be laded - belief :: Dictionary

be laded

실리다¹

Verb동사

be loaded; be laded

For something to be put into a car, ship, aircraft, etc., in order to be carried.
무엇이 운반되기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려져 놓이다.

be laid

1. 닦이다

Verb동사

be laid; be paved

For a foundation or basis for something to be built.
어떤 일을 하기 위한 기초나 바탕이 마련되다.

2. 매설되다

Verb동사

be laid

For water pipes, etc., to be installed underground.Instalarse algo como tubos bajo tierra.pipa air dipasang di dalam tanah
수도관 등이 땅속에 묻혀 설치되다.

3. 쌓이다

Verb동사

be laid; be built

For a basis or foundation to be established strongly.基礎や土台が固まる。dasar atau fondasi tersedia dengan kuat
기초나 밑바탕이 든든하게 마련되다.

be laid aside

비축되다

Verb동사

be reserved; be laid aside

For something to be stored in preparation for an emergency.
만약의 경우에 대비되어 미리 모아지다.

be laid down

1. 걸리다¹

Verb동사

be sworn by; be laid down

To be sworn by one's name or for some conditions to be laid down.名前や条件などが示される。(Nom ou condition) Être imposé.يُقترَح اسم أو شرطmeletakkan/membawa nama atau syarat
이름이나 조건이 내세워지다.

2. 내걸리다

Verb동사

be sworn; be laid down; be specified

For one's name to be pledged, or conditions and goals to be specified.
목표, 조건, 이름 등이 내세워지다.

be laid in a coffin

입관되다

Verb동사

be laid in a coffin

For a corpse to be placed in a coffin.Ser colocado el cadáver en un ataúd. يتم وضع جثة في تابوت
시신이 관 속에 넣어지다.

be laid in place

들어가다

Verb동사

be installed; be laid in place

For the hardware of utilities such as electricity, water, etc., to be installed.
전기나 수도 등의 시설이 설치되다.

be laid in state

안치되다

Verb동사

be enshrined; be laid in state

For an ancestral tablet, corpse, etc., to be enclosed in a certain place.
위패나 시신 등이 잘 모셔지다.

be laid on

얹히다

Verb동사

be laid on; be placed on

For something to be put on top of something else.(Objet) Être placé sur quelque chose.Ser colocado cierto objeto sobre algo.
어떤 물건이 어디 위에 올려놓아지다.

be laid out

깔리다

Verb동사

be laid out; be spread

To be spread on the floor.床や地面などに広げられる。Être étalé par terre.Dejar puesto algo en el suelo.يمتدّ على الأرضĐược mở rộng ra trên sàn.diletakkan dengan terbuka di lantai
바닥에 펴 놓아지다.

be laid up

몸져눕다

Verb동사

be sick in bed; be laid up

To lose energy and lie down due to agony or a disease.
병이나 마음 속의 괴로움으로 인해 몸에 힘이 빠져 누워 지내다.

be landed

잡히다²

Verb동사

be gotten; be landed

For a job, opportunity etc., to be obtained.pekerjaan atau kesempatan didapatiбыть полученным.
일이나 기회 등이 얻어지다.

be late

1. 늦다¹

Verb동사

be late

To be later than the set time.決まった時を過ぎる。Passer le moment fixé.Pasar el tiempo definido.Quá thời điểm đã định. melampaui waktu yang telah ditentukan
정해진 때보다 지나다.

2. 늦어지다

Verb동사

be late

To be late.遅くなる。Prendre du retard.Hacerse tarde.يصبح متأخرилүү хойшлох. Trở nên muộn hơn.ช้าออกไปmenjadi (semakin) terlambat
늦게 되다.

belated

1. 뒤늦다

Adjective형용사

belated

Late because the proper time to do something was missed.
어떤 일을 하기에 알맞은 때가 지나서 늦다.

