have good skills - have one's breath blown out

have good skills - have one's breath blown out : English - Korean/h

have good skills have had enough have had it have had one's day have haircut have hands and feet coordinate with each other have heartburn have heavy buttocks have heavy shoulders have high eyes have high morale have hot blood have hunched shoulders have in common with have inhibitions about have insight have intercourse have in tow have joy and sorrow in alternation have jurisdiction over have just one handful of something have less than one handful of something have light buttocks have light shoulders have little worries have low eyes have many days ahead have messy hair have money have money taken haven have never even sightseen a school have never experienced have never heard and seen have never sightseen have no appetite have no blood or tears have no experience of have no face have no face to see have no ground to stand on have no house or temple have no idea have no manners have no name have no place to attach one's foot have no place to come and go have no precedent have no prospect have no roots have no sense and know nothing have no soup have not even come near a school have nothing deep-rooted have nothing formed have nothing to lose have nothing to say even if one has ten mouths have no words have one more bite have one's anger aroused have one's ankles tied up have one's backbone fall out have one's base in have one's blood boil have one's blood dry up have one's blood spurt reversely have one's bones melt have one's brain fall out have one's breath blown out

Idiomhave good skills

관용구수(가) 좋다

have good skills

To have a talent in completing work in an excellent manner.
일을 처리하는 재주가 뛰어나다.

have had enough

물리다¹

Verb동사

be sick and tired of; have had enough

To become so much sick and tired of someone or something that one hates to face him/her/it again.
다시 대하기 싫을 만큼 매우 싫증이 나다.

Idiomhave had it

관용구학질을 떼다

get rid of malaria; get rid of a nuisance; have had it

To have a gruelling time addressing a painful or difficult situation or be sick and tired of such a situation.
괴롭거나 어려운 상황을 벗어나느라 진땀을 빼거나 그러한 상황에 완전히 질려 버리다.

have had one's day

한물가다

Verb동사

be past one's prime; have had one's day

For fruit, vegetables, fish, etc., to lose the level of freshness.
채소, 과일, 생선 등이 싱싱한 정도가 떨어지다.

have haircut

이발하다

Verb동사

have one's hair cut; have haircut

To have one's hair cut and groomed.頭髪を刈って形を整える。Couper et arranger les cheveux.Cortarse el cabello.يقصّ الشعر ويهذبهүс тайрч янзлах.Cắt tỉa tóc.ตัดเล็มเส้นผมmemotong dan merapikan rambut
머리털을 깎아 다듬다.

Idiomhave hands and feet coordinate with each other

관용구손발(이) 맞다

have hands and feet coordinate with each other

For each other's mind, opinion, action, etc., to harmonize when working together.
함께 일을 하는 데 마음이나 의견, 행동 등이 서로 일치하다.

Idiomhave heartburn

관용구가슴이 쓰리다

have a burning feeling in the heart; have heartburn

To feel pain in the heart because of agony.苦痛で心が痛む。Đau lòng vì cảm giác đau khổ.hatinya sakit karena rasa menderita
괴로운 느낌으로 마음이 아프다.

Idiomhave heavy buttocks

1. 관용구궁둥이가 무겁다

have heavy buttocks

To sit in one place for a long time after taking a seat.
한 번 앉으면 한 자리에 오래 앉아 있다.

2. 관용구엉덩이가 무겁다

have heavy buttocks

To tend to stay in one place for a long time without thinking about leaving the place at all.
한 번 자리에 앉으면 도무지 일어날 생각을 안 하고 한자리에 오래 앉아 있다.

Idiomhave heavy shoulders

관용구어깨가 무겁다

have heavy shoulders

To feel the sense of burden and responsibility as one undertakes a difficult and important task.
힘겹고 중대한 일을 맡아 책임감을 느끼고 마음의 부담이 크다.

Idiomhave high eyes

관용구눈(이) 높다

have high eyes

To seek something sophisticated and good above a certain level.
정도 이상의 수준 높고 좋은 것만 찾다.

have high eyes

To have very keen insight and good judgement.مستوى الإدراك عالИметь высокую планку.
사물을 보고 분별하는 수준이 높다.

have high morale

충천하다

Verb동사

have high morale

For one's emotions, power, etc., to rise very strongly.
감정이나 기세 등이 매우 강하게 북받쳐 오르다.

