ร้านขายของเด็กเล่น, ร้านขายของเล่นเด็ก, ร้านขายของเล่น
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
toy store
がんぐてん【玩具店】。おもちゃのせんもんてん【玩具の専門店】
magasin de jouets
juguetería
محل لعب
тоглоомын дэлгүүр
cửa hàng đồ chơi, tiệm đồ chơi
ร้านขายของเด็กเล่น, ร้านขายของเล่นเด็ก, ร้านขายของเล่น
toko mainan
магазин игрушек
- A place where toys are sold. 玩具を売る店。Endroit où on vend des jouets. Lugar en donde se venden juguetes.متجر لبيع لعب الأطفالтоглоом зардаг газар.Nơi bán đồ chơi.สถานที่ที่ขายของเด็กเล่นtoko yang menjual mainanМагазин, где продаются игрушки.
- 장난감을 파는 곳.
ร้านขายของเบ็ดเตล็ด, ร้ายโชห่วย, ร้ายขายของชำ, คนขายของเบ็ดเตล็ด
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
miscellaneous goods store
ざっかや【雑貨屋】。ざんかてん【雑貨店】。よろずや【万屋】。なんでもや【なんでも屋】
quincaillerie, bazar, magasin de fournitures de tout genre, magasin de détail divers
mercería, mercero, mercera
متجر عام
төрөл бүрийн барааны дэлгүүр
cửa hàng tạp hóa, việc bán tạp hóa, người bán tạp hóa
ร้านขายของเบ็ดเตล็ด, ร้ายโชห่วย, ร้ายขายของชำ, คนขายของเบ็ดเตล็ด
pedagang kelontong, toko kelontong
универсальный магазин; магазин смешанных товаров; мерчендайзер
- A business or store that sells a variety of goods used in day-to-day life, or a seller of such goods.日常生活に必要な様々な物を売る商売や店。また、その商売をする人。Commerce ou magasin où l'on vend plusieurs sortes d'objets utilisés dans la vie de tous les jours ; personne qui tient un tel commerce.Comercio o tienda en que se venden varios objetos usados en la vida diaria. O persona que se dedica a ese comercio.عمل تجاريّ أو محل يبيع أشياء متعدّدة مستخدمة في الحياة اليومية، أو مَن يقوم بتلك التجارةөдөр тутмын амьдралд хэрэгтэй бараа бүтээгдэхүүн зарж борлуулдаг дэлгүүр ба мухлаг. мөн тэрхүү наймаа арилжааг хийж буй хүн.Cửa hàng hay việc buôn bán một số đồ vật được dùng trong sinh hoạt hàng ngày. Hoặc người buôn bán như vậy.ร้านค้าหรือการค้าขายที่ขายของหลาย ๆชนิดที่ใช้ในชีวิตประจำวัน หรือคนที่ทำการค้าขายดังกล่าวpenjual atau toko yang menjual berbagai barang yang digunakan dalam kehidupan sehari-hari, atau untuk menyebut orang yang berjualan seperti ituМагазин, где продаются различные товары, используемые в повседневной жизни. Торговля подобными товарами. Или тот, кто занимается подобной торговлей.
- 일상생활에 쓰이는 여러 가지 물건을 파는 장사나 가게. 또는 그런 장사를 하는 사람.
ร้านขายข้าวสาร
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
rice store
こめや【米屋】
magasin de riz
arrocería, tienda de arroz
محل الأرز
будааны мухлаг
cửa hàng lương thực, cửa hàng gạo
ร้านขายข้าวสาร
toko beras, toko biji-bijian
магазин зерновых
- A store selling grains such as rice, barley, bean, red bean, etc.米や麦、豆、小豆などの穀物を売る店。Magasin où l'on vend des céréales comme le riz, l'orge, le soja ou le haricot rouge, etc.Tienda en la que se venden granos como arroz, cebada, legumbre, frijol, etc..محل بيع الحبوب مثل الأرز، الشعير، الفول، الفاصوليا الحمراء وغيرهбудаа, арвай, вандуй, шош зэргийн үр тариа борлуулах дэлгүүр.Cửa hàng bán các loại ngũ cốc như gạo, lúa mạch, đậu, đỗ v.v...ร้านที่ขายธัญพืชจำพวกข้าวสาร ข้าวบาร์เลย์ ถั่ว ถั่วแดง เป็นต้น toko yang menjual biji-bijian seperti beras atau barley, kacang tanah, kacang merah, dsbМагазин, где продают рис, ячмень, сою, фасоль и другие злаки.
- 쌀과 보리, 콩, 팥 등의 곡식을 파는 가게.
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
rice store
こめや【米屋】
magasin de riz
arrocería, tienda de arroz
محل الأرز
будааны мухлаг
cửa hàng gạo, nhà bán gạo
ร้านขายข้าวสาร
toko beras, toko biji-bijian
магазин зерновых
- A store selling grains such as rice, barley, bean, red bean, etc. 米や麦、豆、小豆などの穀物を売る店。Magasin où l'on vend des céréales comme le riz, l'orge, le soja ou l'haricot rouge, etc.Tienda en la que se venden granos como arroz, cebada, legumbre, frijol, etc..محل يبيع الحبوب مثل الأرز، الشعير، الفول، الفاصوليا الحمراء وغيرهاбудаа, арвай, вандуй, шош зэргийн үр тариа зардаг дэлгүүр.Cửa hàng bán ngũ cốc như gạo, lúa mạch, đậu, đỗ v.v...ร้านที่ขายธัญพืชจำพวกข้าวสาร ข้าวบาร์เลย์ ถั่ว ถั่วแดง เป็นต้น toko yang menjual biji-bijian seperti beras dan barley, kacang tanah, kacang merah, dsbМагазин, где продают рис, ячмень, сою, фасоль и другие злаки.
- 쌀과 보리, 콩, 팥 등의 곡식을 파는 가게.
ร้านขายดอกไม้
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
flower shop; florist's
はなや【花屋】
fleuriste, magasin de fleuriste, boutique de fleurs
tienda de flores; floristería
محل زهور
цэцгийн дэлгүүр
hiệu hoa, tiệm hoa
ร้านขายดอกไม้
toko bunga
цветочная лавка
- A shop that sells flower.花を売る店。Magasin où l'on vend des fleurs.una tienda que vende flores.محال تُباع فيه زهورцэцэг зардаг дэлгүүр.Cửa hàng bán hoa.ร้านที่ขายดอกไม้toko yang menjual bungaМагазин, где продают цветы.
- 꽃을 파는 가게.
ร้านขายน้ำชา, ร้านขายเครื่องดื่ม
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
tea shop; tea house
きっさてん【喫茶店】。コーヒーてん【コーヒー店】。カフェー。カフェ
salon de thé
tetería, cafetería, bar
مقهى
цайны газар
tiệm trà, quán trà
ร้านขายน้ำชา, ร้านขายเครื่องดื่ม
kedai kopi, warung teh, kedai teh
кафе; кофейня
- A place that sells tea and other beverages, etc.お茶などの飲み物を販売する所。Lieu dans lequel sont vendus du thé ou d'autres boissons.Lugar en donde se vende té, infusiones o bebidas.مكان لبيع الشاي أو المشروبات أو غيرهماунд, цай зардаг газар.Nơi bán trà hay đồ uống…สถานที่ที่ขายชาหรือเครื่องดื่ม เป็นต้นtempat untuk menjual teh atau minuman ringan dsbМесто, где продают чай и прочие напитки.
- 차나 음료 등을 파는 곳.
ร้านขายผ้า, ร้านขายสิ่งทอ, คนขายผ้า, คนขายสิ่งทอ, คนขายผ้าทอ
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
fabric store; dry goods store
たんものしょう【反物商】。おりものしょう【織物商】
commerce de toile, commerçant de toile
tienda de telas, vendedor de telas
تاجر الكتان والقطن
бөс барааны худалдаа
nghề buôn bán vải, người buôn vải
ร้านขายผ้า, ร้านขายสิ่งทอ, คนขายผ้า, คนขายสิ่งทอ, คนขายผ้าทอ
usaha tekstil, penjual tekstil
текстильный магазин; торговля тканями; торговец тканями
- A store selling such cloths as linen and cotton, etc., or a person selling such goods.綿織物や麻織物を売ること。また、それを職業とする人。Vente des tissus de vêtement tels que le chanvre, le coton, etc. ; personne qui pratique une telle activité.Tienda de venta de telas como el lienzo, el algodón, etc. O persona que vende tales artículos. متجر يبيع القماش مثل الكتان والقطن، وغيرهما أو شخص يعمل في هذه التجارةхөвөн даавуу зэрэг бөс барааны худалдаа наймаа. мөн тэрхүү худалдааг эрхэлж буй хүн.Nghề bán các loại vải như vải gai dầu, vải cốt tông. Hoặc người làm nghề bán hàng đó.การค้าที่ขายผ้า ป่านและฝ้าย เป็นต้น หรือคนที่ขายของลักษณะดังกล่าวusaha yang menjual bahan kain seperti linen dan katun, atau untuk menyebut orang yang melakukan usaha yang demikianКупля-продажа холста, хлопка и других тканей. Или тот, кто занимается подобной куплей-продажей.
- 베와 무명 등의 옷감을 파는 장사. 또는 그런 장사를 하는 사람.
