have a long way ahead - have a stillbirth

have a long way ahead - have a stillbirth : English - Korean/h

have a long way ahead have a long way to go have a lot of tears have a lot of words have a matching set have a mind to have an abortion have an adventure have an affair have an affection for have a name have an appetite have a narrow mind have an attack of have an audience have an easy labor have an empty brain have an empty head have an empty mind have an empty pocket have an empty skull have an excited mind have an eye on have an idea have an ill feeling have an illness have an infarction have an insight have an interview have an intuition have an itch to have an one-on-one talk have an opening have another pocket have a numb foot have an unpleasant feeling have an upset stomach have a past have a pitch-black inside have a premature delivery have a premonition have a prospect have a purpose have a ripe hand have a rush of have a safe delivery have a sale have a seizure have a serious look on one's face have a shape have a short foot have a short mouth have a short tongue have a side job have a sleep have a slight nap have a smaller misfortune have a small hand have a small liver have a sound rest have a sound sleep have a spicy fingertip have a spicy hand have a spicy trace of one's touch have a stillbirth

Idiomhave a long way ahead

관용구앞길이 멀다

have a long way ahead

To have a lot of things ahead to do.
앞으로 해야 할 일들이 많이 남아 있다.

Idiomhave a long way to go

관용구갈 길이 멀다

have a long way to go

To have much work to do in order to complete a certain task.
어떤 일을 마치기 위해 앞으로 해야 할 일이 많이 남아 있다.

have a long way to go

To have a long time before one's life ends.Quedarse mucho tiempo para vivir.masih banyak hari-hari untuk dijalani
앞으로 살아갈 날이 많이 남아 있다.

Idiomhave a lot of tears

관용구눈물이 많다

have a lot of tears

To burst into tears easily and often.よく泣く。Pleurer facilement.Llorar mucho y frecuentemente. يجيد البكاءнулимс ихтэй.Hay khóc.mudah menangisЛюбитель поплакать.
울기를 잘한다.

Idiomhave a lot of words

관용구말(이) 많다

have a lot of words

To talk much and be talkative.(Quelqu'un) Être trop bavard.Ser muy charlatán.يثرثر في الكلامүг яриа ихтэй, чалчаа.Nói nhiều và lắm lời.berisik karena terlalu banyak bicara
말을 많이 하여 수다스럽다.

Idiomhave a matching set

관용구죽이 맞다

have a matching set; hit it off; click

For the intention or mind of two people to harmonize.Hiểu ý hay hợp lòng nhau.saling bersamaan pendapat atau rasa
서로 뜻이 통하거나 마음이 맞다.

have a mind to

생각하다

Verb동사

think of; plan; have a mind to

To decide to do something in one's mind.何かをしようと決心する。Décider de faire quelque chose.
어떤 일을 하려고 마음속으로 결심하다.

have an abortion

지우다²

Verb동사

have an abortion

To make an unborn child die in one's womb.
태어나지 않은 아기를 뱃속에서 죽게 하다.

have an adventure

모험하다

Verb동사

have an adventure

To do something although one knows that it can be hard or dangerous.
힘들거나 위험할 줄 알면서도 어떤 일을 하다.

have an affair

1. 밀통하다

Verb동사

have an affair; commit adultery

For a man and woman who are not married to each other to have sex.
부부가 아닌 남녀가 몰래 성관계를 갖다.

2. 바람나다

Verb동사

have an affair

To have an inappropriate relationship with another person even though one is married or in a relationship.
결혼했거나 연애하는 사람이 있으면서도 다른 이성과 부적절한 관계를 가지다.

3. 바람피우다

Verb동사

have an affair

To have a romantic relationship with another person, keeping it a secret from one's spouse or lover.
배우자나 애인 몰래 다른 이성과 애정 관계를 가지다.

4. 불장난하다

Verb동사

have an affair

(slang) For a man and a woman to date without thinking about the consequences.(VULGAR) Hacerse novios alocadamente.
(속된 말로) 남녀가 분별없이 사귀다.

