ติด, เปิด - ตู้, ตู้วางของ

ติด, เปิด - ตู้, ตู้วางของ : เกาหลี - ไทย

ติด, เปิด ติด, เป็น ติดเป็นตราบาป ติดเป็นตราบาป, สลัดไม่หลุด ติดเป็นนิสัย, กลายเป็นนิสัย, ทำเป็นประจำ ติดเป็นพรวน, รวมกัน, ติดกัน, แน่น, เบียดเสียด ติด, เป็นส่วนหนึ่ง, ประกอบไปด้วย ติด, เปรอะ ติด, เพลิน ตัดเสื้อ, ตัดไม้ติดเหนียว, ติดแน่น, เกาะแน่น, เกาะติด, ยึดติด ติดเหล้า ติดแน่น, ติดตาย, ติดตามไป ติดแน่น, เหนียว ติดแน่นในใจ ติด, แนบ ติดแนบ, แนบ ตัดแนวขวาง, ทำให้ขาดในแนวขวาง ตัดแนวตั้ง ติด, แปะ ตัด, โกน ติดโรค ติด, ใกล้, เข้าไปใกล้, เข้าใกล้ตัดใจ ติดใจ ติดใจ, ชอบ ติดใจ, ชอบ, คุ้นเคย ติดใจ, ตะขิดตะขวงใจ, คาใจ ติดใจรสชาติ ติดใจ, ลุ่มหลง, หลงรัก ติดใบเรือตามทางลมส่ง ติด, ใส่, คล้อง ติด, ได้รับ ติดไฟ, จุดไฟ ติดไฟ, เริ่มไหม้ตัดไมตรี, ตัดความสัมพันธ์, ตัดเยื่อใย ตัดไม้, โค่นไม้, ตัดซุง ติดไวรัส ติด ๆ กัน, ต่อ ๆ กัน, ติดต่อกัน, อย่างต่อเนื่อง ตึตึ ตู้ติดผนัง ตี, ตีด้วยไม้เรียว, ฟาด ตีต้นคอ ตีตนไปก่อนไข้ตีตนไปก่อนไข้, วิตกกังวลไปเอง ตี, ตบ, ชก, เคาะ ตี, ตบ, ต่อย, ชกต่อย ตี, ตบ, ต่อย, ชก, ทุบ ตี, ตบ, ต่อย, ชก, ประทุษร้ายร่างกาย, ทารุณร่างกาย ตี, ตบ, ฟาด ตี, ตบ, ฟาด, หวด, เฆี่ยน ตี, ตบ, เตะ, พัด, กระชาก, ดึง ตีตราจอง, จอง ตี, ตีลูก, ตีลูกบอล ตู้, ตู้วางของ

ติด, เปิด

넣다

คำกริยา동사

ติด(ไฟ), เปิด

ติดไฟที่อุปกรณ์หรือเครื่องอำนวยความสะดวกเพื่อทำอาหารหรือเครื่องทำความร้อน เป็นต้น
난방이나 요리 등을 하기 위한 시설이나 장치에 불을 붙이다.

ติด, เป็น

얻다

คำกริยา동사

ติด(โรค), เป็น(โรค)

To become ill.病気になる。Être atteint d'une maladie.Padecer una enfermedad.يصاب بمرضөвчин тусах.Bị bệnh.เป็นโรคmenjadi menderita penyakitзаболеть чем-либо.
병을 앓게 되다.

Idiomติดเป็นตราบาป

관용구꼬리표가 붙다

(ป.ต.)ติดป้ายราคา ; ติดเป็นตราบาป

(Quelqu'un) Être mésestimé.วิจารณ์ในเชิงไม่ดีลงแก่คนบางคน seseorang dinilai buruk
어떤 사람에게 좋지 않은 평가가 내려지다.

ติดเป็นตราบาป, สลัดไม่หลุด

꼬리표

คำนาม명사

ติดเป็นตราบาป, สลัดไม่หลุด

Recibir una mala opinión.การวิจารณ์ที่ไม่ดีที่ติดตามคนบางคนไปตลอด
어떤 사람에게 항상 따라다니는 좋지 않은 평가.