ร้านขายยา
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
drugstore; pharmacy
やくぼう【薬房】。くすりや【薬屋】
pharmacie
farmacia
صيدليّة
эмийн сан, аптек
hiệu thuốc, nhà thuốc
ร้านขายยา
toko obat, apotek
аптека
- A store where a pharmacist sells drugs.薬剤師が薬を売る店。Magasin dans lequel un pharmacien vend des médicaments.Establecimiento donde un farmacéutico vende medicinas.متجر صيدلي لبيع الدواءэм зүйч эм зардаг дэлгүүр.Cửa hiệu nơi dược sĩ bán thuốc.ร้านที่เภสัชกรขายยาtoko yang membuat obat atau menjual obat yang dibuatМагазин, где фармацевт продаëт лекарства.
- 약사가 약을 파는 가게.
ร้านขายยาจีน, ร้านขายยาแผนโบราณ
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
herbal drugstore
かんぽうやくや【韓方薬屋】
pharmacie traditionnelle coréenne
casa de la medicina coreana
صيدليّة للدواء الشرقيّ
солонгос уламжлалт эмийн сан
tiệm thuốc đông y, tiệm thuốc bắc
ร้านขายยาจีน, ร้านขายยาแผนโบราณ
rumah obat tradisional Korea
аптека восточной медицины
- A place that sells medicinal herbs or herbal medicine. 韓方薬材や韓方薬を売るところ。Endroit où l’on vend des ingrédients ou des médicaments de la pharmacopée orientale.Lugar en que hacen o venden las medicinas coreanas.مكان لبيع أعشاب طبيةсолонгосын уламжлалт эмийн түүхий эд буюу солонгосын уламжлалт эм зардаг газар.Nơi bán thuốc đông y hoặc nguyên liệu làm thuốc đông y.สถานที่ขายยาจีนหรือเครื่องปรุงยาจีนtempat menjual bahan atau obat-obatan tradisional KoreaМесто, где производят или продают лекарства восточной медицины.
- 한약재나 한약을 파는 곳.
ร้านขายรองเท้า, ร้านซ่อมรองเท้า
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
shoe repair shop
くつや【靴屋】。くつてん【靴店】
cordonnerie, boutique de cordonnier
zapatería
دكان أحذية
гутлын дэлгүүр, гутал засвар
tiệm giày, hàng giày, cửa hiệu giày
ร้านขายรองเท้า, ร้านซ่อมรองเท้า
toko sepatu, toko reparasi sepatu
обувной магазин; обувная лавка
- A shop that repairs or makes and sells shoes.靴を作って売ったり、修理したりする店。Magasin où les chaussures sont fabriquées pour être vendues, ou magasin où elles sont réparées.Tienda o taller donde se fabrican, venden o reparan zapatos.محلّ لإصلاح أو بيع الأحذيةгутал хийн зарах буюу гутал засах газар.Cửa hàng làm giày bán hoặc sửa giày.ร้านที่ซ่อมหรือทำรองเท้าขายtoko yang membuat dan menjual sepatu atau memperbaiki sepatuНебольшой магазин по изготовлению и продаже или по почину обуви.
- 구두를 만들어 팔거나 고치는 가게.
ร้านขาย, ร้านจำหน่าย, ร้านค้า, ห้างร้าน
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
ร้านขายส่ง, ร้านค้าส่ง
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
wholesale store
おろしうりしょう【卸売商】
commerce de gros, commerce en gros, magasin de gros, grossiste
tienda mayorista, tienda al por mayor
محل بيع الجملة
бөөний худалдаа, бөөний дэлгүүр
sự bán buôn, sự bán sỉ, hiệu bán buôn, hiệu bán sỉ
ร้านขายส่ง, ร้านค้าส่ง
perdagangan grosir, toko grosir
оптовый магазин
- A store that sells products in bulk, not by the piece.物をばらに販売せず、大量のものを一度に売る店。Magasin où l'on vend des marchandises au volume et non à la pièce.Establecimiento en el que los productos se venden en grandes cantidades, en vez de por unidad.المحل حيث تباع السلع بالجملة ليس بالتجزئةбарааг ширхэгээр нь биш бөөнөөр нь нэг дор зардаг дэлгүүр.Việc buôn bán bán hàng cùng một lúc nhiều cái, không bán chiếc lẻ. Hoặc cửa hàng như vậy.ร้านค้าที่ขายสินค้าทีเดียวหลาย ๆ อัน และไม่ขายแยกชิ้น perdagangan atau toko yang menjual beberapa barang sekaligus, bukan satuanМагазин, реализующий товары не в розницу, а оптом.
- 물건을 낱개로 팔지 않고 여러 개를 한꺼번에 파는 가게.
ร้านขายสินค้าลดราคา
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
discount store; outlet
ディスカウントストア。ディスカウントショップ
grande surface, hypermarché
tienda de descuento
محلّ به خصومات
хямдралын дэлгүүр
điểm bán giám giá, cửa hàng bán giảm giá
ร้านขายสินค้าลดราคา
toko diskon
- A store that specializes in selling goods at a reduction from the original price. 一定の価格から、ある割合の金額が引かれた商品のみを専門的に扱う店。Magasin spécialisé en vente des produits escomptés d'un prix fixe.Tienda especializada en la venta de productos a precios reducidos. محلّ خاصّ يبيع بضائعا تخصم قليلا من السعر المحدَّدтогтсон үнээс тодорхой хувийг нь хассан бүтээгдэхүүнийг л зардаг дэлгүүр.Cửa hàng chuyên bán chỉ các sản phẩm đã giảm bao nhiêu đó từ giá quy định.ร้านค้าที่ขายเพียงแค่สินค้าที่ลดราคาให้จำนวนหนึ่งจากราคาที่ถูกกำหนดอย่างเชี่ยวชาญtoko yang hanya menjual produk dengan harga telah dikurangi seberapa dari harga tetapМагазин, специализирующийся на продаже уценённых товаров.
- 정해진 가격에서 얼마를 뺀 상품만 전문적으로 파는 가게.
ร้านขายหนังสือเก่า, ร้านขายหนังสือโบราณ
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
antiquarian bookstore
こしょてん【古書店】。ふるほんや【古本屋】
magasin de livres anciens
librería de viejo, librería de ocasión, librería de segunda mano
محل كتب قديمة
хуучин номын дэлгүүр
tiệm sách cũ, hiệu sách cũ
ร้านขายหนังสือเก่า, ร้านขายหนังสือโบราณ
toko buku lama, toko buku antik
букинистический магазин
- A bookstore that buys and sells very old or secondhand books.とても古い時代の本や古本を売買する書店。Librairie qui achète et vend des livres anciens et des livres d'occasion.Librería que compra o vende libros antiguos o usados.محل يتم فيه بيع وشراء الكتب القديمة جدا أو الكتب المستعملةхуучирч, удсан ном товхимол худалдан авах буюу зардаг дэлгүүр.Nơi mua bán sách cũ hay sách cổ.ร้านที่รับซื้อขายหนังสือเก่าหรือหนังสือโบราณtoko yang menjualbelikan buku tua atau buku bekasМагазин подержанных и старинных редких книг.
- 아주 오래된 책이나 헌책을 사고파는 서점.
ร้านขายอุปกรณ์วาดรูป
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
art supply store; art material shop
がざいてん【画材店】
magasin de fournitures artistiques, boutique d'art
tienda de arte, tienda de materiales de arte
محل لأدوات فنية
зургийн хэрэгслийн дэлгүүр
cửa hàng bán dụng cụ đồ họa
ร้านขายอุปกรณ์วาดรูป
toko alat lukis
магазин художественных товаров
- A shop selling art supplies including paints, necessary for painting a picture.絵を描くのに必要な道具や絵の具などを売る店。Boutique où l'on vend les outils, la peinture, etc. nécessaires à la peinture.Tienda de venta de artículos de arte necesarios para pintar un cuadro, incluyendo pinturas. المحل الذي يبيع ألوان أو أدوات لرسم الصورзураг зурахад шаардлагатай хэрэгсэл худалдаалдаг дэлгүүр.Cửa hàng bán những cái như màu nước hoặc dụng cụ cần thiết cho việc vẽ tranh.ร้านที่ขายวัสดุที่ใช้ย้อมสีหรืออุปกรณ์ที่จำเป็นต่อการวาดรูปtoko yang menjual alat-alat atau cat dsb yang diperlukan untuk melukis Магазин, где продаются краски и различные другие товары, необходимые при написании картин.
- 그림을 그리는 데에 필요한 도구나 물감 등을 파는 가게.
ร้านขายอาหาร, ร้านขายของกิน, ร้านขายเครื่องบริโภค
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
grocery store
しょくひんてん【食品店】
épicerie
tienda de comestibles, almacén
دكان البقالة
хүнсний дэлгүүр, идэш уушны дэлгүүр
cửa hàng thực phẩm
ร้านขายอาหาร, ร้านขายของกิน, ร้านขายเครื่องบริโภค
toko makanan, warung makan
продовольственный магазин; продуктовый магазин
- A store that sells all kinds of food.数種の食材を売る店。Magasin où l'on vend différentes variétés d'aliments.Tienda en la que se venden diferentes tipos de alimentos.متجر يبيع مختلف أنواع المأكولاتтөрөл бүрийн хүнсний бараа зардаг дэлгүүр.Cửa hàng bán nhiều loại thực phẩm để ăn.ร้านที่ขายอาหารและของกินหลากหลายชนิดtoko yang menjual berbagai macam makananМагазин, где продаются различные продукты питания.
