insulting - intelligent

insultinginsuranceinsurance certificateinsurance companyinsurance paymentinsurantinsurgentsinsurrectioninsusceptible to pityin swarmsin swayin swaysin sweatintactintakeintangibilityintangible cultural propertyin tattersin tearsintegrateintegratingintegrationintegrityintellectintellectualintellectual classintellectualizationintelligenceintelligence agencyintelligence networkintelligence organizationintelligence quotientintelligence testintelligence warintelligent

insulting

모욕적²

DeterminerDeterminantePewatasاسم الوصفĐịnh từатрибутивное словоТодотгол үгคุณศัพท์冠形詞Déterminant관형사

insulting
ぶじょくてき【侮辱的】
(dét.) insultant, injurieux
ofensivo, insultante, ultrajante
مهينا
доромжилсон, гутаасан
có tính sỉ nhục, có tính lăng mạ
ที่ดูถูก, ที่ดูแคลน, ที่ดูหมิ่น, ที่เย้ยหยัน, ที่ทำให้อับอาย
hina
обидный; оскорбительный
• Looking down on, humiliating, and dishonoring someone.見下して、はずかしめ、名誉を傷つけるさま。 Qui rabaisse, qui fait se sentir honteux et qui déshonore.Que menosprecia, ultraja y deshonra. أن يذلّه ويحتقرّه ويستخفّ بهдорд үзэн ичгүүртэй байдалд оруулан нэр төрийг нь гутаасан.Coi thường, làm cho xấu hổ và gây mất thể diện.ที่ดูแคลนและทำให้อับอาย ไม่ยกย่อง merendahkan, mempermalukanПрезирающий, унижающий кого-либо.
• 낮추어 보고 창피를 주고 불명예스럽게 하는.

insurance

보험

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

insurance
ほけん【保険】
assurance
seguro
التأمين
даатгал
bảo hiểm
การประกัน
asuransi
страхование
• A system of paying and saving a fixed amount of money during a certain period of time to be financially compensated for disaster or diseases that might occur in the future. 将来の災害や病気などに備えて金銭的補償を受けるため、定められた期間中に一定金額を納入して積み立てておく制度。Système dans lequel un assuré verse, pendant une durée déterminée, une somme d'argent à une compagnie d'assurances qui reversera une compensation financière à ce dernier en cas de sinistre ou de maladie.Sistema por el cual se deposita una prima durante un periodo determinado para reparar por los desastres o enfermedades que ocurran en el futuro.نظام يتم من خلاله دفع أقساط من المال وتراكمها في مدة محددة للحصول على تعويض نقدي في حالة حدوث كوارث أو أمراض في المستقبلирээдүйд болзошгүй гай гамшиг, өвчин зэргийн талаар мөнгө санхүүгийн нөхөн төлбөр авах зорилгоор, тодорхой хугацааны туршид тогтсон мөнгийг төлж хуримтлуулдаг тогтолцоо.Chế độ đóng một khoản tiền nhất định trong một thời gian nhất định để được bồi thường tiền cho bệnh tật hay tai nạn trong tương lai.ระบบที่จ่ายเงินจำนวนหนึ่งตามระยะเวลากำหนดเป็นการออมเพื่อให้ได้รับการชดเชยเป็นเงินที่เกี่ยวกับการเกิดความเสียหายหรือโรคภัยไข้เจ็บที่เกิดในอนาคต เป็นต้นsistem untuk mendapatkan ganti rugi saat terjadi bencana atau masalah kesehatan di masa depan serta membayarkan sejumlah uang selama jangka waktu tertentuВид обеспечения от возможных экономических убытков, проблем со здоровьем и т.п. случаев, заключающийся в возмещении убытков, которое берёт на себя специальная организация по отношению к ее клиентам, регулярно уплачивающим ей определённые денежные взносы.
• 미래의 재해나 질병 등에 대하여 금전적 보상을 받기 위해 정해진 기간 동안 일정한 돈을 납부해 적립해 두는 제도.

insurance certificate

보험증

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

insurance certificate
ほけんしょうけん【保険証券】
police d'assurance
póliza
بوليصة التأمين
даатгалын гэрчилгээ
chứng nhận bảo hiểm
สัญญาประกัน, กรมธรรม์ประกัน
kartu asuransi
страховой полис
• A document proving that an insurance contract has been properly concluded. 保険契約が正常に成立することを証明する文書。Document qui atteste qu'un contrat d'assurance a été dûment conclu entre l'assuré et l'assureur.Documento que certifica el contrato de seguros. وثيقة تدلّ على إتمام عقد التأمين بشكل تامдаатгалын гэрээ хэвийн хэмжээнд хийгдсэнийг баталдаг баримт бичиг.Hồ sơ chứng minh rằng hợp đồng bảo hiểm được hình thành một cách bình thường. เอกสารที่เป็นหลักฐานว่าได้ทำสัญญาประกันเป็นที่เรียบร้อยdokumen yang membuktikan bahwa perjanjian asuransi telah ditandatangani dengan sahДокумент, подтверждающий заключение договора страхования.
• 보험 계약이 정상적으로 이루어졌음을 증명하는 문서.

insurance company

보험 회사

insurance company
ほけんがいしゃ【保険会社】
compagnie d'assurance
compañía de seguros, aseguradora
شركة تأمين
даатгалын газар, даатгалын компани
công ty bảo hiểm
บริษัทประกัน
perusahaan asuransi
страховая компания; страховая организация
• A company selling insurance products, managing the premium money received, and paying the insurance money according to the contract terms in case of an accident.保険商品を販売してその保険料を管理し、事故が発生したときに契約条件に従って保険金を支払う保険事業を営む会社。Entreprise qui vend des produits d'assurance et gère cet argent, et qui, en cas d'accident, verse des indemnités en fonction des conditions du contrat. Compañía que vende servicios de seguros, gestiona las primas abonadas por el asegurado y, en caso de que este último sufre algún siniestro, le paga una indemnización según los términos del contrato correspondiente. شركة تبيع بضاعة التأمين تدير هذا المال، تيدفع قسط التأمين حسب شرط العقد عند وقوع الحادثةдаатгалын бүтээгдэхүүнийг борлуулан тухайн мөнгийг хариуцаж, аваар осол гарах үед гэрээний нөхцөлөөс хамаарч даатгалын мөнгийг олгодог компани.Công ty bán sản phẩm bảo hiểm và quản lý số tiền đó, khi có xảy ra tai nạn thì chi trả tiền bảo hiểm theo điều kiện của hợp đồng.บริษัทที่ขายประกันและบริหารเงินที่ได้มา โดยจะจ่ายเงินชดเชยให้ตามเงื่อนไขของสัญญาเมื่อเกิดอุบัติเหตุperusahaan yang mengatur uang yang didapatkan dari penjualan produk asuransi serta membayarkan uang asuransi sesuai dengan syarat perjanjian asuransi jika kecelakaan terjadiКомпания, осуществляющая заключение договоров, управляющая страховыми взносами своих клиентов и выплачивающая страховую сумму при несчастном случае, в соответствии с условиями договора.
• 보험 상품을 팔아 그 돈을 관리하고, 사고가 발생하면 계약 조건에 따라 보험금을 지급하는 회사.

insurance payment

보험금

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

insurance payment
ほけんきん【保険金】
indemnité d'assurance
cantidad asegurada
مبلغ التأمين
даатгалын мөнгө
số tiền bảo hiểm
ค่าประกัน, ค่าชดเชย, เงินชดเชย
uang asuransi
страховое возмещение; страховая сумма
• An amount of money that an insurance company gives the insured when an accident happens. 事故が起こったとき、保険会社が保険に加入している人に対して支払う金。Somme d'argent que la compagnie d'assurances verse à l'assuré en cas d'accident.Cantidad con la que indemniza la compañía de seguros a los asegurados cuando ocurre un accidente.الأموال التي تقدمها شركة التأمين لشخص منضم إليها في حالة وقوع حادثةосол гарсан тохиолдолд, даатгалын газраас даатгалд хамрагдсан хүнд олгодог мөнгө.Tiền do công ty bảo hiểm chi trả cho người mua bảo hiểm khi xảy ra tai nạn.เงินที่่บริษัทประกันจ่ายให้คนที่เป็นสมาชิกประกันเมื่อเกิดอุบัติเหตุuang yang diberikan oleh perusahaan asuransi kepada peserta asuransi saat kecelakaan terjadiДенежная сумма, которая выдается страховой компанией своим клиентам при каком-либо несчастном случае.
• 사고가 발생했을 때, 보험 회사가 보험에 가입한 사람에게 주는 돈.

insurant

피보험자

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

the insured; insurant
ひほけんしゃ【被保険者】
assuré(e)
asegurado
مؤمن عليه
даатгуулагч
người được bảo hiểm
ผู้เอาประกันภัย, ผู้ได้รับการประกันภัย, ผู้มีประกันภัย
pembayar premi asuransi, pengguna asuransi
застрахованный; застрахованное лицо
• In insurance, a person who becomes the subject of an insurance policy, or a person who is eligible for the compensation for damage, according to a policy.保険で、保険の対象者、または契約によって損害の補償を受けられる人。Personne qui fait l'objet d'une assurance ou qui peut recevoir une indemnisation de ses pertes selon les termes du contrat.En el seguro, persona que se convierte en el objeto de una póliza de seguro, o persona que tiene derecho a la indemnización de los daños, de acuerdo con la póliza.شخص يكون محل تأمين أو مُستحق للضمان التأميني ضدّ الخسارة وفقاً للعقد في التأمينдаатгалд даатгуулсан хүн ба гэрээний дагуу даатгалын нөхөн төлбөр авах эрхтэй хүн.Người có thể nhận bồi thường tổn hại theo hợp đồng hoặc trở thành đối tượng của bảo hiểm, ở trong bảo hiểm. ผู้ที่ได้เป็นเป้าหมายของการประกันหรือที่สามารถได้รับการชดใช้ของความเสียหายตามสัญญาในการประกันorang yang bisa menerima kompensasi kerugian karena menjadi objek asuransi atau menurut perjanjian dalam asuransiЧеловек, который может получить выплату по страховке от страховой компании.
• 보험에서, 보험의 대상이 되거나 계약에 따라 손해의 보상을 받을 수 있는 사람.

insurgents

폭도

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

rioters; mob; insurgents
ぼうと【暴徒】
émeutier(ère), révolté(e), insurgé(e)
rebeldes, insurrectos, sublevados, insurgentes
شغب
бүлэг үймүүлэгч
nhóm côn đồ
ผู้ก่อการจลาจล, ผู้ก่อความไม่สงบ, ผู้ก่อการร้าย, ฝูงชนที่ก่อความวุ่นวาย
perusuh, mob, pemberontak
мятежники; бунтовщики
• A group who started a riot or who sided with and helped them.暴動を起こしたり、その味方になって暴動に参加した人々。Foule qui pousse à l'émeute ou qui se range du même côté pour soutenir une émeute.Grupo de personas que ha iniciado una revuelta, o que se ha puesto de su lado para apoyarlo. عصابة تشغب أو تساعد على الشغبбослого дэгдээх буюу нэг тал болж бослогод тусласан бүлэг.Nhóm gây ra bạo loạn hoặc đứng cùng một phe và giúp bọn bạo loạn. ก่อการจลาจลหรือฝ่ายที่เป็นข้างเดียวกันแล้วช่วยการจลาจลkelompok yang menimbulkan kerusuhan atau berpihak dan membantu kerusuhanГруппа людей, которые устраивают бунт или мятеж.
• 폭동을 일으키거나 같은 편이 되어 폭동을 도운 무리.

insurrection

거사²

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

rebellion; revolt; insurrection
だいじ【大事】
déclenchement, rébellion, insurrection
rebelión, revuelta, levantamiento
ثورة ، عصيان ، تمرّد
их хэрэг, хөдөлгөөн, эсэргүүцэл
sự khơi dậy
การปฏิวัติ, การกบฏ, จลาจล, การต่อต้าน
• Causing a major disruption in society.社会的に大きく重要なことを引き起こすこと。Action de déclencher un événement de grande ampleur et d'importance sociale.Acción de causar una alteración de gran impacto social. أثارة قضية كبيرة ومهمة بشكل اجتماعيнийгмийн хэмжээнд том, чухал ажлыг бий болгох явдал. Việc tạo nên việc to lớn, trọng đại mang tính xã hội.การทำให้เกิดเรื่องสำคัญและยิ่งใหญ่ทางสังคม keadaan yang menimbulkan hal yang besar dan penting di masyarakatСовершение большого и общественно важного дела.
• 사회적으로 크고 중요한 일을 일으킴.

insusceptible to pity

각박하다

AdjectiveAdjetivoAdjektivaصفةTính từимя прилагательноеТэмдэг нэрคำคุุณศัพท์形容詞Adjectif형용사

stonehearted; insusceptible to pity
せちがらい【世知辛い】。はくじょうだ【薄情だ】
insensible, inhumain, froid
duro de corazón, sin compasión
قاسي القلب
хайр найргүй
bạc bẽo, bạc tình
ใจดำ, ปราศจากความเมตตาปรานี
kasar, brutal
бесчеловечный; бездушный; бесчувственный
• Having no pity and being merciless.人情がなくて、きびしい。Qui est sans pitié et impitoyable.Sin compasión e insensible.قاس بدون رحمة сэтгэлгүй хайр найргүй.Thông có tình người và tàn nhẫn.ไม่เห็นอกเห็นใจและไร้ความเมตตาtidak manusiawii dan kasar Бессердечный и безжалостный.
• 인정이 없고 모질다.

in swarms

1. 시꺼멓다

AdjectiveAdjetivoAdjektivaصفةTính từимя прилагательноеТэмдэг нэрคำคุุณศัพท์形容詞Adjectif형용사

in crowds; in swarms
まっくろい【真っ黒い】
nombreux, abondant, innombrable
incontable, abundante
كثير
тоо томшгүй
đông nghịt, đông đen
มากมาย, ท่วมท้น, ล้นหลาม
tak terhitung
беспорядочный
• As numberless as grains of sand. 数え切れないほどとても多い。Qui est en très grand nombre à tel point qu’il est impossible de compter.En grandes cantidades, tanto que es incontable. . يوجد عدد كثير لدرجة أنّه لا حصر لهтоолж баршгүй маш их. Rất nhiều đến mức không đếm xuể.มากจนไม่สามารถนับได้sangat banyak hingga tak terhitungНастолько много, что невозможно сосчитать.
• 셀 수 없을 정도로 아주 많다.

