หนังสือเรื่องเล่าหนังสือเล่มกลาง, หนังสือเล่มที่สองหนังสือเล่มเล็ก, อนุสาร, จุลสาร, หนังสือฉบับกระเป๋าหนังสือเล่มเล็ก ๆ, หนังสือขนาดพกพาหนังสือเล่มแรก, หนังสือเล่มที่หนึ่งหนังสือเสนอความคิดเห็น, หนังสือชี้แจงให้ทําหรือปฏิบัติหนังสือเสริม, หนังสือเล่มเล็กที่ให้เพิ่มมา, สิ่งของเล็ก ๆ ที่ให้เพิ่มมาหนังสือแต่งตั้ง, หนังสือมอบหมายหนังสือแต่งตั้ง, หนังสือมอบหมายให้ดำเนินการหนังสือแนะภาคปฏิบัติ, หนังสือคู่มือ, หนังสือแนะวิธีแก้ปัญหาหนังสือแบบฝึกหัดหนังสือแปลหนังสือแปลก, บทความที่ไม่น่าเชื่อถือหนังสือแปล, คำแปลหนังสือแปล, งานแปลหนังสือแปล, หนังสือฉบับแปลหนังสือแผนที่หนังสือแผนที่, สมุดแผนที่หนังสือแสดงความคิดเห็นหนังสือแสดงความยินยอม, เอกสารยินยอมหนังสือโต้แย้ง, หนังสือโต้ตอบ, หนังสือตอบโต้หนังสือโบราณหนังสือโบราณ, ผลงานเก่าแก่หนังสือใหม่หนึ่งสามีหนึ่งภรรยา, ผัวเดียวเมียเดียวหนึ่ง, หนึ่งในนั้นหนังหนาหนังหุ้มกระดูกหนังหุ้มปลายองคชาติหนึ่งหรือสอง, ไม่มาก, เล็กน้อยหนึ่งเดียวหนึ่งเดือน, ประจำเดือนหนึ่งเดือน, รายเดือนหนึ่งเดือนสามสิบวันหนึ่งเดือนเหมือนหนึ่งปี, หนึ่ง, เลขหนึ่ง, จำนวนหนึ่งหนึ่งเล่มหนังเสือหนังแกะหนึ่งแต้ม, ไพ่เอซหนึ่งแถว, แถวหนึ่ง, แถวเดียวหนังแท้หนังและกระดูก, ผิวหนังและกระดูกหนึ่งในพันหนึ่งในร้อย, น้อยมาก, หาได้ยากมากหนึ่งในร้อย, มีโอกาสอยู่หรือไม่อยู่หนึ่งในหมื่นหินจารึกคุณงามความดี, ศิลาจารึกคุณความดีหินจารึก, ศิลาจารึกหินจารึก, หินจารึกหน้าหลุมฝังศพหั่น, ซอยหั่น, ซอย, หั่นซอยหนืด, หนึบ, หนึบหนับหนืด, หนึบ, เหนียว

หนังสือเรื่องเล่า
이야기책
คำนาม명사
    หนังสือเรื่องเล่า
  • หนังสือที่บันทึกเรื่องเล่าไว้
  • 이야기를 적은 책.
หนังสือเล่มกลาง, หนังสือเล่มที่สอง
중편
คำนาม명사
    หนังสือเล่มกลาง, หนังสือเล่มที่สอง
  • เล่มกลางของหนังสือที่แบ่งเป็นเล่มที่หนึ่ง เล่มที่สอง และเล่มที่สาม
  • 상중하로 나뉜 책이나 글의 가운데 편.
หนังสือเล่มเล็ก, อนุสาร, จุลสาร, หนังสือฉบับกระเป๋า
소책자
คำนาม명사
    หนังสือเล่มเล็ก, อนุสาร, จุลสาร, หนังสือฉบับกระเป๋า
  • หนังสือที่ทำออกมาอย่างเล็กและบาง
  • 작고 얇게 만든 책.
