teacher-student relations

사제지간

Noun명사

being between teacher and student; teacher-student relations

A relation between a teacher and a student. Relación de maestro y discípulo.antara guru dan murid
스승과 제자 사이.

teaching

1. 가르침

Noun명사

teaching; lesson

The act of making people realize what they did not know by teaching them, or what is taught.
모르는 것을 알려주어 깨닫게 함. 또는 그런 내용.

2. 교수

Noun명사

teaching; instruction

An act of teaching students.学生を教えること。Fait d'enseigner à des élèves. Enseñar al estudiante.تعليم الطلّابViệc giảng dạy cho học sinh.hal mengajari muridОбучение учащихся.
학생을 가르침.

3. 교시¹

Noun명사

teaching

Lessons that teach one a direction or method.
나아갈 방향이나 방법을 알려 주는 가르침.

4. 설교

Noun명사

teaching; coaching

An act of scolding and instructing someone, or such a teaching.
다른 사람을 타이르고 가르침. 또는 그런 가르침.

5. 출강

Noun명사

teaching; lecturing

An act of an instructor, professor, etc., going to a lecture.
강사나 교수 등이 강의를 하러 감.

6. 코치

Noun명사

coaching; teaching

An act of leading and teaching someone.指導して教えること。Action de guider et d'enseigner.Acción de instruir y enseñar.قيام بتدريب وتعليمSự chỉ đạo và dạy bảo.hal memimpin dan melatih
지도하고 가르침.

7. 훈시

Noun명사

lesson; preaching; teaching

An act of teaching or persuading another.心得を教え示すこと。Action d'instruire ou de conseiller.التعليم أو التوبيخSự dạy dỗ hoặc khuyên bảo.hal mengajarkan atau menasihati
가르치거나 타이름.

teaching aid

1. 교구¹

Noun명사

teaching aid

A tool other than textbooks to teach and enable learning effectively.
효과적으로 가르치고 배우게 하기 위해 사용하는 교재 이외의 도구.

2. 교재

Noun명사

teaching material; teaching aid

Textbooks or other materials necessary for teaching or learning.
교육이나 학습을 하는 데 필요한 교과서나 그 외의 자료.

teaching material

교재

Noun명사

teaching material; teaching aid

Textbooks or other materials necessary for teaching or learning.
교육이나 학습을 하는 데 필요한 교과서나 그 외의 자료.

teaching method

교수법

Noun명사

teaching method

A method to teach academics or techniques.学問や技術を教える方法。
학문이나 기술을 가르치는 방법.

teaching profession

교직

Noun명사

teaching profession

The profession of teaching students.生徒・学生を教える職業。مهنة التدريس للطلابNghề dạy học sinh.
학생을 가르치는 직업.

teaching schedule

진도표

Noun명사

teaching schedule

A chart that shows the progress of a task or course of study.
어떤 일이나 학습의 진도를 그려서 나타낸 도표.

teaching staff

교수진

Noun명사

faculty; teaching staff

A group of professors.
강의를 맡은 교수들의 구성.

teacup

찻잔

Noun명사

teacup

A cup in which tea is poured and served.お茶などを注いで飲む器。فنجان لشرب الشايцай хийж уудаг аяга.Tách để rót trà vào và uống.
차를 따라 마시는 잔.

tea house

찻집

Noun명사

tea shop; tea house

A place that sells tea and other beverages, etc.унд, цай зардаг газар.Nơi bán trà hay đồ uống…
차나 음료 등을 파는 곳.

teahouse

다실

Noun명사

teahouse

A place for people to rest and talk, selling beverages such as coffee, tea, etc.
사람들이 편히 쉬며 이야기할 수 있게 꾸며 놓고 커피, 차 등의 음료수를 파는 곳.

tea leaves

찻잎

Noun명사

tea leaves

Leaves that are used for making tea by pouring hot water over them.
물을 부어 차를 우려 마실 수 있는 잎.

team

1. 선수단

Noun명사

team; squad

A group that consists of players who were chosen for a sports competition.
운동 경기를 위해 선발된 선수들로 이루어진 단체.

2. 팀

Noun명사

team

A group of people who do the same kind of work.Grupo de personas que trabajan juntos.
같은 일을 함께하는 한 무리.

team

In a sport game held in two groups, a group organized with two or more members.
두 조로 나누어 진행되는 운동 경기에서 둘 이상의 인원으로 조직된 한 조.

team competition

단체전

Noun명사

team sport; team competition

A sport game in which teams compete to win.Competición deportiva entre equipos.
단체끼리 승부를 가리는 운동 경기.

team leader

팀장

Noun명사

team leader

A person who leads a team whose members do the same kind of work for a company, etc.
회사 등에서 같은 일을 맡아서 하는 한 팀의 책임자.

team member

1. 조원

Noun명사

team member

A person who belongs to a team.組の構成員。Personne qui appartient à une équipe.مَن ينتمي إلى فريق ماNgười thuộc về nhóm nào đó.
어떤 조에 속해 있는 사람.