Idiomhave hot blood

관용구피가 뜨겁다

have hot blood

For one's determination, enthusiasm to be very strong.Tener gran fuerza de voluntad o gana. رغبة قوية kemauan atau tekad dsb sangat kuat
의지나 의욕 등이 매우 강하다.

Idiomhave hunched shoulders

관용구어깨가 움츠러들다

have hunched shoulders

To lack confidence or feel ashamed and embarrassed.Se sentir indigne, honteux et timide.
떳떳하지 못하거나 창피하고 부끄러운 기분을 느끼다.

have in common with

함께하다

Verb동사

share; have in common with; agree with

To share an idea or time, or be in accord with someone.menyesuaikan pikiran atau waktu
생각이나 때를 똑같이 가지거나 맞추다.

have inhibitions about

가리다²

Verb동사

be shy; have inhibitions about

To be reluctant to meet strangers due to shyness, etc.
수줍음 등의 이유로 낯선 사람을 대하기 싫어하다.

have insight

틔다

Verb동사

have insight

For one's thought or intelligence to reach a substantially high level from a low level.
생각이나 지적 능력이 낮은 수준에서 꽤 높은 수준에 이르게 되다.

have intercourse

관계하다

Verb동사

have intercourse

(euphemism) For a man and a woman to have sex.
(완곡한 말로) 남녀 간에 성교를 하다.

have in tow

거느리다

Verb동사

have in tow; be accompanied; be escorted

To take someone who is lower in rank, and act together with him/her.
자기보다 지위가 낮은 사람을 데리고 함께 행동하다.

have joy and sorrow in alternation

일희일비하다¹

Verb동사

be now glad, now sad; have joy and sorrow in alternation

To feel happy on one hand and sad on the other hand; to feel sad and happy alternately.
한편으로는 기뻐하고 한편으로는 슬퍼하다. 또는 기뻐했다가 슬퍼하다.

have jurisdiction over

관할하다

Verb동사

have jurisdiction over

For a government office or institution to govern or control with authority.
관청이나 기관 등이 일정한 권한을 가지고 관리하거나 통제하다.

Idiomhave just one handful of something

관용구한 줌밖에 안 되다

have just one handful of something

For the quantity of something to be small.わずかな量。Ser poca cantidad.الكمية قليلة جدّاхэмжээ бага байх.Lượng ít.ปริมาณน้อยjumlah sedikit
양이 조금이다.

Idiomhave less than one handful of something

관용구한 줌도 못 되다

have less than one handful of something

For the quantity of something to be very small.ごくわずかな量。Ser muy poca una cantidad.الكمية قليلة جدّاLượng rất ít.sangat berjumlah sedikit
매우 양이 적다.

Idiomhave light buttocks

1. 관용구궁둥이가 가볍다

have light buttocks

To be unable to sit on one place for a long time.Ne pas tenir en place.
한 자리에 오래 앉아 있지 못하다.

2. 관용구엉덩이가 가볍다

have light buttocks

To be unable to bear sitting in one place for a long time and to leave that place soon.
한자리에 오래 앉아 있지 못하고 금방 일어나다.

Idiomhave light shoulders

관용구어깨가 가볍다

have light shoulders

To feel relieved as if one has escaped from a heavy responsibility or one's responsibilities have decreased.
무거운 책임에서 벗어나거나 그 책임이 줄어들어 마음이 편안하다.

have little worries

번하다

Adjective형용사

have little worries

Worries being few. 心配事があまりない。Bastante libre de preocupaciones. القلق نادرĐiều âu lo tương đối ít.jarang ada hal yang dikhawatirkan
걱정거리가 어지간히 뜨음하다.

Idiomhave low eyes

관용구눈이 낮다

have low eyes

To not have deep insight or sophisticated tastes.No tener estándares altos.Tiêu chuẩn xem xét không cao.standar melihat sesuatu tidak tinggiИметь низкую планку.
보는 수준이 높지 않다.