ติดเป็นนิสัย, กลายเป็นนิสัย, ทำเป็นประจำ

1. 만성화되다

คำกริยา동사

ติดเป็นนิสัย, กลายเป็นนิสัย, ทำเป็นประจำ

ลักษณะหรือสภาพที่เป็นอยู่ใดๆ เกิดต่อเนื่องเป็นเวลานานหรือซ้ำไปซ้ำมาจึงกลายเป็นสภาพที่ยากที่จะเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขไม่ได้
어떤 성질이나 현상이 오래 지속되거나 반복되어 쉽게 바뀌거나 고쳐지지 않는 상태가 되다.

2. 만성화하다

คำกริยา동사

ติดเป็นนิสัย, กลายเป็นนิสัย, ทำเป็นประจำ

ลักษณะหรือสภาพที่เป็นอยู่ใดๆ เกิดต่อเนื่องเป็นเวลานานหรือซ้ำไปซ้ำมาจึงกลายเป็นสภาพที่ยากที่จะเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขไม่ได้ หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว
어떤 성질이나 현상이 오래 지속되거나 반복되어 쉽게 바뀌거나 고쳐지지 않는 상태가 되다. 또는 그렇게 되게 하다.

ติดเป็นพรวน, รวมกัน, ติดกัน, แน่น, เบียดเสียด

주렁주렁하다

คำคุุณศัพท์형용사

ติดเป็นพรวน, รวมกัน, ติดกัน, แน่น, เบียดเสียด

Que están apegadas muchas personas.له الكثير من الأفرادNhiều người đang gắn kết.ผู้คนอยู่ร่วมกันมากbanyak orang menyertai
사람들이 많이 딸려 있다.

ติด, เป็นส่วนหนึ่ง, ประกอบไปด้วย

곁들다

คำกริยา동사

ติด, เป็นส่วนหนึ่ง, ประกอบไปด้วย

To break into a space, situation, etc.Hacer parte de un lugar o un evento.แทรกเข้าไปบริเวณหรือสถานการณ์ เป็นต้น ใด ๆ
어떤 공간이나 상황 등에 끼어들다.

ติด, เปรอะ

뒤집어씌우다

คำกริยา동사

ติด, เปรอะ

ทำให้ของเหลวหรือผง เป็นต้น ติดทั่วไปทั้งตัว
가루나 액체 등을 온몸에 잔뜩 묻게 하다.

ติด, เพลิน

붙다

คำกริยา동사

ติด, เพลิน

For a feeling or sense to arise.ある感情や感覚が生じる。(Sentiment ou sens) Se créer.การสัมผัสหรือความรู้สึกใด ๆ เกิดsebuah perasaan atau rasa terbentuk
어떤 감정이나 감각이 생기다.

ตัดเสื้อ, ตัดไม้

재단하다

คำกริยา동사

ตัดเสื้อ, ตัดไม้

ตัดวัสดุ ไม้หรือผ้า เป็นต้น ให้เป็นขนาดหรือรูปร่างที่กำหนด
천이나 나무 등의 재료를 일정한 모양이나 크기로 자르다.

ติดเหนียว, ติดแน่น, เกาะแน่น, เกาะติด, ยึดติด

들러붙다

คำกริยา동사

ติดเหนียว, ติดแน่น, เกาะแน่น, เกาะติด, ยึดติด

ติดอยู่แน่นเหนียวจึงไม่หล่นง่ายmelekat kuat sehingga tidak lepas
끈기 있게 붙어서 잘 떨어지지 않다.

ติดเหนียว, ติดแน่น, เกาะแน่น, เกาะติด, ยึดติด

To not move while in one place.一か所で動かない。Rester sans bouger à un endroit.لا يتحرك من مكان واحدไม่เคลื่อนย้ายไปจากสถานที่แห่งเดียว
한곳에서 움직이지 않다.

