เด็กฉี่รดที่นอน
คำนาม명사
    เด็กฉี่รดที่นอน
  • เด็กที่ไม่สามารถอั้นปัสสาวะได้
  • 오줌을 가리지 못하는 아이.
เด็กฉี่แตก, เด็กเยี่ยวราด
คำนาม명사
    เด็กฉี่แตก, เด็กเยี่ยวราด
  • (คำที่ใช้พูดหยอกล้อ)เด็กที่ปัสสาวะโดยไม่ได้ตั้งใจ
  • (놀리는 말로) 실수로 오줌을 싼 아이.
เด็กชาย, หนูน้อย
คำนาม명사
    เด็กชาย, หนูน้อย
  • (คำที่ใช้เรียกด้วยความเอ็นดู)เด็กผู้ชายที่ยังเล็ก
  • (귀엽게 이르는 말로) 어린 사내아이.
เด็กซน, เด็กขี้เล่น
คำนาม명사
    เด็กซน, เด็กขี้เล่น
  • เด็กที่เล่นสนุกซุกซนเป็นอย่างมาก
  • 장난이 심한 아이.
เด็กซน, เด็กซุกซน
คำนาม명사
    เด็กซน, เด็กซุกซน
  • เด็กที่ซุกซนมากและชอบแหย่
  • 장난이 심하고 짓궂은 아이.
เด็กตาบอด
คำนาม명사
    เด็กตาบอด
  • เด็กตาบอด
  • 눈이 먼 아이.
เด็กที่ขัดขืน, เด็กที่ต่อต้าน
คำนาม명사
    เด็กที่ขัดขืน, เด็กที่ต่อต้าน
  • เด็กที่จะปะทะหรือชนสู้ต่อต้านคนอื่นหรือสิ่งอื่น หรือคนในลักษณะดังกล่าว
  • 다른 사람이나 대상에 맞서 달려들거나 부딪히는 아이. 또는 그런 사람.
เด็กที่ถูกตามใจจนเสียคน, เด็กที่ถูกเอาใจจนเสียคน, เด็กที่ถูกตามใจมากเกินไป, เด็กที่ถูกเอาใจมากเกินไป
คำนาม명사
    เด็กที่ถูกตามใจจนเสียคน, เด็กที่ถูกเอาใจจนเสียคน, เด็กที่ถูกตามใจมากเกินไป, เด็กที่ถูกเอาใจมากเกินไป
  • เด็กที่ทำตัวอย่างไม่มีมารยาทหรือออดอ้อนมากเกินไปโดยเชื่อว่าผู้ใหญ่ให้ความน่าเอ็นดู
  • 어른들이 귀여워해 주는 것을 믿고 마구 조르거나 버릇없이 구는 아이.
เด็กที่น่ารักน่าเอ็นดู, สัตว์ที่น่ารักน่าทะนุถนอม
คำนาม명사
    เด็กที่น่ารักน่าเอ็นดู, สัตว์ที่น่ารักน่าทะนุถนอม
  • เด็กหรือสัตว์ที่ได้รับความรักใคร่เอ็นดูจากผู้อื่นเนื่องด้วยการกระทำที่น่ารักและน่าเอ็นดู
  • 예쁘고 사랑스러운 행동으로 사람들에게 귀염을 받는 아이나 동물.
เด็กที่มีความบกพร่องทางร่างกาย, เด็กพิการ
คำนาม명사
    เด็กที่มีความบกพร่องทางร่างกาย, เด็กพิการ
  • เด็กที่ไม่สามารถเคลื่อนไหวร่างกายได้ตามปกติเนื่องจากความพิการโดยกำเนิดหรืออุบัติเหตุหรือโรคภัย
  • 병이나 사고 또는 선천적 기형 때문에 몸을 제대로 움직일 수 없는 아이.
เด็กที่มีพรสวรรค์, เด็กอัจฉริยะ, เด็กฉลาด
คำนาม명사
    เด็กที่มีพรสวรรค์, เด็กอัจฉริยะ, เด็กฉลาด
  • เด็กที่มีพรสวรรค์โดดเด่น
  • 재주가 뛰어난 아이.