2. 때늦다

Adjective형용사

belated

Being past the appropriate time. 適当な時期が過ぎる。Que está pasado del tiempo oportuno.يقضي الوقت بشكل مناسبQua thời kì phù hợp.periode yang seharusnya sudah lewat
적당한 시기가 지나다.

be latent

1. 잠재되다

Verb동사

be latent; be dormant

To lie hidden without being exposed. Estar escondido sin exteriorizarse.
겉으로 드러나지 않고 속에 숨겨져 있다.

2. 잠재하다

Verb동사

lurk; be dormant; be latent

To be hidden inside without being exposed. Estar escondido sin exteriorizarse.
겉으로 드러나지 않고 속에 숨어 있다.

be later in time

뒤지다¹

Verb동사

be later in time

For a time or period to be later than those of others.時や時期が他の人より遅い。
때나 시기가 남보다 늦다.

be laughable

좋아하다

Verb동사

be laughable

A word that is used to sneer at or ridicule someone as one considers his/her words or behavior untruthful or foolish.
남의 말이나 행동을 거짓이거나 어리석다고 여겨서 비웃거나 빈정거릴 때 하는 말.

be launched

1. 발사되다

Verb동사

be fired; be launched; be set off

For an arrow to be shot, a gun or cannon to be fired, or rocket to be launched or electric and sound waves to be sent out.
활, 총, 대포, 로켓이나 전파, 음파 등이 쏘아지다.

2. 발족되다

Verb동사

be launched; be inaugurated

For a new institution, organization, etc., to be formed and put into action.
기관이나 단체 등이 새로 만들어져서 활동이 시작되다.

3. 출시되다

Verb동사

be released; be launched

For a product to be released on the market. 商品が市場に出る。(Produit) Sortir sur le marché. Salir al mercado un producto.produk keluar di pasar
상품이 시중에 나오다.

be lax

비다

Verb동사

be loose; be lax

To become less cautious or alert than needed.注意や警戒が手薄になる。(Garde ou surveillance) Se relâcher.
주의나 경계가 허술하게 되다.

belch

1. 치받치다

Verb동사

rise; belch; flare

For smoke, flames, etc., to rise strongly upwards.Khói, lửa... dâng mạnh lên cao.asap, api, dsb naik ke atas dengan kuat
연기나 불길 등이 세차게 위로 솟아오르다.

2. 트림하다

Verb동사

burp; belch; eruct

For the gas created by food that has not digested well in one's stomach to come out through one's mouth.
먹은 음식이 잘 소화되지 않아서 생긴 가스가 입으로 나오다.

belching

트림

Noun명사

burp; belching; eructation

An act in which the gas created by food that has not digested well in one's stomach comes out through one's mouth; or such gas.
먹은 음식이 잘 소화되지 않아서 생긴 가스가 입으로 나옴. 또는 그 가스.

belching loudly on purpose

용트림

Noun명사

big burp; belching loudly on purpose

The act of letting out a big burp in a self-important manner, on purpose. Сильная отрыжка.
거드름을 피우며 일부러 크게 하는 트림.

Idiombelch out a fire

관용구불을 뿜다[토하다]

belch out[vomit] a fire

For a bullet to be shot from a gun.銃から弾が出る。(Balle) Être tiré par un fusil.Salir una bala de una pistola.буунаас сум гарах.Đạn bắn ra từ súng.peluru keluar dari pistol
총에서 총알이 나가다.

belch out[vomit] a fire

For one's force to be strong.勢いが強い。(Enthousiasme de quelqu'un) Être fort.Es muy fuerte el espíritu.يكون نشاطه قوّيّا Khí thế mạnh mẽ.energinya kuatСильный дух.
기세가 강하다.

be leaked

1. 발설되다

Verb동사

be divulged; be leaked

For a fact that should be hidden to be revealed to another person.
숨겨야 할 사실이 남에게 말해지다.