2. 와글와글

AdverbAdverbioAdverbiaظرفPhó từнаречиеДайвар үгคำวิเศษณ์副詞Adverbe부사

in swarms; clamorously; boisterously
やっさもっさ。てんやわんや。わいわい。うようよ
bullendo, pululando
كثيرًا
бужигналдан, багшралдан
rào rào, ào ào
เจี๊ยวจ๊าว, เอะอะ
ung ung
• A word describing people, bugs, etc., gathering in a place, making noises or moving continuously.人や虫などがたくさん集まって騒いだり動いたりする音。また、そのさま。Onomatopée évoquant le bruit émis par des personnes ou des insectes qui font du bruit ou bougent sans cesse en se rassemblant en grand nombre dans un endroit ; idéophone décrivant cette manière de faire du bruit ou de bouger.Forma o sonido que se produce por seguir haciendo ruido o moviéndose personas, insectos, etc. tras reunirse en un lugar.صوت يصدر من احتشاد كثير من الناس أو الحشرات في مكان واحد وتحرّكهم أو إصدار صوت مزعج بشكل متكرّر، أو شكل مثل ذلكхүн, хорхой шавьж зэрэг нэг газар цугларан шуугилдах буюу хөдлөх чимээ. мөн тэр байдал. Tiếng những đối tượng như người hay sâu bọ tập trung nhiều ở một chỗ và liên tục gây ồn ào hay di chuyển. Hoặc hình ảnh như vậy.เสียงที่คนหรือแมลง เป็นต้น รวมกันอยู่ในที่เดียวจำนวนมากแล้วส่งเสียงเจี๊ยวจ๊าวหรือขยับไปมาอยู่บ่อย ๆ หรือลักษณะดังกล่าวsuara dari orang atau serangga dsb yang berkumpul di satu tempat dan terus bersuara atau bergerak, atau kondisi yang demikian О звуке непрерывного передвижения или создания шума людьми, насекомыми и т.п., собравшихся в одном месте. Или о подобном виде.
• 사람이나 벌레 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 떠들거나 움직이는 소리. 또는 그 모양.

3. 우글우글

AdverbAdverbioAdverbiaظرفPhó từнаречиеДайвар үгคำวิเศษณ์副詞Adverbe부사

in swarms
うじゃうじゃ。うようよ
con multitud, con muchedumbre
كثيرًا ، حاشدًا
овос овос
một cách nhung nhúc, một cách lúc nhúc, một cách đông đúc
ยุ่บยั่บ, ยั้วเยี้ย
кишение; столпотворение; давка
• In the manner of worms, animals, people, etc., keeping moving in a place in large numbers.虫や動物、人などがたくさん集まってうごめいているさま。Idéophone exprimant la manière dont des insectes, animaux, gens, etc. réunis sur un lieu s'agitent continuellement en grand nombre.Forma en que se mueve cuando se reúne un lugar una muchedumbre de personas, animales o insectos.حشرات أو حيوانات أو بشر يتجمعون بكثرة ويتحركون في المكانхорхой шавьж, хүн нэг газар олноор цугларан байнга хөдлөх байдал.Hình ảnh sâu bọ, thú vật hoặc con người v.v... tụ tập lại một chỗ và dịch chuyển liên tục.ท่าทางที่แมลง สัตว์หรือคน เป็นต้น ได้รวมตัวกันอยู่ในที่เดียวเป็นจำนวนมากและขยับตัวอยู่ตลอดเวลาbentuk serangga atau hewan, orang, dsb banyak berkumpul di satu tempat dan bergerak dengan ramai Вид хаотично двигающейся толпы насекомых, животных или людей, скопившихся в одном месте.
• 벌레나 짐승, 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이는 모양.

4. 하얗다

AdjectiveAdjetivoAdjektivaصفةTính từимя прилагательноеТэмдэг нэрคำคุุณศัพท์形容詞Adjectif형용사

in swarms; in crowds
numeroso, innumerable
كثير جدًّا
маш их, үй олон
trắng xoá
มากมาย, มหาศาล
sangat banyak, banyak sekali
• Being in great numbers.非常に多い。Énormément nombreux.Que existe en grandes cantidades.كثيرا جدّاтоймгүй их байх.Rất nhiều.มากมายเป็นอย่างมากsangat banyakОчень многочисленный.
• 굉장히 많다.

5. 허옇다

AdjectiveAdjetivoAdjektivaصفةTính từимя прилагательноеТэмдэг нэрคำคุุณศัพท์形容詞Adjectif형용사

in swarms; in crowds
abondant
en enjambres, en multitudes
كثير
маш их
trắng xóa
มากมายก่ายกอง, เยอะแยะมากมาย
amat banyak, tak terhitung
• Being in great numbers.非常に多い。Qui sont très nombreux.Que es muy cuantioso. كثير جدّاмаш их байх.Rất nhiều.มากใหญ่หลวงsangat banyak(в кор. яз. является прил.) Весьма много.
• 굉장히 많다.

in sway

살랑살랑

AdverbAdverbioAdverbiaظرفPhó từнаречиеДайвар үгคำวิเศษณ์副詞Adverbe부사

in sway
そよそよと
suavemente, ligeramente
хөвс хөвс, намс намс
một cách rung rinh, một cách phất phơ, một cách lăn tăn
ลักษณะที่(กระแสน้ำ)ไหลไปตามลม, ลักษณะที่(สิ่งของ)ปลิวไปตามลม
berkibar-kibar, bergelombang
шелестя; шурша; развеваясь; шумя; колыхаясь; дрожа
• A word describing a light object, wave, etc., being moved repeatedly in the wind.軽い物や波などがしきりに風に揺れているさま。Idéophone indiquant la manière dont un objet léger ou un flot remue continuellement dans le vent.Dícese de una cosa ligera y ondulada que se mueve alternativa y suavemente por el efecto del viento. تحرك شيء خفيف أو التيارات المائية أو غيرها بسبب الرياح مرارا وتكراراхөнгөн юм, усны долгио зэрэг салхинд байнга хөдлөх байдал.Hình ảnh đồ vật nhẹ hay sóng nước... cứ lay động theo gió.ลักษณะที่กระแสน้ำไหลไปตามลมหรือสิ่งของที่เบาขยับไปตามลมอยู่เรื่อย ๆbentuk kondisi benda atau gelombang ringan dsb terus-menerus bergerak terkena anginОбразоподражательное слово, выражающее постоянное движение лёгких предметов, волны и т.п.
• 가벼운 물건이나 물결 등이 바람에 자꾸 움직이는 모양.

in sways

팔랑팔랑

AdverbAdverbioAdverbiaظرفPhó từнаречиеДайвар үгคำวิเศษณ์副詞Adverbe부사

in sways
はたはた。ひらひら
flap flap
columpiándose
برَفْرَفَة
дэрвэгэ дэрвэгэ
phấp pha phấp phới, phần phật
สะบัดเยิบยาบ ๆ, เผยิบผยาบ ๆ, พะเยิบพะยาบ ๆ, เขยิบขยาบ ๆ
• A word describing the state of something being continuously shaken by wind lightly and strongly.風に煽られてしきりに強く揺れ動くさま。Idéophone décrivant la manière de continuer de s'agiter légèrement au vent.Modo en que algo es sacudido por el viento de manera ligera, alentada y continua. شكل رَفْرَفَة في الريح بشكل خفيف وشديد ومتكرّرсалхинд хөнгөн бөгөөд хүчтэйгээр тасралтгүй ганхах байдал.Hình ảnh liên tục đung đưa nhẹ và mạnh bởi gió.ลักษณะที่แกว่งไกวอย่างเบาๆ และมีพลังเนื่องด้วยลมอย่างต่อเนื่องbentuk yang sesuatu bergoyang dengan ringan dan kuat katena terkena angin Легко и резво шатающийся на ветру вид.
• 바람에 가볍고 힘차고 계속 흔들리는 모양.

in sweat

흥건히

AdverbAdverbioAdverbiaظرفPhó từнаречиеДайвар үгคำวิเศษณ์副詞Adverbe부사

in sweat; watery; clammily
たっぶりと。びしょびしょに
acuosamente
بطريقة مليئة بالسائل
мэлтийн, мэлтэгнэн
một cách ướt sũng, một cách ướt đẫm
อย่างเต็มปริ่ม, อย่างท่วมล้น, อย่างเต็มเปี่ยม, อย่างเจิ่งนอง
dengan banyak, dengan melimpah, dengan meluap
• In the state of containing so much water to the extent of being soaked or submerged.水などが深く浸かったり、溜まるほど多いさま。(Eau, etc.) D'une manière abondante au point de tremper quelque chose ou s'amasser.Dicho del agua y otro líquido, de manera que haya en cantidad abundante como para desbordar algo.في حالة تكون فيها المياه وإلخ كثيرة في شيء ما لدرجة أنه يكون غارقًا أو مغمورًاус зэрэг пиг дүүрэх болон тунаж хурах хэмжээгээр их.Nhiều nước tới mức ngập hoặc đọng lại. อย่างมากถึงขนาดคลอหรือถูกแช่เต็ม เช่น น้ำ เป็นต้นdengan air dsb yang banyak hingga menenggelamkan atau meluapВода или пр. переполняется или её настолько много, что она накапливается.
• 물 등이 푹 잠기거나 고일 정도로 많이.

intact

1. 곱다²

AdjectiveAdjetivoAdjektivaصفةTính từимя прилагательноеТэмдэг нэрคำคุุณศัพท์形容詞Adjectif형용사

intact; neat
きれいだ【綺麗だ】
impeccable, irréprochable, infaillible
completo, perfecto, bien, íntegro, intacto
тэр хэвээр нь, тухайн хэвээр нь
nguyên vẹn
สมบูรณ์แบบ, สมบูรณ์, ครบถ้วน, ไม่ขาดตกบกพร่อง, บริบูรณ์
lengkap, utuh
Аккуратно; бережно
• Staying intact or untouched.そのままで完全だ。Parfait tel qu'il est.Que se conserva íntegro.تام الحالтухайн байгаа хэвээрээ.Giữ nguyên như thế.สมบูรณ์แบบเดิมtidak berubah, tidak tersentuhвнимательно и осторожно что-либо делать; стараться сохранить что-либо в первоночальном состоянии.
• 그대로 온전하다.

2. 곱다랗다

AdjectiveAdjetivoAdjektivaصفةTính từимя прилагательноеТэмдэг нэрคำคุุณศัพท์形容詞Adjectif형용사

intact
intact
intacto, íntegro, inalterado
سليم
бүрэн бүтнээр, тэр хэвээр, хуучин хэвээр
còn nguyên, như cũ
นิ่ง, คงเดิม
utuh
целый; невредимый; нетронутый
• Being intact.元の通りに保つ。Qui n'est pas altéré.Que no ha sufrido cambios, que se preserva sin alteración.صحيح بذاتهбүрэн бүтэн байдалтай байх.Giữ nguyên trạng thái trước đó.เหมือนเดิมอย่างครบถ้วนtidak tersentuh, tidak cacat, dalam keadaan aman, tidak rusakНаходящийся в таком же состоянии, в котором был.
• 그대로 온전하다.

3. 무사하다

AdjectiveAdjetivoAdjektivaصفةTính từимя прилагательноеТэмдэг нэрคำคุุณศัพท์形容詞Adjectif형용사

safe; intact
ぶじだ【無事だ】
(adj.) en sûreté, bien portant, sain et sauf
tranquilo, despreocupado, pacífico, sosegado
آمن
ямар ч асуудалгүй, амар мэнд, амьд мэнд, эсэн мэнд
vô sự, yên ổn, tốt đẹp
ปลอดภัย, อยู่ดี, สบายดี, สบายใจ, ไม่มีปัญหา, ไม่มีความทุกข์ร้อน
selamat, aman, tenteram, damai, lancar, tenang
• Safe without any problem or difficulty.何の問題も困難もなく平穏だ。Qui est calme, sans aucun problème ni souci.Que está en tranquilidad, sin ningún problema o dificultad.يكون سليما ومرتاحا بدون أيّة مشكلة أو صعوبةямар ч асуудал буюу бэрхшээлгүй, амар амгалан.Yên ổn thoải mái mà không có bất cứ vấn đề hay khó khăn gì.ไม่มีปัญหาหรือความยากลำบากใด ๆnyaman tanpa ada masalah atau kesulitan apapunСпокойный и мирный, без каких-либо проблем или неприятностей.
• 아무런 문제나 어려움 없이 편안하다.

4. 무사히

AdverbAdverbioAdverbiaظرفPhó từнаречиеДайвар үгคำวิเศษณ์副詞Adverbe부사

safe; intact
ぶじ【無事】
sain et sauf, sans incident, tranquille
bien, sano y salvo, sin dificultad, sin contratiempos
آمنا
эсэн мэнд, амар мэнд
một cách yên ổn, một cách tốt đẹp
อย่างปลอดภัย, โดยสวัสดิภาพ, อย่างสบาย
dengan tenang, dengan aman, dengan selamat
спокойно; благополучно; беззаботно; беспечно; праздно
• Safely without any problem or difficulty.何の問題も困難もなく平穏に。De manière calme, sans aucun problème ou souci.En paz, sin sufrir ninguna dificultad ni contratiempo. أن يكون سليما ومرتاحا بدون أيّة مشكلة أو صعوبةямарваа асуудал, бэрхшээлгүй тайвнаар.Một cách yên ổn thoải mái mà không có bất cứ vấn đề hay khó khăn gì.ไม่มีปัญหาใด ๆ หรือไม่มีความยากลำบาก อย่างสบาย ๆdengan nyaman tanpa ada masalah atau kesulitan apapunСпокойно, без каких-либо проблем или трудностей.
• 아무런 문제나 어려움 없이 편안하게.