- 여러 가지 먹을거리를 파는 가게.
ร้านขายอาหารเคลื่อนที่
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
covered cart bar
やたい【屋台】。ろてん【露店】
gargote ambulante,
bar móvil
حانة في عربة مغطاة
явуулын уушийн газар
quán cóc (trên xe ven đường)
ร้านขายอาหารเคลื่อนที่
jongko, kedai gerobak, warung
Передвижная закусочная в палатке
- A mobile bar selling simple snacks and alcoholic drinks, made by installing four pillars on a cart, etc., and covering the cart with a plastic sheet, etc.台車に4本の柱をたて、その上にビニールなどをかけて作った、簡単な料理や酒などを売る移動可能な飲み屋。échoppe où l'on fixe quatre piliers à une charrette à bras avant de les recouvrir d'une toile en plastique et qui vend des plats simples et des boissons alcoolisées.Un bar móvil en que se venden aperitivos sencillos y bebidas alcohólicas, consistente en un carro con cuatro pilares en sus cuatro esquinas, cubiertos con una lámina de plástico vinilo. حانَة محمولة لبيع وجبات خفيفة بسيطة ومشروبات كحولية، من خلال تثبيت أربعة أعمدة على عربة وغيرها، وتغطيتها بالبلاستيك ونحوهгар тэрэг гэх мэтэд дөрвөн багана босгож гялгар цаас зэргээр бүрж хийсэн, энгийн хоол хүнс, архи зардаг явуулын архины газар.Quán rượu di động bán rượu và thức ăn đơn giản, được làm bằng cách dựng bốn cột ở trên những cái như xe ba gác kéo tay, và phủ che chắn bằng ny lông v.v ...ร้านเหล้าแบบเคลื่อนที่ที่ขายเหล้าและอาหารง่าย ๆ ซึ่งทำขึ้นโดยตั้งเสาทั้งสี่ในรถเข็นมือ เป็นต้น แล้วห่อด้วยพลาสติกไวนิล เป็นต้นtempat minum yang bergerak menjual makanan dan minuman sederhana yang dibuat dengan memasang empat tiang di atas gerobak lalu diselipkan plastik dsbпитейное заведение или закусочная, оборудованная под плёнкой, брезентом на прицепе к машине, телеге или отдельно установленная палатка.
- 손수레 등에 네 기둥을 세우고 비닐 등으로 포장을 씌워 만든, 간단한 음식과 술을 파는 이동식 술집.
ร้านขายเครื่องดนตรี
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
music shop; shop for musical instruments
がっきてん【楽器店】。がっきや【楽器屋】
magasin de musique, magasin d'instruments
tienda de instrumentos musicales
محل للآلات الموسيقية
хөгжмийн зэмсгийн дэлгүүр
cửa hàng nhạc cụ
ร้านขายเครื่องดนตรี
toko alat musik
музыкальный магазин
- A shop selling musical instruments.楽器を売る店。Magasin où l'on vend des instruments de musique.Tienda en la que se venden instrumentos musicales.محل يبيع الآلات الموسيقية хөгжмийн зэмсэг зардаг дэлгүүр.Cửa hàng bán nhạc cụ. ร้านค้าที่ขายเครื่องดนตรีtoko yang menjual alat musikМагазин музыкальных инструментов.
- 악기를 파는 가게.
ร้านขายเครื่องเขียน, ร้านขายเครื่องเขียนในสำนักงาน
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
stationery store
ぶんぼうぐや【文房具屋】。ぶんぼうぐてん【文房具店】
papeterie
librería, papelería
محل لبيع الأدوات المكتبية
бичгийн хэрэгслийн дэлгүүр
cửa hàng văn phòng phẩm
ร้านขายเครื่องเขียน, ร้านขายเครื่องเขียนในสำนักงาน
toko buku, toko perlengkapan kantor
магазин канцелярских товаров
- A store that sells objects necessary for studying or working, such as notebooks, pencils, etc.ノート・鉛筆など、勉強や事務に必要な道具を売る店。Magasin où se vendent les outils nécessaires aux études ou aux tâches de bureau tels que les cahiers, les crayons, etc.Establecimiento que vende instrumentos necesarios para estudiar o realizar trabajos, como un cuaderno o un lápiz.محل تُباع فيه الأدوات الضرورية للدراسة أو الأشغال المكتبية بما فيها الدفاتر والأقلامдэвтэр, харандаа зэрэг хичээл хийхэд болон бичиг цаасны ажилд хэрэглэгдэх юмсыг зарах дэлгүүр. Cửa hàng bán dụng cụ cần thiết cho việc học tập hay làm văn phòng như vở ghi, bút chì...ร้านขายอุปกรณ์ที่จำเป็นใช้ในการทำงานหรือการเรียน เช่น สมุดโน้ต ดินสอ toko yang menjual alat yang diperlukan untuk belajar atau bekerja seperti buku tulis, pensil, dsbТорговое предприятие, продающее товары для письма и делопроизводства (блокнот, карандаш и т.п.).
- 노트, 연필 등 공부를 하거나 사무를 보는 데 필요한 도구를 파는 가게.
ร้านขายเครื่องเหล็ก, ร้านขายผลิตภัณฑ์ที่ทำด้วยเหล็ก
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
hardware store
かなものや【金物屋】。かなものてん【金物店】
quincaillerie
ferretería
محلّ أدوات حديدية
төмөр материалын дэлгүүр, сэлбэгийн дэлгүүр
tiệm đồ sắt
ร้านขายเครื่องเหล็ก, ร้านขายผลิตภัณฑ์ที่ทำด้วยเหล็ก
toko besi
скобяная лавка
- A shop selling goods made of iron such as nails or saws.釘・鋸などのように鉄製の道具や工具などを販売する店。Magasin où l'on vend divers objets fabriqués en fer tels que des clous, des scies, etc. Tienda que vende diversos productos hechos con hierro como clavos o serrucho.دكان يبيع أشياء متعدّدة مصنوعة من الحديد مثل مسمار ومنشار ونحوهماхадаас, хөрөө мэтийн төмрөөр хийсэн янз бүрийн эд зүйл зардаг дэлгүүр.Cửa hàng bán những đồ vật làm bằng sắt như đinh, cưa.ร้านค้าที่ขายสิ่งของหลากหลายชนิดที่ทำจากเหล็กดังเช่นตะปูหรือเลื่อยtoko yang menjual berbagai benda yang terbuat dari besi seperti paku dan gergajiМагазин, где продают различные изделия из металла, такие как гвозди, пила и т.п.
- 못, 톱과 같은 쇠로 만든 여러 가지 물건을 파는 가게.
ร้านขายเนื้อ
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
butcher's shop
にくや【肉屋】。せいにくてん【精肉店】
boucherie, charcuterie
carnicería
مجزر
quầy thịt, cửa hàng thịt
ร้านขายเนื้อ
toko daging
мясная лавка
- (archaic) A shop where meat such as beef or pork was sold.昔、牛肉・豚肉など、肉を売っていた店。(archaïque) Magasin qui vendait de la viande comme du bœuf, du porc, etc.(ARCAICO) Tienda en que se vendía carne de res, cerdo, etc. (في قديم الزمان) متجر يتمّ فيه بيع اللحوم مثل لحم البقر أو لحم الخنزير(хуучир.) үхэр, гахайны мах зардаг байсан дэлгүүр.(ngày xưa) Cửa hàng bán thịt như thịt lợn hay thịt bò.(ในอดีต)ร้านที่เคยขายเนื้อสัตว์ เช่น เนื้อวัวหรือเนื้อหมู เป็นต้น(pada zaman dahulu) toko yang menjual daging seperti daging sapi atau daging babi dsb(в древ.) Магазин, где продавалось говяжье или свинное мясо и т.п.
- (옛날에) 쇠고기나 돼지고기 등의 고기를 팔던 가게.
ร้านขายเพชร, ร้านขายพลอย, ร้านขายเพชรพลอย
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
jeweler's
ほうせきてん【宝石店】
bijouterie, joaillerie
joyería, joyero
محل المجوهرات
үнэт эрдэнийн дэлгүүр
cửa hàng đá quý
ร้านขายเพชร, ร้านขายพลอย, ร้านขายเพชรพลอย
usaha permata
ювелирный магазин; ювелирная лавка
- A shop where jewels or accessories made of jewels are sold and bought宝石や宝石で作った装身具を売り買いする店。Magasin qui achète et vend des bijoux et des parures fabriquées à base de bijoux.Tienda que compra y vende joyas o accesorios hechos de joyas.المحل الذي يتم فيه شراء وبيع المجوهرات أو الزوائد الكمالية المصنوعة من المجوهراتүнэт чулуу буюу үнэт чулуугаар хийсэн гоёл чимэглэлийн зүйл зардаг газар.Cửa hàng mua và bán đá quý hoặc đồ trang sức làm bằng đá quý. ร้านที่รับซื้อและขายเครื่องประดับที่ทำด้วยเพชรพลอยtoko yang melakukan jual beli batu berharga atau membuat aksesoris dari permataМагазин, где продают или скупают драгоценности, ювелирные изделия и т.п.
