apply a strain to one's neck - approach

Idiomapply a strain to one's neck

관용구목에 힘을 주다

apply a strain to one's neck

To take a bumptious and sniffish attitude.يتكبر ويستخف بشخص آخر
잘난 체하며 남을 깔보는 듯한 태도를 가지다.

apply for

1. 응모하다

Verb동사

apply for; enter

To participate in a recruitment, invitation, contest, etc.募集に応じる。Répondre à un appel à candidatures.Ứng theo cuộc tuyển chọn.รับสมัครmenjawab perekrutan
모집에 응하다.

2. 출원하다

Verb동사

apply for; file an application for

To submit a written request or an application.願書や申込書を出す。Nộp đơn hoặc đơn xin.
원서나 신청서를 내다.

apply for a test

응시하다²

Verb동사

apply for a test

To apply for a test.試験を受ける。Passer un examen.Presentarse a un examen. يشترك في امتحانшалгалтанд орох.Dự thi.รับเข้าสอบmengikuti ujian Сдавать экзамен.
시험에 응하다.

apply glue

풀칠하다

Verb동사

paste; glue; apply glue

To apply glue to something to attach it to paper, etc.
종이 등을 붙이려고 무엇에 풀을 바르다.

applying powder

분칠

Noun명사

applying powder; powdering

(disparaging) The act of applying powder to one's face for make-up.
(낮잡아 이르는 말로) 얼굴에 분을 칠해 화장을 함.

Idiomapply one's saliva to something

관용구침 발라 놓다

apply one's saliva to something

To mark something as one's own or have it in one's mind.
무엇이 자기 소유임을 표시하거나 그것을 마음에 두다.

apply powder

분칠하다

Verb동사

powder; apply powder

(disparaging) To powder one's face for make-up.
(낮잡아 이르는 말로) 얼굴에 분을 칠해 화장을 하다.

appoint

1. 기용하다

Verb동사

appoint

To assign a competent person to an important post.
능력 있는 사람을 중요한 자리에 뽑아 쓰다.

2. 들여앉히다

Verb동사

appoint; position

To have someone take a certain position or role.ある地位や任務に就かせる。Faire prendre un poste ou un rôle.
어떤 지위나 역할을 차지하게 하다.

3. 등용하다

Verb동사

appoint; designate

To hire and assign a person with ability and knowledge to a certain position.
학식과 능력을 갖춘 사람을 뽑아 쓰다.

4. 맡기다

Verb동사

assign; charge; place; appoint

To give someone the responsibility for a certain title or role.
어떤 직분이나 역할을 담당하는 책임을 지게 하다.

assign; appoint

To have someone take responsibility in taking care of a certain person, region, etc.
어떤 사람이나 지역 등을 책임지고 보살피게 하다.

5. 모시다

Verb동사

invite; appoint; ask

To invite one's superior or a respected person to take a position or status.
윗사람이나 존경하는 사람을 받들어 어떤 자리나 신분을 차지하도록 하다.

6. 발령하다

Verb동사

appoint; assign

To issue directives with regard to the appointment, dismissal, or transfer of a person to or from a certain position or title.
직책이나 직위의 임명 또는 해임, 이동과 관련된 명령을 내리다.

7. 부임하다

Verb동사

assign; appoint

To leave for the new place of work after being given a new position or duty.
어떤 지위나 임무를 받아 근무할 곳으로 가다.

8. 선임하다

Verb동사

appoint; elect

To choose a person to be in charge of a task or position.
어떤 일이나 자리를 맡을 사람을 골라 뽑다.

9. 세우다

Verb동사

put up; appoint; nominate

To make someone accept and perform a certain role.ある役割をまかせる。Confier une mission à quelqu'un.Hacer que represente cierto papel.
어떤 역할을 맡아서 하게 하다.