หนังสือเล่มเล็ก ๆ, หนังสือขนาดพกพา
1. 문고
คำนาม명사
    หนังสือเล่มเล็ก ๆ, หนังสือขนาดพกพา
  • หนังสือขนาดเล็กที่ทำขึ้นและจำหน่ายในราคาถูก เพื่อเผยแพร่ให้เป็นที่รู้จักอย่างทั่วถึง
  • 책을 널리 보급하기 위해 만든, 값이 싸고 크기가 작은 책.
2. 문고본
คำนาม명사
    หนังสือเล่มเล็ก ๆ, หนังสือขนาดพกพา
  • หนังสือขนาดเล็กที่ทำขึ้นเพื่อให้สามารถพกพาได้อย่างสะดวก เพื่อเผยแพร่ให้เป็นที่รู้จักอย่างทั่วถึง
  • 책을 널리 보급하기 위해 가지고 다니기 편하도록 작은 크기로 만든 책.
3. 문고판
คำนาม명사
    หนังสือเล่มเล็ก ๆ, หนังสือขนาดพกพา
  • หนังสือขนาดเล็กที่ทำขึ้นและจำหน่ายในราคาถูก เพื่อเผยแพร่ให้เป็นที่รู้จักอย่างทั่วถึง
  • 책을 널리 보급하기 위해 싼 가격에 작은 크기로 만드는 책의 판.
หนังสือเล่มแรก, หนังสือเล่มที่หนึ่ง
상편
คำนาม명사
    หนังสือเล่มแรก, หนังสือเล่มที่หนึ่ง
  • เล่มแรกของงานเขียนหรือหนังสือที่แบ่งเป็นเล่มที่หนึ่ง เล่มที่สอง และเล่มที่สาม หรือเล่มแรกและเล่มสุดท้าย
  • 상하, 또는 상중하로 나뉜 책이나 글의 첫째 편.
หนังสือเสนอความคิดเห็น, หนังสือชี้แจงให้ทําหรือปฏิบัติ
건의서
คำนาม명사
    หนังสือเสนอความคิดเห็น, หนังสือชี้แจงให้ทําหรือปฏิบัติ
  • เอกสารที่เขียนระบุเนื้อหาของข้อเสนอแนะ
  • 건의의 내용을 적은 문서.
หนังสือเสริม, หนังสือเล่มเล็กที่ให้เพิ่มมา, สิ่งของเล็ก ๆ ที่ให้เพิ่มมา
부록
คำนาม명사
    หนังสือเสริม, หนังสือเล่มเล็กที่ให้เพิ่มมา, สิ่งของเล็ก ๆ ที่ให้เพิ่มมา
  • สิ่งของหรือหนังสือเล่มเล็กที่ติดมากับหนังสือพิมพ์ นิตยสารหรือหนังสือ เป็นต้น
  • 신문이나 잡지, 책자 등에 딸려 있는 작은 책자나 물건.
หนังสือแต่งตั้ง, หนังสือมอบหมาย
임명장
คำนาม명사
    หนังสือแต่งตั้ง, หนังสือมอบหมาย
  • เอกสารที่จดเนื้อหาว่ามอบหมายหน้าที่หรือตำแหน่งที่กำหนดไว้กับผู้ใด
  • 어떤 사람에게 일정한 직위나 임무를 맡긴다는 내용을 적은 문서.
หนังสือแต่งตั้ง, หนังสือมอบหมายให้ดำเนินการ
위촉장
คำนาม명사
    หนังสือแต่งตั้ง, หนังสือมอบหมายให้ดำเนินการ
  • เอกสารที่่มีเนื้อหาว่าขอร้องหรือมอบหมายงานใด ๆ ให้กับผู้อื่น
  • 어떤 일을 남에게 부탁하여 맡긴다는 내용의 문서.
หนังสือแนะภาคปฏิบัติ, หนังสือคู่มือ, หนังสือแนะวิธีแก้ปัญหา
실용서
คำนาม명사
    หนังสือแนะภาคปฏิบัติ, หนังสือคู่มือ, หนังสือแนะวิธีแก้ปัญหา
  • หนังสือที่บรรจุเนื้อหาเป็นประโยชน์โดยตรงในการใช้ชีวิตประจำวัน
  • 실생활에 직접적으로 도움이 되는 내용을 담은 책.