- 보석이나 보석으로 만든 장신구를 사고파는 가게.
ร้านขายเฟอร์นิเจอร์, ร้านขายเครื่องตกแต่งบ้าน, ร้านเฟอร์นิเจอร์และอุปกรณ์ตกแต่งบ้าน
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
furniture store
かぐや【家具屋】。かぐてん【家具店】
magasin de meubles, magasin d'ameublement
mueblería
محل أثاث
тавилгын дэлгүүр
tiệm bán đồ nội thất, cửa hàng nội thất
ร้านขายเฟอร์นิเจอร์, ร้านขายเครื่องตกแต่งบ้าน, ร้านเฟอร์นิเจอร์และอุปกรณ์ตกแต่งบ้าน
toko furnitur, toko mebel
мебельный магазин
- A store selling furniture.家具を売る店。Magasin où l'on vend des meubles.Tienda en que se venden los muebles.محل يبيع الأثاثтавилга зардаг дэлгүүр.Cửa hàng bán đồ nội thất.ร้านค้าขายเฟอร์นิเจอร์toko yang menjual mebelМагазин, где продаётся мебель.
- 가구를 파는 가게.
ร้านขายเหล้า, ร้านขายสุรา, ร้านจำหน่ายสุรา
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
bar
さかや【酒屋】。のみや【飲み屋】
bar, bistro, bistrot, brasserie
bar, taberna, mesón
حانة
уушийн газар, баар
quán rượu, tửu quán
ร้านขายเหล้า, ร้านขายสุรา, ร้านจำหน่ายสุรา
bar, rumah minum, tempat minum
трактир; питейное заведение; бар
- A place that sells alcohol.酒を売る店。Endroit où l'on vend de l'alcool.Lugar donde se venden bebidas alcohólicas.المنزل الذي يبيع الخمرархи зардаг газар. Nhà bán rượu.ร้านที่ขายสุราrumah/lokasi yang menjual minuman beralkoholЗаведение, где продают спиртные напитки.
- 술을 파는 집.
ร้านข้าว, ร้านขายข้าว, ร้านอาหาร
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
small restaurant
めしや【飯屋】
petit restaurant
restaurante (por lo general, de pequeñas dimensiones y de una gama relativamente baja)
مطعم الأرز المسلوق
хоолны газар
hàng cơm, quán cơm
ร้านข้าว, ร้านขายข้าว, ร้านอาหาร
rumah makan
- An eating place that sells simple meals of rice with a few side dishes.飯に簡単なおかずを出して売る店。Restaurant où l'on vend du riz accompagné de petits plats.Establecimiento donde se vende comida casera, generalmente arroz con guarniciones simples.مطعم يقدم الأرز المسلوق وأطباق جانبية الأرز الخفيفةбудааг хөнгөн хачрын хамт зардаг газар. Nhà bán cơm và các món ăn đơn giản.ร้านที่ขายข้าวและกับข้าวง่าย ๆ rumah yang menjual nasi beserta lauk pauk sederhanaЗаведение, в котором продают простые салаты к рису.
- 밥에 간단한 반찬을 내어 파는 집.
ร้านคอมพิวเตอร์
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
internet cafe
インターネットカフェ。ネットカフェ
cybercafé
cibercafé
غرفة الكمبيوتر
интернет кафе
tiệm internet, quán nét
ร้านคอมพิวเตอร์
warnet
- A place equipped with many computers, which customers pay to use.店内に設置されているパソコンを有料で利用できる施設。Endroit équipé de plusieurs ordinateurs que les clients peuvent utiliser en échange d'argent.Lugar equipado con muchas computadoras, donde la gente paga dinero para usarlas. مكان فيه كثير من الكمبيوترات ويستخدمه الزبائن الذين يدفعون رسم الدخولолон тооны компьютер суурилуулж тавьсан, үйлчлүүлэгч мөнгө төлөн ашиглах боломжтой газар.Nơi có lắp đặt nhiều máy tính để người khách trả tiền và sử dụng.สถานที่ที่จัดคอมพิวเตอร์หลายเครื่องไว้แล้วให้ลูกค้าใช้บริการด้วยการจ่ายเงินtempat yang dilengkapi beberapa komputer agar orang dapat menggunakannya dengan membayar uangМесто, где установлены несколько компьютеров, которыми могут пользоваться посетители за определённую денежную плату.
- 여러 대의 컴퓨터를 갖추어 놓고 손님들이 돈을 내고 이용하도록 하는 곳.
ร้านค้าขนาดใหญ่, ซูเปอร์มาร์เก็ต
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
mart
マート
supermarché
supermercado, hipermercado
مارت، ماركت، سوق
худалдааны төв
siêu thị
ร้านค้าขนาดใหญ่, ซูเปอร์มาร์เก็ต
pasar, mart
универмаг; магазин
- A big store that sells all kinds of household items.各種生活用品を販売する大型の売場。Grande surface où l'on vend toutes sortes de produits de première nécessité.Establecimiento comercial de gran extensión, dedicado a la venta de artículos de consumo general. متجر لبيع جميع أنواع الأدوات المنزليةтөрөл бүрийн ахуйн бараа худалдаалдаг том хэмжээний худалдааны газар.Điểm bán hàng lớn, bán các loại đồ dùng sinh hoạt.ร้านค้าขนาดใหญ่ที่จำหน่ายสินค้าจำเป็นในชีวิตประจำวันหลากชนิด toko besar yang menjual berbagai keperluan rumah tanggaБольшой магазин, где продают разные товары бытового назначения.
- 각종 생활용품을 판매하는 대형 매장.
ร้านค้าที่เข้าร่วมรายการ, ร้านค้าที่เป็นสมาชิก
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
member store; franchise
かめいてん【加盟店】
commerçant affilié
tienda registrada
متجر الأعضاء
салбар, сүлжээ дэлгүүр, нэрийн дэлгүүр, харьяа цэг
cửa hàng thành viên
ร้านค้าที่เข้าร่วมรายการ, ร้านค้าที่เป็นสมาชิก
toko cabang
магазин; точка продажи
- A store, which is a member of an organization, to offer specific services to the customers.顧客に特定のサービスを提供するために、ある組織に加入した店。Magasin qui fait partie d'un groupement pour fournir à ses clients des services spécifiques.Local que pertenece a una organización y ha sido inscrita ante las autoridades pertinentes para prestar un servicio específico.دكان انضم إلى نظام ما من أجل تقديم خدمات معينة للعملاءүйлчлүүлэгчиддээ тусгай үйлчилгээ үзүүлэх зорилгоор ямар нэг сүлжээ бүлэгт гишүүнээр элссэн дэлгүүр. Cửa hàng gia nhập tổ chức nào đó để cung cấp dịch vụ đặc thù cho khách hàng.ร้านค้าที่เข้าร่วมเป็นสมาชิกขององค์กรใดๆ เพื่ออำนวยบริการพิเศษให้แก่ลูกค้าtoko yang mendaftar ke dalam suatu instansi atau organisasi tertentu untuk memberikan pelayanan khusus kepada para pelanggannya Торговое предприятие, зарегистрировавшееся в какую-либо организацию с целью предоставления определённых услуг клиентам.
- 고객에게 특정한 서비스를 제공하기 위해 어느 조직에 가입한 가게.
ร้านค้า, บริษัท
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
firm; company
しょうかい【商会】
compagnie commerciale, firme, société commerciale, maison de commerce
sociedad comercial, compañía, empresa
شركة
худалдааны нэгдэл
thương hội
ร้านค้า, บริษัท
perkumpulan pedagang, persatuan pedagang
торговая фирма; торговая компания
- A group or organization of several people that is in a business together for profits.利益のために複数の人が共に商売をする組織や団体。Organisme ou association de plusieurs personnes réunies, qui fait du commerce en vue de faire des profits.Grupo u organización compuesto por personas que realizan actividades comerciales con ánimo de lucro. مجموعة أشخاص أو منظمة تعمل معا لتحقيق ربح وفائدة مشتركةашиг олохын тулд хэд хэдээрээ нийлж наймаа, бизнес эрхэлдэг худалдаачдын холбоо.Đoàn thể hay tổ chức của một vài người cùng buôn bán để có lợi nhuận.กลุ่มหรือองค์กรที่ผู้คนหลาย ๆ คนร่วมกันประกอบธุรกิจเพื่อผลกำไรpersatuan perdagangan dari beberapa orang yang bersama-sama berdagangСтруктура или организация из нескольких лиц, которые совместно ведут предпринимательскую деятельность в целях достижения прибыли.
- 이익을 위하여 몇 사람이 함께 장사를 하는 조직이나 단체.