5. 야합되다

Verb동사

have an affair

For a man and a woman who are not married to have a love affair.
부부가 아닌 남녀의 정이 서로 통하게 되다.

6. 야합하다

Verb동사

have an affair

For a man and a woman who are not married to have a love affair.
부부가 아닌 남녀가 서로 정을 통하다.

7. 외도하다

Verb동사

have an affair

To have a sexual intercourse with a person other than one's spouse.
배우자가 아닌 사람과 성관계를 가지다.

have an affection for

1. 정들다

Verb동사

have an affection for; become attached to

To develop a bond with and gain a stronger affection for someone.
정이 생겨서 마음이 깊어지다.

2. 정붙이다

Verb동사

have an affection for

To have feelings of affection or intimacy.
사랑하거나 친하다고 느끼는 마음을 가지다.

Idiomhave a name

관용구이름(이) 있다

have a name

For the name of someone or something to be well-known to the world.Su nombre es muy conocido en el mundo.namanya terkenalИзвестный всему миру.
세상에 이름이 널리 알려져 있다.

have an appetite

먹히다

Verb동사

have an appetite

To eat food well. Entrer dans un état de bien manger.Tener muchas ganas de comer.يصبح يأكل جيداTrở nên ăn tốt. menjadi makan dengan enak
음식을 잘 먹게 되다.

Idiomhave a narrow mind

관용구가슴이 좁다

have a narrow mind

To be inconsiderate and intolerant.理解する心がない。Ne pas être compréhensif.No tener comprensión.قلة التفاهمхүн ойлгох сэтгэлгүй.Không có sự thông cảm.tidak ada rasa pengertianНе понимать других.
이해심이 없다.

have an attack of

일으키다

Verb동사

have an attack of; fall ill; be taken ill

To show the symptoms that one has contracted a disease or is not well.
병이나 몸의 이상을 알리는 어떤 증상이 나타나다.

have an audience

배알하다

Verb동사

have an audience; consult; interview

To visit and meet a higher-ranking person.pergi menemui orang berkedudukan tinggi
지위가 높은 사람을 찾아가 만나다.

have an easy labor

순산하다

Verb동사

have a safe delivery; have an easy labor

To give birth to a child without any difficulty.無事に子を産む。
아무런 탈 없이 아이를 잘 낳다.

Idiomhave an empty brain

관용구골(이) 비다

have an empty brain

(disparaging) To not know anything or have an idea or opinion.
(낮잡아 이르는 말로) 아는 것이나 자신의 생각이 없다.

Idiomhave an empty head

관용구머리가 비다

have an empty head

To know nothing.知識がない。N'avoir aucune connaissance.No conocer nada.لا يعرف أي شيءмэдэх зүйл үгүй.Không biết cái gì.Не иметь знаний.
아는 것이 없다.

Idiomhave an empty mind

관용구마음이 비다

have an empty mind

To feel at ease without complicated thoughts.心配がなく、気が楽である。
복잡한 생각이 없이 마음이 편안하다.

Idiomhave an empty pocket

관용구주머니가 비다

have an empty pocket

To have no money in hand.所持金がない。Ne pas avoir d'argent.No tener dinero.لا يوجد لديه مالмөнгөгүй байх.Không có tiền.tidak memiliki uangНе иметь денег.
가지고 있는 돈이 없다.

Idiomhave an empty skull

관용구대가리가 비다

have an empty skull

(slang) To know nothing.N'avoir aucune connaissance.(VULGAR) No tener conocimientos.ليس لديه معرفة (عامية)(bahasa kasar) tidak ada yang diketahui
(속된 말로) 아는 것이 없다.

Idiomhave an excited mind

관용구마음이 들뜨다

have an excited mind

To feel anxious due to a good occasion.(Cœur) Ne pas être stable.
좋은 일이 있어서 마음이 안정되지 않다.