หนังสือแบบฝึกหัด
문제집
คำนาม명사
    หนังสือแบบฝึกหัด
  • หนังสือที่จัดทำขึ้นโดยการรวบรวมเนื้อหาการเรียนเป็นแบบฝึกหัดเพื่อทบทวบสิ่งที่เรียนไปแล้ว
  • 배운 것을 연습하기 위해 학습 내용을 문제로 만들어 엮은 책.
หนังสือแปล
번역본
คำนาม명사
    หนังสือแปล
  • หนังสือที่เปลี่ยนตัวหนังสือที่เป็นภาษาหนึ่งให้เป็นตัวหนังสืออีกภาษาหนึ่งไว้แล้ว
  • 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾸어 놓은 책.
หนังสือแปลก, บทความที่ไม่น่าเชื่อถือ
이설
คำนาม명사
    หนังสือแปลก, บทความที่ไม่น่าเชื่อถือ
  • หนังสือหรือบทความที่มีเนื้อหาแปลกและไม่น่าเชื่อถือ
  • 내용이 괴상하고 허황된 글이나 책.
หนังสือแปล, คำแปล
역서²
คำนาม명사
    หนังสือแปล, คำแปล
  • บทความหรือหนังสือที่แปล
  • 번역한 책이나 글.
หนังสือแปล, งานแปล
번역물
คำนาม명사
    หนังสือแปล, งานแปล
  • หนังสือหรือชิ้นงานที่เปลี่ยนตัวหนังสือที่เป็นภาษาหนึ่งให้เป็นตัวหนังสืออีกภาษาหนึ่งไว้แล้ว
  • 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾸어 놓은 작품이나 책.
หนังสือแปล, หนังสือฉบับแปล
번역판
คำนาม명사
    หนังสือแปล, หนังสือฉบับแปล
  • หนังสือที่เปลี่ยนตัวหนังสือที่เป็นภาษาหนึ่งให้เป็นตัวหนังสืออีกภาษาหนึ่งแล้วตีพิมพ์
  • 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾸어 출판한 책.
หนังสือแผนที่
지도책
คำนาม명사
    หนังสือแผนที่
  • หนังสือที่ทำขึ้นโดยรวบรวมแผนที่หลาย ๆ ใบ
  • 여러 장의 지도를 묶어 만든 책.
หนังสือแผนที่, สมุดแผนที่
지리부도
คำนาม명사
    หนังสือแผนที่, สมุดแผนที่
  • สมุดแผนที่หรือแผนที่ที่เกี่ยวข้องกับภูมิศาสตร์ที่เสริมเป็นภาคผนวก
  • 부록으로 덧붙이는 지리에 관한 지도나 지도책.
หนังสือแสดงความคิดเห็น
의견서
คำนาม명사
    หนังสือแสดงความคิดเห็น
  • เอกสารที่ได้บันทึกความคิดเห็นใดไว้
  • 어떤 의견을 적은 문서.
หนังสือแสดงความยินยอม, เอกสารยินยอม
동의서
คำนาม명사
    หนังสือแสดงความยินยอม, เอกสารยินยอม
  • เอกสารตกลงการมีความคิดเห็นเดียวกันเกี่ยวกับเนื้อหาหรือปัญหาใดๆและตกลงว่าจะไม่หยิบยกมาเป็นปัญหาขึ้นในภายหลัง
  • 어떤 문제나 내용에 대하여 의견을 같이하여 나중에 문제 삼지 않기로 하는 문서.
หนังสือโต้แย้ง, หนังสือโต้ตอบ, หนังสือตอบโต้
반박문
คำนาม명사
    หนังสือโต้แย้ง, หนังสือโต้ตอบ, หนังสือตอบโต้
  • ตัวอักษรที่เขียนเนื้อหาคัดค้านต่อความคิดเห็นหรือจุดยืนใด ๆ
  • 어떤 의견이나 주장 등에 반대하는 내용을 적은 글.
หนังสือโบราณ
고문헌
คำนาม명사
    หนังสือโบราณ
  • ข้อมูลหรือบันทึกที่ถูกทำขึ้นในสมัยโบราณ
  • 옛날에 만들어진 자료나 기록.