Proverbsเด็กทะเลาะกันกลายเป็นผู้ใหญ่ทะเลาะกัน
    (ป.ต.)การทะเลาะกันของเด็ก ๆ กลายเป็นการทะเลาะกันของผู้ใหญ่ ; เด็กทะเลาะกันกลายเป็นผู้ใหญ่ทะเลาะกัน
  • คำพูดที่หมายถึงเรื่องเล็ก ๆ ที่ไม่สำคัญใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ
  • 중요하지 않은 작은 일이 점점 커짐을 뜻하는 말.
เด็กทารกเกิดใหม่, ลูกสัตว์เกิดใหม่
คำนาม명사
    เด็กทารกเกิดใหม่, ลูกสัตว์เกิดใหม่
  • (ในเชิงเปรียบเทียบ)ลูกของสัตว์หรือเด็กที่เพิ่งเกิดมา
  • (비유적으로) 갓 태어난 아기나 짐승의 새끼.
คำนาม명사
    เด็กทารกเกิดใหม่, ลูกสัตว์เกิดใหม่
  • (ในเชิงเปรียบเทียบ)ลูกของสัตว์หรือเด็กที่เพิ่งเกิดมา
  • (비유적으로) 갓 태어난 아기나 짐승의 새끼.
เด็กนั่น, เด็กคนนั้น
คำสรรพนาม대명사
    เด็กนั่น, เด็กคนนั้น
  • (คำที่ใช้เรียกด้วยความเอ็นดู)เด็กคนนั้น
  • (귀엽게 이르는 말로) 저 아이.
เด็กนั่น, เด็กคนนั้น, ไอ้หนูคนนั้น
คำสรรพนาม대명사
    เด็กนั่น, เด็กคนนั้น, ไอ้หนูคนนั้น
  • (คำที่ใช้เรียกด้วยความเอ็นดู)เด็กคนนั้น
  • (귀엽게 이르는 말로) 그 아이.
เด็กนี้, หนูนี่, อ้ายหนูนี่
คำสรรพนาม대명사
    เด็กนี้, หนูนี่, อ้ายหนูนี่
  • (คำที่ใช้เรียกด้วยความเอ็นดู)เด็กคนนี้
  • (귀엽게 이르는 말로) 이 아이.
เด็กปกติ
คำนาม명사
    เด็กปกติ
  • เด็กที่ไม่มีความผิดปกติใด ๆ ในร่างกายและจิตใจ
  • 몸과 정신에 아무 이상이 없는 아이.
เด็กปัญญาอ่อน, เด็กโง่, เด็กทึ่ม
    เด็กปัญญาอ่อน, เด็กโง่, เด็กทึ่ม
  • (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)เด็กที่ยากที่จะจัดการงานหรือปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อม เนื่องจากการพัฒนาทางสติปัญญาต่ำกว่าคนปกติ
  • (낮잡아 이르는 말로) 보통 사람보다 지능 발달이 떨어져 일을 처리하거나 환경에 적응하는 것이 어려운 아이.
เด็กผู้ชาย
คำนาม명사
    เด็กผู้ชาย
  • เด็กที่เป็นผู้ชาย
  • 남자인 아이.
คำนาม명사
    เด็กผู้ชาย
  • เด็กที่เป็นผู้ชาย
  • 남자인 아이.
คำนาม명사
    เด็กผู้ชาย
  • (คำที่ใช้เรียกอย่างสนิทสนม)เด็กผู้ชายที่ยังเยาว์
  • (친근하게 이르는 말로) 어린 남자아이.
คำนาม명사
    เด็กผู้ชาย
  • (คำที่ใช้เรียกอย่างสนิทสนม)เด็กผู้ชายที่ยังเยาว์
  • (친근하게 이르는 말로) 어린 남자아이.
เด็กผู้ชายที่เกเร
คำนาม명사
    เด็กผู้ชายที่เกเร
  • เด็กผู้ชายที่ประพฤติตัวไม่เรียบร้อยมากและไม่สามารถอยู่อย่างสงบได้
  • 차분하지 못하고 매우 덜렁거리는 남자아이.