10. 앉히다

Verb동사

assign; appoint

To assign someone to a position or seat.mendudukkan seseorang di suatu posisi
어떤 지위나 자리를 차지하게 하다.

11. 임명하다

Verb동사

appoint; nominate; designate

To assign a certain position or work to someone.
어떤 사람에게 일정한 직위나 임무를 맡기다.

12. 임용하다

Verb동사

appoint; employ

To hire someone and assign a certain job to him/her.
직무를 맡기어 사람을 쓰다.

13. 임하다¹

Verb동사

appoint; nominate; designate

To assign a certain position or work to someone.ある仕事や職位を任せる。
어떤 일이나 직위를 남에게 맡기다.

14. 중용하다

Verb동사

appoint

To select and appoint a person to an important job or position.
어떤 사람을 중요한 일이나 자리에 뽑아 쓰다.

15. 차출하다

Verb동사

assign; appoint

To assign a certain task to someone.
어떤 일을 시키기 위하여 사람을 뽑다.

appointed day

기일²

Noun명사

appointed day

A fixed date or deadline.決まった日にちや期限。Date ou délai fixé.Fecha o plazo fijado.Thời hạn hay ngày đã định.waktu atau batas yang ditentukan
정해진 날짜나 기한.

appointing

선임²

Noun명사

appointing; electing

The act of choosing a person to be in charge of a task or position.
어떤 일이나 자리를 맡을 사람을 골라 뽑음.

appointment

1. 기용

Noun명사

appointment

The act of assigning a competent person to an important post.
능력 있는 사람을 중요한 자리에 뽑아 씀.

2. 등용

Noun명사

appointment

The act of appointing a person with ability and knowledge.
학식과 능력을 갖춘 사람을 뽑아 씀.

3. 발령

Noun명사

appointment

An act of issuing directives with regard to the appointment, dismissal, or transfer of a person to or from a certain position or title ; or such a directive.
직책이나 직위의 임명 또는 해임, 이동과 관련된 명령을 내림. 또는 그 명령.

4. 보직

Noun명사

appointment; assignment

The act of assigning someone to a position and giving him/her work to do, or the assigned position.
어떤 직위와 함께 맡을 일을 줌. 또는 그 직위.

5. 약속

Noun명사

promise; appointment; pledge

An act of agreeing with someone to do a certain thing, or details of such an agreement.
다른 사람과 어떤 일을 하기로 미리 정함. 또는 그렇게 정한 내용.

6. 임명

Noun명사

appointment; nomination; designation

An act of assigning a certain position or work to someone.
어떤 사람에게 일정한 직위나 임무를 맡김.

7. 임용

Noun명사

appointment; employment; hiring

An act of hiring someone and assigning a certain job to him/her.
직무를 맡기어 사람을 씀.

8. 차출

Noun명사

assignment; appointment

An act of assigning a certain task to someone.
어떤 일을 시키기 위하여 사람을 뽑음.

appointment system

임명제

Noun명사

appointment system

A system in which a position or work is assigned to someone with a specified status or qualifications.
직위나 임무를 제한된 신분이나 조건을 갖춘 사람에게 맡기는 제도.

appointment to an office

임관

Noun명사

appointment to an office

The act of being appointed to an official post.官職に任ぜられること。hal ditugaskan ke pekerjaan pemerintah
관직에 임명됨.

appoint oneself

자처하다

Verb동사

appoint oneself

To consider oneself to be something and act like it.
자신을 어떠하다고 여겨 스스로 그렇게 행동하다.

appoint specially

특채하다

Verb동사

employ specially; appoint specially

To specially select and hire someone. ある人を特別に雇い入れる。
어떤 사람을 특별히 뽑아서 쓰다.

apposition

동격

Noun명사

apposition

Property of having a grammatically equivalent status.同じ地位や資格。Même statut ou même position.Misma posición o misma facultad. Tư cách hay vị trí giống nhau.pangkat atau kedudukan yang sama
같은 지위나 자격.