Idiomhave an eye on

관용구눈독(을) 들이다[올리다]

have an eye on

To watch something with strong interest out of greed.非常に関心を持って見守る。
욕심이 나서 매우 관심 있게 보다.

have an idea

착상하다²

Verb동사

have an idea

To conceive an idea for a project or creative work.
어떤 일이나 창작의 바탕이 되는 중심 생각을 떠올리다.

have an ill feeling

응어리지다

Verb동사

have an unpleasant feeling; have an ill feeling

For an unresolved bad feeling to remain like a lump in one's mind.
풀지 못한 나쁜 감정이 마음에 쌓여 덩어리처럼 되다.

have an illness

병치레하다

Verb동사

have an illness

To suffer from and overcome an illness.病気をわずらう。Souffrir d'une maladie et en guérir.Sufrir alguna enfermedad.өвчин тусах.Mắc và trải qua bệnh tật.Перенести болезнь.
병을 앓아 겪어 내다.

have an infarction

경색되다

Verb동사

have an infarction

To have a problem with blood circulation due to clogged blood vessels.
혈관이 막히어 몸의 피가 제대로 통하지 않다.

have an insight

1. 통찰하다

Verb동사

have an insight; discern

To accurately and sharply see through an object, phenomenon, etc.物事を正確に鋭く見抜く。
사물이나 현상 등을 정확하고 날카롭게 꿰뚫어 보다.

2. 트이다

Verb동사

have an insight

For one's thought or intelligence to reach a substantially high level from a low level.
생각이나 지적 능력이 낮은 수준에서 꽤 높은 수준에 이르게 되다.

have an interview

인터뷰하다

Verb동사

interview; have an interview

To talk with an individual or group to collect information for a specific purpose.
어떤 목적에 맞는 정보를 얻기 위해 개인이나 집단을 만나 이야기를 나누다.

have an intuition

1. 직감하다

Verb동사

have a hunch; have an intuition

To sense and know something instantly, without conscious thought.
어떤 일을 접했을 때 설명하지 않아도 거짓 없는 모습이나 내용을 곧바로 느껴 알다.

2. 직관하다

Verb동사

have an intuition

To understand something right away without having to go through the thinking process.
생각하는 과정을 거치지 않고 대상을 접하여 바로 파악하다.

have an itch to

1. 간질간질하다¹

Verb동사

itch; have an itch to

To have a strong and persistent desire to do something, which one cannot resist.
어떠한 일을 참기 어려울 정도로 자꾸 하고 싶어 하다.

2. 간질거리다

Verb동사

itch; have an itch to

To have a strong and persistent desire to do something, which one cannot resist.
어떠한 일을 참기 어려울 정도로 자꾸 하고 싶어 하다.

3. 간질대다

Verb동사

itch; have an itch to

To have a strong and persistent desire to do something, which one cannot resist.
어떠한 일을 참기 어려울 정도로 자꾸 하고 싶어 하다.

have an one-on-one talk

면담하다

Verb동사

interview; have an one-on-one talk

To discuss personal problems or issues in private.
고민이나 문젯거리를 가지고 서로 만나서 이야기하다.

Idiomhave an opening

관용구자리가 나다

A position is created; have an opening

To have a job vacancy.就職先ができる。Trouver un emploi.Tener un lugar para trabajar.يتولد مكان التوظّفCó nơi để đi làm.munculnya tempat bekerja
취직할 곳이 생기다.

Idiomhave another pocket

관용구딴 주머니를 차다

have another pocket

To have a secret design or plan other things.
몰래 다른 속셈을 가지거나 다른 일을 계획하다.

have another pocket

To withdraw money to separately store it.金を横領して別に保管する。Lấy tiền và giữ riêng.
돈을 빼서 따로 보관하다.