ร้านค้าปลีก, ร้านขายปลีก
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
retail store
こうりしょう【小売商】
magasin de détail
minorista
محل التجزئة
жижиглэнгийн худалдааны дэлгүүр
tiệm bán lẻ
ร้านค้าปลีก, ร้านขายปลีก
toko eceran, toko pengecer
магазин розничной торговли
- A store that buys goods from the manufacturer and sells them directly to consumers.生産者から品物を買い取って消費者に販売する店。Magasin où l'on revend aux consommateurs des produits achetés aux fabricants.Tienda que vende mercancías al consumidor tras comprarlas del productor.محل يشتري المنتج ويبيعها إلى المستهلكбарааг үйлдвэрлэгчээс аваад хэрэглэгчид зардаг дэлгүүр.Cửa hàng mua hàng hóa từ nhà sản xuất và bán cho người tiêu dùng.ร้านค้าที่ซื้อสิ่งของจากผู้ผลิตแล้วขายให้กับผู้บริโภคtoko yang menjual barang yang dibeli dari pembuat kepada konsumenМагазин, в котором потребителям продаётся товар, закупленный у производителя.
- 물건을 생산자에게서 사서 소비자에게 파는 가게.
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
retail store
こうりてん【小売店】
magasin de détail, débit
tienda de venta al por menor
متجر تجزئة
жижиглэн худалдааны дэлгүүр
cửa hiệu bán lẻ, tiệm bán lẻ
ร้านค้าปลีก, ร้านขายปลีก
toko pengecer, warung pengecer, toko eceran, warung eceran
- A store that buys goods from the manufacturer and sells them directly to consumers.生産者から品物を買い取って消費者に直接販売する商店。 Magasin où l'on vend directement aux consommateurs des marchandises achetées à un producteur.Establecimiento que compra productos a un fabricante y los vende directamente al consumidor final. محلّ يبيع السلع للمستهلك بشراؤها من المنتج بشكل مباشرбарааг үйлдвэрлэгчээс аваад хэрэглэгчид зардаг дэлгүүр.Cửa hàng mua sản phẩm từ nhà sản xuất để bán trực tiếp cho người tiêu dùng.ร้านค้าที่ซื้อสิ่งของจากผู้ผลิตแล้วขายให้กับผู้บริโภคโดยตรง toko/warung yang menjual barang yang dibeli dari produsen kepada konsumen Магазин, в котором потребителям продаются товары, закупленные у изготовителя.
- 물건을 생산자에게서 사서 직접 소비자에게 파는 상점.
ร้านค้าปลีกแบบลูกโซ่, ร้านค้าปลีกในเครือเดียวกัน, ร้านค้าปลีกหลายสาขา
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
franchise company; franchise store
チェーンてん【チェーン店】。チェーン・ストア。れんさてん【連鎖店】
chaîne
sucursal, filial, franquicia
مَتْجَر فرانشايز
сүлжээ, сүлжээ дэлгүүр
chuỗi cửa hàng
ร้านค้าปลีกแบบลูกโซ่, ร้านค้าปลีกในเครือเดียวกัน, ร้านค้าปลีกหลายสาขา
toko waralaba, toko cabang, toko cabaing franchise
фирма-франчайзи; магазин сети (магазин, который является частью розничной сети)
- A number of stores under the management of a headquarters that sell the products of the same company.一つの企業の製品を販売する店を色々な場所に置き、中央で経営・管理する組織。Structure dans laquelle un centre gère plusieurs établissements commerciaux qui vendent les produits de la même entreprise. Organización que es administrada por una empresa central pero que vende productos y servicios en diferentes establecimientos.منظّمة تقام العديد من المتاجر التي تبيع المنتجات من نفس الشركة وتُدار من المركز الوسطيтөвийн удирдлага дор нэг компаний бараа бүтээгдэхүүнийг олон газар зарж борлуулдаг байгууллага.Tổ chức đặt ra các cửa hàng bán sản phẩm của cùng một công ty ở một số nơi và điều hành từ công ty mẹ (trung ương).ระบบที่ส่วนกลางบริหารจัดการโดยเปิดร้านค้าที่ขายสินค้าของบริษัทเดียวกันในหลาย ๆ แห่งorganisasi yang dikendalikan dari pusat yang membuka banyak toko yang menjual produk perusahaan yang samaСистема центрального управления расположенными в нескольких местах магазинами, продающие товары одной и той же фирмы.
- 동일한 회사의 제품을 파는 가게를 여러 곳에 두고 중앙에서 경영하는 조직.
ร้านค้าปลอดภาษี, ร้านปลอดภาษี
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
duty free shop
めんぜいてん【免税店】
boutique hors-taxes
tienda libre de impuestos, tienda duty free
السوق الحرّة
татваргүй барааны дэлгүүр
cửa hàng miễn thuế
ร้านค้าปลอดภาษี, ร้านปลอดภาษี
toko bebas bea, toko bebas pajak
магазин беспошлинной торговли
- A store located in an airport or downtown, that sells products tax-free.空港や市内に設けられている、課税を免除された商品を売る店。Magasin situé dans les aéroports ou en ville, qui vend des produits détaxés.Tienda ubicada en el aeropuerto o el centro de la ciudad, que vende productos a precios libres de impuestos. محل يبيع بضائع معفاة من الضارئب في المطار أو وسط المدينةнисэх онгоцны буудал буюу хот дотор байдаг, татвараас чөлөөлсөн бараа бүтээгдэхүүн зарж борлуулдаг дэлгүүр.Cửa hàng bán sản phẩm được miễn tiền thuế trong sân bay hay ở trung tâm thành phố.ร้านค้าที่ขายสินค้าปลอดภาษีที่อยู่ในตัวเมืองหรือสนามบินtoko di bandara atau dalam kota yang menjual barang yang bebas dari pajakТорговое предприятие на территории аэропорта или внутри города, где товары реализуются без взимания таможенных пошлин, налогов.
- 공항이나 시내에 있는, 세금이 면제된 상품을 파는 가게.
ร้านค้าภายในอาคาร, ร้านขายของชำภายในอาคาร
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
store
こうないばいてん【構内売店】
boutique (à l'intérieur d’une école ou d’une entreprise)
puesto
محلّ تابع لمبنى
барилга доторх хүнсний дэлгүүр
căn tin
ร้านค้าภายในอาคาร, ร้านขายของชำภายในอาคาร
warung, toko, kantin
- A small shop located in a big building or facility such as a company, hospital, station, etc., that sells food or daily supplies.会社・病院・駅などの大きな建物や施設の中で、食料品や生活用品を売る小さい店。Petit magasin situé dans un grand bâtiment ou installation comme une entreprise, un hôpital ou une gare, où l’on vend des produits alimentaires ou des produits courants.Tienda pequeña instalada dentro de edificios o establecimientos grandes como empresas, hospitales y estaciones de transporte, donde se venden comestibles o artículos de uso diario.دكان صغير لبيع البقالة أو السلع المنزليّة داخل المبنى الكبير أو المرافق مثل الشركة والمستشفى، والمحطّةкомпани, эмнэлэг, галт тэрэгний буудал, өртөө зэргийн том барилга дотор байрлах жижиг хэмжээний хүнсний дэлгүүр.Cửa hàng nhỏ bán đồ dùng sinh hoạt hay thực phẩm bên trong tòa nhà lớn như công ty, bệnh viện hay nhà ga.ร้านค้าเล็ก ๆ ที่ขายของใช้ในชีวิตประจำวันหรือสินค้าประเภทอาหารภายในตึกใหญ่ ๆ หรือสิ่งปลูกสร้างอย่าง บริษัท โรงพยาบาล สถานี toko kecil yang menjual makanan, minuman, serta barang kebutuhan sehari-hari di bagian dalam fasilitas atau gedung besar seperti kantor, rumah sakit, dan stasiunНебольшой магазин продовольственных или хозяйственных товаров, расположенный внутри офисного здания, здания больницы, станции и других крупных учреждений.
- 회사, 병원, 역과 같이 큰 건물이나 시설 안에서 식료품이나 생활용품을 파는 작은 가게.
ร้านค้า, ร้านขายของ, ร้านขายของชำ
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
shop; store
みせ【店】。しょうてん【商店】
boutique, magasin, échoppe, petit commerce
tienda
محلّ تجاري
дэлгүүр
cửa hàng, cửa hiệu, cửa tiệm, quầy
ร้านค้า, ร้านขายของ, ร้านขายของชำ
toko
магазин; лавка; ларек
- A place where products are displayed and sold on a small scale.小規模で品物を並べて売る店。Point de vente où on étale et vend des marchandises en petite quantité.Lugar donde se exhiben y venden productos a pequeña escala.مكان يتم فيه استعراض وبيع حجم صغير من البضائعбага хэмжээний бараа тавьж худалдаалдаг газар. Nhà bày hàng ra bán với quy mô nhỏ.สถานที่ขนาดเล็กที่ขายสินค้าหลากหลายชนิดหรือสินค้าเฉพาะอย่างrumah yang menjual barang khusus, atau berbagai jenis barang dengan skala penjualan kecil Здание или помещение для мелкой розничной торговли.
- 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집.
ร้านค้า, ร้านขายของ, ร้านขายสินค้า
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
shop; store
みせ【店】。てんぽ【店舗】。しょうてん【商店】。ストア
maison attenante au magasin, maison avec commerce attenant
tienda
بيت للمحل
дэлгүүрийн байр, дэлгүүр, мухлаг
cửa hiệu, cửa tiệm
ร้านค้า, ร้านขายของ, ร้านขายสินค้า
toko
магазин
- A shop or store selling products.店を開いて商売をする場所。Maison qui comprend un magasin tenu par le propriétaire ou le locataire.Local establecido para el funcionamiento de un negocio. بيت يفتح فيه دكانا ويقوم بالتجارةдэлгүүр мухлаг болгон худалдаа наймаа хийдэг байр сав.Căn nhà làm cửa hiệu để buôn bán.บ้านที่เปิดเป็นร้านค้าrumah yang digunakan untuk berjualan atau berdagang Здание или помещение для ведения торговли.