Idiomhave many days ahead

관용구앞길이 멀다

have many days ahead

To have a lot of things ahead to do.
앞으로 살아갈 날들이 많이 남아 있다.

have messy hair

산발하다

Verb동사

have messy hair

To wear one's hair uncombed and messy.ぼさぼさのままにしておく。
빗지 않은 지저분한 머리를 풀어 헤치다.

have money

만지다

Verb동사

have money

To own money.金を持つ。Avoir de l'argent.Poseer dinero y utilizarlo. يأخذ النقودмөнгөтэй байх.Có tiền.มีเงินmemiliki uangИметь деньги.
돈을 가지다.

have money taken

뜯기다¹

Verb동사

have money taken; be stripped of

To have one's money or goods taken away by someone despite one's resistance.金や物を奪われる。uang atau barang diambil secara paksa
돈이나 물건을 남에게 억지로 빼앗기다.

haven

피난지

Noun명사

a place of refuge; shelter; asylum; haven

The area to which one ran away from such calamity as war, natural disaster, etc.
전쟁, 자연재해 등의 재난을 피해 도망간 지역.

Idiomhave never even sightseen a school

1. 관용구학교 구경도 못하다

have never even sightseen a school

To not receive formal school education.
학교에서 제대로 된 교육을 전혀 받지 못하다.

2. 관용구학교(는) 구경도 못하다

have never even sightseen a school

To not receive formal education.
정규 교육을 전혀 받지 못하다.

have never experienced

모르다

Verb동사

have no experience of; have never experienced

To have no experience of doing something.経験していない。No conocer algo por experiencia propia.ليس لدى شخص خبرةٌ Không được trải qua.belum bisa mengalamiНе иметь опыта.
경험을 하지 못하다.

Idiomhave never heard and seen

관용구듣도 보도 못하다

have never heard and seen

To not know something at all since one has never heard or seen it before.
들은 적도 본 적도 없어 전혀 알지 못하다.

Idiomhave never sightseen

관용구구경도 못하다

have never sightseen

To have never seen with one's eyes.実際に見たことがない。Ne même pas pouvoir regarder.No poder ver ni con los ojos.لا يرى بالعينKhông được nhìn bằng mắt.tidak dapat melihat dengan mata
눈으로 보지도 못하다.

Idiomhave no appetite

관용구밥맛(이) 없다

have no appetite

To be unpleasant and upset with someone and have no inclination toward dealing with him/her.sama sekali tidak menyukai seseorang
아니꼽고 언짢아 상대할 마음이 없다.

Idiomhave no blood or tears

관용구피도 눈물도 없다

have no blood or tears

To have no compassion or sympathy.人情や同情心が少しもない。No sentir ni un poco de compasión.
인정이나 동정심이 조금도 없다.

have no experience of

모르다

Verb동사

have no experience of; have never experienced

To have no experience of doing something.経験していない。No conocer algo por experiencia propia.ليس لدى شخص خبرةٌ Không được trải qua.belum bisa mengalamiНе иметь опыта.
경험을 하지 못하다.

Idiomhave no face

관용구면목(이) 없다

have no face

To have no courage to face others out of shame.
부끄러워 다른 사람을 대할 용기가 없다.

Idiomhave no face to see

관용구뵐 낯이 없다

have no face to see

To feel ashamed or sorry to meet someone.
부끄럽거나 미안한 마음이 들어 만나기가 어려워지다.

Idiomhave no ground to stand on

관용구설 땅이[자리가] 없다

have no ground[space] to stand on

To have no space to enter.割り込むところがない。No hay lugar donde meterse.Không có chỗ luồn lách.tidak ada tempat untuk ikut campur
끼어들 자리가 없다.

Proverbshave no house or temple

속담집도 절도 없다

have no house or temple

To wander from place to place without one's own house or fortune.
가진 집이나 재산도 없이 여기저기 떠돌아다닌다.

have no idea

멋모르다

Verb동사

not know; be ignorant; have no idea

To not clearly know the situation, reason, background, etc., of an incident.
일의 형편이나 까닭, 사정 등을 잘 알지 못하다.

have no manners

1. 간들간들하다

Verb동사

have no manners

To show an impolite attitude and behave a little arrogantly.
태도가 바르지 않고 조금 건방지게 굴다.

2. 간들거리다

Verb동사

have no manners

To show an impolite attitude and behave a little arrogantly.
태도가 바르지 않고 건방지게 행동하다.

3. 간들대다

Verb동사

have no manners

To show impolite attitude and behave a little arrogantly.
태도가 바르지 않고 건방지게 행동하다.