5. 성하다¹

AdjectiveAdjetivoAdjektivaصفةTính từимя прилагательноеТэмдэг нэрคำคุุณศัพท์形容詞Adjectif형용사

intact
もとのままだ【元のままだ】
intact, en bon état
intacto
سالم
бүрэн бүтэн, шинэхэн, бүтэн
còn nguyên vẹn, không hư hao, không tổn hại
สมบูรณ์ครบถ้วน, บริบูรณ์
utuh, tidak cacat
цельный; нетронутый; неповреждённый
• An object, etc., being whole as in its original form.物品などが元の状態のままで変化がない。(Objet, etc.) Qui reste intact, en gardant sa forme originale.Que se ha guardado algo tal y como está. يكون شيء أو غيره في حالة جيدة كما كانэд зүйл зэрэг угийн байдлаараа бүрэн бүтэн байх.Đồ vật... còn nguyên như hình dạng ban đầu.สิ่งของ เป็นต้น ครบถ้วนสมบูรณ์ตามลักษณะเดิมbenda dsb baik-baik saja seperti bentuk awalnyaЦелый, сохранивший изначальный вид (о предмете и т.п.).
• 물건 등이 원래의 모습대로 멀쩡하다.

6. 성히

AdverbAdverbioAdverbiaظرفPhó từнаречиеДайвар үгคำวิเศษณ์副詞Adverbe부사

intact
もとのままに【元のままに】
en bon état
intacto, intactamente
بسلامة، سالمًا ، تمامًا
бүрэн бүтэн, хэвээр, урьдын байдлаар
một cách nguyên trạng, một cách nguyên vẹn
อย่างดี, อย่างสมบูรณ์, ในสภาพดี
lengkap, utuh, mulus
целиком; полностью; в целости и сохранности
• Wholly, the same as its original form.物品などが最初と同じく完全な状態で。(Objet) De façon intacte comme sa forme d'origine.Que se ha guardado algo tal y como está. أن يكون شيء في حالة جيدة كشكله أصليэд зүйл анхны дүр төрхтэйгээ адил бүрэн бүтэн.Đồ vật toàn vẹn như dáng vẻ ban đầu.อย่างสมบูรณ์เหมือนกับสิ่งของที่อยู่ในสภาพดั้งเดิมbenda masih lengkap seperti bentuk saat pertama kaliВ сохранности, в изначальном виде (о вещи).
• 물건이 처음 모습처럼 온전히.

intake

1. 섭취

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

intake; ingestion
せっしゅ【摂取】
ingestion, absorption, assimilation
ingestión, asimilación
تناول
шингээлт
sự hấp thụ, sự hấp thu
การรับเอา, การดูดรับ, การซึมซับ
pengonsumsian, pengasupan
усвоение; восприятие
• The body taking in nutrients, etc.栄養分などを体内に取り入れること。Fait que le corps absorbe des éléments nutritifs, etc. Proceso por el cual el cuerpo toma y absorbe nutrientes.قبول المواد الغذائية أو غيرها في الجسمшим тэжээл мэтийг биедээ шингээх.Sự tiếp nhận vào cơ thể các chất dinh dưỡng v,v.การรับเอาสารบำรุง เป็นต้น เข้าสู่ร่างกายpenerimaan nutrisi dsb ke dalam tubuhПоглощение телом питательных веществ.
• 영양분 등을 몸속에 받아들임.

2. 섭취하다

VerbVerboVerbaفعلĐộng từглаголҮйл үгคำกริยา動詞Verbe동사

intake; ingest
せっちゅする【摂取する】。とる【摂る】
absorber, se nourrir, assimiler
ingerir
يأكل
шингээх
hấp thụ
รับเอา, ดูดรับ, ซึมซับ
mengonsumsi, menerima asupan
усваивать; воспринимать
• To take nutrients, etc., in one's body.栄養分などを体内に取り入れる。Ingérer des nutriments, etc. dans le corps.Introducir alimentos nutritivos en el estómago.يقبل الجسمُ أغذية أو غيرهاшим тэжээл мэтийг биедээ шингээх.Tiếp nhận thành phần dinh dưỡng... vào trong cơ thể.รับเอาสารอาหาร เป็นต้น เข้าสู่ร่างกายmenerima nutrisi dsb ke dalam tubuhПоглощать телом питательные вещества и т.п.
• 영양분 등을 몸속에 받아들이다.

3. 흡수

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

absorption; intake
きゅうしゅう【吸収】
absorption
absorción
امتصاص
шингэх, сорох, уусах
sự thấm, sự ngấm, sự hấp thu
การดูดซึม
penghisapan, penyerapan
впитывание; абсорбция; поглощение
• An act of drawing in or inhaling something.中や内部に吸い込むこと。Action de retenir quelque chose par imprégnation.Acción de absorber o inhalar algo.شفط شيء ما إلى الداخلдотогш нэвтрэн оруулах явдал.Việc hút vào bên trong.การดูดซึมเข้าไปยังข้างในหรือด้านในhal menghisap ke dalam Втягивание вовнутрь.
• 안이나 속으로 빨아들임.

4. 흡입

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

suction; inhalation; intake
きゅうにゅう【吸入】
inhalation
inhalación, aspiración
امتصاص
сорох, амьсгалах
sự hít vào, sự hút vào
การสูด, การดูด, การสูดดม
hisap
втягивание; всасывание
• An act of sucking gas or liquid.気体や液体などを吸い込むこと。Action d'absorber du gaz, du liquide, etc.Acción de aspirar gas o líquido.شفط الغاز أو السائل وإلخхий болон шингэн зэргийг сорох явдал.Việc hút vào chất khí hay chất lỏng…การดูดแก๊สหรือของเหลวเข้ามาhal yang menghisap gas atau cairan dsbВтягивание газообразного или жидкого вещества.
• 기체나 액체 등을 빨아들임.

intangibility

무형

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

intangibility; formlessness
むけい【無形】
(n.) immatériel, intangible
inmaterialidad
اللاملموس، اللاشكل
биет бус, материаллаг бус, хэлбэр дүрсгүй
vô hình
การไม่มีรูป, การไร้รูปทรง, นามธรรม
tidak berwujud, tidak nyata
нематериальный; невещественный; бесплотный; отвлечённый, абстрактный
• The state of having no concrete shape or look, or no fixed form.具体的な模様や形がないこと。または、決まった形式がないこと。Absence de forme ou d'apparence concrète ; absence de format défini.Cualidad de algo que carece o no tiene forma.عدم اتخاذ شكل أو مظهر ملموس أو شكل ثابتтодорхой хэлбэр дүрсгүй, тогтсон хэв маяггүй.Sự không có hình dáng cụ thể. Hay không có hình thức được quy định.การไม่มีรูปทรงที่กำหนดไว้เป็นรูปธรรมที่แน่นอน หรือการไม่มีรูปแบบที่กำหนดไว้ hal tidak memiliki bentuk konkret atau tertentuНе имеющий определённой формы, не являющийся веществом, материей.
• 구체적인 모양이나 모습이 없음. 또는 정해진 형식이 없음.

intangible cultural property

무형 문화재

intangible cultural property
むけいぶんかざい【無形文化財】
trésor national intangible, patrimoine culturel intangible
patrimonio inmaterial, patrimonio intangible
التراث الثقافي غير المادي
биет бус соёлын өв сан, материаллаг бус соёлын өв
di sản văn hóa phi vật thể
ทรัพย์สมบัติทางวัฒนธรรมที่ไม่มีตัวตน
aset budaya tak berwujud
нематериальное достояние культуры; неовеществленное достояние культуры; неосязаемое достояние культуры
• A cultural property without concrete shapes or forms, such as traditional theaters, dances, music, craft techniques, etc.伝統的な演劇・舞踊・音楽・工芸技術などのように、具体的な形態や模様のない文化財。Bien culturel qui n'a pas d'apparence ou de forme spécifique tel que le théâtre, la danse, la musique, les techniques artisanales traditionnelles, etc.Patrimonio cultural que carece de una forma fija o concreta como teatro, danza, música o artesanía tradicional de un país. تراث لا يتمثل في شكل أو صورة، مثل المسرح والرقص والموسيقى والمهارات الحرفية التقليديةуламжлалт жүжиг, ардын бүжиг, дуу хөгжим, урлахуйн ухаан зэрэг нарийн тодорхой материаллаг хэлбэр төрхгүй соёлын өв сан.Di sản văn hóa không có hình ảnh hay hình dạng cụ thể như kịch, múa, âm nhạc, thủ công mỹ nghệ truyền thống.มรดกทางวัฒนธรรมที่ไม่มีรูปร่างหรือลักษณะที่เป็นรูปธรรมราวกับดนตรีพื้นเมือง การเต้นพื้นเมือง การแสดงพื้นเมือง เทคนิคทางหัตถกรรม เป็นต้นaset atau warisan budaya yang tidak memiliki bentuk konkret atau tertentu seperti drama, tarian, musik, seni pahat tradisional, dan lain-lainДостояния культуры, которые не имеют конкретной вещественной, материальной формы, такие как пьеса, танец, музыка, прикладное искусство и т.п.
• 전통의 연극, 무용, 음악, 공예 기술 등과 같이 구체적인 모습이나 모양이 없는 문화재.

in tatters

1. 나달나달

AdverbAdverbioAdverbiaظرفPhó từнаречиеДайвар үгคำวิเศษณ์副詞Adverbe부사

in tatters; in shreds
ぼろぼろ
andrajosamente
بشكل مهترئ
салбага салбага
nát bươm
สึกหรอ, ขาดวิ่น, เก่าแก่, เสื่อมโทรม, เน่าเปื่อย
terkelupas
еле-еле, чуть-чуть
• A word describing the motion of something tattered or torn dangling in strips.古くなったり破れたりして何本かに垂れ下がって揺らぐさま。Idéophone indiquant la manière dont quelque chose s'effiloche par usure ou déchirement sous l'effet du vent.Modo en que las hebras o los pedazos de algo que está gastado y roto se mueven ligera y continuamente. شكل تحرّك الشيء الذي يتحول الى خيوط متفرقة بعد أن اهترأ وتمزق элэгдэн олон хэсэг болж урагдан хөдлөх байдал.Hình ảnh rách và bung thành nhiều mảnh vì cũ mòn. ลักษณะที่แกว่งไกวนิดหน่อยเรื่อยๆ โดยยืดออกเป็นหลายเส้น เนื่องจากสึกหรอหรือขาดbentuk terjuntai dan bergoyang menjadi beberapa potongan akibat lapukВид чего-либо еле шевелящегося, колыхающегося.
• 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 조금 흔들리는 모양.

2. 너덜너덜

AdverbAdverbioAdverbiaظرفPhó từнаречиеДайвар үгคำวิเศษณ์副詞Adverbe부사

in tatters; in shreds
ぼろぼろ
en haillons, en hardes, en loques, en morceaux, tout déchiré
andrajosamente
بشكل مهترئ
салбага салбага, салбаганах
phấp pha phấp phới, lật phà lật phật, phất pha phất phơ
รุ่งริ่ง, ร่องแร่ง, กะรุ่งกะริ่ง
• A word describing the manner of something tattered or torn dangling in strips.古くなったり破れて、何本かが垂れさがって揺れているさま。Idéphone indiquant la manière dont quelque chose est agité de manière répétée, en s'allongeant en plusieurs bouts ou brins par usure ou déchirement.Modo en que las hebras o los pedazos de algo que está gastado y roto se agitan ligera y constantemente. شكل تحرّك الشيء الذي يتفرق بخيوط متفرقة بعد أن اهترأ وتمزق элэгдэх буюу урагдан олон салаа болж унжин байнга хөдлөх байдал.Hình ảnh bị rách hoặc cũ mòn nên rủ xuống thành nhiều mảnh và liên tục đung đưa. ลักษณะที่แยกหรือฉีกออกจึงกลายเป็นเสี้ยว ๆ และสั่นไหวอยู่เรื่อย ๆbentuk kertas, katun, dsb yang terus-menerus bergoyang karena kendur tersobek menjadi beberapa bagianВид бумаги или материала, разорвавшегося на мелкие части и колеблящегося.
• 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리는 모양.

3. 너털너털

AdverbAdverbioAdverbiaظرفPhó từнаречиеДайвар үгคำวิเศษณ์副詞Adverbe부사

in tatters; in shreds
ぶらぶら
andrajosamente
بشكل مهترئ
навсайх, салбайх
tả tơi
รุ่งริ่ง
• A word describing the manner of something tattered or torn dangling in strips. 古くなったり破れて、何本かが垂れさがって揺れているさま。Idéphone indiquant la manière dont quelque chose, sous forme de brins formés par usure ou déchirement, est agité de manière répétée.Modo en que las hebras o los pedazos de algo que está gastado y roto se agitan continuamente. شكل تحرّك الشيء الذي يتفرق بخيوط متفرقة بعد أن اهترأ وتمزق элэгдэн цоорох буюу урагдан олон салаалж унжин хөдлөх байдал.Hình ảnh bị rách hoặc cũ mòn nên rủ xuống thành nhiều mảnh và liên tục đung đưa.ลักษณะที่เสื่อมหรือขาดจนยืดเป็นเส้น ๆ แล้วแกว่งไกวอย่างซ้ำ ๆbentuk beberapa potong bergoyang bergelantungan karena usang atau robekО пошатывании чего-либо разорванного на несколько кусков, частей.
• 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리는 모양.

in tears

1. 팽

AdverbAdverbioAdverbiaظرفPhó từнаречиеДайвар үгคำวิเศษณ์副詞Adverbe부사

in tears
じんと
lleno de lágrimas
فجأةً
dâng tràn, rưng rưng
คลอเบ้า, คลอ, เอ่อ
• A word describing suddenly having tears in one's eyes.急に涙ぐむさま。Idéophone illustrant la manière d'avoir soudainement les larmes aux yeux.Modo en que los ojos de alguien se llena de lágrimas de repente.شكل امتلاء العين بالدموع فجأةًгэнэт нүдэнд нулимс хуримтлах байдал.Hình ảnh đột nhiên nước mắt ngấn đầy ở mắt.ลักษณะที่น้ำตาคลอเบ้าที่ตาอย่างกะทันหันkondisi tiba-tiba air mata menjadi berlinang di mataВнешний вид внезапно навернувшихся на глаза слёз.
• 갑자기 눈에 눈물이 글썽해지는 모양.