- 가게를 차려 장사를 하는 집.
ร้านค้า, ร้าน, แผง, แผงขายของ
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
snack bar; shop
ばいてん【売店】
petit magasin, kiosque, boutique
tienda, cantina, quiosco
كافيتيريا، مقصف
мухлаг, киоск, дэлгүүр, худалдаа үйлчилгээний цэг
cửa hàng, quầy hàng
ร้านค้า, ร้าน, แผง, แผงขายของ
toko kecil
лавка; киоск; ларёк
- A small shop or a vendor stall selling goods within facilities or an organization.ある機関や施設の中で物を売る小さな店。Petite boutique qui vend des marchandises à l’intérieur d’un établissement ou d’un site.Pequeño local que vende productos dentro de alguna instalación o entidad.محل صغير في المؤسسة أو المنشأة ويبيع الأشياءямарваа нэг байгууллага, байгууламж дотор бараа бүтээгдэхүүн зардаг жижиг дэлгүүр. Cửa hàng nhỏ bán các đồ dùng vật dụng trong cơ quan hoặc công trình nào đó.ร้านขนาดเล็กที่ขายสิ่งของในหน่วยงานใด ๆ หรือในสถานที่ใด ๆtoko kecil di dalam suatu gedung perkantoran yang menjual barang-barang Небольшой магазин, находящийся внутри какой-либо организации или учреждения.
- 어떤 기관이나 시설 안에서 물건을 파는 작은 상점.
ร้านคาราโอเกะ
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
ร้านค้าวัสดุก่อสร้าง, พ่อค้าวัสดุก่อสร้าง
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
building materials dealer; building materials trader
けんざいてん【建材店】。けんざいしょう【建材商】
magasin de matériaux de construction, marchand(e) de matériaux de construction
tienda de materiales de construcción, comerciante de materiales de construcción
محلّ لبيع موّاد البناء
барилгын материалын дэлгүүр
cửa hàng vật liệu xây dựng, người buôn bán vật liệu xây dựng
ร้านค้าวัสดุก่อสร้าง, พ่อค้าวัสดุก่อสร้าง
toko material, toko bangunan, toko bahan konstruksi
магазин строительных материалов; продавец строительных материалов
- A store selling building materials or a person selling such materials.建築に使われる材料を販売する店。また、その商売をする人。Boutique où l'on vend des matériaux de construction ; ce(ette) marchand(e).Tienda especializada en venta de materiales para la construcción, o persona involucrada en tal negocio.محلّ يبيع المواد المستخدمة في البناء، أو شخص يقوم بتجارتهاбарилга барихад ашигладаг материал зардаг дэлгүүр. мөн тийм худалдаа хийдэг хүн.Cửa hàng bán vật liệu dùng cho kiến trúc. Hoặc người làm nghề kinh doanh đó.ร้านค้าที่ขายวัสดุที่ใช้ในการก่อสร้าง หรือคนที่ทำการค้าขายดังกล่าวtoko yang menjual bahan atau material yang digunakan untuk mendirikan bangunan atau gedung, atau untuk menyebut orang yang menjual material seperti tersebut Магазин, в котором продаются строительные материалы. Также человек, занимающийся продажей строительных материалов.
- 건축에 쓰이는 재료를 파는 가게. 또는 그런 장사를 하는 사람.
ร้านค้าสวัสดิการของค่ายทหาร, ร้านค้าในค่ายทหาร
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
ร้านค้าสะดวกซื้อ, ร้านสะดวกซื้อ
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
convenience store
コンビニエンスストア。コンビニ
commerce de proximité
tienda de conveniencia, tienda 24 horas
متجر مستلزمات عامّة
24 цагийн дэлгүүр
cửa hàng tiện lợi
ร้านค้าสะดวกซื้อ, ร้านสะดวกซื้อ
toko serba ada, supermarket 24 jam
круглосуточный магазин
- A store that is open 24 hours a day and sells daily necessities, etc.24時間営業する、簡単な生活必需品などを扱う小売店。Magasin ouvert 24 heures sur 24 qui vend des simples produits de première nécessité.Tienda que abre las 24 horas del día y vende artículos de primera necesidad, etc. محلّ مفتوح على مدار 24 ساعة يوميا ويبيع الضروريات اليومية وغيرهاөдрийн 24 цаг нээлттэй байдаг өдөр тутмын хэрэглээний бараа зардаг дэлгүүр.Cửa hàng mở suốt 24 giờ mỗi ngày và bán những nhu yếu phẩm đơn giản.ร้านค้าที่เปิด 24 ชั่วโมงในหนึ่งวันและขายสิ่งของง่าย ๆ ที่จำเป็นต่อการดำรงชีวิตtoko yang buka setiap hari selama 24 jam dan menjual barang-barang kebutuhan hidup sederhanaМагазин, работающий круглосуточно, в котором продают товары, употребляемые в повседневной жизни, и т.п.
- 하루 24시간 내내 문을 열고 간단한 생활필수품 등을 파는 가게.
ร้านค้า, ห้างร้าน, ร้านขาย, ร้านจำหน่าย
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
shop; store
はんばいてん【販売店】。しょうてん【商店】。ストア
point de vente, magasin
tienda
دكان، متجر
дэлгүүр, худалдааны цэг, мухлаг
cửa hàng, căn tin
ร้านค้า, ห้างร้าน, ร้านขาย, ร้านจำหน่าย
toko
- A place where goods are sold.商品を売る店。Boutique où l'on vend des produits.Lugar en que se venden bienes. محل يبيع البضائع бараа бүтээгдэхүүн худалдаалдаг дэлгүүр.Cửa tiệm bán sản phẩm.ร้านที่ขายสินค้าtoko yang menjual barangМагазин, где продаются товары.
- 상품을 파는 가게.
ร้านค้าเฉพาะอย่าง, ร้านค้าที่ขายสินค้าเฉพาะอย่าง
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
ร้านค้าเล็ก ๆ, ร้านขายของชำ
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
mom-and-pop store
こみせ・しょうてん【小店】
petite boutique, échoppe
tienda pequeña, tiendecita, boliche
محل
мухлаг
cửa hàng mini, ki ốt
ร้านค้าเล็ก ๆ, ร้านขายของชำ
toko kecil
мелкий магазин; лавка; ларёк; семейный магазин; небольшой магазин
- A small store.小さな店。Magasin de petite taille.Puesto de pequeñas dimensiones y poca importancia donde se venden productos. مكان صغير الحجم مخصص للبيعжижиг дэлгүүр.Cửa hàng được bày biện rất nhỏ.ร้านค้าที่ตั้งขึ้นเล็ก ๆtoko yang dibuat kecil Магазин небольших размеров.
- 조그맣게 차린 가게.
ร้านค้า, แผงลอย
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
store
てんぽ【店舗】
boutique
bazar
محل
жижиг дэлгүүр
quán, tiệm
ร้านค้า, แผงลอย
toko, toko kelontong
прилавок; лавка
- A store that sells items at a market.市場で商品を売る店。Magasin qui vend des marchandises au marché.Tienda del mercado donde se venden mercancías.متجر يبيع سلعا في سوقзах дотор эд бараа зардаг дэлгүүр.Cửa tiệm bán hàng ở chợ.ร้านค้าที่ขายสิ่งของในตลาดtoko yang menjual barang di pasarМагазин на рынке, где продаются какие-либо товары.
- 시장에서 물건을 파는 가게.
ร้านค้าใต้ดิน
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
underground shopping center
ちかしょうてんがい【地下商店街】。ちかがい【地下街】
rue sous-terraine commerciale, centre commercial souterrain
centro comercial subterráneo, complejo comercial subterráneo
منطقة تجارية تحت الأرض
зоорийн давхарт байрлах дэлгүүрүүд
phố ngầm, phố mua sắm dưới lòng đất
ร้านค้าใต้ดิน
pertokoan bawah tanah
подземный торговый район; подземные торговые ряды
- An underground shopping alley lined with shops.地下に商店が並んでいる街。passage sous-terrain le long duquel des commerces sont alignées.Calle debajo de la tierra en donde están ubicadas muchas tiendas.شارع تحت الأرض فيه محلات تجاريةгазар доогуур дэлгүүрүүд үргэлжилсэн зам.Con đường có các cửa hàng trải dài dưới lòng đất. ถนนที่มีร้านค้าเรียงรายอยู่ที่ใต้ดิน jalan yang dijajari pertokoan bawah tanahУлица под землёй, где собраны различные магазины или торговые точки.
- 지하에 상점이 늘어서 있는 길.
ร้านจำหน่ายปลาดิบ
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
raw fish restaurant
さしみや【刺身屋】
restaurant de poisson cru
restaurante de pescado crudo
مطعم ساشيمي
түүхий загасны хоолны газар
quán cá sống, quán gỏi cá
ร้านจำหน่ายปลาดิบ
restoran sushi
- A restaurant that serves raw fish. 刺身を販売する飲食店。Restaurant où l'on vent du poisson cru.Restaurante en el que sirven pescado crudo.محال يَبيع فيه ساشيميтүүхий загас зардаг хоолны газар.Quán ăn bán món ăn cá sống.ร้านอาหารที่จำหน่ายปลาดิบtempat makan yang menjual ikan mentah segarРесторан, в котором подают блюда из сырой рыбы.