Idiomติดเหล้า

관용구술독에 빠지다

(ป.ต.)ตกไหเหล้า ; ติดเหล้า

To excessively drink alcohol.酒を過度にたくさん飲む。Boire trop d'alcool.Tomar demasiado alcohol.يفرط في شرب الخمرхэтэрхий их архи уух.Uống quá nhiều rượu.ดื่มเหล้ามากเกินไปmeminum minuman keras secara berlebihan
술을 지나치게 많이 마시다.

ติดแน่น, ติดตาย, ติดตามไป

붙박다

คำกริยา동사

ติดแน่น, ติดตาย, ติดตามไป

ตอกติดหรือติดไว้ไม่ให้ย้ายไปที่อื่นหรือเคลื่อนไหวได้
움직이거나 다른 곳으로 옮겨 가지 못하도록 붙이거나 박아 놓다.

ติดแน่น, เหนียว

들어붙다

คำกริยา동사

ติดแน่น, เหนียว

To stick to something and not fall off.Dính chặt nên không dễ rơi ra. ติดอยู่แน่นเหนียวจึงไม่หลุดง่ายmelekat kuat sehingga tidak lepas
끈기 있게 붙어서 잘 떨어지지 않다.

Idiomติดแน่นในใจ

관용구가슴에 불붙다

(ป.ต.)ไฟติดอยู่ที่ใจ ; ติดแน่นในใจ

感情や考えが強くなる。يشتد شعور أو فكرةความรู้สึกหรือความคิดหนักแน่นขึ้น
감정이나 생각이 강해지다.

ติด, แนบ

붙다

คำกริยา동사

ติด, แนบ

Estar adjunto o anexo a algo principal.يتعلق بشيء رئيسيติดอยู่หรือขึ้นอยู่กับสิ่งที่เป็นหลัก
주가 되는 것에 달리거나 딸리다.

ติดแนบ, แนบ

붙다

คำกริยา동사

ติดแนบ, แนบ

For clothes to be very tight. 衣服がぴったりと合う。(Vêtement) Être très près du corps.Quedarse ajustada la ropa al cuerpo.تلتصق الملابس بالجسمQuần áo bó sát vào cơ thể.เสื้อเกี่ยวติดกับตัวแน่นpakaian menempel ketat di badan
옷이 몸에 꼭 끼다.

ตัดแนวขวาง, ทำให้ขาดในแนวขวาง

횡단하다

คำกริยา동사

ตัดแนวขวาง, ทำให้ขาดในแนวขวาง

横方向に断ち切る。Couper quelque chose horizontalement.Cortar o romper algo transversalmente.يقطع شيئا باتجاه أفقيตัดหรือทำให้ขาดเป็นแนวขวาง
가로 방향으로 끊거나 자르다.

ตัดแนวตั้ง

종단하다

คำกริยา동사

ตัดแนวตั้ง

To sever or cut something lengthwise.縦に断ち切る。Couper quelque chose verticalement.Cortar o dividir verticalmente.Xẻ hoặc cắt theo chiều dọc.ตัดหรือตัดขาดในแนวตั้ง
세로로 끊거나 자르다.

ติด, แปะ

나붙다

คำกริยา동사

ติด, แปะ (ให้เห็น)

ติดหรือแปะไว้ภายนอกเพื่อให้ผู้อื่นมองเห็นอย่างชัดเจน
다른 사람들이 모두 볼 수 있게 밖에 드러나게 붙다.

ตัด, โกน

깎다

คำกริยา동사

ตัด, โกน

草や毛などを短く切る。Recortar el césped, vello, etc..Cắt ngắn cỏ hay lông...ตัดหญ้าหรือขนต่าง ๆ ให้สั้น
풀이나 털 등을 짧게 자르다.

ติดโรค

전염하다

คำกริยา동사

ติดโรค

病気が他の人に移る。Bệnh lây sang người khác.โรคแพร่ไปสู่ผู้อื่นpenyakit menular kepada orang lain
병이 다른 사람에게 옮다.