2. 팽그르르

AdverbAdverbioAdverbiaظرفPhó từнаречиеДайвар үгคำวิเศษณ์副詞Adverbe부사

in tears
じんと
llenándose de lágrimas
فجأةً
ngân ngấn, rưng rưng
คลอ, เอ่อ
• A word describing tears suddenly forming in one’s eyes.急に涙ぐむさま。Idéophone illustrant la manière d'avoir soudainement les larmes aux yeux.Modo en que los ojos de alguien se llena de lágrimas de repente.شكل امتلاء العين بالدموع فجأةًгэнэт нүдэнд нулимс хуримтлах байдал.Hình ảnh đột nhiên nước mắt đọng ở mắt.ลักษณะที่น้ำตาคลออยู่ที่ตาอย่างกะทันหันkondisi tiba-tiba air mata berlinang di mataВнешний вид внезапно навернувшихся на глаза слёз.
• 갑자기 눈에 눈물이 맺히는 모양.

integrate

1. 집약하다

VerbVerboVerbaفعلĐộng từглаголҮйл үгคำกริยา動詞Verbe동사

integrate; summarize
しゅうやくする【集約する】
concentrer, focaliser, résumer, récapituler
integrar, resumir
يكثّف
төвлөрүүлэх, эрчимжүүлэх
hợp nhất, chuyên sâu
รวม, ผสมผสาน, บูรณาการ
mengintegrasikan, membaurkan, menggabungkan, menyatukan, mengintensifkan
объединять; соединять; присоединять
• To make into a whole, or to sum things up in a comprehensive statement.一つに集中して集める。また、1ヶ所にまとめて要約する。Réunir en convergeant sur une chose ; abréger en groupant ensemble.Incorporar o incluir en un todo. O resumir reuniendo todo en un solo lugar.يتجمّع من خلال التركُّز على شيء واحد، أو الجمْع في مكان واحدнэг зүйлд төвлөрөн цуглах. мөн нэг болгон бөөгнүүлж хураангуйлах.Tập trung lại và gom thành một thứ. Hoặc tập hợp lại vào một chỗ và tóm tắt lại.รวบรวมโดยจดจ่อในที่ๆ หนึ่ง หรือย่อโดยรวบรวมในที่เดียวmengkonsentrasikan kemudian mengumpulkann ke satu hal saja, atau mengumpulkan menjadi satu kemudian menyimpulkannya Интенсивно включить в состав или же собрать в кратком содержании.
• 하나에 집중하여 모으다. 또는 한데 모아서 요약하다.

2. 통합하다

VerbVerboVerbaفعلĐộng từглаголҮйл үгคำกริยา動詞Verbe동사

integrate; consolidate
とうごうする【統合する】
intégrer, fusionner, regrouper
integrar, unificar
يتَكامل، يندمج، يتّحد
нэгтгэх, нийлүүлэх
sáp nhập
ผสาน, รวม, ผสมผสาน, รวมกัน, รวมกลุ่ม, รวมเข้าด้วยกัน
menggabungkan, menyatukan, mengintegrasikan, mengombinasikan
объединять; комбинировать
• To combine multiple organizations, groups, etc., into one.複数の組織や機構などを一つにする。Réunir plusieurs organes, organisations, etc., en un seul.Hacer de varias organizaciones u órganos uno solo. يتم توحيد عدّة منظمات وجماعات وغيرهолон ширхэг бүлэг, байгууллага зэргийг нэг болгож нэгтгэх.Hợp nhất các cơ cấu hay tổ chức...รวมองค์กรหรือกลุ่มหลาย ๆ กลุ่ม เป็นต้นเป็นหนึ่งmenggabungkan beberapa organisasai atau instansi dsb menjadi satu Соединять несколько предметов, инструментов, образовывая одно целое, или устанавливать тесную связь между несколькими системами, организациями, достигая единодушия, единства.
• 여러 개의 기구나 조직 등을 하나로 합치다.

integrating

1. 집약적¹

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

integrating; integration
しゅうやくてき【集約的】
(n.) concentration, focalisation, résumé, récapitulation
integrado, resumido
كثيف
төвлөрсөн, эрчимжсэн
tính chất hợp nhất, tính chất chuyên sâu
ที่รวม, ที่ผสมผสาน, ที่บูรณาการ
intensif, berbaur, menyatu, bergabung, berintegrasi
(в кор. яз. является им. сущ.) интенсивный; интегрирующий
• An act of focusing on one thing, or summing things up into one. 一つに集中して集めること。また、1ヶ所にまとめて要約すること。Fait de réunir en convergeant sur une chose ; fait d'abréger en groupant ensemble.Lo que incorpora o incluye en un todo. O lo que resume reuniendo todo en un solo lugar.ما يتجمّع من خلال التركُّز على شيء واحد، أو الجمْع في مكان واحدнэг болон төвлөрч цугласан зүйл. мөн нэг болгон бөөгнүүлж хураангуйлсан зүйл.Việc tập trung lại và gom thành một thứ. Hoặc sự tập hợp lại vào một chỗ và tóm tắt lại. การที่รวบรวมโดยจดจ่อในที่ๆ หนึ่ง หรือการที่ย่อโดยรวบรวมในที่เดียวsesuatu yang bersifat mengkonsentrasikan kemudian mengumpulkan ke dalam satu hal, atau mengumpulkan ke dalam satu tempat kemudian menyimpulkannya (digunakan sebagai kata benda)Собранный в единое целое, а также сконцентрированный, сокращённый.
• 하나로 집중하여 모으는 것. 또는 한데 모아서 요약하는 것.

2. 집약적²

DeterminerDeterminantePewatasاسم الوصفĐịnh từатрибутивное словоТодотгол үгคุณศัพท์冠形詞Déterminant관형사

integrating; summarizing
しゅうやくてき【集約的】
(dét.) intensif, récapitulatif
integrado, resumido
كثيف
төвлөрсөн, эрчимжсэн
mang tính hợp nhất, mang tính chuyên sâu
ที่รวม, ที่ผสมผสาน, ที่บูรณาการ
intensif, berbaur, menyatu, bergabung, berintegrasi
интенсивный; интегрирующий
• Making into a whole, or bringing into a comprehensive statement.一つに集中して集めるさま。また、1ヶ所にまとめて要約するさま。Qui réunit en focalisant sur une chose ; qui abrège en groupant les choses ensemble.Que incorpora o incluye en un todo. O que resume reuniendo todo en un solo lugar. مجمّع من خلال التركُّز على شيء واحد، أو الجمْع في مكان واحدнэг болон төвлөрч цугласан. мөн нэг болгон бөөгнүүлж хураангуйлсан.Tập trung lại và gom thành một thứ. Hoặc tập hợp lại vào một chỗ và tóm tắt lại. ที่รวบรวมโดยจดจ่อในที่ๆ หนึ่ง หรือที่ย่อโดยรวบรวมในที่เดียวyang bersifat mengkonsentrasikan kemudian mengumpulkan ke dalam satu hal, atau mengumpulkan ke dalam satu tempat kemudian menyimpulkannya (diletakkan di depan kata benda)Собранный в единое целое, а также сконцентрированный, сокращённый.
• 하나로 집중하여 모으는. 또는 한데 모아서 요약하는.

3. 통합적²

DeterminerDeterminantePewatasاسم الوصفĐịnh từатрибутивное словоТодотгол үгคุณศัพท์冠形詞Déterminant관형사

integrating; consolidating
とうごうてき【統合的】
(dét.) intégrant
integral
تَكامُلي، اِنْدِمَاجي، اِتّحادي
нэгдсэн, нэгтгэсэн
mang tính tổng hợp, mang tính tổng thể
ที่ผสมผสาน, แบบรวมกลุ่ม, โดยรวม
bersatu, berintegrasi, bermerger, berkombinasi
объединённый; комбинированный; интегрированный
• Combining multiple organizations, groups, etc., into one.複数の組織や機構などを一つにするさま。Qui réunit plusieurs organes, organisations, etc., en un seul.Que hace de varias organizaciones u órganos uno solo. مُوحِّد عدّة منظمات وجماعات وغيرهاолон ширхэг байгууллага, бүтэц зэргийг нэг болгож нэгтгэсэн.Hợp nhất một số cơ quan hay tổ chức thành một.ที่รวมองค์กรหรือกลุ่มหลาย ๆ กลุ่ม เป็นต้นเป็นหนึ่งyang bersifat menggabungkan beberapa organisasi atau instansi dsb (diletakkan di depan kata benda)Соединённый в одно целое (о нескольких предметах, инструментах или о нескольких системах, организациях).
• 여러 개의 기구나 조직 등을 하나로 합치는.

integration

1. 집약

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

integration
しゅうやく【集約】
concentration, focalisation, résumé
integración, resumen
كثيف
төвлөрөл, эрчимжилт
sự hợp nhất, sự chuyên sâu
การรวม, การผสมผสาน, การบูรณาการ
integrasi, pembauran, perwujudan integrasi, penggabungan, penyatuan
интенсивность; интенсификация
• An act of making into a whole, or an act of summing things up in a comprehensive statement.一つに集中して集めること。また、1ヶ所にまとめて要約すること。Fait de réunir en convergeant sur une chose ; résumer en regroupant en un.Incorporación o inclusión en un todo. O resumen reuniendo todo en un solo lugar.جمْع من خلال التركيز على أمر واحد. أو ملخص من خلال الجمْع في مكان واحدнэг зүйлд төвлөрөн цуглах явдал. мөн нэг болгон бөөгнүүлж хураангуйлах явдал.Sự tập trung vào một thứ. Hoặc sự tập hợp lại vào một chỗ và tóm tắt lại.การรวบรวมโดยจดจ่อในที่ๆ หนึ่ง หรือการย่อโดยรวบรวมในที่เดียวhal berkonsentrasi dan mengumpulkan ke satu hal saja, atau mengumpulkan menjadi satu kemudian menyimpulkannyaСбор чего-либо с фокусированием на этом, а также краткое изложение чего-либо, собранного в одно.
• 하나에 집중하여 모음. 또는 한데 모아서 요약함.

2. 집약적¹

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

integrating; integration
しゅうやくてき【集約的】
(n.) concentration, focalisation, résumé, récapitulation
integrado, resumido
كثيف
төвлөрсөн, эрчимжсэн
tính chất hợp nhất, tính chất chuyên sâu
ที่รวม, ที่ผสมผสาน, ที่บูรณาการ
intensif, berbaur, menyatu, bergabung, berintegrasi
(в кор. яз. является им. сущ.) интенсивный; интегрирующий
• An act of focusing on one thing, or summing things up into one. 一つに集中して集めること。また、1ヶ所にまとめて要約すること。Fait de réunir en convergeant sur une chose ; fait d'abréger en groupant ensemble.Lo que incorpora o incluye en un todo. O lo que resume reuniendo todo en un solo lugar.ما يتجمّع من خلال التركُّز على شيء واحد، أو الجمْع في مكان واحدнэг болон төвлөрч цугласан зүйл. мөн нэг болгон бөөгнүүлж хураангуйлсан зүйл.Việc tập trung lại và gom thành một thứ. Hoặc sự tập hợp lại vào một chỗ và tóm tắt lại. การที่รวบรวมโดยจดจ่อในที่ๆ หนึ่ง หรือการที่ย่อโดยรวบรวมในที่เดียวsesuatu yang bersifat mengkonsentrasikan kemudian mengumpulkan ke dalam satu hal, atau mengumpulkan ke dalam satu tempat kemudian menyimpulkannya (digunakan sebagai kata benda)Собранный в единое целое, а также сконцентрированный, сокращённый.
• 하나로 집중하여 모으는 것. 또는 한데 모아서 요약하는 것.

3. 통합

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

integration
とうごう【統合】
intégration, fusion, regroupement
integración, unificación
تَكامُل، اِنْدِمَاج، اِتّحاد
нэгдэл, нэгтгэл
sự sáp nhập
การผสาน, การรวม, การผสมผสาน, การรวมกัน, การรวมกลุ่ม, การรวมเข้าด้วยกัน
penggabungan, penyatuan, integrasi, merger, pengombinasian
объединение; комбинирование
• An act of putting together multiple organizations, groups, etc., as one.複数の組織や機構などを一つにすること。Fait de réunir plusieurs organes, organisations, etc., en un seul.Acción de hacer de varias organizaciones u órganos uno solo. توحيد عدّة منظمات وجماعات وغيرهاолон ширхэг бүлэг, байгууллага зэргийг нэг болгож нэгтгэх явдал.Việc hợp nhất các cơ cấu hay tổ chức...การรวมองค์กรหรือกลุ่มหลาย ๆ กลุ่ม เป็นต้นเป็นหนึ่งhal menggabungkan beberapa organisasai atau instansi dsb menjadi satuСоединение нескольких инструментов в одно целое или установление тесной связи между несколькими системами, организациями, достигая единства.
• 여러 개의 기구나 조직 등을 하나로 합침.