- 생선회를 파는 음식점.
ร้านจำหน่ายอัตโนมัติ, ร้านขายของด้วยเครื่องอัตโนมัติ, ที่ขายของด้วยเครื่องอัตโนมัติ
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
self-service shop
むじんてんぽ【無人店舗】
magasin en libre service
tienda de autoservicio
محل خدمة ذاتية
автомат машин, автомат төхөөрөмж
cửa hàng không người bán
ร้านจำหน่ายอัตโนมัติ, ร้านขายของด้วยเครื่องอัตโนมัติ, ที่ขายของด้วยเครื่องอัตโนมัติ
toko tanpa pelayan
- A shop without a clerk but with a vending machine that sells beverages, etc.自動販売機を設置して、販売員無しに飲み物などを売る店。Magasin sans vendeur où l'on vend des boissons, etc. dans un distributeur automatique.Tienda donde el cliente puede comprar bebidas y otros artículos mediante máquinas expendedoras automáticas y no a través de un empleado. محل لا يوجد فيه بائع ولكن ماكينات تبيع المشروبات وغيرها من البضائعавтомат төхөөрөмж суурилуулж, худалдагчгүйгээр ундаа зэргийг зардаг хэрэгсэл.Cửa hàng có máy bán hàng tự động chuyên bán những mặt hàng như nước giải khát mà không cần nhân viên bán hàng. ร้านที่มีเครื่องจำหน่ายของอัตโนมัติที่ขายเครื่องดื่ม เป็นต้น โดยที่ไม่มีคนขายtoko yang menjual minuman ringan dsb menggunakan mesin penjual otomatis tanpa penjualМагазин, в котором всё продаётся с помощью автоматизированной техники и без присутствия продавца.
- 자동판매기를 갖추고 판매원 없이 음료수 등을 파는 가게.
ร้านจำหน่ายแว่นตาและคอนแทคเลนส์, ศูนย์บริการตรวจวัดสายตา
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
optician´s shop
めがねや【眼鏡屋】。めがねてん【眼鏡店】
magasin de lunettes, (n.) chez l'opticien
óptica
محل النظارات
нүдний шилний газар
cửa hàng kính mắt
ร้านจำหน่ายแว่นตาและคอนแทคเลนส์, ศูนย์บริการตรวจวัดสายตา
optik, toko kacamata
оптика (магазин)
- A shop fitting and selling spectacles, contact lens, etc.眼鏡やコンタクトレンズを製造したり販売したりする店。Magasin où on peut se faire faire ou acheter des lunettes ou des lentilles de contact, etc.Tienda en donde hacen a medida o comercian gafas o lentes de contacto. محل يجهّز ويبيع النظارات، العدسات ...إلخнүдний шил буюу контакт линз зэргийг тааруулан өгч, худалдаалдаг газар. Cửa hàng đo và bán kính mắt hoặc kính áp tròng v.v...ร้านที่ขายหรือวัดขนาดสายตาเพื่อใส่แว่นตาหรือคอนแทคเลนส์ เป็นต้น toko yang mencocokkan dan menjual kacamata atau lensa kontak dsbМагазин, где продают очки или контактные линзы.
- 안경이나 콘택트렌즈 등을 맞추어 주거나 파는 가게.
ร้านซักรีด
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
laundry
クリーニングや【クリーニング屋】。せんたくや【洗濯屋】
laverie, pressing, teinturerie, blanchisserie
lavandería, tintorería
مغسلة
угаалгын газар
tiệm giặt ủi, tiệm giặt là
ร้านซักรีด
binatu, penatu, laundry
прачечная; химчистка
- A shop that does the laundry, ironing, etc., for money.洗濯やアイロンがけなどの営業をする店。Magasin qui fait la lessive, le repassage, etc. moyennant finance. Lugar en el que se cobra por el servicio de lavado, planchado, tinturado, etc. محل خاص بغسل أو كي الملابس مقابل نقودмөнгө төлбар авч юм угааж, индүүдэж өгдөг газар.Cửa tiệm nhận tiền công để giặt hay ủi (là) quần áo cho khách.ร้านที่รับเงินแล้วซักหรือรีดเสื้อผ้าให้toko yang melayani jasa mencucikan baju atau menyetrika dsb dengan cara membayarПредприятие бытового обслуживания, которое производит стирку и последующую обработку белья за определённую денежную сумму.
- 돈을 받고 빨래나 다림질 등을 해 주는 가게.
ร้านซื้อขายของเก่า
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
junk shop; antique shop
こぶつしょう・ふるものしょう【古物商】
brocante
tienda de objetos usados, tienda de antigüedades
متجر السلع المستعملة
эртний эдлэлийн дэлгүүр
tiệm đồng nát, tiệm đồ cổ
ร้านซื้อขายของเก่า
toko loak, toko barang bekas
магазин поддержанных вещей
- A shop that sells old, worn-out goods. 古物を売買する店。Magasin d'achat et de vente d'objets anciens et usés.Establecimiento de compra y venta de objetos viejos y antiguos.متجر يبيع ويشتري السلع القديمة والباليةудаж хуучирсан эд зүйлийг худалдан авах буюу худалддаг дэлгүүр.Cửa hàng mua và bán những đồ vật lâu năm và cũ.ร้านค้าที่ซื้อขายสิ่งของที่เก่าและมีอายุมาก toko yang menjualbelikan benda sudah lama dan tuaМагазин, где торгуют старинными или подержанными вещами.
- 오래되고 낡은 물건을 사고파는 가게.
ร้านดอกไม้, ร้านขายดอกไม้
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
flower shop
はなや【花屋】。フラワーショップ
fleuriste, boutique de fleurs
floristería, florería
محلّ (أو دكّان) الزهور
цэцгийн дэлгүүр
cửa hàng hoa, tiệm hoa
ร้านดอกไม้, ร้านขายดอกไม้
toko bunga, toko tanaman
цветочный магазин
- A shop selling flowers and other plants.花や草花などの植物を売る店。Boutique où on vend des fleurs ou des plantes telles que des petits arbres à fleurs.Tienda donde se venden flores y plantas. محل بيع النباتات مثل الزهور أو النباتات المزهرةцэцэг болон цэцэгт ургамал зардаг дэлгүүр.Cửa hàng bán cây cảnh và hoa. ร้านที่ขายพืช เช่น ดอกไม้ ไม้ดอก toko yang menjual tanaman seperti bunga atau tanaman hiasМагазин, в котором продаются цветы или комнатные растения и т.п.
- 꽃이나 화초 등의 식물을 파는 가게.
ร้านตัดผม
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
barbershop
りようしょ【理容所】。りはつてん【理髪店】。とこや【床屋】
salon de coiffure pour homme
barbería
محل للحلاقة، صالون الحلاقة
үсчний газар
tiệm cắt tóc nam
ร้านตัดผม(ผู้ชาย)
pangkas rambut
мужская парикмахерская
- A place that mainly cuts and grooms men's hair.主に男性の頭髪を刈って整えることを職業とする店。Lieu où l'on coupe et arrange généralement les cheveux des hommes. Lugar en donde generalmente los hombres se cortan el cabello.مكان يتم فيه قص وتزيين شعر الناس وأغلبهم الرجالголдуу эрэгтэй хүний үс засах газар.Nơi chủ yếu cắt và sửa sang tóc cho nam giới.สถานที่ที่ส่วนใหญ่ตัดและเล็มผมให้พวกผู้ชายtempat potong rambut untuk priaМужской салон, где делают стрижку.
- 주로 남자들의 머리털을 깎아 다듬어 주는 곳.
ร้านทอง, ร้านขายทอง, ร้านทองรูปพรรณ
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
jewelry store
ききんぞくてん【貴金属店】
bijouterie, orfèvrerie
joyería
محل المجوهرات
үнэт эдлэлийн дэлгүүр, алт мөнгөний дэлгүүр
tiệm vàng bạc, hiệu vàng bạc
ร้านทอง, ร้านขายทอง, ร้านทองรูปพรรณ
toko emas dan perak
ювелирный магазин
- A store that processes gold or silver, or buys and sells goldwork or silverwork such as jewelry.金や銀を加工したり、金や銀で作ったものを売り買いする店。Boutique où l'on façonne, vend et achète des objets en or ou en argent.Tienda donde se procesan oro o plata, o se venden y compran artículos elaborados en oro o plata.المحل الذي يتعامل مع الذهب أو الفضة أو بيع وشراء الأعمال الذهبية أو الفضيةалт, мөнгийг боловсруулах буюу алт, мөнгөөр хийсэн бүтээгдэхүүн худалдаж худалдан авдаг дэлгүүр.Cửa hàng gia công vàng bạc hoặc mua bán các sản phẩm làm bằng vàng hay bạc.ร้านที่รับซื้อและขายผลิตภัณฑ์ที่แปรรูปหรือทำขึ้นจากเงินหรือทอง toko yang mengolah produk yang terbuat dari emas atau perak dan melakukan jual beli emas atau perakМагазин, который занимается производством изделий из золота или серебра или их покупкой и продажей.