ติด, ใกล้, เข้าไปใกล้, เข้าใกล้

달라붙다

คำกริยา동사

ติด, ใกล้, เข้าไปใกล้, เข้าใกล้

To go close to an object or place.ある物体や空間に近く行く。S'approcher d'un objet ou d'un endroit.เข้าไปใกล้พื้นที่หรือวัตถุใด ๆmendekati suatu benda atau tempat
어떤 물체나 공간에 가까이 다가가다.

Idiomตัดใจ

관용구간장을 끊다

(ป.ต.)ตัดใจ ; ทำให้รู้สึกเศร้า, ทำให้เสียใจ

To feel unbearable grief.เสียใจอย่างไม่อาจทนได้membuat sedih yang tak tertahankan
참을 수 없을 만큼 슬픈 느낌이 들다.

Idiomติดใจ

1. 관용구마음(을) 붙이다

(ป.ต.)ติดใจ ; ติดใจ, ชอบ

มีความสนใจในสิ่งใด ๆ และทำด้วยความเพลิดเพลิน
어떤 한 가지 일에 관심을 두고 즐겨 하다.

(ป.ต.)ติดใจ ; ติดใจ, ชอบ, คุ้นเคย

ある物事に気を向ける。Dar afecto en un lugar.дасан ээнэгших.Có cảm tình với nơi nào đó.คุ้นเคยกับสถานที่ใด ๆmemberikan perhatian di suatu tempat
어떤 곳에 정을 주다.

2. 관용구맛(이) 붙다

(ป.ต.)รสชาติติด ; ติดใจ

To have an interest in something.ある物事が楽しい。Disfrutar un trabajo.يهتم بأمر ماThú vị với việc nào đó.มีความสนุกสนานในเรื่องใด ๆmuncul kesukaan pada sesuatu
어떤 일에 재미가 나다.

Idiomติดใจ, ชอบ

1. 관용구마음(을) 붙이다

(ป.ต.)ติดใจ ; ติดใจ, ชอบ

มีความสนใจในสิ่งใด ๆ และทำด้วยความเพลิดเพลิน
어떤 한 가지 일에 관심을 두고 즐겨 하다.

2. 관용구맛(을) 들이다

(ป.ต.)ติดใจรสชาติ ; ติดใจ, ชอบ

To like or enjoy something.ある物事が好きで楽しむ。Disfrutar o gustar un trabajo.ชอบหรือเพลิดเพลินไปกับสิ่งใด ๆmenyukai atau menikmati suatu hal
어떤 일을 좋아하거나 즐기다.

Idiomติดใจ, ชอบ, คุ้นเคย

관용구마음(을) 붙이다

(ป.ต.)ติดใจ ; ติดใจ, ชอบ, คุ้นเคย

ある物事に気を向ける。Dar afecto en un lugar.дасан ээнэгших.Có cảm tình với nơi nào đó.คุ้นเคยกับสถานที่ใด ๆmemberikan perhatian di suatu tempat
어떤 곳에 정을 주다.

ติดใจ, ตะขิดตะขวงใจ, คาใจ

거치다

คำกริยา동사

ติดใจ, ตะขิดตะขวงใจ, คาใจ

Tener poco interés por alguna razón.لا يُرحّب به في القلبติดขัดหรือตะขิดตะขวงใจmenyangkut di hati sehingga enggan
마음에 걸려 꺼려지다.

Idiomติดใจรสชาติ

관용구맛(을) 들이다

(ป.ต.)ติดใจรสชาติ ; ติดใจ, ชอบ

To like or enjoy something.ある物事が好きで楽しむ。Disfrutar o gustar un trabajo.ชอบหรือเพลิดเพลินไปกับสิ่งใด ๆmenyukai atau menikmati suatu hal
어떤 일을 좋아하거나 즐기다.