4. 통합성

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

integration; consolidation
とうごうせい【統合性】
intégrité, unité, intégration
integridad, unidad
عملية التكامل، تَكامُل، اِنْدِمَاج، اِتّحاد
нэгдсэн чанар
tính tổng thể, tính đoàn kết
ลักษณะการผสมผสาน, ลักษณะการรวมตัว
integritas, kombinasi
объединение; укрепление; слияние; интеграция
• The characteristic of something being combined and functioning as one.複数のものが一つになって機能しようとする性質。Nature de plusieurs choses à se réunir et à vouloir fonctionner comme un tout.Cualidad de varias cosas que tienden a unificarse para funcionar como un todo. سمة توحيد عدّة منظمات وجماعات وغيرهاолон ширхэг зүйл нэгдэж нэг бүтэцтэй болох гэсэн шинж.Tính chất muốn hợp nhất một số cái thành một chức năng. อันถูกรวมกันแล้วจึงจะทำงานเป็นหนึ่งเดียวkarakter yang ingin menyatukan atau memfusikan beberapa hal menjadi satuСвойство чего-либо, что состоит из нескольких частей, которые будут функционировать как одно целое.
• 여러 개가 합쳐져 하나로 기능하려는 성질.

integrity

1. 건전성

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

integrity
けんぜんせい【健全性】
santé, intégrité
salud, sanidad, solidez, integridad
وضع سليم، فطرة سليمة، طبيعة سليمة (أو صائبة)
тогтвортой байдал
tính lành mạnh, tính vững chắc
ลักษณะที่มั่นคง, ลักษณะที่ปลอดภัย
sehat, sempurna, kuat
устойчивость; стабильность
• A state of robustness, rectitude, and not having wrong traits.正常で間違い所がなく丈夫な状態の性質。Etat de quelque chose qui est sain, qui ne présente pas d'altération ni de défaut.Cualidad de sano, sólido, etc. sin vicios طبيعة الحالة الصحيحة الكاملة بلا أخطاءбүрэн бүтэн, алдаа эндэгдэлгүй, бат бөх байдал.Tính chất của trạng thái vững vàng, đúng đắn và không có điểm sai sót nào.ลักษณะของสภาพที่มั่นคง สมบูรณ์แบบและปราศจากข้อบกพร่องkarakter atau watak kuat dan sehat, tidak ada bagian yang menyimpang atau salah Способность в течении длительного времени сохранять крепкие позиции.
• 온전하고 잘못된 데가 없이 튼튼한 상태의 성질.

2. 절개²

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

integrity; loyalty
せっそう【節操】。みさお【操】
fidélité, intégrité, probité, honnêteté
fidelidad, honor, integridad
إخلاص
шударга зан, ариун санаа, зарчимч байдал
khí khái, nghĩa khí
ความยึดมั่นในความเชื่อ, ความหนักแน่นในกฎเกณฑ์
keteguhan, kesetiaan, integritas
верность; преданность
• The attitude of not compromising, and adhering to one's faith or principles strongly.信念や原則などを曲げずに固く守る態度。Qualité de quelqu'un qui respecte scrupuleusement ses convictions, ses principes, etc., sans faire de concessions. Actitud de mantener firmemente sin claudicar su creencia, principio, etc.موقف صارم يحافظ على عقيدة أو قاعدة سلوك أو غيره ولا يتخلى عنهاитгэл үнэмшил, зарчим зэргээс зөрөлгүй, хатуу баримтлах байдал.Thái độ giữ vững niềm tin hay nguyên tắc và không chịu khuất phục.ท่าทีที่รักษาความเชื่อหรือกฎเกณฑ์ เป็นต้น อย่างหนักแน่นโดยไม่ยอมจำนน sikap tidak menyimpang dari kepercayaan atau prinsip dsb dan harus dipatuhi dengan kuatСохранение веры или правил в неизменном состоянии.
• 신념이나 원칙 등을 굽히지 않고 굳게 지키는 태도.

3. 정직¹

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

honesty; integrity
しょうじき【正直】
honnêteté, franchise, droiture
honestidad, integridad, rectitud, sinceridad, decencia
أمانة، صراحة
үнэнч, шударга, үнэнч шударга
sự chính trực, sự ngay thẳng
ความซื่อสัตย์, ความซื่อตรง, ความตรงไปตรงมา
kejujuran
честность; чистосердечие; правдивость; прямота
• The quality of being righteous and straightforward without deceptiveness or airs.心にうそやごまかしがなく、正しくて真っ直ぐなこと。Fait d'être probe et honnête et de ne pas avoir de fausseté ni d'apprêt. Integridad y rectitud sin falsedad o hipocresía en el interior.أن تكون الفكرة صادقة وصريحة وعادلة ولا يوجد أي كذب أو مبالغة فيهاсэтгэл санаа нь худал хуурмаг, элдэв янзгүй зөв тэгш ариун байх явдал. Việc không có sự giả dối hay bịa đặt trong lòng mà ngay thẳng và đúng đắn.ความซื่อตรงและซื่อสัตย์โดยปราศจากการปรุงแต่งหรือการโกหกเสแสร้งในจิตใจ hal benar dan lurus serta tidak ada kebohongan atau kepura-puraan dalam hatiПравильность и прямота души без лжи или приукрашивания.
• 마음에 거짓이나 꾸밈이 없고 바르고 곧음.

4. 정직성

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

honesty; integrity
しょうじきせい【正直性】
honnêteté, franchise
honestidad, integridad, rectitud, sinceridad, decencia :
صراحة، أمانة
шударга зан, зөв шударга байдал, үнэнч шударга зан
tính chính trực, tính ngay thẳng
ลักษณะที่ซื่อสัตย์, ลักษณะที่ซื่อตรง, ลักษณะที่ตรงไปตรงมา
kejujuran
чистосердечная натура; честность; прямота
• The quality of being righteous and straightforward without deceptiveness or airs.心にうそやごまかしがなく、正しくて真っ直ぐな性質。Caractère d'une personne qui est probe et honnête et qui n'a pas de fausseté ni d'apprêt.Cualidad de integridad y rectitud sin falsedad o hipocresía en el interior. طبيعة الإنسان الصادقة والصريحة والعادلة ولا يوجد فيها أي كذب أو مبالغةсэтгэл санаа нь худал хуурмаг болон элдэв янзгүй зөв тэгш ариун байх шинж чанар.Tính chất không có sự giả dối hay bịa đặt trong lòng mà ngay thẳng và đúng đắn.ลักษณะที่ซื่อตรงและซื่อสัตย์โดยปราศจากการปรุงแต่งหรือการโกหกเสแสร้งในจิตใจ karakter benar dan lurus serta tidak ada kebohongan atau kepura-puraan dalam hatiПравильный и прямой склад характера без лжи или приукрашивания.
• 마음에 거짓이나 꾸밈이 없고 바르고 곧은 성질.

5. 진실성

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

honesty; integrity
しんじつ【真実】。しんじつせい【真実性】。しんじつみ【真実味】
sincérité
sinceridad, franqueza
مخلص
үнэнч чанар
tính chân thật
ความซื่อสัตย์, ความซื่อตรง, ความจริงใจ
kejujuran, kebenaran
искренность
• A person's sincere, genuine quality or character.真実で正しい性格や品性。Nature ou personnalité sincère et droite chez une personne.Naturaleza o característica correcta y verdadera de una persona. صفة لشخص أو شخصية تتسم بالصراحة والصدقчин үнэн, зөв шударга зан чанар.Phẩm chất hay tính chất đúng đắn, thật thà của con người.อุปนิสัยหรือลักษณะที่ซื่อตรงและจริงใจของคนkarakter atau sifat manusia yang jujur dan benarХарактер человека, проявляющийся в честности и правильности.
• 사람의 참되고 바른 성질이나 품성.

6. 청렴

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

integrity; righteousness; rectitude
せいれん【清廉】。れんけつ【廉潔】
intégrité
integridad, honradez, honestidad
نزاهة، إخلاص
даруу төлөв, төлөв төвшин, цэвэр ариун
sự thanh liêm
ความซื่อสัตย์สุจริต, ความซื่อตรง, ความบริสุทธิ์
kebersihan, kesucian, kelurusan, integritas
честность; искренность
• The state of being morally sound and free from greed.心が清らかで私欲がないこと。Honnêteté et détachement.Corazón honesto y sin codicia.نقاء القلب وعدم الطمعсэтгэл санаа нь цэвэр ариун, шуналгүй байх явдал.Việc tâm hồn trong sạch và không tham lam.การที่จิตใจสะอาดและปราศจากความโลภhal hati bersih dan tidak memiliki nafsu atau ketamakanБескорыстность и непорочность души.
• 마음이 깨끗하고 욕심이 없음.

7. 청렴결백

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

integrity; incorruptibility
せいれんけっぱく【清廉潔白】
intégrité et pureté
integridad, honradez, honestidad
نزاهة، إخلاص
даруу төлөв, төлөв төвшин, ариун шудрага, шуналгүй
sự liêm khiết
ความซื่อสัตย์สุจริต, ความซื่อตรง, ความบริสุทธิ์, ความใสสะอาด
kebersihan, kesucian, kelurusan, integritas
чистый; искренний
• The state of having a pure, clear mind and being free from greed.心に不純なところがなく清らかで私欲がないこと。Caractère clair, honnête et détaché. Con el corazón honesto y sin codicia.نقاء القلب وعدم الطمعсэтгэл санаа нь цэвэр ариун, шуналгүй.Việc tâm hồn trong sạch và không tham lam.การที่จิตใจใสสะอาดและปราศจากความโลภhal hati cerah serta bersih dan tidak memiliki nafsu atau ketamakanСветлый, непорочный и бескорыстный в душе.
• 마음이 맑고 깨끗하며 욕심이 없음.

intellect

1. 이지

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

intellect
りち【理知・理智】
intellectualité, intelligence, raisonnement
inteligencia
ذكاء
оюун ухаан, мэргэн ухаан
lý trí
ปัญญา, สติปัญญา
akal, logika, kecerdasan
разум; мудрость
• Reason and wisdom that one shows without being swayed by one's instinct or emotion when behaving or judging something.本能や感情に左右されずに行動・判断する理性と知恵。Raison et sagesse que l'on montre dans son comportement ou son jugement, sans se soumettre à l'instinct ou aux sentiments.Racionalidad o sabiduría en el acto o el juicio sin inclinarse al instinto o sentimiento.عقل وحِكمة لا تعتمد على شعور أو غريزة في فعل أو إقرار أمرүйл хөдлөл, дүгнэлт зэргийг хийхдээ төрөлх чанар, сэтгэл хөдлөлд автахгүйгээр илэрхийлдэг оюун ухаан, мэргэн ухаан.Lý tính và trí tuệ được phát huy không phụ thuộc vào tình cảm hay bản năng khi phán đoán hay hành động.วิจารณญาณและสติปัญญาที่แสดงในการกระทำหรือตัดสินใจ โดยไม่โอนเอียงตามสัญชาตญาณหรือความรู้สึกkecerdasan dan kebijaksanaan yang ditunjukkan tanpa dipengaruhi oleh insting atau perasaan karena bertindak atau memiliki penilaianУмение держать себя в руках, не действовать под действием эмоций, природного инстинкта.
• 행동하거나 판단함에 있어 본능이나 감정에 치우치지 않고 발휘하는 이성과 지혜.

2. 지능적¹

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

intelligence; intellect
ちのうてき【知能的・智能的】
(n.) ingénieux, astucieux, intelligent
intelectual, inteligente
عقليّ ، فكريّ
оюуны чадвартай
tính trí tuệ, tính thông minh, tính thông tuệ
ทางสติปัญญา, ทางภูมิปัญญา, ที่ใช้สมอง, ที่ใช้สติปัญญา
cerdas, intelek, terpelajar
Умственный; интеллектуальный
• The possession of an intellectual adaptability for understanding and coping with an object or situation.物事や状況を理解して対処する知的な適応能力があること。Ce qui a la capacité intellectuelle d'adaptation à comprendre les choses ou les circonstances et à réagir de manière adéquate.Aquello que tiene la capacidad intelectual de adaptación para comprender y responder a una situación o un objeto.ما يعبّر عن نتيجة اختبار الذكاء بالرقمнөхцөл байдлыг ойлгон ухаарч, түүнд хандаж буй оюуны чадамжтай зүйл.Cái có năng lực thích ứng về trí tuệ, ứng xử và hiểu tình huống hay sự vật. การที่มีความสามารถทางสติปัญญาที่สามารถเข้าใจและรับมือสิ่งของหรือสถานการณ์memiliki kemampuan intelegensi untuk memahami dan menangani suatu benda atau sebuah keadaan (digunakan di depan kata benda)обладающий умственными способностями для понимания чего-либо и быть всегда готовым к пониманию.
• 사물이나 상황을 이해하고 대처하는 지적인 적응 능력이 있는 것.

3. 지성²

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

intellect; intelligence; brain
ちせい【知性】
intelligence, intellect
inteligencia, intelectualidad
عقل، فكر، ذهن، ذكاء
оюун ухаан
trí tuệ, đầu óc
สติปัญญา, ความเฉลียวฉลาด
kecerdasan, kebijaksanaan, intelektual
интеллектуальная сила; интеллектуальная мощь; интеллект
• The intellectual ability of knowing, understanding, or judging something.物事を知り、理解し、判断するなどの知的能力。Capacité intellectuelle, notamment de connaître, de comprendre, ou de juger quelque chose.Capacidad intelectual para conocer, entender y evaluar algo.قدرة عقلية بها يعرف شيئا أو يفهمه أو يحكمه أو غيرهямар нэгэн зүйлийн талаар ойлгон дүгнэж цэгнэх зэрэг оюуны чадвар.Khả năng trí tuệ như khả năng hiểu và phán đoán về cái gì đó.ความสามารถทางสติปัญญาที่จะรู้หรือเข้าใจและตัดสิน เป็นต้น เกี่ยวกับสิ่งใด ๆkemampuan mengarahkan untuk mengetahui suatu hal atau mengerti dan menilaiУмственные способности рассуждать, понимать и знать о чём-либо.
• 어떤 것에 대하여 알거나 이해하고 판단하는 등의 지적 능력.