เด็กผู้หญิง
คำนาม명사
    เด็กผู้หญิง
  • เด็กที่เป็นผู้หญิง
  • 여자인 아이.
คำนาม명사
    เด็กผู้หญิง
  • เด็กที่เป็นผู้หญิง
  • 여자인 아이.
เด็กฝึกงาน, พนักงานฝึกงาน
คำนาม명사
    เด็กฝึกงาน, พนักงานฝึกงาน
  • พนักงานที่อยู่ในขั้นตอนการเรียนรู้และทำความคุ้นเคยเกี่ยวกับงานในบริษัทก่อนที่จะทำหน้าที่เฉพาะด้านอย่างเป็นทางการ
  • 정식으로 전문적인 일을 맡기 전에 회사의 일을 배워 익히는 과정에 있는 사원.
เด็กฝึกหัด, ผู้อ่อนประสบการณ์
คำนาม명사
    เด็กฝึกหัด, ผู้อ่อนประสบการณ์
  • (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่ไม่คล่องแคล่วในการงานเนื่องจากไม่มีประสบการณ์
  • (비유적으로) 경험이 없어서 일에 서투른 사람.
เด็กพิการ, เด็กไม่สมประกอบ
คำนาม명사
    เด็กพิการ, เด็กไม่สมประกอบ
  • เด็กที่เกิดมามีรูปร่างต่างจากปกติ
  • 정상과는 다른 모습으로 태어난 아이.
Proverbsเด็กมักจะดื้อและสร้างปัญหาตอนอายุ ขวบ
    (ป.ต.)อายุเจ็ดขวบน่ารังเกียจ ; เด็กมักจะดื้อและสร้างปัญหาตอนอายุ 7 ขวบ
  • คำที่กล่าวถึงเด็กอายุก่อนและหลังเจ็ดขวบจะไม่เชื่อฟังคำพูดของพ่อแม่ให้ดีและสร้างปัญหามากมาย
  • 어린아이들은 일곱 살을 전후로 부모 말을 잘 듣지 않고 말썽을 많이 일으킨다는 말.
เด็กมีปัญหา, เด็กที่มีปัญหา, เด็กพิเศษ
คำนาม명사
    เด็กมีปัญหา, เด็กที่มีปัญหา, เด็กพิเศษ
  • เด็กที่ต้องการการอบรมสั่งสอนต่างหากจากคนอื่น ๆ เพราะมีปัญหาเรื่องความสามารถทางปัญญา ลักษณะนิสัย การประพฤติ เป็นต้น
  • 지능, 성격, 행동 등이 보통 아이들과 달리 문제가 되어 따로 지도와 교육이 필요한 아이.
เด็กมีพัฒนาการช้า
คำนาม명사
    เด็กมีพัฒนาการช้า
  • เด็กที่มีการพัฒนาการด้านสติปัญญาหรือการเรียนรู้ได้ช้ากว่าเด็กปกติทั่วไป
  • 학습이나 지능의 발달이 보통 아이들보다 느린 아이.
เด็ก, วัยเยาว์
คำนาม명사
    เด็ก, วัยเยาว์
  • เด็กที่มีอายุยังน้อย
  • 나이가 적은 아이.
  • เด็ก, วัยเยาว์
  • เด็กที่อยู่ในช่วงอายุที่ไปโรงเรียนประถมศึกษา
  • 초등학교에 다니는 나이의 아이.
เด็กสติปัญญาอ่อน, เด็กโง่เขลา, เด็กที่ด้อยความสามารถทางสติปัญญา
คำนาม명사
    เด็กสติปัญญาอ่อน, เด็กโง่เขลา, เด็กที่ด้อยความสามารถทางสติปัญญา
  • (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)เด็กที่มีความสามารถทางสติปัญญาด้อยกว่าเกณฑ์ปกติ
  • (낮잡아 이르는 말로) 지적 능력이 보통 수준보다 떨어지는 아이.