หนังสือโบราณ, ผลงานเก่าแก่
고전¹
คำนาม명사
    หนังสือโบราณ, ผลงานเก่าแก่
  • หนังสือหรือผลงานในอดีต
  • 옛날의 책이나 작품.
หนังสือใหม่
신간 도서
    หนังสือใหม่
  • หนังสือที่ออกมาใหม่
  • 새로 나온 책.
หนึ่งสามีหนึ่งภรรยา, ผัวเดียวเมียเดียว
일부일처
คำนาม명사
    หนึ่งสามีหนึ่งภรรยา, ผัวเดียวเมียเดียว
  • การที่สามีหนึ่งคนมีภรรยาเพียงคนเดียว
  • 한 남편에게 한 아내가 있음.
หนึ่ง, หนึ่งในนั้น
하나¹
คำนาม명사
    หนึ่ง, หนึ่งในนั้น
  • คำที่ใช้เรียกคนหรือวัตถุใด ๆ ที่กำหนดเป็นพิเศษในบรรดาหลาย ๆ สิ่ง
  • 여러 가지 가운데 특정한 어떤 사물이나 사람을 가리키는 말.
Idiomหนังหนา
관용구살(이) 깊다
    (ป.ต.)หนังลึก ; หนังหนา
  • เนื้อหนังติดอยู่ที่ส่วนใด ๆ ของร่างกายเป็นจำนวนมากทำให้มีเนื้อหนา
  • 몸의 어떤 부분에 살이 많이 붙어 있어서 살이 두껍다.
Idiomหนังหุ้มกระดูก
관용구가죽만 남다
    (ป.ต.)เหลือแต่หนัง ; หนังหุ้มกระดูก
  • ผอมอย่างรุนแรง
  • 매우 심하게 마르다.
หนังหุ้มปลายองคชาติ
포경
คำนาม명사
    หนังหุ้มปลายองคชาติ
  • สิ่งที่ปลายอวัยวะของเพศชายถูกห่อหุ้มหนังอยู่ หรืออวัยวะเพศในลักษณะดังกล่าว
  • 남자의 성기 끝이 껍질에 싸여 있는 것. 또는 그런 성기.
หนึ่งหรือสอง, ไม่มาก, เล็กน้อย
한두
คุณศัพท์관형사
    หนึ่งหรือสอง, ไม่มาก, เล็กน้อย
  • หนึ่งหรือสอง
  • 하나나 둘의.
Idiomหนึ่งเดียว
관용구둘도 없다
    (ป.ต.)แม้แต่สองก็ไม่มี ; หนึ่งเดียว
  • มีเพียงหนึ่งเดียวเท่านั้นและไม่มีเพิ่มอีก
  • 오직 하나뿐이고 더 이상은 없다.
หนึ่งเดือน, ประจำเดือน
월중
คำนาม명사
    หนึ่งเดือน, ประจำเดือน
  • เป็นเวลาหนึ่งเดือน
  • 한 달 동안.
หนึ่งเดือน, รายเดือน
1. 월¹
คำนาม명사
    หนึ่งเดือน, รายเดือน
  • ระยะเวลาหนึ่งเดือน
  • 한 달 동안.
2. 월간²
คำนาม명사
    หนึ่งเดือน, รายเดือน
  • เป็นระยะเวลาหนึ่งเดือน
  • 한 달 동안.
Idiomหนึ่งเดือนสามสิบวัน
관용구한 달 서른 날
    (ป.ต.)หนึ่งเดือนสามสิบวัน ; ทั้งเดือน, เต็มเดือน
  • ทั้งหมดทั้งเดือน
  • 한 달 전체.
Proverbsหนึ่งเดือนเหมือนหนึ่งปี
속담하루가 여삼추(라)
    (ป.ต.)หนึ่งวันรู้สึกยาว(เป็น)เหมือนสามปี ; หนึ่งเดือนเหมือนหนึ่งปี
  • คำพูดที่รู้สึกว่าช่วงเวลาที่สั้นนั้นยาวนานมาก
  • 짧은 시간이 매우 길게 느껴진다는 말.