4. 지성인

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

intellect
ちせいじん【知性人】
(n.) intellectuel
persona intelectual
مثقِّف
сэхээтэн
người có tri thức, người trí thức
ผู้มีสติปัญญา, ผู้มีความเฉลียวฉลาด, ปัญญาชน
intelek, cendekia, terpelajar
интеллигент; интеллектуал
• A person who possesses the intellectual ability of knowing, understanding, or judging something.物事について知り、理解し、判断するなどの知的能力を備えた人。Personne dotée de la capacité intellectuelle d'accepter quelque chose pour le connaître, le comprendre, le juger, etc.Persona con la capacidad intelectual para aceptar, conocer, entender y evaluar algo.شخص ذو قدرة عقلية بها يقبل شيئا ويعرفه أو يفهمه ويحكمه وغيرهямар нэгэн зүйлийг хүлээн авч ойлгох ба дүгнэж цэгнэх зэрэг оюуны чадвартай хүн.Người có khả năng trí tuệ như tiếp nhận, biết, hiểu và phán đoán cái gì đó.คนที่มีความสามารถทางสติปัญญาที่จะรับสิ่งใดๆแล้วรู้หรือเข้าใจและตัดสิน เป็นต้นorang yang memiliki kemampuan mengerahkan untuk mengetahu atau memahami dan menilai setelah menerima suatu halТот, кто обладает умственными способностями, принимаяя что-либо, рассуждать, понимать и знать об этом.
• 어떤 것을 받아들여 알거나 이해하고 판단하는 등의 지적 능력을 갖춘 사람.

5. 지성적¹

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

intellect
ちていせき【知性的】
(n.) intellectuel
intelectualidad
عقليّ ، فكريّ
оюун ухаанлаг
tính trí thức, tính trí tuệ, tính khôn ngoan
ที่มีสติปัญญา, ที่มีความเฉลียวฉลาด
cerdas, bijaksana, pandai, berbudi
умственный; интеллектуальный
• Something that is related to intellect or possesses intellect.知性と関連していたり、知性を備えていること。Ce qui concerne l'intelligence ou ce qui a de l'intelligence.Lo que tiene o está relacionado con la inteligencia.ما يتعلّق بالذكاء أو شيء ذو ذكاءоюун ухаантай холбоотой, оюун ухаанлаг зүйл.Sự có trí tuệ hay liên quan đến trí tuệ.การมีสติปัญญาหรือเกี่ยวกับสติปัญญาsesuatu yang bersifat terkait dengan intelektual atau memiliki kecerdasan (digunakan sebagai kata benda) Относящийся к деятельности ума, связанный с ней.
• 지성과 관련되거나 지성을 지닌 것.

intellectual

1. 이지적²

DeterminerDeterminantePewatasاسم الوصفĐịnh từатрибутивное словоТодотгол үгคุณศัพท์冠形詞Déterminant관형사

intellectual
りちてき【理知的・理智的】
(dét.) intellectuel, intelligent
intelectual, inteligente, sabio
لبيب
оюунлиг, ухаалаг, оюуны өндөр чадавхтай
mang tính lý trí
ในทางสติปัญญา, ในด้านสติปัญญา, ในทางปัญญา
intelektual
разумный; мудрый
• Behaving or judging with reason and wisdom.理性と知恵に基づいて行動したり判断したりするさま。Qui se comporte ou qui juge en se basant sur la raison et la sagesse.Que actúa o juzga con racionalidad o sabiduría.أن يفعل أو يحكم على أساس العقل والحكمةухаалаг байдал, мэргэн ухаанаар хандах, дүгнэх.Hành động hoặc phán đoán bằng lý tính hay trí tuệ.ที่กระทำหรือตัดสินใจด้วยวิจารณญาณและสติปัญญาbertindak atau menilai menggunakan kecerdasan atau kebijaksanaan (diletakkan di depan kata benda)Действующий и рассуждающий, основываясь на здравом уме, мудрости.
• 이성과 지혜로써 행동하거나 판단하는.
intellectual
りちてき【理知的・理智的】
(dét.) intellectuel, intelligent
intelectual, inteligente, sabio
ذكي
оюунлиг, ухаалаг, оюуны өндөр чадавхтай
có lý trí, mang tính lý trí
ในทางสติปัญญา, ในด้านสติปัญญา, ในทางปัญญา
intelek
разумный; мудрый
• One's appearance, speech, or behavior revealing one's reason and wisdom.姿や言葉、行動で理性と知恵が感じられるさま。Qui laisse émaner de la raison et de la sagesse dans son apparence, ses propos ou son comportement.Que se percibe racionalidad o sabiduría en la apariencia, dichos o hechos.أن يُشعر بذكائه وحكمته من خلال المظهر أو الكلام أو الفعلгадна төрх буюу үг яриа, үйлдлээс нь ухаалаг байдал, мэргэн ухаан мэдрэгддэг.Lý tính và trí tuệ được cảm nhận từ ngoại hình, lời nói hay hành động.ที่สามารถรู้สึกถึงวิจารณญาณและสติปัญญาได้จากการกระทำ คำพูดหรือลักษณะภายนอกkecerdasan dan kebijaksanaan terasa melalui penampilan luar, perkataan, atau tindakan (diletakkan di depan kata benda)Вызывающий своим поведением, разговором, внешним видом чувство здравого ума и мудрости.
• 겉모습이나 말, 행동에서 이성과 지혜가 느껴지는.

2. 지능적²

DeterminerDeterminantePewatasاسم الوصفĐịnh từатрибутивное словоТодотгол үгคุณศัพท์冠形詞Déterminant관형사

intelligent; intellectual
ちのうてき【知能的・智能的】
(dét.) ingénieux, astucieux, intelligent
intelectual, inteligente
عقليّ ، فكريّ
оюуны чадвартай
mang tính trí tuệ, mang tính thông minh, mang tính thông tuệ
ทางสติปัญญา, ทางภูมิปัญญา, ที่ใช้สมอง, ที่ใช้สติปัญญา
cerdas, intelek, terpelajar
умственный; интеллектуальный
• Possessing an intellectual adaptability for understanding and coping with an object or situation.物事や状況を理解して対処する知的な適応能力があるさま。Qui a la capacité intellectuelle d'adaptation à comprendre les choses ou les circonstances et à réagir de manière adéquate.Que tiene la capacidad intelectual de adaptación para comprender y responder a una situación o un objeto.أن يوجد لديه تكيف عقلي يفهم به شيئا أو وضعا ويعالجهнөхцөл байдлыг ойлгон ухаарах оюуны чадамжтай.Có năng lực thích ứng về trí tuệ, ứng xử và hiểu tình huống hay sự vật. ที่มีความสามารถทางสติปัญญาที่สามารถเข้าใจและรับมือสิ่งของหรือสถานการณ์memiliki kemampuan intelegensi untuk memahami dan menangani suatu benda atau sebuah keadaan (diletakkan di depan kata benda)Имеющий способности понимать ситуацию и легко приспособиться к ней.
• 사물이나 상황을 이해하고 대처하는 지적인 적응 능력이 있는.

3. 지성적²

DeterminerDeterminantePewatasاسم الوصفĐịnh từатрибутивное словоТодотгол үгคุณศัพท์冠形詞Déterminant관형사

intellectual
ちていせき【知性的】
(dét.) intellectuel
intelectual
عقليّ ، فكريّ
оюун ухаанлаг
mang tính trí thức, mang tính trí tuệ, mang tính khôn ngoan :
ที่มีสติปัญญา, ที่มีความเฉลียวฉลาด
cerdas, bijaksana, pandai, berbudi
умственный; интеллектуальный
• Related to intellect or with intellect.知性と関連していたり、知性を備えているさま。Qui est lié à l'intelligence ou doté d'intelligence.Que tiene o está relacionado con la inteligencia.عمّا يتعلّق بالذكاء أو شيء ذو ذكاءоюун ухаантай холбоотой, оюун ухаантай.Có trí tuệ hay liên quan đến trí tuệ.ที่มีสติปัญญาหรือเกี่ยวกับสติปัญญาyang bersifat terkait dengan intelektual atau memiliki kecerdasan (diletakkan di depan kata benda)Относящийся к деятельности ума, связанный с ней.
• 지성과 관련되거나 지성을 지닌.

4. 지식인

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

intellectual
ちしきじん【知識人】。ゆうしきしゃ【有識者】。インテリ
intellectuel, érudit, homme de savoir, savant
erudito, sabio, intelectual
مثقّف
мэдлэгтэй хүн
nhà trí thức
ปัญญาชน, ผู้มีการศึกษา
cendekiawan, intelektual
образованный человек
• A person who is highly intelligent and refined.一定の水準以上の高い知識や教養がある人。Personne dotée de connaissances et d'une culture générale dépassant un certain niveau.Persona con un nivel de conocimiento y modales superiores a lo normal.مَن يكون في المستوى المعيّن من ناحية العلم والثقافةтодорхой хэмжээнээс илүүгээр мэдлэг боловсрол эзэмшсэн хүн.Người có kiến thức và giáo dục trên tiêu chuẩn nhất định.ผู้ที่มีความรู้และมีการศึกษามากกว่าระดับหนึ่ง ๆorang pandai, orang berpendidikan atau berpengetahuan lebih dari biasa Человек, обладающий знаниями и образованностью выше определённого уровня.
• 일정한 수준 이상의 지식과 교양을 갖춘 사람.

5. 학구적²

DeterminerDeterminantePewatasاسم الوصفĐịnh từатрибутивное словоТодотгол үгคุณศัพท์冠形詞Déterminant관형사

academic; scholarly; intellectual
がっきゅうてき【学究的】。アカデミック
(dét.) académique, intellectuel
académico, estudioso
دراسيّ، أكاديميّ
эрдмийн, судалгааны
mang tính chất học thuật, mang tính chất kinh viện
ที่เป็นการศึกษา, ที่เป็นการวิจัย
akademis, ilmiah
академический; учёный; эрудированный
• Being devoted to carrying out academic studies. もっぱら学問の研究に携わるさま。Qui se concentre pleinement sur l'étude d'une science.Que se dedica con ahínco a la realización de estudios académicos.الذي يركّز على البحث العلميّ ويستغرق فيه على نفسهэрдэм ухааны судалгаанд бүх оюун ухаанаа зориулан шимтэх.Say mê và toàn tâm toàn ý đối với việc nghiên cứu học vấn.ที่คร่ำเคร่งโดยทุ่มเทจิตใจทั้งหมดในการวิจัยด้านวิชาการyang bersifat mengerahkan seluruh jiwa dan berkonsentrasi penuh pada penelitian pembelajaran (diletakkan di depan kata benda)Прикладывающий все силы к изучению какой-либо науки.
• 학문 연구에 온 정신을 기울여 열중하는.

intellectual class

지식층

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

intellectual class
ちしきそう【知識層】。インテリかいそう【インテリ階層】。ちしきかいきゅう【知識階級】
classe intellectuelle, intelligentsia
clase élite
طبقة مثقّفة
сэхээтний давхарга
tầng lớp trí thức
ชนชั้นปัญญาชน
golongan intelek, golongan terpelajar
интеллигенция
• A social class with a high level of knowledge. 高い水準の知識を備えている社会的階層。Milieu social doté de connaissances de haut niveau.Clase social que tiene un alto nivel de conocimiento.طبقة اجتماعية ذو مستوى عال من المعرفةөндөр түвшний мэдлэгтэй нийгмийн давхарга.Tầng lớp xã hội có học thức ở trình độ cao.ชนชั้นสังคมที่มีมาตรฐานความรู้สูงgolongan masyarakat yang memiliki pengetahuan berstandar tinggiСоциальная группа, состоящая из высокообразованных людей.
• 높은 수준의 지식을 갖춘 사회 계층.

intellectualization

지능화

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

intellectualization
ちのうか【知能化】
élabration
intelectualización
нарийсал, нарийсах
sự tinh vi hóa
การมีไหวพริบขึ้น, การฉลาดขึ้น, การคล่องแคล่วขึ้น, การชำนาญขึ้น, การช่ำชองขึ้น, การมีชั้นเชิงขึ้น
keterampilan, keahlian, kemahiran
• A state in which criminals, wrongdoers, etc., become cleverer in their tactics.犯罪などの手法が巧妙になること。(Technique de pratiques ilégales) Fait de devenir plus subtile.Sofistificaci'on de métodos de crímenes, etc.أن يكون حاذقا في القيام بجريمة أو غيرهاгэмт хэргийн арга барил чадамгай болох.Việc thủ đoạn của tội phạm... trở nên xảo quyệt hơn.การที่วิธีการของการกระทำผิดหรือสิ่งอื่นมีชั้นเชิงขึ้นahli metode kejahatan dsb menjadi lebih terampilУмелый, искусный способ совершения преступления и т.п.
• 범죄 등의 수법이 교묘해짐.
intellectualization
ちのうか【知能化】
action de rendre intelligent
intelectualización
عقلنة
хөгжил, дэвшил
việc trí năng hóa, việc thông minh hóa, việc bổ sung chức năng thông minh
การทำให้มีประสิทธิภาพทางการสัมผัส, การทำให้มีประสิทธิภาพทางการรับรู้
kepintaran, kecerdasan, kecanggihan
• The act of furnishing a machine, etc., with sensory and cognitive functions.機械などに感覚機能と認識機能を持たせること。Action de donner des fonctions sensorielles et cognitives à une machine, etc.Acción de hacer que una máquina tenga funciones de sensibilidad y cognición.أن يجعل ماكينة أو غيرها تحصل على وظيفة الإحساس ووظيفة الفهمтехник хэрэгсэл зэрэгт танин мэдрэх чадвар суулгах.Việc làm cho máy móc có thêm chức năng nhận thức và chức năng cảm giác.การทำให้มีเทคนิคทางการสัมผัสหรือการรับรู้ในอุปกรณ์ เป็นต้นhal mesin dsb menjadi memliki kemampau merasa dan memindai, atau membuatnya demikianСпособствование наличию сенсорных и когнитивных функций в оборудовании и т.п.
• 기계 등에 감각 기능과 인식 기능을 가지도록 함.

intelligence

1. 머리

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

intelligence
あたま【頭】。ずのう【頭脳】
tête, esprit, intelligence, faculté de penser
cabeza
толгой, тархи
đầu óc
หัว, สมอง
otak
голова
• An ability to think and judge.考えて判断する能力。Capacité à penser et à juger.Capacidad para pensar y decidir.قدر و تفكير أو قرارбодож дүгнэх чадвар.Năng lực suy nghĩ và phán đoán.ความสามารถในการคิดและวินิจฉัยkemampuan berpikir dan memutuskanСпособность думать и рассуждать.
• 생각하고 판단하는 능력.