เด็กสมบูรณ์, เด็กสุขภาพดี, เด็กแข็งแรง
คำนาม명사
    เด็กสมบูรณ์, เด็กสุขภาพดี, เด็กแข็งแรง
  • เด็กที่สภาพการเติบโตและโภชนาการที่ดีและมีสุขภาพแข็งแรงมาก
  • 영양과 자라나는 상태가 매우 건강하고 좋은 아기.
เด็กสองคนซึ่งเกิดปีถัดกัน, เด็กสองคนซึ่งมีอายุห่างกันปีดียว, การคลอดลูกสองคนซึ่งเกิดปีถัดกัน
คำนาม명사
    เด็กสองคนซึ่งเกิดปีถัดกัน, เด็กสองคนซึ่งมีอายุห่างกันปีดียว, การคลอดลูกสองคนซึ่งเกิดปีถัดกัน
  • "การคลอดลูก 2 คนที่เกิดห่างกัน 1 ปีจากแม่คนเดียวกัน หรือเด็กดังกล่าว"
  • 한 어머니가 두 아이를 한 살 차이로 낳음. 또는 그 아이.
เด็กหญิง, เด็กผู้หญิง, เด็กสาว, สาวน้อย, สาวรุ่น
คำนาม명사
    เด็กหญิง, เด็กผู้หญิง, เด็กสาว, สาวน้อย, สาวรุ่น
  • เด็กผู้หญิงที่ยังไม่โตเป็นผู้ใหญ่
  • 아직 어른이 되지 않은 어린 여자아이.
เด็กหลงทาง, เด็กพลัดหลง, เด็กสูญหาย
คำนาม명사
    เด็กหลงทาง, เด็กพลัดหลง, เด็กสูญหาย
  • เด็กที่หลงทางหรือหายไปจากบ้านแล้วเที่ยวเร่ร่อนไปทางโน้นบ้างมาทางนี้บ้าง
  • 길이나 집을 잃고 이리저리 돌아다니는 아이.
เด็กอัจฉริยะ, เด็กหัวดี
คำนาม명사
    เด็กอัจฉริยะ, เด็กหัวดี
  • เด็กเล็กที่มีพรสวรรค์เป็นเลิศและหัวดี
  • 머리가 좋고 재주가 뛰어난 어린아이.
เด็กอันธพาล, เด็กชั่ว, เด็กเลว, เด็กสารเลว, เด็กเหลือขอ, เด็กเสเพล
คำนาม명사
    เด็กอันธพาล, เด็กชั่ว, เด็กเลว, เด็กสารเลว, เด็กเหลือขอ, เด็กเสเพล
  • เด็กที่ประพฤติตัวแย่และไร้ศีลธรรม
  • 부도덕하고 나쁜 행동을 하는 아이.
เด็กออทิซึม
คำนาม명사
    เด็กออทิซึม
  • เด็กที่หมกมุ่นอยู่แค่กับตัวเองไม่สนใจรอบข้างและไม่ยุ่งเกี่ยวกับคนอื่น
  • 주위에 관심을 두지 않고 다른 사람과 관계를 맺지 못하며 자기의 내면 속으로만 빠져드는 아이.
เด็กอ่อน, ทารก
คำนาม명사
    เด็กอ่อน, ทารก
  • เด็กเล็กมากที่กินนมแม่
  • 젖을 먹는 아주 어린 아이.
เด็กเกเร, เด็กพาล, เด็กซน, เด็กเกกมะเหรก
คำนาม명사
    เด็กเกเร, เด็กพาล, เด็กซน, เด็กเกกมะเหรก
  • เด็กที่ซุกซนอย่างมาก
  • 장난이 몹시 심한 아이.
เด็กเจ้าเล่ห์
คำนาม명사
    เด็กเจ้าเล่ห์
  • เด็กน้อยที่น่ารักและมากด้วยเล่ห์
  • 꾀가 많고 귀여운 어린 아이.
เด็ก..., เด็กที่...
หน่วยคำเติม접사
    เด็ก..., เด็กที่...
  • ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'เด็กเล็ก'
  • ‘어린아이’의 뜻을 더하는 접미사.