appraised value

감정가²

Noun명사

appraised value

The estimated value of antiques, jewelry, or real estate.
골동품, 보석, 부동산의 가치에 따라 매겨진 가격.

appraiser

감정가¹

Noun명사

appraiser

A person who evaluates the value of pictures, calligraphy or antiques and appraises whether they are real or forged.
그림이나 글씨, 골동품의 가치를 평가하고 진짜인지 가짜인지를 판단하는 사람.

appreciate

1. 감사하다¹

Verb동사

appreciate

To feel thankful for something.ありがたいと思う。Ressentir de la reconnaissance.Sentir gratitud.Cảm thấy biết ơn.
고맙게 여기다.

2. 감상하다

Verb동사

appreciate

To enjoy, understand, and assess scenery or a piece of art.
예술 작품이나 경치 등을 즐기고 이해하면서 평가하다.

3. 고마워하다

Verb동사

appreciate; thank

To think about someone or something thankfully. 有難いと思う。Avoir de la gratitude.Que siente gratitud o agradecimiento.талархаж явах.Cảm thấy biết ơn.
고맙게 생각하다.

4. 관상하다

Verb동사

view for pleasure; appreciate

To enjoy growing animals or plants as a hobby.動物や植物を見て楽しむ。
동물이나 식물을 취미로 키우며 보면서 즐기다.

5. 대하다

Verb동사

enjoy; appreciate

To read or appreciate a piece of art, etc.يقرأ بنفسه ويحلل
작품 등을 직접 읽거나 감상하다.

6. 보내오다

Verb동사

appreciate; thank

To express one's heart to someone.相手に心を表現する。
상대편에게 마음을 표현하다.

7. 사다

Verb동사

appreciate; admire; value

To recognize the value of a person or work.人や事の価値を認める。Reconocer el valor de alguien o algo.
다른 사람이나 어떤 일의 가치를 인정하다.

8. 알다

Verb동사

know; understand; appreciate

To realize or feel a psychological state in one's mind.
어떤 심리적인 상태를 마음속으로 깨닫거나 느끼다.

9. 알아주다

Verb동사

recognize; appreciate

To admit another person's great ability.他人の優れた能力を認める。
다른 사람의 뛰어난 능력을 인정하다.

10. 음미하다

Verb동사

appreciate

To feel or think about the deeper meaning of an object or a concept.
사물이나 개념의 속 내용을 느끼거나 생각하다.

11. 절상되다

Verb동사

appreciate

For the value of a currency to be raised.Elevarse el valor de la moneda. nilai mata uang ditinggikan
화폐 가치가 높아지다.

12. 절상하다

Verb동사

appreciate

To raise the value of a currency.貨幣の価値を引き上げる。Augmenter la valeur d'une monnaie. Elevar el valor de la moneda. يرفع قيمة العملةNâng cao giá trị đồng tiền.meninggikan nilai mata uang
화폐 가치를 높이다.

13. 중시하다

Verb동사

value; appreciate

To think of something as very significant and important.Xem là rất lớn và quan trọng.
매우 크고 중요하게 여기다.

14. 즐기다

Verb동사

appreciate; enjoy; delight in

To enjoy to the fullest.يأخذ متعة كبيرةmenikmati dengan senang dan sesuka hati
즐겁게 마음껏 누리다.

enjoy; appreciate; take pleasure in

To do something often out of one's fondness for it.sering melakukan sesuatu karena suka
어떤 것을 좋아하여 자주 하다.

15. 치사하다³

Verb동사

thank; appreciate

To outwardly express one's gratitude.感謝の意を表面に表す。menunjukkan maksud berterima kasih
고맙고 감사하다는 뜻을 겉으로 드러내다.