ติดใจ, ลุ่มหลง, หลงรัก

반하다¹

คำกริยา동사

ติดใจ, ลุ่มหลง, หลงรัก

人や物などに心惹かれる。يفتتن بشخص أو بشيءโน้มเอียงเหมือนเทใจให้แก่คนหรือวัตถุ เป็นต้น
사람이나 사물 등에 마음이 홀린 듯이 쏠리다.

Proverbsติดใบเรือตามทางลมส่ง

속담순풍에 돛을 달다

(ป.ต.)ติดใบเรือตามทางลมส่ง

เหตุการณ์ดำเนินไปได้ด้วยดีอย่างราบรื่นตามความปรารถนาโดยไม่มีปัญหาหรืออุปสรรค
일이 어려움이나 문제가 없이 뜻한 바대로 순조롭게 잘 진행되다.

ติด, ใส่, คล้อง

걸리다¹

คำกริยา동사

ติด, ใส่, คล้อง

กลอนประตูถูกใส่แม่กุญแจหรือห่วงประตู โดยไม่ให้ประตูถูกเปิดออก
문이 열리지 않게 자물쇠나 문고리가 채워지거나 빗장이 질러지다.

ติด, ได้รับ

지다⁴

คำกริยา동사

ติด(หนี้), ได้รับ(ความช่วยเหลือ)

人の助けや恩恵を受ける。(Aide ou grâce d'autrui) Recevoir.Recibir ayuda o gracia ajena.ได้รับความช่วยเหลือหรือบุญคุณของผู้อื่น
남의 도움이나 은혜를 받다.

ติดไฟ, จุดไฟ

인화하다²

คำกริยา동사

ติดไฟ, จุดไฟ

To take fire; to set something on fire.Prendre feu ; mettre le feu.تنتقل النار، أو تشتعلLửa lan ra. Hoặc làm bén lửa. ไฟลามไปติด หรือทำให้ติดไฟ api berpindah dan terbakar
불이 옮겨 붙다. 또는 불을 붙이다.

ติดไฟ, เริ่มไหม้

불붙다

คำกริยา동사

ติดไฟ, เริ่มไหม้

To begin to catch fire and burn. 燃えはじめる。Prendre feu et commencer à brûler.Empezar a arder el fuego.يبدأ في الاحتراق Lửa bén vào và bắt đầu cháy.ไฟติดและเริ่มไหม้mulai terbakar karena tersulut apiНачинать гореть.
불이 붙어 타기 시작하다.

ตัดไมตรี, ตัดความสัมพันธ์, ตัดเยื่อใย

절연하다

คำกริยา동사

ตัดไมตรี, ตัดความสัมพันธ์, ตัดเยื่อใย

ตัดความสัมพันธ์หรือสายใยสัมพันธ์อย่างสิ้นเชิง
인연이나 관계를 완전히 끊다.

ตัดไม้, โค่นไม้, ตัดซุง

벌채하다

คำกริยา동사

ตัดไม้, โค่นไม้, ตัดซุง

To cut off a tree.樹木を切り出す。 Couper un arbre.Cortar árboles.يقطع الأشجارмод тайрах.Đốn bỏ cây.ตัดต้นไม้ menebang kayuСрубать деревья.
나무를 베어 내다.

ติดไวรัส

감염되다

คำกริยา동사

ติดไวรัส

ไวรัสคอมพิวเตอร์กระจายเข้าสู่ฮาร์ดดิสก์หรือไฟล์ในเครื่องคอมพิวเตอร์ทำให้เสีย
컴퓨터 바이러스가 컴퓨터의 하드 디스크나 파일에 들어가 고장이 나다.

ติด ๆ กัน, ต่อ ๆ กัน, ติดต่อกัน, อย่างต่อเนื่อง

연거푸

คำวิเศษณ์부사

ติด ๆ กัน, ต่อ ๆ กัน, ติดต่อกัน, อย่างต่อเนื่อง

Several times in a row.何回も続けて。Plusieurs fois de suite.Muchas veces de modo sucesivo. олон удаа тасралтгүй.Liên tiếp nhiều lần. ต่อเนื่องกันไปหลาย ๆ ครั้งbeberapa kali terus menerusНесколько раз подряд.
여러 번 계속해서.