, หนึ่ง, เลขหนึ่ง, จำนวนหนึ่ง
1. 일⁵
คำบอกจำนวน수사
    1, หนึ่ง, เลขหนึ่ง, จำนวนหนึ่ง
  • จำนวนแรกสุดเมื่อเวลานับจำนวน
  • 수를 셀 때 제일 처음 수.
2. 하나²
คำบอกจำนวน수사
    1, หนึ่ง, เลขหนึ่ง, จำนวนหนึ่ง
  • จำนวนแรกสุดเมื่อนับตัวเลข
  • 숫자를 셀 때 맨 처음의 수.
หนึ่งเล่ม
낱권
คำนาม명사
    หนึ่งเล่ม(ในชุด)
  • แต่ละเล่ม ๆ ที่แยกต่างหาก
  • 따로따로인 한 권 한 권.
หนังเสือ
호피
คำนาม명사
    หนังเสือ
  • หนังติดขนของเสือ
  • 호랑이의 털가죽.
หนังแกะ
양가죽
คำนาม명사
    หนังแกะ
  • หนังของแกะ
  • 양의 가죽.
หนึ่งแต้ม, ไพ่เอซ
에이스
คำนาม명사
    หนึ่งแต้ม, ไพ่เอซ
  • ใบไพ่ที่แสดงหมายเลข 1 ในการเล่นลูกเต๋าหรือไพ่ เป็นต้น
  • 트럼프나 주사위 놀이 등에서 1을 나타내는 패.
หนึ่งแถว, แถวหนึ่ง, แถวเดียว
일렬
คำนาม명사
    หนึ่งแถว, แถวหนึ่ง, แถวเดียว
  • หนึ่งแถว
  • 한 줄.
หนังแท้
1. 생살
คำนาม명사
    หนังแท้
  • เนื้อที่ไม่ได้รับบาดเจ็บหรือได้รับความเสียหาย
  • 다치거나 탈이 나지 않은 살.
2. 진피
คำนาม명사
    หนังแท้
  • โครงสร้างส่วนที่อยู่ใต้ผิวหนังด้านนอกสุดของสัตว์มีกระดูกสันหลัง ซึ่งเป็นองค์ประกอบของผิวที่มีหลอดเลือดฝอยและเส้นประสาทอยู่
  • 척추동물의 가장 바깥쪽 피부 아래에서 피부를 형성하며, 모세 혈관과 신경이 들어 있는 조직.
หนังและกระดูก, ผิวหนังและกระดูก
피골
คำนาม명사
    หนังและกระดูก, ผิวหนังและกระดูก
  • ผิวหนังกับกระดูก
  • 살가죽과 뼈.
Idiomหนึ่งในพัน
관용구천에 하나
    (ป.ต.)หนึ่งในพัน ; หนึ่งในร้อย, น้อยมาก, หาได้ยากมาก
  • อย่างหาได้ยากมาก
  • 매우 드물게.
Idiomหนึ่งในร้อย, น้อยมาก, หาได้ยากมาก
관용구천에 하나
    (ป.ต.)หนึ่งในพัน ; หนึ่งในร้อย, น้อยมาก, หาได้ยากมาก
  • อย่างหาได้ยากมาก
  • 매우 드물게.
Idiomหนึ่งในร้อย, มีโอกาสอยู่หรือไม่อยู่
관용구만에 하나
    (ป.ต)หนึ่งในหมื่น ; หนึ่งในร้อย, มีโอกาสอยู่หรือไม่อยู่
  • ในกรณีที่คาดไม่ถึงว่าไม่รู้จะอยู่หรือไม่
  • 혹시 있을지도 모르는 뜻밖의 경우에.
Idiomหนึ่งในหมื่น
관용구만에 하나
    (ป.ต)หนึ่งในหมื่น ; หนึ่งในร้อย, มีโอกาสอยู่หรือไม่อยู่
  • ในกรณีที่คาดไม่ถึงว่าไม่รู้จะอยู่หรือไม่
  • 혹시 있을지도 모르는 뜻밖의 경우에.
หินจารึกคุณงามความดี, ศิลาจารึกคุณความดี
송덕비
คำนาม명사
    หินจารึกคุณงามความดี, ศิลาจารึกคุณความดี
  • หินจารึกที่ตั้งขึ้นเพื่อเยินยอคุณความดี
  • 공덕을 칭찬하기 위해 세운 비.