16. 치하하다

Verb동사

praise; appreciate; compliment

To express one's gratitude or praise outwardly.
고마움이나 칭찬의 뜻을 겉으로 드러내다.

appreciation

1. 감사¹

Noun명사

gratitude; appreciation; thanks

An act of feeling thankful for something, or such a mind.Expresión o sentimiento de gratitud.rasa syukur. atau perasaan demikian.
고맙게 여김. 또는 그런 마음.

2. 감상³

Noun명사

appreciation

The act of enjoying, understanding, and assessing a piece of art or scenery.
예술 작품이나 경치 등을 즐기고 이해하면서 평가함.

3. 고마움

Noun명사

thanks; appreciation; gratitude

A desire to repay a favor one has received from others.
남이 자신을 위해 무엇을 해주어서 남에게 보답하고 싶은 마음.

4. 사의¹

Noun명사

gratitude; appreciation

A thankful mind or an intention of showing thankfulness. 感謝する気持ちや考え。Lòng hay ý muốn cảm ơn.hati atau maksud berterima kasih
감사하게 여기는 마음이나 뜻.

5. 음미

Noun명사

appreciation

An act of feeling or thinking about the deeper meaning of an object or a concept.
사물이나 개념의 속 내용을 느끼거나 생각함.

6. 절상

Noun명사

appreciation

The act of raising the value of a currency.Elevación del valor de la moneda.ارتفاع قيمة العملةhal meninggikan nilai mata uang
화폐 가치를 높임.

7. 중시

Noun명사

valuing; appreciation

The act of thinking of something as very significant and important.
매우 크고 중요하게 여김.

8. 취미

Noun명사

taste; appreciation

An ability to appreciate and understand something beautiful such as music or art.
음악이나 미술과 같이 아름다운 것을 감상하고 이해하는 능력.

9. 치하²

Noun명사

praise; appreciation; compliment

An act of expressing one's gratitude or praising someone.
고마움이나 칭찬의 뜻을 겉으로 드러냄.

appreciation gift

사은품

Noun명사

appreciation gift; free gift

A gift for repaying someone for received favors.
받은 은혜를 갚기 위해 선물하는 물품.

appreciation of currency

평가 절상

appreciation of currency

An act of increasing the external value of a currency.hal yang meningkatkan nilai mata uang
화폐의 대외 가치를 높이는 일.

appreciative eye

안목

Noun명사

appreciative eye; good eye

The ability of someone to judge or tell the value of something.
어떤 것의 가치를 판단하거나 구별할 수 있는 능력.

apprehend

1. 검거하다

Verb동사

arrest; apprehend

For law enforcement authorities to catch and lock up a person who has broken the law or committed a crime.
수사 기관이 법을 어기거나 범죄를 저지른 사람을 잡아 가두다.

2. 구인하다

Verb동사

arrest; seize; apprehend

To forcefully take a person related to a case such as a defendant, witness,etc., to court for questioning.
법원에서 신문하기 위하여 피고인이나 증인, 사건에 관계된 사람 등을 강제로 끌고 가다.

apprehension

1. 검거

Noun명사

arrest; round-up; apprehension

The catching and locking up by law enforcement of a person who has broken the law or committed a crime.
수사 기관이 법을 어기거나 범죄를 저지른 사람을 잡아서 가두는 일.

2. 구인²

Noun명사

arrest; apprehension

The act of forcefully taking a person related to a case such as a defendant, witness,etc., to the court for questioning.
법원에서 신문하기 위하여 피고인이나 증인, 사건에 관계된 사람 등을 강제로 끌고 감.

3. 나포

Noun명사

apprehension; arrest

The act of catching a criminal. 罪人を捕らえること。Action d'arrêter un criminel.Captura de un delincuente. القبض على المذنبSự bắt giữ tội phạm.hal menangkap orangЗадержание человека.
죄인을 붙잡음.

apprentice

1. 도제

Noun명사

apprentice; trainee

A person who works and learns under another person with expertise in a certain professional field.
어느 분야에서 전문적인 기술을 가진 사람을 스승으로 섬기며 기술을 물려받기 위해 그 밑에서 일하는 사람.

