การฝึกฝนจิตใจและร่างกายตนเพื่อให้เป็นคนที่ประสบความสำเร็จ
  • 훌륭한 사람이 되기 위하여 스스로 몸과 마음을 훈련함.
การฝึก, การฝึกฝน, การอบรม, การบ่มเพาะ
수련¹
คำนาม명사
    การฝึก, การฝึกฝน, การอบรม, การบ่มเพาะ
  • การเรียนรู้และฝึกฝนอย่างตั้งใจในเรื่องความเป็นมนุษย์ ทักษะ วิชาการ เป็นต้น
  • 인격, 기술, 학문 등을 열심히 배우고 익힘.
การฝึก, การหัด, การฝึกฝน, การฝึกหัด
교련
คำนาม명사
    การฝึก, การหัด, การฝึกฝน, การฝึกหัด
  • การสอนแล้วทำให้ร่างกายและจิตใจให้เข้มแข็ง
  • 가르쳐서 몸과 마음을 굳세게 함.
การฝึกงาน, การอบรม, การฝึกหัด, ผู้ฝึกงาน
수습²
คำนาม명사
    การฝึกงาน, การอบรม, การฝึกหัด, ผู้ฝึกงาน
  • การทำความคุ้นเคยและเรียนรู้งานภาคปฏิบัติหรือการค้นคว้าวิจัยก่อนที่จะทำหน้าที่เฉพาะด้านอย่างเป็นทางการ หรือบุคคลลักษณะดังกล่าว
  • 정식으로 전문적인 일을 맡기 전에 학업이나 실무를 배워 익히는 일. 또는 그런 사람.
การฝึกซ้อม, การซ้อม, การฝึกหัด, การฝึกฝน
1. 연습¹
คำนาม명사
    การฝึกซ้อม, การซ้อม, การฝึกหัด, การฝึกฝน
  • การทำซ้ำ ๆ จนชำนาญราวกับปฏิบัติจริง
  • 실제로 하듯이 반복하여 익힘.
2. 연습²
คำนาม명사
    การฝึกซ้อม, การซ้อม, การฝึกหัด, การฝึกฝน
  • การทำหลาย ๆ ครั้งจนชำนาญเพื่อให้สามารถทำสิ่งใดได้เก่ง
  • 무엇을 잘할 수 있도록 반복하여 익힘.
การฝึกซ้อม, การซ้อมบท, การซักซ้อม
리허설
คำนาม명사
    การฝึกซ้อม, การซ้อมบท, การซักซ้อม
  • การฝึกฝนล่วงหน้าให้เหมือนกับแสดงจริงก่อนการแสดง เช่น ละครเวที ดนตรี การกระจายภาพและเสียง เป็นต้น
  • 연극, 음악, 방송 등에서 공연을 하기 전에 실제 공연처럼 미리 해 보는 연습.
การฝึกซ้อม, การฝึกอบรม, การฝึกฝน
트레이닝
คำนาม명사
    การฝึกซ้อม, การฝึกอบรม, การฝึกฝน
  • การออกกำลังกายที่ทำเพื่อฝึกพละกำลังของร่างกายเป็นหลัก
  • 주로 몸의 힘을 기르기 위해 하는 운동.
การฝึกทหาร
교련
คำนาม명사
    การฝึกทหาร
  • การฝึกที่สอนความรู้หรือทักษะทางการทหารให้แก่ทหาร
  • 군인에게 군사 지식이나 기술을 가르치는 훈련.
การฝึกปฏิบัติในสถานที่จริง
현장 학습
    การฝึกปฏิบัติในสถานที่จริง
  • การฝึกหัดซึ่งทำโดยไปหาสถานที่จริงที่มีข้อมูลที่จำเป็นในการฝึกหัดโดยตรง
  • 학습에 필요한 자료가 있는 현장에 직접 찾아가서 하는 학습.
การฝึกฝน
단련
คำนาม명사
    การฝึกฝน
  • การทำให้จิตใจและร่างกายแข็งแกร่งและหนักแน่น
  • 몸과 마음을 강하고 튼튼하게 함.
การฝึกฝน, การขัดเกลา, การฟื้นฟู, การพัฒนา, การปรับปรุง
연마
คำนาม명사
    การฝึกฝน, การขัดเกลา, การฟื้นฟู, การพัฒนา, การปรับปรุง
  • การเอาชนะหรือฝึกฝนอย่างเต็มที่ เช่น ฝึกร่างกาย จิตใจ ความรู้หรือเทคนิค เป็นต้น
  • 몸, 마음, 지식, 기술 등을 힘써 다스리거나 익힘.
การฝึกฝน, การฝึกหัด
조련
คำนาม명사
    การฝึกฝน, การฝึกหัด
  • การสั่งสมการฝึกฝนโดยทบทวนเรื่อยๆ
  • 훈련을 자꾸 되풀이하여 쌓음.
การฝึกฝน, การฝึกหัด, การฝึกปฏิบัติ
훈련
คำนาม명사
    การฝึกฝน, การฝึกหัด, การฝึกปฏิบัติ
  • การฝึกฝนโดยทำท่าทีพื้นฐาน การกระทำ หรือสิ่งอื่นให้ซ้ำ
  • 기본자세나 동작 등을 되풀이하여 익힘.
    • การฝึกฝน, การฝึกหัด, การฝึกปฏิบัติ
  • การที่ทำให้ฝึกฝนด้วยการสอน
  • 가르쳐서 익히게 함.
การฝึกฝนการสู้รบ
조련
คำนาม명사
    การฝึกฝนการสู้รบ