- 금이나 은을 가공하거나 금이나 은으로 만든 물건을 사고파는 가게.
ร้านน้ำชา, ร้านกาแฟ, คอฟฟี่ช้อป
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
teahouse
きっさてん【喫茶店】。カフェ。さてん【茶店】
salon de thé, maison de thé, café
salón de té
غرفة الشاي ، مقهى
цайны газар
quán trà
ร้านน้ำชา, ร้านกาแฟ, คอฟฟี่ช้อป
kafe, kedai minuman
чайхана; чайная; кофейня
- A place for people to rest and talk, selling beverages such as coffee, tea, etc.人々がゆっくり休みながら話し合えるようにインテリアを整え、コーヒー、茶などの飲み物を売る場所。Établissement qui vend des boissons comme le café, le thé, etc., spécifiquement aménagé pour que les gens puissent y passer du temps en se reposant et en conversant.Lugar acondicionado para servir y vender bebidas como té o café y como espacio para el descanso y el diálogo.مكان يتيح للناس فرصة الاستراحة والحديث مع تقديم بعض المشروبات مثل القهوة والشايхүмүүс амар тайван амарч ярилцахад зориулан чимэглэж кофе, цай зэрэг ундаа зардаг газар.Nơi được thiết kế để mọi người có thể nghỉ chân và nói chuyện thoải mái, có bán các loại đồ uống như cà phê, trà... สถานที่ขายเครื่องดื่มจำพวก ชา กาแฟ ที่ผู้คนทั้งหลายสามารถมานั่งพักและพูดคุยกันได้tempat yang menjual minuman teh, kopi, dsb yang didekorasi agar orang-orang dapat nyaman bersantai dan bercakap-cakapМесто, где продают кофе, чай и прочие напитки и куда люди приходят отдохнуть и поболтать.
- 사람들이 편히 쉬며 이야기할 수 있게 꾸며 놓고 커피, 차 등의 음료수를 파는 곳.
ร้านประจำ, ร้านเจ้าประจำ, ร้านขาประจำ
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
favorite shop; favorite hang-out
いきつけのみせ【行きつけの店】。なじみのみせ【馴染みの店】
magasin fréquenté, magasin préféré, commerçant préféré
tienda habitual
متجر الزبون
байнга үйлчлүүлдэг газар
cửa hàng ruột, cửa hàng quen
ร้านประจำ, ร้านเจ้าประจำ, ร้านขาประจำ
toko langganan, tempat langganan
излюбленное место; любимый магазин (ресторан, кафе и т.п.)
- A shop, bar, diner, etc., where one regularly stops by.決めておいていつも行く店。Magasin ou boutique où l'on va régulièrement.Establecimiento comercial al que se frecuenta con asiduidad.متجر مفضل يزور كثيرا ما بشكل منتظمбайнга зориуд очин үйлчлүүлдэг газар.Cửa hàng mà mình hài lòng và thích tìm đến. ร้านค้าที่ติดใจไปใช้บริการบ่อย ๆ เป็นประจำtoko yang cocok dan sering dikunjungi Определённые ресторан, магазин, кафе и т.п., которые постоянно посещаются.
- 정해 놓고 늘 찾는 가게.
ร้านยาจีน, ร้านขายยาจีน, ร้านขายยาแผนโบราณ
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
herbal pharmacy
かんぽうやっきょく【韓方薬局】
pharmacie traditionnelle coréenne
tienda de la medicina coreana
صيدليّة للدواء الشرقيّ
солонгос уламжлалт эмийн сан
tiệm thuốc bắc, tiệm thuốc đông y
ร้านยาจีน, ร้านขายยาจีน, ร้านขายยาแผนโบราณ
toko obat tradisional Korea
аптека восточной медицины
- A place that sells medicinal herbs or prescribed herbal medicine.韓方薬材を売ったり、韓方薬を作って売るところ。Endroit où l’on vend des ingrédients ou des médicaments de la pharmacopée orientale.Lugar en que hacen o venden las medicinas coreanas.مكان لبيع المواد والأعشاب الطبية ذات الصلة بالطب الشرقيсолонгосын уламжлалт эмийн түүхий эд буюу эмийг хийж зардаг газар.Nơi bán nguyên liệu thuốc đông y hoặc làm và bán thuốc đông y.สถานที่ปรุงยาจีนหรือขายเครื่องปรุงยาจีนtempat menjual bahan atau tempat membuat serta menjual obat-obatan tradisional KoreaМесто, где производят или продают лекарства восточной медицины.
- 한약재를 팔거나 한약을 지어 파는 곳.
ร้านรับแลกเปลี่ยนเงินตรา, ตู้รับแลกเปลี่ยนเงินตรา, สถานที่รับแลกเปลี่ยนเงินตรา
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
currency exchange counter
りょうがえしょ【両替所】
bureau de change
casa de cambio
مكتب صرافة
валют солих цэг, валют арилжааны газар
quầy đổi tiền
ร้านรับแลกเปลี่ยนเงินตรา, ตู้รับแลกเปลี่ยนเงินตรา, สถานที่รับแลกเปลี่ยนเงินตรา
tempat penukaran uang
пункт обмена валюты
- A place for changing money into foreign currencies or small bills or coins, etc. 金を外国の通貨や金額の小さい紙幣、または小銭に交換してくれる場所。Endroit où l'on peut changer de l'argent dans une monnaie étrangère ou en de petits billets ou pièces de monnaie.Lugar donde se cambia dinero en monedas extranjeras o en monedas o billetes pequeños, etc. مكان لتحويل النقود إلى عملة أجنبية أو لاستبدالها بعملة ورقية ذات قيمة صغيرة أو عملة معدنيةмөнгийг гадаад мөнгө ба цаасан мөнгө, мөн зоосон мөнгөөр сольдог газар.Nơi đổi tiền thành tiền nước ngoài hay tiền giấy có mệnh giá nhỏ hoặc tiền xu.ที่ที่ให้แลกเปลี่ยนเงินเป็นเงินต่างประเทศ ธนบัตรที่จำนวนเงินน้อย หรือเหรียญtempat menukarkan uang ke mata uang asing atau uang kertas atau logam yang pecahannya lebih kecilМесто, где осуществляется обмен денег на деньги иностранного государства или размен крупной валюты на более мелкую.
- 돈을 외국 돈이나 금액이 작은 지폐 또는 동전으로 바꾸어 주는 곳.
ร้านริมถนน, ร้านริมทาง, ร้านแผงลอย, แผงลอยขายของ, แผงขายของ
名詞اسمимя существительноеNominaNounคำนามDanh từSustantivoNomНэр үг명사
street vendor; street seller
ろてん【露店】。だいどうみせ【大道店】。ほしみせ【干店・乾し見世】
vente à la sauvette, vente de rue
puesto ambulante, puesto callejero
كشك
гудамжны наймаа
sạp bán lề đường, quán ven đường
ร้านริมถนน, ร้านริมทาง, ร้านแผงลอย, แผงลอยขายของ, แผงขายของ
kaki lima, kios jalanan
торговая лавка на дороге; торговая точка на дороге
- Business of selling goods displayed on a street or vacant lot temporarily.道や空き地に臨時に品物を並べて商売をするところ。Point de vente où des marchandises sont étalées temporairement sur la voie publique ou dans un espace vide.Establecimiento temporal ubicado en una calle o solar donde se venden mercancías.مكان للتجارة من خلال نشر البضائع بصورة مؤقتة في الشوارع أو الأماكن الفارغةзам буюу хоосон газар түр хугацаанд эд бараа дэлгэж наймаалах газар.Nơi bày bán hàng hóa tạm thời ở ven đường hay khu đất trống.ที่ที่นำของมาวางขายในที่ว่างเปล่าหรือตามท้องถนนเป็นการชั่วคราวtempat menggelar dan berjualan barang untuk sementara di jalan atau lahan kosongМесто у дороги или на каком-либо пустом пространстве, где разворачивается временная торговля каким-либо товаром.
- 길이나 공터에 임시로 물건을 벌여 놓고 장사하는 곳.
ร้าน..., ร้านขาย..., พ่อค้า..., แม่ค้า..., ผู้ค้า..., คนขาย...
接辞لاصقةаффиксImbuhanAffixหน่วยคำเติมPhụ tốAfijoAffixeЗалгавар접사
-sang
しょう【商】
người bán, cửa hiệu, hàng
ร้าน..., ร้านขาย..., พ่อค้า..., แม่ค้า..., ผู้ค้า..., คนขาย...
toko, pedagang
- A suffix used to mean a merchant or a store.「商人」または「商店」の意を付加する接尾辞。Suffixe signifiant « commerçant » ou « magasin » .Sufijo que añade el significado de 'comerciante' o 'tienda comercial'. اللاحقة التي تشير إلى معنى "تاجر" أو "محل" 'худалдаачин' болон 'дэлгүүр' хэмээх утга нэмдэг дагавар.Hậu tố thêm nghĩa 'thương nhân' hoặc 'cửa hiệu'.ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'คนขายของ' หรือ 'ร้านค้า'akhiran yang menambahkan arti "pedagang" atau "toko"Суффикс со значением "торговец" или "магазин".
- ‘상인’ 또는 ‘상점’의 뜻을 더하는 접미사.