2. 유출되다

Verb동사

be leaked

For a precious object or information to be illegally sent out to someone outside.
귀한 물건이나 정보 등이 불법적으로 외부로 나가 버리다.

be leaned

1. 기울어지다

Verb동사

be inclined; be leaned

For an attitude, thought, or opinion, etc., to be tilted to one side.
마음이나 생각, 의견 등이 한 방향으로 치우치게 되다.

2. 파묻히다

Verb동사

be snuggled; be leaned

For one’s body to be snuggled deeply inside something or be leaned.
몸이 깊숙이 넣어지거나 기대어지다.

be learned

학습되다

Verb동사

be studied; be learned

To be studied and learned. 学び習われる。Être appris et assimilé.Estudiarse y aprenderse algo. يتم تدريسه وتعلّمهсуралцан боловсрох.Được học hỏi làm quen.dipelajari dan dikuasai
배워서 익히게 되다.

be learned by experience

체득되다

Verb동사

be learned by experience

To be known through firsthand experience.Être appris par expérience.Aprender mediante experiencia personal.dialami langsung kemudian menjadi tahu
직접 체험하여 알게 되다.

be leased

임대되다

Verb동사

be rented; be leased

For goods, buildings, lands, etc., to be lent to others.
물건이나 건물, 땅 등이 빌려지다.

be led

1. 안내되다

Verb동사

be guided; be led; be ushered

To be brought to a place that one does not know well, or come to be brought to one's destination.
잘 모르는 장소로 이끌려 가거나 가고자 하는 곳까지 가게 되다.

2. 이끌리다

Verb동사

be led; be guided

To come to follow someone to his/her destination.
다른 사람이 가고자 하는 곳으로 같이 따라가게 되다.

3. 인솔되다

Verb동사

be led; be guided

For a number of people to be led or guided.Nhiều người được dẫn đi.
여러 사람이 이끌려 가다.

be left

1. 남겨지다

Verb동사

remain; be left

To come to remain where one was without leaving the place with others.
다른 사람과 함께 가지 않고 있던 장소에 그대로 있게 되다.

remain; be left; be imprinted

To make a thing or phenomenon resulting from a certain situation remain or last in another person's mind or a place.
어떤 상황의 결과로 생긴 사물이나 상태 등이 다른 사람이나 어느 장소에 있게 되다.

2. 남다

Verb동사

remain; be left

For part of something to remain without being used up. 使いきれず、残りが出る。
다 쓰지 않아서 나머지가 있게 되다.

be left

For the remainder to occur in doing the division. En la división, quedar algo de resto.يبقى خارج القسمةCòn lại bao nhiêu trong phép chia.
나눗셈에서 나머지가 얼마 있게 되다.

be left; be remembered

To not be forgotten. 忘れられない。Ne pas pouvoir être oublié.No olvidarse.لا ينسىмартагдахгүй байх.Không quên được.tidak terlupakanНе суметь забыть.
잊히지 않다.

remain; be left

For a certain state to come to occur as a result of a certain situation.
어떤 상황의 결과로 생긴 상태가 있게 되다.

3. 빠지다¹

Verb동사

be left

For a certain amount of profit to be left over after work has been completed.
어떤 일을 하고 나서 어느 정도 이익이 남다.

4. 잔재하다

Verb동사

be left; exist

To remain.残っている。Rester.Subsistir.يكون باقياүлдсэн байх.Còn thừa lại.หลงเหลืออยู่ tersisa, bersisa, berpeninggalanБыть в остатке.
남아 있다.

be left alone

1. 버려두다

Verb동사

be left alone

To be left alone.一人にさせる。Laisser quelqu'un tout seul.Dejar que se quede solo.يترك وحدهганцааранг нь үлдээх.meninggalkan sendirian
혼자 있게 남겨 놓다.