2. 팀원

Noun명사

team member

A member of a group of people that work together.
같은 일에 종사하는 한 팀의 구성원.

team of three

삼인조

Noun명사

trio; team of three

A group of three people who do something together. Nhóm ba người cùng hành động.
행동을 같이하는 세 명의 무리.

team spirit

협동심

Noun명사

cooperative spirit; team spirit; teamwork

An attitude of trying to join together to do something with one heart.
어떤 일을 하기 위해 서로 마음과 힘을 하나로 합하려는 마음.

team sport

단체전

Noun명사

team sport; team competition

A sport game in which teams compete to win.Competición deportiva entre equipos.
단체끼리 승부를 가리는 운동 경기.

team trials

선발전

Noun명사

team trials

A competition to choose the best player among many.
많은 선수 중에서 실력이 뛰어난 선수를 뽑기 위한 시합.

team up

1. 합동하다

Verb동사

cooperate; collaborate; team up

For two or more groups or individuals to get together to work on something.
둘 이상의 집단이나 개인이 모여 일을 함께하다.

2. 호흡하다

Verb동사

team up; harmonize with

To be in harmony with people that one works with.
함께 일을 하는 사람들과 조화를 이루다.

teamwork

1. 조직력

Noun명사

teamwork

The power of a number of people gathered into a group.
여럿이 모여 집단으로 뭉쳐진 힘.

2. 팀워크

Noun명사

teamwork

The cooperation among people who form a team.
팀을 이루는 사람들 사이의 협동.

3. 협동심

Noun명사

cooperative spirit; team spirit; teamwork

An attitude of trying to join together to do something with one heart.
어떤 일을 하기 위해 서로 마음과 힘을 하나로 합하려는 마음.

4. 호흡

Noun명사

teamwork; being one with

The state of being in harmony with people that one works with, or such harmony.
함께 일을 하는 사람들과 조화를 이룸. 또는 그 조화.

tea price

찻값

Noun명사

tea price

Money paid for drinking tea at a tea shop, etc.
찻집 등에서 차를 마시고 내는 돈.

tear

1. 낚아채다

Verb동사

snatch; tear

To pull something suddenly with a strong force.يسحب شيئا فجأة بقوة
무엇을 갑자기 세차게 잡아당기다.

2. 눈물

Noun명사

tear

Clear liquid running from the eyes of a person or animal.
사람이나 동물의 눈에서 흘러나오는 맑은 액체.

3. 찢다

Verb동사

tear; rip

To cause to be split by using a tool or pulling apart.
도구를 이용하거나 잡아당겨 갈라지게 하다.

break; tear

(figurative) To make one's heart hurt badly.(figuré) Faire très mal au cœur.(FIGURADO) Lastimar mucho el corazón.
(비유적으로) 마음을 몹시 아프게 하다.

tear apart

1. 뜯어내다

Verb동사

tear apart; cut apart

To take a part or an element off one mass.Détacher une partie d'un morceau.
하나의 덩어리에서 일부나 한 요소를 따로 떼어 내다.

2. 헤집다

Verb동사

dig up; tear apart

To dig out, turn the inside out, and set things apart.
속을 파서 뒤집고 따로따로 떨어지게 하다.

tear bomb

최루탄

Noun명사

tear bomb; tear gas bomb

A bomb containing a chemical or substance that stimulates the lachrymal gland and makes tears come out.
눈물샘을 자극하여 눈물을 흘리게 하는 약이나 물질을 넣은 탄환.

tear down

1. 무너뜨리다

Verb동사

tear down; pull down; crumble

To pull down and collapse a pile of something.
쌓아 올린 것을 허물어 내려앉게 하다.

2. 밀다

Verb동사

demolish; tear down; pull down

To remove by demolishing or cutting.
허물어 옮기거나 깎아서 없애다.

3. 해체하다

Verb동사

deconstruct; tear down; dismantle

To pull down a building or bridge, etc., to make it collapse.建物や橋などを壊す。Derrumbar un edificio, un puente, etc.
건물이나 다리 등을 헐어서 무너뜨리다.

4. 허물다²

Verb동사

pull down; tear down; demolish

To make something piled up or built fall apart.
쌓이거나 지어져 있는 것을 헐어서 무너지게 하다.