4. 건들거리다

Verb동사

have no manners

To show an impolite attitude and behave a little arrogantly.
태도가 바르지 않고 건방지게 행동하다.

5. 건들건들하다

Verb동사

have no manners

To show an impolite attitude and behave a little arrogantly.
태도가 바르지 않고 건방지게 행동하다.

6. 건들대다

Verb동사

have no manners

To show an impolite attitude and behave a little arrogantly.
태도가 바르지 않고 건방지게 행동하다.

Idiomhave no name

관용구이름(이) 없다

have no name

For the name of someone or something to be not well-known to the world.Su nombre no es conocido en el mundo.
세상에 이름이 널리 알려져 있지 않다.

Idiomhave no place to attach one's foot

관용구발(을) 붙일 곳이 없다

have no place to attach one's foot

Have no place to settle down.定着するところがない。No tener lugar para instalarse.Không có chỗ định cư.tidak ada yang bisa menetap
정착할 곳이 없다.

Idiomhave no place to come and go

관용구오갈 데가 없다

have no place to come and go

To have no place to live in or stay at.No tener un lugar donde vivir.
살아갈 곳이나 지낼 곳이 없다.

have no place to come and go

To have no one or place to depend on.頼りとするところがない。No tener en quien apoyarse.ليس له من يعتمد عليهtidak ada tempat untuk berlabuh
의지할 만한 데가 없다.

Idiomhave no precedent

관용구전에 없다

have no precedent

For something to be very different from what it used to be.
이상할 정도로 이전과는 아주 다르다.

Idiomhave no prospect

관용구전망(이) 없다

have no prospect

To have a slim chance of success.うまくいく可能性が少ない。Hay poca posibilidad de que salga bien.احتمال النجاح قليلÍt khả năng tốt đẹp.kemungkinan berjalan baiknya kecil
잘될 가능성이 적다.

Idiomhave no roots

관용구뿌리(가) 없다

have no roots

To have a bad background.根本がよくない。Ne pas être d'un bon milieu.No es buena la base.نسبه ليس معروفاCăn bản không tốt.พื้นฐานไม่ดีsumbernya tidak baik
근본이 좋지 않다.

Idiomhave no sense and know nothing

관용구눈치코치도 모르다

have no sense and know nothing

To not understand someone's mind or the situation at all.
사람의 마음이나 일의 상황을 도무지 알아차리지 못하다.

Idiomhave no soup

관용구국물도 없다

have no soup

To gain no benefit at all.何の利得もない。Ne faire aucun profit.No tener ni un poco de beneficio.لا جدوى على الإطلاقөчүүхэн ч ашиггүй.Không có lợi dù chỉ một chút.tidak ada keuntungan sedikit pun
조금도 이익이 없다.

Idiomhave not even come near a school

관용구학교 근처에도 못[안] 가 보다

have not even come near a school

To not receive formal education.
정규 교육을 전혀 받지 못하다.

Idiomhave nothing deep-rooted

관용구맺힌 데가 없다

have nothing deep-rooted; bear nothing

For one's mind to be wide and generous.心が広くて、寛大である。(Cœur) Large et généreux.сэтгэл уудам, тайван.Tấm lòng rộng rãi và bao dung.hatinya besar dan hangat
마음이 넓고 너그럽다.

Idiomhave nothing formed

관용구맺힌 데가 없다

have nothing formed

For the character or behavior of a person to be sloppy and careless.
사람의 성격이나 행동 등이 빈틈이 많고 야무지지 못하다.

Proverbshave nothing to lose

속담밑져야 본전

be able to save the principal even in case of a loss; have nothing to lose

An expression used to refer to a situation where one makes no loss if things go wrong.
일이 잘못되어도 손해는 아님을 뜻하는 말.

Proverbshave nothing to say even if one has ten mouths

속담입이 열 개라도 할 말이 없다

have nothing to say even if one has ten mouths

To be unable to make any excuse because one's error was clearly revealed.
잘못이 분명하게 밝혀져서 변명도 할 수 없다.

Idiomhave no words

관용구말이 없다

have no words

To not be talking.話をしていない。Ne pas être en train de parler.No está hablando.لا يقول شيئاюм ярихгүй байх.Không nói chuyện.ไม่พูดไม่จาtidak berbicaraничего не говорить.
말을 하고 있지 않다.

have no words

To usually not talk too much.普段あまりしゃべらない。No hablar mucho normalmente.لا يتكلم كثيرا عادةүг дуу цөөтэй.tidak banyak bicara
말을 평소에 많이 하지 않다.