2. 혼자되다

Verb동사

be left alone; be widowed

For a husband or a wife to be left alone after one of them dies first.
부부 가운데 어느 한쪽이 먼저 죽어 홀로 남다.

be left behind

떨어지다

Verb동사

lag; be left behind; separate from

To not go together with or follow but lag or remain behind.
함께 하거나 따르지 않고 뒤에 처지거나 남다.

be left neglected

구르다¹

Verb동사

be left neglected

To be abandoned or thrown about unattended.Dejarse o dispersarse a la deriva.terbuang atau terbiarkan begitu saja
하찮게 내버려지거나 널려 있다.

be left out

1. 빠지다¹

Verb동사

be left out; be missing

To be omitted from a list; for something that should be included to not be included.
차례를 빠뜨리거나 들어 있어야 할 것이 들어 있지 않다.

2. 생략되다

Verb동사

be left out; be omitted

For a part of a whole to be reduced or removed, making it short or simple.
전체에서 일부분이 줄거나 빠져 짧아지거나 간단해지다.

Idiombe left out of someone's eyes

1. 관용구눈 밖에 나다

be left out of someone's eyes

To lose someone's trust and be hated by him/her.信頼を失って、憎まれる。
믿음을 잃고 미움을 받게 되다.

2. 관용구눈에 나다

be left out of someone's eyes

To lose someone's trust and be hated by him/her.信頼を失って、憎まれる。
믿음을 잃고 미움을 받게 되다.

be left unattended

1. 방치되다

Verb동사

be neglected; be left unattended

To be left abandoned, unattended and ignored.
무관심하게 그대로 내버려 두어지다.

2. 버려지다

Verb동사

be left unattended

To not be taken care of.No ser cuidado por alguien.لا يتلقى العنايةОставаться без ухода.
보살핌을 받지 못하게 되다.

be left undone

밀리다¹

Verb동사

be left undone

For unfinished work or products to stack up.
처리하지 못한 일이나 물건이 쌓이다.

be left unpaid

떨어지다

Verb동사

fall short of; be left unpaid

For an amount or a portion of a price to be unpaid.Deber una cantidad del precio de algo.
일정한 값이나 가격을 다 치르지 못하고 얼마가 남게 되다.

be legalized

1. 입법화되다

Verb동사

be legalized; be legislated; be enacted

For a rule, etc., to become a law. 規則などが法律になる。(Règle, etc.) Devenir une loi.Quy tắc… trở thành luật.peraturan dsb menjadi hukum
규칙 등이 법률이 되다.

2. 합법화되다

Verb동사

be legalized; be legitimized

To be recognized as in accordance with law and rule. 法規にかなうようになる。menjadi sesuai hukum dan peraturan
법과 규범에 맞도록 되다.

be legislated

1. 법제화되다

Verb동사

be legislated; be enacted

For a law to be made. 法律によって定められる。Être décidé par la loi.Establecerse por la ley.يتم سنّ القوانينĐược định ra bởi luật. ditetapkan lewat hukum
법으로 정해지다.

2. 입법화되다

Verb동사

be legalized; be legislated; be enacted

For a rule, etc., to become a law. 規則などが法律になる。(Règle, etc.) Devenir une loi.Quy tắc… trở thành luật.peraturan dsb menjadi hukum
규칙 등이 법률이 되다.

be legitimized

합법화되다

Verb동사

be legalized; be legitimized

To be recognized as in accordance with law and rule. 法規にかなうようになる。menjadi sesuai hukum dan peraturan
법과 규범에 맞도록 되다.

be lent

융통되다

Verb동사

be lent; be loaned; be financed

For money, an object, etc., to be borrowed. 金や物がやりくりされる。dipinjamkannya uang atau barangn dsb
돈이나 물건 등이 돌려쓰이다.

be less than

비다

Verb동사

be less than; be smaller than

To be less than the original amount.元々の量に比べて足りない。Ser algo insuficiente en cantidad.Thiếu so với lượng ban đầu.
원래의 양에 비해 모자라다.

be leveled

1. 닦이다

Verb동사

be leveled

For the ground to be made even and hard.Ponerse plano y resistente un suelo.tanah dibuat rata dan keras
바닥이 평평하고 단단하게 만들어지다.