เด็ก, เด็กน้อย, เด็กเล็ก
คำนาม명사
    เด็ก, เด็กน้อย, เด็กเล็ก
  • เด็กเล็กที่มีอายุตั้งแต่ 4-5 ขวบไปจนถึงระดับนักเรียนประถมศึกษาตอนต้น
  • 4, 5세부터 초등학생까지의 어린아이.
เด็ก, เด็กเล็ก
คำนาม명사
    เด็ก, เด็กเล็ก
  • (ในเชิงเปรียบเทียบ)เด็กเล็ก
  • (비유적으로) 어린이.
คำนาม명사
    เด็ก, เด็กเล็ก
  • เด็กที่อายุน้อย
  • 나이가 적은 아이.
เด็ก, เด็กเล็ก, ทารก
คำนาม명사
    เด็ก, เด็กเล็ก, ทารก
  • เด็กที่อายุน้อย
  • 나이가 적은 아이.
เด็ก, เด็กเล็ก, ลูก
คำนาม명사
    เด็ก, เด็กเล็ก, ลูก
  • ลูกที่เพิ่งเกิดมาหรือยังไม่เกิด
  • 아직 태어나지 않았거나 이제 막 태어난 아기.
เด็ก, เด็กเล็ก, เด็กน้อย
คำนาม명사
    เด็ก, เด็กเล็ก, เด็กน้อย
  • (คำที่ใช้เรียกด้วยความเอ็นดู)เด็กเล็กหรือลูกที่ยังเด็ก
  • (귀엽게 이르는 말로) 어린아이나 어린 자식.
เด็ก เยาวชน
คำนาม명사
    เด็ก เยาวชน
  • ผู้ที่มีอายุน้อย
  • 나이가 어린 사람.
เด็กเร่ร่อน, เด็กจรจัด
คำนาม명사
    เด็กเร่ร่อน, เด็กจรจัด
  • เด็กที่ร่อนเร่ไปมาโดยไม่มีที่พักอาศัยหรือผู้ดูแลที่ชัดเจน
  • 일정하게 사는 곳과 돌보아 주는 사람이 없이 떠돌아다니는 아이.
เด็กเล็ก
คำนาม명사
    เด็กเล็ก
  • เด็กเล็กที่ยังไร้เดียงสา มีความสูงแค่ประมาณสามฟุต
  • 키가 석 자 정도밖에 되지 않는 철없는 어린아이.
คำนาม명사
    เด็กเล็ก
  • เด็กอายุน้อยที่ยังไม่ได้เข้าโรงเรียน
  • 아직 학교에 들어가지 않은, 나이가 적은 아이.
เด็กเล็ก, เด็กทารก, ทารก
คำนาม명사
    เด็กเล็ก, เด็กทารก, ทารก
  • เด็กที่เพิ่งเกิดตอนนี้หรือยังไม่เกิด
  • 아직 태어나지 않았거나 이제 막 태어난 아기.
เด็กเล็ก, เด็กน้อย
คำนาม명사
    เด็กเล็ก, เด็กน้อย
  • (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)พวกเด็กเล็ก ๆ
  • (낮잡아 이르는 말로) 어린아이들.
เด็กเล็ก, เด็กอมมือ
คำนาม명사
    เด็กเล็ก, เด็กอมมือ
  • (ใช้ในเชิงเปรียบเทียบ)เด็กเล็กที่ไร้เดียงสา
  • (비유적으로) 철없는 어린아이.
เด็กเลี้ยงสัตว์
คำนาม명사
    เด็กเลี้ยงสัตว์(วัว, แกะ, แพะ)
  • เด็กที่คอยดูแลให้สัตว์ เช่น วัว แกะ แพะ กินหญ้า
  • 소, 양, 염소 등의 가축에게 풀을 뜯기면서 돌보는 아이.
Proverbsเด็กเลี้ยงแกะ
    (ป.ต.)แม้ว่าจะบอกว่าต้มถั่วเน่าด้วยถั่วก็ไม่เชื่อ ; เด็กเลี้ยงแกะ
  • แม้ว่าจะพูดความจริงเพียงใดก็ไม่เชื่อ
  • 아무리 사실을 말해도 믿지 않는다.

+ Recent posts

TOP