ตึตึ

1. 쯧쯧¹

คำวิเศษณ์부사

ตึตึ(เสียงกระเดาะลิ้น)

เสียงที่กระเดาะลิ้นเบา ๆ บ่อย ๆ เพราะไม่ถูกใจหรือรู้สึกน่าสงสาร
불쌍하게 느끼거나 마음에 들지 않아서 자꾸 가볍게 혀를 차는 소리.

2. 쯧쯧²

คำอุทาน감탄사

ตึตึ(เสียงดังจากลิ้นเนื่องจากรู้สึกไม่พอใจหรือสงสาร)

เสียงที่กระเดาะลิ้นบ่อย ๆ ตอนที่ไม่ถูกใจหรือรู้สึกน่าสงสาร
불쌍하게 느끼거나 마음에 들지 않을 때 혀를 자꾸 차 내는 소리.

ตู้ติดผนัง

벽장

คำนาม명사

ตู้ติดผนัง

ตู้ที่ทำขึ้นโดยการเจาะผนังและติดประตูเพื่อให้ภายในสามารถใส่เสื้อผ้าหรือผ้าห่ม เป็นต้นได้
벽을 뚫어서 문을 달고 그 안에 옷이나 이불 등을 넣을 수 있도록 만든 장.

ตี, ตีด้วยไม้เรียว, ฟาด

맴매하다

คำกริยา동사

ตี, ตีด้วยไม้เรียว, ฟาด

يضرب طفلا مخطئا (คำพูดที่เด็กเล็กใช้)ตีเด็กที่ทำผิด
(어린아이의 말로) 잘못한 아이를 때리다.

Idiomตีต้นคอ

관용구덜미(를) 치다

(ป.ต.)ตีต้นคอ ; โจมตีจุดอ่อน

ให้การโจมตีในที่ที่สำคัญที่สุดหรือตรงจุดอ่อน
약점이나 제일 중요한 곳에 공격을 가하다.

Proverbsตีตนไปก่อนไข้

속담김칫국부터 마신다

(ป.ต.)กินน้ำกิมจิซะก่อนเลย ; ตีตนไปก่อนไข้

ทั้งๆ ที่เป็นเรื่องที่ยังไม่รู้ว่าจะเกิดขึ้นหรือไม่เกิดขึ้น แต่รู้ว่าเป็นเรื่องที่เสร็จสิ้นไปหมดแล้วกระทำตั้งแต่ก่อนหน้า
아직 일어날지 안 일어날지 모르는 일인데 미리부터 다 된 일로 알고 행동한다.

Proverbsตีตนไปก่อนไข้, วิตกกังวลไปเอง

속담걱정도 팔자(다)

(ป.ต.)ความวิตกกังวลก็เป็นชะตากรรม ; ตีตนไปก่อนไข้, วิตกกังวลไปเอง

余計な心配。Inquiétude inutile.Preocupación innecesaria.Sự lo lắng không cần thiết.ความกังวลที่ไม่ต้องกัลวลkekhawatiran yang tidak diperlukan
하지 않아도 될 걱정.

ตี, ตบ, ชก, เคาะ

까다¹

คำกริยา동사

ตี, ตบ, ชก, เคาะ

(slang) To hit or strike one's body.(คำสแลง)ตบหรือตีส่วนหนึ่งของร่างกาย
(속된 말로) 몸의 일부분을 치거나 때리다.

ตี, ตบ, ต่อย, ชกต่อย

손대다

คำกริยา동사

ตี, ตบ, ต่อย, ชกต่อย

To beat someone.人を殴る。Pegar a alguien.يضرب شخصا آخرбусдыг зодох.Đánh người khácตีผู้อื่นmemukul orangБить других.
남을 때리다.