2. 평준화되다

Verb동사

be equalized; be leveled; be standardized

For two or more things or people to become similar, showing little difference.
여럿이 서로 차이가 나지 않고 비슷하게 되다.

be levied

징수되다

Verb동사

be levied

For taxes, fees, fines, etc., to be imposed on the public legally by an administrative institution.
행정 기관에 의해 법에 따라 세금, 수수료, 벌금 등이 국민에게서 거두어들여지다.

belfry

종각

Noun명사

belfry

A small structure without doors and walls from which a big bell is hung.
큰 종을 달아 두기 위해 문과 벽이 없이 지은 작은 집.

be liberalized

자유화되다

Verb동사

liberalize; be liberalized

To come to do as one likes without any restrictions or limitations.
제약이나 제한 없이 마음대로 하게 되다.

be liberated

1. 해방되다

Verb동사

be liberated; be set free; be emancipated

To be released from those who suppress one's freedom.Sortir de l'oppression.lepas dari tekanan kebebasan
자유를 억압하는 것으로부터 벗어나다.

be liberated; gain independence

For Korea to have been liberated from Japanese imperialism on August 15, 1045.
1945년 8월 15일에 대한민국이 일본 제국주의의 지배에서 벗어나다.

2. 해방하다

Verb동사

gain independence; be liberated

For Korea to have been liberated from Japanese imperialism on August 15, 1945.
1945년 8월 15일에 대한민국을 일본 제국주의의 지배에서 벗어나게 하다.

be liberated from

해탈하다

Verb동사

reach Nirvana; be liberated from

To escape from a state of being bound by anger, desire, tempation, suffering, etc.
사람의 마음을 얽매고 있는 화, 욕망, 유혹, 괴로움 등에서 벗어나다.

belief

1. 깃발

Noun명사

belief; claim

An attitude or opinion clearly communicating a certain idea or objective.
어떤 사상이나 목적을 뚜렷하게 내세우는 태도나 주장.

2. 믿음

Noun명사

belief; conviction

One's willingness to believe in a certain thing or person. ある事や人を信ずる心。
어떤 일이나 사람을 믿는 마음.

3. 소신¹

Noun명사

belief; conviction

A firm belief.堅く信じている事柄。Pensée à laquelle on croit fermement.اعتقاد راسخNiềm tin vững chắc.
굳게 믿는 생각.

4. 신념

Noun명사

belief; faith; conviction

A firm belief in an idea, or the will to achieve it.
어떤 생각을 굳게 믿는 마음. 또는 그것을 이루려는 의지.

5. 신봉

Noun명사

belief

The act of believing in an idea, religion, etc., and respecting it.
사상이나 종교 등을 옳다고 믿고 받듦.

6. 신조

Noun명사

creed; belief

A belief that one has been firmly keeping.固く信じて守っている考え。مذهب يتمسك به بقوة
굳게 믿어 지키고 있는 생각.

7. 주의¹

Noun명사

belief; attitude

An opinion or belief that one holds fast to.堅く守り抜く主張や信念。
굳게 지키는 주장이나 신념.

8. 확신

Noun명사

belief; conviction; confidence

An act of believeing firmly in something; or such a state of mind. الاعتقاد الجازم
굳게 믿음. 또는 그런 마음.

bellowing - be mad (0)	2020.02.07
belief in men's superiority over women - bellow (0)	2020.02.07
be itchy - be laced (0)	2020.02.07
be intoxicated - be issued (0)	2020.02.07
be inseminated - be intimidated (0)	2020.02.07

Dictionary

be laded - belief : English - Korean/b

'English - Korean > b' 카테고리의 다른 글

+ Recent posts

티스토리툴바