Idiomhave one more bite

관용구한술 더 뜨다

have one more bite

For certain behavior or words to be stronger or harsher than those of others or compared to what is usual.
어떤 행동이나 말 등이 남이나 다른 때보다 더 심하다.

Idiomhave one's anger aroused

관용구화가 동하다

have one's anger aroused

To suddenly say or do something violent and harsh because one can no longer control his/her temper.
참고 있던 화를 더 이상 참지 못해서 격한 발언이나 행동을 하게 되다.

Idiomhave one's ankles tied up

관용구발목이 묶이다

have one's ankles tied up

To be unable to escape from a certain place.ある場所から離れなくなる。No poder escapar de un lugar.
어떠한 곳을 벗어날 수 없게 되다.

Idiomhave one's backbone fall out

관용구등골(이) 빠지다

have one's backbone fall out

To go through all sorts of hardships.あらゆる苦労をする。Goûter à toutes les peines.Pasar por todo tipo de sufrimiento.Chịu đủ thứ khổ nhọc.bersusah payah sampai menderita
온갖 고생을 하다.

have one's base in

근거하다

Verb동사

have one's base in

To have a certain place as the center of one's life or activities.
어떤 곳을 생활이나 활동 등의 근본이 되는 곳으로 삼다.

Idiomhave one's blood boil

관용구피(가) 끓다

have one's blood boil

For one's feeling, emotion, etc., to surge up.気持ちや感情などが高ぶる。(Humeur, émotion, etc.) Nous envahir.
기분이나 감정 등이 북받쳐 오르다.

have one's blood boil

To be young and vigorous.若くて血気が盛んだ。Être jeune et plein de vigueur.Ser jóven y vigoroso. انفعالي وسنه صغيرmuda dan semangatnya tinggi
젊고 혈기가 왕성하다.

Idiomhave one's blood dry up

관용구피가 마르다

have one's blood dry up

To be very distressed and anxious.Souffrir ou s'impatienter beaucoup. Estar muy agobiado o impacientado. يزعج كثيراًRất cô đơn và nóng lòng.sangat tersiksa dan gelisah
몹시 괴롭거나 애가 타다.

Idiomhave one's blood spurt reversely

관용구피가 거꾸로 솟다[돌다]

have one's blood spurt[circulate] reversely

To become very furious.非常に興奮する。S'agiter beaucoup.Exaltarse o entusiasmarse mucho. يتحمّس بشدةмаш ихээр хөөрөх.Rất hưng phấn.ตื่นเต้นมากsangat beremosiОчень возбудиться.
매우 흥분하다.

Idiomhave one's bones melt

관용구뼈가 녹다[녹아나다]

have one's bones melt

To go through difficulties or hardships.
어렵거나 힘든 일로 고생하다.

Idiomhave one's brain fall out

관용구골이 빠지다

have one's brain fall out

(disparaging) To overtax one's brain for or get agitated by something.
(낮잡아 이르는 말로) 어떤 일로 머리를 매우 쓰거나 애를 태우다.

Idiomhave one's breath blown out

관용구숨이 꺼지다

have one's breath blown out

(euphemism) To die.死ぬことを婉曲にいう語。(euphémisme) Mourir.(EN TONO DE EUFEMISMO) Morir.يموت( تعبير لطيف)(зөөлрүүлсэн үг) үхэх.(cách nói uyển ngữ) Chết.(eufinisme) mati, meninggal (эвфемизм) Умирать.
(완곡하게 이르는 말로) 죽다.

'English - Korean > h' 카테고리의 다른 글

have sex - have the top of one's foot stabbed (0)	2020.02.07
have one's breath cut off - have seen all one can see (0)	2020.02.07
have a stinking back - have good manners (0)	2020.02.07
have a long way ahead - have a stillbirth (0)	2020.02.07
have a clear voice - have a long tail (0)	2020.02.07

Dictionary

have good skills - have one's breath blown out : English - Korean/h

'English - Korean > h' 카테고리의 다른 글

+ Recent posts

티스토리툴바