  • การฝึกฝนสิ่งที่จำเป็นในการสู้รบในฐานะเป็นทหาร
  • 군인으로서 전투에 필요한 것을 훈련함.
การฝึกฝนหนัก, การฝึกซ้อมหนัก
담금질
คำนาม명사
    การฝึกฝนหนัก, การฝึกซ้อมหนัก
  • (ในเชิงเปรียบเทียบ)การสั่งให้ฝึกซ้อมอย่างหนัก
  • (비유적으로) 열심히 훈련을 시킴.
การฝึกพละกำลัง, การเพาะกาย, การบริหารร่างกาย
체육
คำนาม명사
    การฝึกพละกำลัง, การเพาะกาย, การบริหารร่างกาย
  • เรื่องที่ทำให้ร่างกายแข็งแกร่งขึ้นโดยผ่านการออกกำลังกาย หรือการออกกำลังกายที่ทำด้วยวัตถุประสงค์ดังกล่าว
  • 운동을 통해 몸을 튼튼하게 만드는 일. 또는 그런 목적으로 하는 운동.
การฝึกร่างกายและจิตใจ, การบำเพ็ญเพียร, การบำเพ็ญทุกรกิริยา, การบำเพ็ญตบะ, การถือสันโดษ
수행¹
คำนาม명사
    การฝึกร่างกายและจิตใจ, การบำเพ็ญเพียร, การบำเพ็ญทุกรกิริยา, การบำเพ็ญตบะ, การถือสันโดษ
  • การขัดเกลาร่างกายและจิตใจให้ถูกต้อง
  • 몸과 마음을 바르게 갈고 닦음.
    • การฝึกร่างกายและจิตใจ, การบำเพ็ญเพียร, การบำเพ็ญทุกรกิริยา, การบำเพ็ญตบะ, การถือสันโดษ
  • ในพุทธศาสนา การขัดเกลาธรรมะและปฏิบัติตามคำสอนของพระพุทธเจ้า
  • 불교에서, 부처의 가르침을 실천하고 도를 닦음.
การฝึกสอน
교육 실습
    การฝึกสอน
  • กระบวนการการฝึกหัดวิชาชีพครูของนักศึกษาผู้ที่จะประกอบวิชาชีพครูซึ่งได้ลองฝึกสอนในโรงเรียนตามเวลาที่กำหนด
  • 교사가 되려고 하는 학생이 일정한 기간 동안 학교에 나가 교육 활동을 체험해 보는 교직 과정.
การฝึกสอนกีฬา, การฝึกหัดกีฬา, การเป็นโค้ช
코치
คำนาม명사
    การฝึกสอนกีฬา, การฝึกหัดกีฬา, การเป็นโค้ช
  • งานที่ฝึกฝนและแนะนำเทคนิคหรือกลยุทธ์ของการแข่งขันกีฬาให้แก่นักกีฬา
  • 운동 경기의 기술이나 전술을 선수들에게 지도하고 훈련시키는 일.
การฝึกสอน, การฝึกหัด, การเป็นโค้ช
코치
คำนาม명사
    การฝึกสอน, การฝึกหัด, การเป็นโค้ช
  • การแนะแนวทางและสอน
  • 지도하고 가르침.
การฝึกสอน, การสอนเหมือนจริง
모의 수업
    การฝึกสอน, การสอนเหมือนจริง
  • การสอนที่ลองทำเหมือนกับการสอนจริงที่มีแผนการสอนการเรียนรู้ที่ได้เตรียมมา
  • 준비한 학습 지도안을 가지고 실제 수업과 똑같이 해 보는 수업.
การฝึกหัด, การฝึกฝน, การสั่งสอน, การอบรม
교습
คำนาม명사
    การฝึกหัด, การฝึกฝน, การสั่งสอน, การอบรม
  • การสอนความรู้หรือทักษะ เป็นต้น ให้เกิดความชำนาญ
  • 지식이나 기술 등을 가르쳐 익히게 함.
การฝึกอย่างหนัก, การฝึกอย่างเอาจริงเอาจัง, การฝึกอย่างตั้งใจจริง, การฝึกอย่างหักโหม
맹훈련
คำนาม명사
    การฝึกอย่างหนัก, การฝึกอย่างเอาจริงเอาจัง, การฝึกอย่างตั้งใจจริง, การฝึกอย่างหักโหม
  • การฝึกอย่างหนักมาก
  • 몹시 강하게 하는 훈련.
저작자표시 동일조건

'เกาหลี - ไทย' 카테고리의 다른 글

การพึ่ง, การพึ่งพิง, การพึ่งพา, การพึ่งพาอาศัย - การพัฒนา, ความก้าวหน้า  (0) 2020.04.10
การฝักใฝ่คอมมิวนิสต์, การเอนเอียงไปทางลัทธิคอมมิวนิสต์ - การพัง, การพังทลาย, การยุบลง  (0) 2020.04.10
การปะติด - การผลุบ ๆ โผล่ ๆ, การขึ้น ๆ ลง ๆ  (0) 2020.04.10
การปลอมตัว, การใส่ชุดปลอมตัว - การปะ, การเย็บ, การซ่อม, การแก้  (0) 2020.04.10
การปรากฏ, การปรากฏขึ้น - การปลอมตัว, การแอบแฝงตัว  (0) 2020.04.10

+ Recent posts

TOP

티스토리툴바