หินจารึก, ศิลาจารึก
비석
คำนาม명사
    หินจารึก, ศิลาจารึก
  • การแกะสลักตัวอักษรบนหินแล้วตั้งวางไว้
  • 돌에 글자를 새겨서 세워 놓은 것.
หินจารึก, หินจารึกหน้าหลุมฝังศพ
비⁴
คำนาม명사
    หินจารึก, หินจารึกหน้าหลุมฝังศพ
  • หินที่สลักข้อความไว้เพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์
  • 역사적 사건을 기념하기 위해 글자를 새겨 세워 놓은 돌.
หั่น, ซอย
썰다
คำกริยา동사
    หั่น, ซอย
  • ทาบมีดหรือเลื่อย เป็นต้น พร้อมทั้งกดลงด้านล่าง และเคลื่อนใบมีดไปมาหน้าหลัง เพื่อตัดหรือทำให้สิ่งใด ๆ เป็นหลาย ๆ ชิ้น
  • 칼이나 톱 등을 대고 아래로 누르며 날을 앞뒤로 움직여서 무엇을 자르거나 여러 토막이 나게 하다.
หั่น, ซอย, หั่นซอย
도마질하다
คำกริยา동사
    หั่น, ซอย, หั่นซอย
  • วางส่วนประกอบในการทำอาหารไว้บนเขียงแล้วใช้มีดหั่นหรือซอย
  • 도마 위에 요리할 재료를 놓고 칼로 썰거나 다지다.
หนืด, หนึบ, หนึบหนับ
1. 눅진눅진
คำวิเศษณ์부사
    หนืด, หนึบ, หนึบหนับ
  • ลักษณะที่เหนียวหนืดๆ เพราะมีความชุ่มชื้นราวกับเป็นสิ่งของที่เปียก
  • 물기가 있어 젖은 것 같으면서 끈적끈적한 모양.
2. 눅진눅진하다
คำคุุณศัพท์형용사
    หนืด, หนึบ, หนึบหนับ
  • เหนียวหนืดๆ เพราะมีความชุ่มชื้นราวกับเป็นสิ่งของที่เปียก
  • 물기가 있어 젖은 것 같으면서 끈적끈적하다.
3. 눅진하다
คำคุุณศัพท์형용사
    หนืด, หนึบ, หนึบหนับ
  • เหมือนเปียกและเหนียวเนื่องจากมีน้ำ
  • 물기가 있어 젖은 것 같으면서 끈적끈적하다.
หนืด, หนึบ, เหนียว
1. 쫄깃쫄깃
คำวิเศษณ์부사
    หนืด, หนึบ, เหนียว
  • ความรู้สึกที่รสชาติในการขบเคี้ยวเหนียวและหนืดมาก
  • 씹히는 맛이 매우 차지고 질긴 느낌.
2. 쫄깃쫄깃하다
คำคุุณศัพท์형용사
    หนืด, หนึบ, เหนียว
  • รสชาติในการขบเคี้ยวเหนียวและหนืดมาก
  • 씹히는 맛이 매우 차지고 질기다.
3. 쫄깃하다
คำคุุณศัพท์형용사
    หนืด, หนึบ, เหนียว
  • รสชาติในการขบเคี้ยวเหนียวและหนืดน้อย
  • 씹히는 맛이 조금 차지고 질기다.
저작자표시 동일조건 (새창열림)

'เกาหลี - ไทย' 카테고리의 다른 글

หนุ่มโสด, ชายโสด - หน่วยเสียง  (0) 2020.04.26
หินดำทดสอบความบริสุทธิ์ของทองและเงิน - หนุ่มหล่อ, เด็กชายหน้าตาหล่อเหลา  (0) 2020.04.26
หนังสือพิมพ์ขนาดเล็ก, จุลสาร - หนังสือเรียนเพิ่มเติม  (0) 2020.04.26
หนังสติ๊ก - หนังสือพิมพ์  (0) 2020.04.26
หนักหนาสาหัส - หนังวัว  (0) 2020.04.26

+ Recent posts

TOP

티스토리툴바