Idiomhave a numb foot

관용구발이 저리다

have a numb foot

To feel anxious or uneasy because one did something wrong.
잘못한 게 있어서 마음이 불안하거나 편하지 않다.

have an unpleasant feeling

응어리지다

Verb동사

have an unpleasant feeling; have an ill feeling

For an unresolved bad feeling to remain like a lump in one's mind.
풀지 못한 나쁜 감정이 마음에 쌓여 덩어리처럼 되다.

have an upset stomach

체하다¹

Verb동사

have an upset stomach

To feel heavy on the stomach due to difficulty in digesting food.
먹은 음식이 잘 소화되지 않아 배 속에 답답하게 남아 있다.

Idiomhave a past

관용구과거가 있다

have a past

To have a bad experience or have done something wrong in the past.memiliki pengalaman buruk di masa lalu
지난날에 좋지 않거나 잘못한 경험이 있다.

Idiomhave a pitch-black inside

관용구속이 시커멓다

have a pitch-black inside

To be worldly-wise and think in a sly and crafty manner.
마음이 순수하지 않고 생각하는 것이 엉큼하고 음흉하다.

have a premature delivery

조산하다

Verb동사

have a premature delivery

To give birth to a baby preterm.تلد طفلا قبل موعدهSinh con trước tháng sinh. melahirkan anak sebelum bulannya
아이를 낳을 달이 되기 전에 아이를 낳다.

have a premonition

예감하다

Verb동사

have a premonition; have a hunch

To feel that something is about to happen.
무슨 일이 생길 것 같은 느낌을 느끼다.

Idiomhave a prospect

관용구전망(이) 있다

have a prospect

To have a high chance of success.うまくいく可能性が高い。Hay poca posibilidad de que salga mal.احتمال النجاح كبيرNhiều khả năng tốt đẹp.kemungkinan berjalan baiknya besar
잘될 가능성이 크다.

have a purpose

목적하다

Verb동사

have a purpose

To want to achieve something or take it as the direction one wants to head.
어떤 것을 이루려고 하거나 나아갈 방향으로 삼다.

Idiomhave a ripe hand

관용구손이 여물다

have a ripe hand

To work in a very seamless and meticulous manner.
일하는 것이 빈틈없고 매우 꼼꼼하다.

have a rush of

빗발치다

Verb동사

be flooded with; have a rush of

For words, voices, etc., that show interest in something, to continue strongly without interruption.
관심을 나타내는 말이나 소리 등이 끊이지 않고 세차게 계속되다.

have a safe delivery

순산하다

Verb동사

have a safe delivery; have an easy labor

To give birth to a child without any difficulty.無事に子を産む。
아무런 탈 없이 아이를 잘 낳다.

have a sale

세일하다

Verb동사

have a sale

To sell something cheaper than the original price.
정해진 값보다 싸게 할인해서 팔다.

have a seizure

발작하다

Verb동사

have a seizure

For a symptom of a disease, emotion, movement, etc., to occur suddenly and violently.
어떤 병의 증세나 감정, 움직임 등이 갑작스럽고 세차게 일어나다.

have a serious look on one's face

정색하다

Verb동사

have a serious look on one's face

To have a sharp, strict look on one's face.鋭くて厳格な顔つきをする。
얼굴에 날카롭고 엄격한 표정을 나타내다.

Idiomhave a shape

관용구모양 있다

have a shape

To look good.見た目が良い。Être agréable à voir.Ser bueno a la vista.يكون المظهر حسناхарахад сайхан.Trông hay.ดูดีenak dilihat Хорошо выглядеть.
보기에 좋다.

Idiomhave a short foot

관용구발(이) 짧다

have a short foot

To have no chance to eat something for free as one has shown up after others have eaten all the food offered.
남들이 다 먹은 뒤에 나타나 공짜로 음식을 먹을 기회가 없다.

Idiomhave a short mouth

관용구입이 짧다

have a short mouth

To hate or be unable to eat so many kinds of food and eat little.
못 먹거나 싫어하는 음식이 많고 적게 먹다.