2. 식견

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

knowledge; intelligence
しきけん【識見】
intelligence, savoir
conocimiento, inteligencia
معرفة، ذكاء
мэдлэг
sự thấu hiểu, sự hiểu biết
ความรอบรู้, เชาวน์ปัญญา, สติปัญญา, ไหวพริบ
pengetahuan, kecerdasan, wawasan, pandangan
умственные способности; ум
• Knowledge from seeing, listening or learning.見聞や学習を通じ得た知識。Connaissance obtenue en regardant, en écoutant ou en apprenant.Conocimiento adquirido mediante la vista, el oído y el aprendizaje.معرفة مأخوذة بالمشاهدة أو الاستماع أو التعلم харах, сонсох буюу сурч олсон мэдлэг.Tri thức có được nhờ nhìn, nghe hoặc học hỏi ความรู้ที่ได้จากการเล่าเรียนหรือจากการดูและฟังpengetahuan yang didapat dari melihat, mendengar, atau mempelajarinyaЗнания, полученные в результате обозрения, обучения чему-либо или же услышав что-либо.
• 보고 듣거나 배워서 얻은 지식.

3. 지능

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

intelligence
ちのう【知能・智能】
intelligence, capacité intellectuelle
inteligencia, intelectualidad
ذكاء
оюун ухаан
trí năng, khả năng hiểu biết, trí óc, trí thông minh
เชาว์, ภูมิปัญญา, ความเฉลียวฉลาด, สติปัญญา
kecerdasan, intelektual
интеллект; умственные способности
• An intellectual adaptability for understanding and coping with an object or situation.物事や状況を理解して対処する知的な適応能力。Capacité intellectuelle d'adaptation à comprendre les choses ou les circonstances et à réagir de manière adéquate.Capacidad intelectual de adaptación para comprender y responder a una situación o un objeto.قوى عقلية تفهم شيئا أو وضعا وتعالجهэд зүйл, нөхцөл байдлыг ойлгон ухаарч, зөв дүгнэн, дасан зохицох чадвар.Khả năng thích ứng mang tính trí tuệ mà hiểu biết và ứng phó với tình huống hay sự vật.ความสามารถทางสติปัญญาที่สามารถเข้าใจสถานการณ์หรือสิ่งต่าง ๆ และสามารถจัดการได้kemampuan intelegensi untuk memahami dan menangani suatu benda atau sebuah keadaanИнтеллектуальная адаптивная способность понять ситуацию или предмет и принять соответствующие меры.
• 사물이나 상황을 이해하고 대처하는 지적인 적응 능력.

4. 지능적¹

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

intelligence; intellect
ちのうてき【知能的・智能的】
(n.) ingénieux, astucieux, intelligent
intelectual, inteligente
عقليّ ، فكريّ
оюуны чадвартай
tính trí tuệ, tính thông minh, tính thông tuệ
ทางสติปัญญา, ทางภูมิปัญญา, ที่ใช้สมอง, ที่ใช้สติปัญญา
cerdas, intelek, terpelajar
Умственный; интеллектуальный
• The possession of an intellectual adaptability for understanding and coping with an object or situation.物事や状況を理解して対処する知的な適応能力があること。Ce qui a la capacité intellectuelle d'adaptation à comprendre les choses ou les circonstances et à réagir de manière adéquate.Aquello que tiene la capacidad intelectual de adaptación para comprender y responder a una situación o un objeto.ما يعبّر عن نتيجة اختبار الذكاء بالرقمнөхцөл байдлыг ойлгон ухаарч, түүнд хандаж буй оюуны чадамжтай зүйл.Cái có năng lực thích ứng về trí tuệ, ứng xử và hiểu tình huống hay sự vật. การที่มีความสามารถทางสติปัญญาที่สามารถเข้าใจและรับมือสิ่งของหรือสถานการณ์memiliki kemampuan intelegensi untuk memahami dan menangani suatu benda atau sebuah keadaan (digunakan di depan kata benda)обладающий умственными способностями для понимания чего-либо и быть всегда готовым к пониманию.
• 사물이나 상황을 이해하고 대처하는 지적인 적응 능력이 있는 것.

5. 지성²

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

intellect; intelligence; brain
ちせい【知性】
intelligence, intellect
inteligencia, intelectualidad
عقل، فكر، ذهن، ذكاء
оюун ухаан
trí tuệ, đầu óc
สติปัญญา, ความเฉลียวฉลาด
kecerdasan, kebijaksanaan, intelektual
интеллектуальная сила; интеллектуальная мощь; интеллект
• The intellectual ability of knowing, understanding, or judging something.物事を知り、理解し、判断するなどの知的能力。Capacité intellectuelle, notamment de connaître, de comprendre, ou de juger quelque chose.Capacidad intelectual para conocer, entender y evaluar algo.قدرة عقلية بها يعرف شيئا أو يفهمه أو يحكمه أو غيرهямар нэгэн зүйлийн талаар ойлгон дүгнэж цэгнэх зэрэг оюуны чадвар.Khả năng trí tuệ như khả năng hiểu và phán đoán về cái gì đó.ความสามารถทางสติปัญญาที่จะรู้หรือเข้าใจและตัดสิน เป็นต้น เกี่ยวกับสิ่งใด ๆkemampuan mengarahkan untuk mengetahui suatu hal atau mengerti dan menilaiУмственные способности рассуждать, понимать и знать о чём-либо.
• 어떤 것에 대하여 알거나 이해하고 판단하는 등의 지적 능력.

6. 지적¹

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

intelligence
ちてき【知的】
(n.) intellectuel, intelligent
intelectualidad
عاقل ، عقليّ ، ذهنيّ
оюуны, сэтгэхүйн
sự hiểu biết
ที่ใช้สมอง, ที่มีสติปัญญา, ที่รอบรู้, ที่มีเชาว์, ที่มีความรู้
yang cerdas, yang intelek
умственный; интеллектуальный
• Something related to knowledge or intelligence. 知識や知性に関すること。Ce qui concerne les connaissances ou l'intelligence.Que está relacionado a conocimientos o inteligencia.ما يتعلّق بالمعرفة أو العقلмэдлэг ухаантай байх явдал.Thứ liên quan đến tri thức hay trí tuệ.สิ่งที่เกี่ยวกับความรู้หรือสติปัญญาyang memiliki intelektual atau kepandaian tinggi (digunakan sebagai kata benda)Относящийся к деятельности ума, сознания.
• 지식이나 지성에 관한 것.

7. 첩보

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

intelligence
ちょうほう【諜報】
espionnage, renseignement
espionaje
جاسوس
нууц мэдээлэл, тагнуулын мэдээ
sự tình báo, sự gián điệp, tin tình báo
การสืบข้อมูลลับ, การหาข่าวกรอง, การแจ้งข่าวกรอง, การแจ้งข้อมูลลับ
spionase, pemata-mataan
секретная информация; разведка
• An act of secretly collecting information about a competitor, enemy, etc., and informing one's allies, or such a report.相手方の情報や事情を密かに探ってうちの方に知らせること。また、その知らせ。Communication des informations ou des positions de l'adversaire secrètement découvertes à son propre clan ; de telles informations. Actividad encaminada a obtener información o conocer la situación del adversario de forma secreta para comunicarlo a su parte. O esa notificación. شخص يقوم بإبلاغ معلومات أو مواقف الجانب الآخر سرّا. أو هذا الإبلاغэсрэг талын мэдээлэл юмуу нөхцөл байдлыг нууцаар мэдэж өөрийн талд мэдэгдэх явдал. мөн тийм мэдэгдэл.Sự tìm hiểu thông tin hay hoàn cảnh của đối phương rồi cho người phe mình biết. Hoặc tin thông báo như vậy.การสืบค้นข้อมูลหรือสภาพการณ์ของฝ่ายตรงข้ามอย่างลับ ๆ และนำมาเผยแพร่ให้แก่ฝ่ายของตนเอง หรือการเผยแพร่ดังกล่าวhal diam-diam mencari tahu informasi atau keadaan lawan dan memberitahukannya kepada pihak sendiri, atau pemberitahuan semacam ituРазведка чужой информации или обстановки и донесение своей стороне. А также доносимая информация.
• 상대의 정보나 형편을 몰래 알아내어 자기 편에 알리는 것. 또는 그런 알림.

8. 총기²

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

brightness; intelligence
そうめいさ【聡明さ】
sagacité, intelligence
inteligencia, astucia
ذكاء
цог жавхлан, цог золбоо, золбоо хийморь
sự sáng trí, sự thông minh
ความฉลาด, ความเฉลียวฉลาด, ความปราดเปรื่อง, ความมีไหวพริบ
kecerdasan, kepintaran
ум; мудрость; прозорливость
• One's bright, smart attribute.聡明で賢い気運。Énergie sage et intelligente.Habilidad y buena destreza.سمة المهارة والفهم الدقيق والصائبухаалаг сэргэлэн байдал.Sức thông minh và sáng trí.ลักษณะที่เฉลียวฉลาดและปราดเปรื่องenergi yang cemerlang dan cerdasСообразительность и ум.
• 총명하고 똑똑한 기운.

9. 학식

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

knowledge; intelligence
がくしき【学識】
culture, connaissance
conocimiento académico, conocimiento intelectual
علم، معرفة
мэдлэг, эрдэм ном, мэргэжлийн мэдлэг , эрдэм мэдлэг
kiến thức
ความรู้ทางการศึกษา, ความรู้ทางวิชาการ
pendidikan
знания; эрудиция; учёность
• The knowledge acquired by learning.学んで得た知識。Savoir acquis à travers l’apprentissage.Conocimiento adquirido por el aprendizaje.معرفة تحصل عليها من التعلّمсуралцаж олсон мэдлэг.Tri thức có được từ học hỏi.ความรู้ที่ได้รับจากการเรียนpengetahuan yang didapatkan dengan belajarЗнания, которые приобретаются при обучении.
• 배워서 얻은 지식.

intelligence agency

정보기관

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

intelligence organization; intelligence agency
じょうほうきかん【情報機関】
service de renseignement, service secret
servicio de inteligencia
هيئة المعلومات
мэдээллийн байгууллага
cơ quan tình báo
หน่วยข่าวกรอง
dinas rahasia, badan intelijen
информационный орган; секретные службы; разведовательные службы
• An organization specializing in collection, analysis, control, etc., of information.情報の収集、分析、統制などに関する業務を専門とする機関。Organisation chargée de la collecte, de l'analyse, du contrôle, etc. des renseignements.Órgano que se encarga especialmente de trabajos relacionados con recolección, análisis o control de datos.هيئة متخصّصة تقوم بجمع المعلومات وتحليلها والسيطرة عليها أو غيرهاмэдээлэл цуглуулах, судлан шинжлэх, хяналт зэрэгтэй холбоотой ажлыг мэргэжлийн түвшинд хариуцан хийдэг байгууллага.Cơ quan đảm nhận công việc thu thập, phân tích và quản lý thông tin một cách chuyên nghiệp. องค์กรที่รับหน้าที่งานเกี่ยวกับการรวบรวม การวิเคราะห์และการควบคุมข้อมูล เป็นต้น อย่างเป็นพิเศษเฉพาะinstansi yang menjalankan tugas secara khusus terkait dengan pengumpulan, analisis, pengawasan, dsb dari informasiОрганизация, занимающаяся сбором, исследованием, анализом и обработкой информации.
• 정보의 수집, 분석, 통제 등에 관한 일을 전문적으로 맡아 하는 기관.

intelligence network

첩보망

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

intelligence network
ちょうほうもう【諜報網】
réseau d'espionnage
red de espionaje
شبكة تجسّس
тагнуулын сүлжээ, тагнан турших сүлжээ
mạng tình báo, mạng gián điệp
เครือข่ายข่าวกรอง
organisasi mata-mata, organisasi spion
агентурная сеть
• An organization for secretly collecting information about a competitor, enemy, etc., and informing one's allies.相手方の情報や事情を密かに探ってうちの方に知らせる活動のための組織。Organisation servant à communiquer des informations ou les positions de l'adversaire secrètement découvertes à son propre clan.Organización que realiza actividad encaminada a obtener información o conocer la situación del adversario de manera secreta para comunicarlo a su parte. منظمة تقوم بإبلاغ معلومات أو مواقف الجانب الآخر سرّاэсрэг талын мэдээлэл юмуу нөхцөл байдлыг нууцаар мэдэж өөрийн талд мэдэгдэх үйл ажиллагаа явуулахад зориулсан бүлэг.Tổ chức nhằm hoạt động tìm hiểu thông tin hay hoàn cảnh của đối phương rồi cho người phe mình biết. องค์กรเพื่อการทำกิจกรรมสืบค้นข้อมูลหรือสภาพการณ์ของฝ่ายตรงข้ามอย่างลับ ๆ และนำมาเผยแพร่ให้แก่ฝ่ายของตนเองorganisasi yang berkegiatan diam-diam mencari tahu informasi atau keadaan lawan dan memberitahukannya kepada pihak sendiriОрганизация, занимающаяся разведкой чужой информации или обстановки и донесением своей стороне.
• 상대의 정보나 형편을 몰래 알아내어 자기 편에 알리는 활동을 위한 조직.