ตี, ตบ, ต่อย, ชก, ทุบ

때리다

คำกริยา동사

ตี, ตบ, ต่อย, ชก, ทุบ

ตีให้เจ็บด้วยมือหรือสิ่งของที่ถืออยู่ในมือ
손이나 손에 든 물건으로 아프게 치다.

ตี, ตบ, ต่อย, ชก, ประทุษร้ายร่างกาย, ทารุณร่างกาย

구타하다

คำกริยา동사

ตี, ตบ, ต่อย, ชก, ประทุษร้ายร่างกาย, ทารุณร่างกาย

To beat a person or animal.人や鳥獣をひどく殴る。 Pegar mucho a una persona o un animal.يضرب الشخص أو الحيوانตีคนหรือสัตว์อย่างรุนแรง
사람이나 짐승을 마구 때리다.

ตี, ตบ, ฟาด

올려붙이다

คำกริยา동사

ตี, ตบ, ฟาด

頬などを手で強く打つ。ีด้วยมืออย่างแรงที่แก้ม เป็นต้นmemukul pipi dsb keras dengan tangan
뺨 등을 손으로 세게 때리다.

ตี, ตบ, ฟาด, หวด, เฆี่ยน

갈기다

คำกริยา동사

ตี, ตบ, ฟาด, หวด, เฆี่ยน

Dar un golpe fuerte o apalear.Đánh hoặc đấm rất mạnh.ตีหรือตบอย่างรุนแรงมาก
몹시 세게 때리거나 치다.

ตี, ตบ, เตะ, พัด, กระชาก, ดึง

후리다

คำกริยา동사

ตี, ตบ, เตะ, พัด, กระชาก, ดึง

To hit or punch something hard.Golpear algo duro.Đánh hoặc đấm đá tùy tiện.ตีหรือเตะตามชอบใจmemukul atau menampar dengan seenaknya
마구 때리거나 치다.

Idiomตีตราจอง, จอง

관용구도장(을) 찍다

(ป.ต.)ประทับตรา ; ตีตราจอง, จอง

ใส่ในใจเพื่อทำให้เป็นของตนเอง
제 것으로 만들기 위해 마음에 담다.

ตี, ตีลูก, ตีลูกบอล

타격하다

คำกริยา동사

ตี, ตีลูก, ตีลูกบอล

ผู้ตีลูกตีลูกบอลที่ผู้โยนลูกขว้างมาด้วยไม้ตีในกีฬาเบสบอล
야구에서, 투수가 던진 공을 타자가 방망이로 치다.

ตู้, ตู้วางของ

캐비닛

คำนาม명사

ตู้, ตู้วางของ

ตู้ที่ใส่เก็บรักษาของใช้สำนักงานหรือเอกสาร เป็นต้น
사무용품이나 서류 등을 넣어 보관하는 장.

저작자표시 동일조건 (새창열림)

'เกาหลี - ไทย' 카테고리의 다른 글

ตื้น, ตื้นเขิน, เบาบาง, ผิวเผิน, ลวก ๆ, ไม่ลึกซึ้ง - ต้นสนเพาโลเนีย (0)	2020.04.16
ตีต็อก - ตึ้น, ตื้นเขิน (0)	2020.04.16
ตัดสินใจแน่วแน่, ติดสินใจเด็ดขาด, ตั้งใจแน่วแน่, ตั้งใจจริง - ติดเนื้อแล้วอยู่อาศัย (0)	2020.04.16
ติด, มีขึ้น, เพิ่มขึ้น, เกิดขึ้น - ตัดสินใจแต่งงานกัน, สร้างอนาคตร่วมกัน (0)	2020.04.16
ติดต่อซื้อขายกันโดยตรง, ซื้อขายกันโดยตรง, ซื้อขายตรง - ตัด, พัง, รื้อ (0)	2020.04.16

Dictionary

ติด, เปิด - ตู้, ตู้วางของ : เกาหลี - ไทย

'เกาหลี - ไทย' 카테고리의 다른 글

+ Recent posts

티스토리툴바