Idiomhave a short tongue

관용구혀가 짧다

have a short tongue

To speak with an unclear pronunciation.発音がはっきりしない。(Prononciation) Ne pas être claire.Hablar con pronunciación imprecisa. ينطق بشكل غير سليمPhát âm không chính xác.pengucapan tidak tepat
발음이 명확하지 않다.

have a side job

아르바이트하다

Verb동사

do a part time job; have a side job; moonlight

To do a temporary job to make money or to make more money, besides one's main job or role.
짧은 기간 동안 돈을 벌기 위해 자신의 본업 외에 임시로 하는 일을 하다.

have a sleep

잠자다

Verb동사

sleep; have a sleep

To stop the activities of one's body and mind and rest for a while.
몸과 정신이 활동을 멈추고 한동안 쉬다.

have a slight nap

보풀다

Verb동사

have a slight nap; have fuzz

For fuzz to come out on the surface of paper or a cloth.紙や布の表面にけばが立つ。
종이나 헝겊의 겉에 보풀이 일어나다.

have a smaller misfortune

때우다

Verb동사

have a smaller misfortune

To avoid a form of major bad luck by substituting it with a form of small trouble.Remendar y evitar una muy mala suerte.
아주 나쁜 운을 작은 괴로움으로 대신하여 면하다.

Idiomhave a small hand

관용구손이 작다

have a small hand

To use money or things little by little.Dùng tiền hay đồ vật rất ít.
돈이나 물건을 매우 조금씩 쓰다.

Idiomhave a small liver

관용구간(이) 작다

have a small liver

To be very chicken-hearted.度胸がない。Être très peureux.Tener mucho miedo.جبانаймхай.Sợ sệt.มีความกลัวมากbanyak ketakutanБоязливый.
겁이 많다.

have a sound rest

늘어지다

Verb동사

have a sound rest; have a sound sleep

To make oneself comfortable, or rest in a carefree fashion. биеэ ханатал амрах.
몸을 마음껏 펴거나 근심 걱정없이 쉬다.

have a sound sleep

늘어지다

Verb동사

have a sound rest; have a sound sleep

To make oneself comfortable, or rest in a carefree fashion. биеэ ханатал амрах.
몸을 마음껏 펴거나 근심 걱정없이 쉬다.

Idiomhave a spicy fingertip

관용구손끝(이) 맵다

have a spicy fingertip

For one's slight hit to hurt very much.手でちょっと叩いても痛い。Đánh nhẹ bằng tay cũng đau.
손으로 살짝 때려도 아프다.

have a spicy fingertip

To work in a shrewd and seamless manner.Ser perfecto e inteligente al trabajar.kerjanya sangat terampil dan sempurna
일하는 것이 야무지고 완벽하다.

Idiomhave a spicy hand

관용구손이 맵다

have a spicy hand

For one's slight hit to hurt very much.sedikit dipukul saja sangat sakit
손으로 살짝 때려도 몹시 아프다.

have a spicy hand

To work in a shrewd and seamless manner.
일하는 것이 야무지고 완벽하다.

Idiomhave a spicy trace of one's touch

관용구손때(가) 맵다

have a spicy trace of one's touch

For one's slight hit to hurt very much.手でちょっと叩いても痛い。Dùng tay đánh nhẹ cũng đau.
손으로 살짝 때려도 아프다.

have a spicy trace of one's touch

To work in a shrewd and seamless manner.kerjanya terampil dan sempurna
일하는 것이 야무지고 완벽하다.

have a stillbirth

사산하다

Verb동사

have a stillbirth

To have a stillborn baby, past about four months of pregnancy.
임신한 지 사 개월이 지난 후 죽은 아이를 낳다.

'English - Korean > h' 카테고리의 다른 글

have good skills - have one's breath blown out (0)	2020.02.07
have a stinking back - have good manners (0)	2020.02.07
have a clear voice - have a long tail (0)	2020.02.07
haul - have a clean back (0)	2020.02.07
harshness - haughty (0)	2020.02.07

Dictionary

have a long way ahead - have a stillbirth : English - Korean/h

'English - Korean > h' 카테고리의 다른 글

+ Recent posts

티스토리툴바