intelligence organization

정보기관

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

intelligence organization; intelligence agency
じょうほうきかん【情報機関】
service de renseignement, service secret
servicio de inteligencia
هيئة المعلومات
мэдээллийн байгууллага
cơ quan tình báo
หน่วยข่าวกรอง
dinas rahasia, badan intelijen
информационный орган; секретные службы; разведовательные службы
• An organization specializing in collection, analysis, control, etc., of information.情報の収集、分析、統制などに関する業務を専門とする機関。Organisation chargée de la collecte, de l'analyse, du contrôle, etc. des renseignements.Órgano que se encarga especialmente de trabajos relacionados con recolección, análisis o control de datos.هيئة متخصّصة تقوم بجمع المعلومات وتحليلها والسيطرة عليها أو غيرهاмэдээлэл цуглуулах, судлан шинжлэх, хяналт зэрэгтэй холбоотой ажлыг мэргэжлийн түвшинд хариуцан хийдэг байгууллага.Cơ quan đảm nhận công việc thu thập, phân tích và quản lý thông tin một cách chuyên nghiệp. องค์กรที่รับหน้าที่งานเกี่ยวกับการรวบรวม การวิเคราะห์และการควบคุมข้อมูล เป็นต้น อย่างเป็นพิเศษเฉพาะinstansi yang menjalankan tugas secara khusus terkait dengan pengumpulan, analisis, pengawasan, dsb dari informasiОрганизация, занимающаяся сбором, исследованием, анализом и обработкой информации.
• 정보의 수집, 분석, 통제 등에 관한 일을 전문적으로 맡아 하는 기관.

intelligence quotient

1. 아이큐

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

IQ; intelligence quotient
アイキュー。ちのうしすう【知能指数】
QI, quotient intellectuel
CI, coeficiente intelectual, cociente intelectual
نسبة الذكاء، حاصل الذكاء
оюуны чадвар.
IQ, chỉ số thông minh
ไอคิว, ระดับเชาวน์ปัญญา, ระดับสติปัญญา
IQ
коэффициент умственного развития, показатель интеллекта
• The result of an intelligence test, whose grade is expressed in numbers.知能検査の結果で知能の程度を一つの数値にして示したもの。Interprétation chiffrée du niveau intellectuel, à partir des résultats d'un test d'intelligence.Acción de expresar en un número el grado de inteligencia como resultado de una prueba intelectual.نتيجة فحص القدرات العقلية للشخص وقدرته على التعلم، والمعبرة بالأرقامоюун чадварыг сорьсны үр дүн бөгөөд оюуны чадварыг тоогоор илэрхийлсэн зүйл. Cái thể hiện một chỉ số của trí thông minh thông qua kết quả kiểm tra độ thông minh.สิ่งที่แสดงดัชนีประเภทหนึ่งที่ชี้วัดระดับเชาวน์ปัญญาโดยเป็นผลลัพธ์จากการตรวจวัดสติปัญญา hal yang menunjukkan angka tingkat kemampuan intelegensia dari hasil tes kemampuan Количественная оценка уровня интеллекта человека, определяемая с помощью специальных тестов.
• 지능 검사의 결과로 지능의 정도를 하나의 수치로 나타낸 것.

2. 지능 지수

intelligence quotient; IQ
ちのうしすう【知能指数】。IQ
quotient intellectuel, Q.I.
índice de inteligencia, índice de intelectualidad
نسبة الذكاء
оюуны чадварын хэмжээ
chỉ số thông minh
ไอคิว, ระดับเชาวน์ปัญญา, ระดับสติปัญญา
indeks kecerdasan
Коэффициент умственного развития, IQ, I.Q.
• The result of an intelligence test in one number that shows the level of intelligence. 知能検査の結果として知能の程度を一つの数字で示したもの。indicateur chiffré de l'intelligence représentatif des résultats d'un test d'intelligence.Representación en números del nivel intelectual según el resultado de su prueba. ما يعبّر عن نتيجة اختبار الذكاء بالرقمоюуны чадварын сорилгын үр дүн бөгөөд оюуны хэр хэмжээг тоогоор илэрхийлсэн зүйл.Cái là kết quả kiểm tra trí tuệ, thể hiện mức độ trí tuệ qua một con số. สิ่งที่แสดงระดับของเชาวน์ปัญญาเป็นตัวเลขแทนค่าหนึ่งๆ ซึ่งเป็นผลลัพธ์ของการตรวจวัดสติปัญญาsesuatu yang menyatakan taraf kecerdasan sebagai hasil tes IQ dalam sebuah nilaiстепень уровня интеллекта, обозначающаяся одним параметром, выводимым по результатам тестирования умственных способностей.
• 지능 검사의 결과로 지능의 정도를 하나의 수치로 나타낸 것.

intelligence test

지능 검사

intelligence test
ちのうけんさ【知能検査】
test de capacité intellectuelle
prueba intelectual, examen de inteligencia
اختبار الذكاء
оюуны чадварын сорилго
kiểm tra trí tuệ, kiểm tra trí năng
การทดสอบเชาวน์, การทดสอบไอคิว
tes IQ, tes kecerdasan
проверка умственных способностей
• A test that shows one's intellectual capability in numbers.知的能力を数値で表す検査。Examen exprimant la capacité intellectuelle de manière chiffrée.Análisis que representa en número la capacidad intelectual. اختبار يعبّر عن القوى العقلية بالأرقامоюуны чадварыг тоогоор илэрхийлдэг шалгалт.Việc kiểm tra thể hiện năng lực trí tuệ bằng con số.การตรวจสอบที่แสดงความสามารถทางสติปัญญาเป็นตัวเลขแทนค่าpemeriksaan yang menyatakan kapasitas intelektual dalam bentuk angkaОпределение интеллектуальных способностей.
• 지적 능력을 수치로 나타내는 검사.

intelligence war

첩보전

NounSustantivoNominaاسمDanh từимя существительноеНэр үгคำนาม名詞Nom명사

intelligence war
ちょうほうせん【諜報戦】。スパイせん【スパイ戦】
guerre du renseignement
espionaje
معركة اِسْتِخْبارات
тагнуулын дайн, тагнуул туршуулын тэмцэл
cuộc chiến tình báo, cuộc chiến gián điệp
การส่งจารชนไปสืบข่าวลับ, การส่งจารบุรุษไปสืบข้อมูล, การส่งนักสืบไปค้นหาข้อมูล, การส่งคนไปสืบข้อมูล
spionase, pemata-mataan
агентурная разведка
• The action taken by nations or organizations in conflict that involves sending spies to each other in order to find out some information about the opponent.対立する国・団体間で、スパイを送って相手方の情報を探って収集すること。Recherche d'informations sur l'adversaire par l'envoi d'espions provenant de pays ou d'organismes en conflit avec cet adversaire.Actividad que tiene por objeto obtener información o conocer la situación del adversario enviándose mutuamente agentes secretos entre organizaciones o países que están en confrontación. اكتشاف معلومات عن العدو عن طريق إرسال جاسوس من دولة معادية أو منظمة منافسةсөргөлдөж буй улс орон, байгууллага харилцан тагнуул илгээж эсрэг талын мэдээллийг мэдэх явдал.Việc các quốc gia hay đoàn thể đối lập nhau gửi gián điệp qua lại để tìm hiểu thông tin của phe đối phương. การที่ประเทศหรือกลุ่มที่ขัดแย้งกันทั้งสองฝ่ายส่งจารบุรุษไปสืบค้นข้อมูลของฝ่ายตรงข้ามpekerjaan negara atau lembaga yang saling berlawanan saling mengirimkan mata-mata dan mencari tahu informasi lawanРазведка чужой информации через агентов, отправленных в государство или организацию, с которыми ведётся конфликт.
• 대립하고 있는 국가나 단체가 서로에게 간첩을 보내어 상대편의 정보를 알아내는 일.

intelligent

1. 명민하다

AdjectiveAdjetivoAdjektivaصفةTính từимя прилагательноеТэмдэг нэрคำคุุณศัพท์形容詞Adjectif형용사

shrewd; intelligent; sharp
めいびんだ【明敏だ】。えいびんだ【鋭敏だ】
sagace, perspicace
sagaz, clarividente, lúcido
عاقل
ой тогтоолт сайтай, толгой сайтай, ухаалаг
thông minh, nhanh trí
เฉลียวฉลาด, ฉลาดหลักแหลม
cerdas, pandai
сообразительный; понятливый; смышлёный; благоразумный
• Being smart and quick to understand something. 利発で理解が早い。Qui est intelligent et comprend vite.Inteligente, que entiende rápidamente las cosas.يكون ذكيّا وسريع الفهمухаантай ой тогтоолт хурдан.Thông minh và hiểu nhanh.เฉลียวฉลาดและเข้าใจได้เร็วpintar dan cepat mengerti Умный и понятливый.
• 똑똑하고 이해가 빠르다.

2. 명석하다

AdjectiveAdjetivoAdjektivaصفةTính từимя прилагательноеТэмдэг нэрคำคุุณศัพท์形容詞Adjectif형용사

clever; intelligent; clear-headed
めいせきだ【明晰だ】
brillant, lucide, perspicace
inteligente, juicioso, lúcido
ذكيّ
ухаантай, дүгнэх чадвар сайтай, ухаалаг
thông thái, sáng suốt
เฉลียวฉลาด, ฉลาดหลักแหลม
cerdas, pandai, cerdik
ясный; светлый
• Being smart and showing clear judgment. 利発で判断力が明らかだ。Qui est intelligent et qui a du jugement.Listo y prudente.يكون شاطرا وذو حكم بارع ухаантай, дүгнэх чадвар нь ил тод, тодорхой. Thông minh và khả năng phán đoán rõ ràng.เฉลียวฉลาดและมีความสามารถในการวินิจฉัยได้อย่างชัดเจนpintar dan kemampuan pengambilan keputusannya sangat nyata Умная и сообразительная голова.
• 똑똑하고 판단력이 분명하다.

3. 영리하다

AdjectiveAdjetivoAdjektivaصفةTính từимя прилагательноеТэмдэг нэрคำคุุณศัพท์形容詞Adjectif형용사

clever; bright; intelligent
りこうだ【利口だ】。りはつだ【利発だ】。れいりだ【怜悧だ】。あたまがきれる【頭が切れる】
être intelligent, malicieux, brillant
inteligente, listo, sagaz, perspicaz
ذكي
цовоо сэргэлэн, ухаантай
lanh lợi, nhanh trí, sáng dạ
เฉลียวฉลาด, หลักแหลม
pintar, cerdas
смышлёный
• Quick-witted and smart.頭の回転が速くて賢い。Qui est perspicace et intelligent.Sagaz e inteligente.حاد الذكاء сүүхээтэй ухаалаг.Tinh nhanh và thông minh.มีสายตาที่ว่องไวและฉลาดหลักแหลม cepat menyadari sesuatu dan pintarУмный, быстро ориентирующийся в обстановке и ситуации.
• 눈치가 빠르고 똑똑하다.

4. 유식하다

AdjectiveAdjetivoAdjektivaصفةTính từимя прилагательноеТэмдэг нэрคำคุุณศัพท์形容詞Adjectif형용사

knowledgeable; intelligent
ゆうしきだ【有識だ】。がくしきがある【学識がある】
instruit, savant
docto, sabio, erudito
متبحّر
эрдэмтэй, эрдэм номтой
có học thức, hay chữ, thông thái
มีความรู้, มีความเชี่ยวชาญ
terpelajar, terdidik
грамотный; знающий; образованный
• Having much knowledge from learning.学があり見識が高い。Qui a beaucoup appris et qui connaît beaucoup de choses.Que tiene un vasto conocimiento de ciencias y artes. متعلّم بدرجة عالية من خلال الدراسةсурч мэдсэн зүйл ихтэй.Biết nhiều do học hỏi.มีสิ่งที่รู้มากเนื่องมาจากได้ร่ำเรียนpengetahuannya banyak karena belajarИмеющий много знаний, поскольку учился.
• 배워서 아는 것이 많다.

5. 지능적²

DeterminerDeterminantePewatasاسم الوصفĐịnh từатрибутивное словоТодотгол үгคุณศัพท์冠形詞Déterminant관형사

intelligent; intellectual
ちのうてき【知能的・智能的】
(dét.) ingénieux, astucieux, intelligent
intelectual, inteligente
عقليّ ، فكريّ
оюуны чадвартай
mang tính trí tuệ, mang tính thông minh, mang tính thông tuệ
ทางสติปัญญา, ทางภูมิปัญญา, ที่ใช้สมอง, ที่ใช้สติปัญญา
cerdas, intelek, terpelajar
умственный; интеллектуальный
• Possessing an intellectual adaptability for understanding and coping with an object or situation.物事や状況を理解して対処する知的な適応能力があるさま。Qui a la capacité intellectuelle d'adaptation à comprendre les choses ou les circonstances et à réagir de manière adéquate.Que tiene la capacidad intelectual de adaptación para comprender y responder a una situación o un objeto.أن يوجد لديه تكيف عقلي يفهم به شيئا أو وضعا ويعالجهнөхцөл байдлыг ойлгон ухаарах оюуны чадамжтай.Có năng lực thích ứng về trí tuệ, ứng xử và hiểu tình huống hay sự vật. ที่มีความสามารถทางสติปัญญาที่สามารถเข้าใจและรับมือสิ่งของหรือสถานการณ์memiliki kemampuan intelegensi untuk memahami dan menangani suatu benda atau sebuah keadaan (diletakkan di depan kata benda)Имеющий способности понимать ситуацию и легко приспособиться к ней.
• 사물이나 상황을 이해하고 대처하는 지적인 적응 능력이 있는.

6. 지적³

DeterminerDeterminantePewatasاسم الوصفĐịnh từатрибутивное словоТодотгол үгคุณศัพท์冠形詞Déterminant관형사

intelligent
ちてき【知的】
(dét.) intellectuel, intelligent
intelectual
عاقل ، عقليّ ، ذهنيّ
оюуны, сэтгэхүйн
hiểu biết
ที่ใช้สมอง, ที่มีสติปัญญา, ที่รอบรู้, ที่มีเชาว์, ที่มีความรู้
cerdas, intelek
умственный; интеллектуальный
• Related to knowledge or intelligence.知識や知性に関するさま。Qui concerne les connaissances ou l'intelligence.Relacionado a conocimiento o intelectualidad.أن يتعلّق بالمعرفة أو العقلмэдлэг ухаантай холбоотой.Liên quan đến tri thức hay trí tuệ.ที่เกี่ยวกับความรู้หรือสติปัญญาbersifat intelek dan berpengetahuan (diletakkan di depan kata benda) Относящийся к деятельности ума, сознания.
• 지식이나 지성에 관한.