5. 허물어뜨리다

Verb동사

pull down; tear down; demolish

To make something piled up or built fall apart.
쌓이거나 지어져 있는 것을 헐어서 무너뜨리다.

6. 허물어트리다

Verb동사

pull down; tear down; demolish

To make something piled up or built fall apart.
쌓이거나 지어져 있는 것을 헐어서 무너트리다.

7. 헐다²

Verb동사

tear down; demolish; pull down

To pull down a building such as a house, etc., or things piled up.
집 등의 건축물이나 쌓아 놓은 물건을 무너뜨리다.

teardown

해체²

Noun명사

deconstruction; teardown; dismantlement

A state in which a building or bridge, etc., is pulled down to collapse; or an act of making this happen.
건물이나 다리 등이 헐어서 무너짐. 또는 그것을 헐어서 무너뜨림.

tearful

그렁그렁하다²

Adjective형용사

tearful

A person's eyes being filled with tears as if they are on the verge of rolling down.air mata menggenang di pelupuk mata
눈에 눈물이 넘칠 듯이 고여 가득하다.

tearful face

울상

Noun명사

tearful face; long face

A state of looking like one is about to cry. 泣き出しそうな顔つき。Expresión de casi llorar.Sắc mặt sắp khóc. raut wajah yang ingin menangis
울려고 하는 얼굴 표정.

tear gas bomb

최루탄

Noun명사

tear bomb; tear gas bomb

A bomb containing a chemical or substance that stimulates the lachrymal gland and makes tears come out.
눈물샘을 자극하여 눈물을 흘리게 하는 약이나 물질을 넣은 탄환.

tear off

1. 뜯어내다

Verb동사

take off; tear off; pick

To tear apart or make something torn that was previously attached.
붙어 있는 것을 떨어지게 하거나 떼어 내다.

2. 잡아뜯다

Verb동사

take off; tear off; pull off

To grab and take off, tear off or pull off.
잡아서 떼거나 찢거나 뽑거나 하다.

tears

이슬

Noun명사

tears

(figurative) A small amount of tears in the eyes.
(비유적으로) 눈에 조금 고인 눈물.

Proverbstears at the end of laughter

속담웃음 끝에 눈물

tears at the end of laughter

An expression to describe a situation where something goes well at first but ends up with a negative result or in a tragedy.
처음에는 잘 지내다가 나중에 나쁘거나 슬픈 일이 생기는 경우를 이르는 말.

IdiomTears hide one's front

관용구눈물이 앞을 가리다

Tears hide one's front

For tears to keep falling.泣き続ける。Des larmes continuent de couler.Lagrimar continuamente. تسيل الدموع باستمرارNước mắt chảy liên tục.air matanya terus mengalirНепрерывно плакать.
눈물이 계속 흐르다.

tears of blood

피눈물

Noun명사

tears of blood

Tears one shed because of one's deep sadness or anger.
몹시 슬프고 분해서 나는 눈물.

Idiomtears that look like chicken droppings

관용구닭똥 같은 눈물

tears that look like chicken droppings

Very large drops of tears.非常に大きな涙の粒。Très grosses larmes.Lágrima muy grande.маш том нулимс.Nước mắt rất to giọt.air mata yang butirannya besar-besar
매우 굵은 눈물.

tear to pieces

발기다

Verb동사

tear to pieces

To tear paper, a cloth, etc., and make it into pieces.
종이나 천 등을 마구 찢어서 조각을 내다.

tease

1. 놀리다¹

Verb동사

make fun of; tease

To make a laughingstock of someone by taking advantage of his/her weak point or mistake.menertawakan (kelemahan orang lain)
실수나 약점을 잡아 웃음거리로 만들다.

2. 빈정거리다

Verb동사

tease; banter

To sneer at, be sarcastic about, or make fun of someone.
남을 은근히 비웃으며 자꾸 비꼬는 말을 하거나 놀리다.

3. 빈정대다

Verb동사

tease; banter

To sneer at, be sarcastic about, or make fun of someone.
남을 은근히 비웃으며 자꾸 비꼬는 말을 하거나 놀리다.

4. 빈정빈정하다

Verb동사

tease; banter

To sneer at, be sarcastic about, or make fun of someone.
남을 은근히 비웃으며 자꾸 비꼬는 말을 하거나 놀리다.

5. 어르다

Verb동사

tease

To play with a person or animal by making fun of him/her.
사람이나 동물을 놀리며 장난하다.

6. 잡아먹다

Verb동사

tease; nag

To pester or harass someone.人を苦しめる。
남을 몹시 괴롭히거나 못살게 굴다.

7. 치근거리다

Verb동사