2. 실습생

Noun명사

student apprentice; apprentice; intern

A student learning skills or knowledge through practice in the real world.
배운 기술이나 지식을 실제로 해 보고 익히는 학생.

3. 연습생

Noun명사

trainee; apprentice

A person who practices to learn a certain skill or knowledge.
어떤 기술이나 지식을 익히기 위해 연습하는 사람.

4. 훈련생

Noun명사

trainee; apprentice

A student who is being trained.訓練を受ける者。Élève suivant une formation.Estudiante que está siendo entrenado.طالب متدرّبmurid yang mendapatkan pelatihan
훈련을 받고 있는 학생.

apprentice oneself to

사사하다

Verb동사

study under; be a disciple of; apprentice oneself to

To be taught by one's teacher. 師に教えを受ける。Recibir la enseñanza del maestro.يتلقى درسا من المعلّمNhận sự dạy dỗ của thầy.menerima ajaran dari guru/mentor
스승의 가르침을 받다.

approach

1. 가까워지다

Verb동사

approach; draw near

For the distance from one place to another to be shortened.
어느 한 곳에서 다른 곳까지의 거리가 짧아지다.

approach; near; become closer

To nearly reach a certain number.ある数値に近づく。Atteindre presque un certain nombre.Llegarse casi al valor establecido.
어떤 수치에 거의 미치게 되다.

approach; near; become closer

To nearly reach a certain level or degree.
일정한 수준이나 정도에 거의 이르게 되다.

approach; draw near

Not to become distant temporally.時間的に近くなる。Ne plus être loin dans le temps.Aproximarse en tiempo.
시간적으로 멀지 않게 되다.

2. 근접하다

Verb동사

approach

To go near.近くにあるか、近寄る。 Se rapprocher.Acercarse poco a poco.يذهب بالقربTiến đến gần.เข้าไปใกล้ ๆpergi atau datang mendekat
가까이 다가가다.

3. 내려오다

Verb동사

approach

To approach a certain set point.基準になる所に近付く。Aproximarse hacia el punto base.يقترب من مكان محدّدmendekat ke tempat yang menjadi standar
기준이 되는 곳으로 가까이 다가오다.

4. 내습

Noun명사

approach; onset

The rush of a typhoon, heat wave, cold front, etc.
태풍, 더위, 추위 등이 몰아쳐 옴.

5. 내습하다

Verb동사

approach; set on

For a typhoon, heat wave, cold front, etc. to rush in.(Typhon, chaleur, froid, etc.) Envahir.
태풍, 더위, 추위 등이 몰아쳐 오다.

6. 다가가다

Verb동사

approach; become close

To approach someone so that one can be friends with him/her.
어떤 사람과 친해지려고 그 사람과의 관계를 가깝게 하다.

7. 다가서다

Verb동사

approach; become close

To go closer.近くに移動して立つ。Se déplacer pour être proche.Ponerse de cerca.ойртож дөхөж зогсох. Di chuyển đến đứng gần.datang mendekat
가깝게 옮겨 서다.

approach; become close

To approach someone in order to become friends.Đến gần để trở nên thân.mendekati agar lebih akrab
친해지려고 가까이 가다.

approach; come near

For a certain time to come near.ある時が近くなる。(Moment spécifique) Approcher.Llegar a un momento determinado.цаг үе дөхөж ирэх. Thời điểm nào đó đến gần.waktunya sudah dekat
어떤 때가 가까이 오다.

8. 다가오다

Verb동사

approach; come near

To come closer to a subject.Moverse cerca de un objeto.
어떤 대상이 있는 쪽으로 가까이 옮기어 오다.

approach; come near

For a certain task or time to come near.あることや時が近くなる。Llegar un momento o un trabajo.suatu hal atau waktu datang mendekat
어떠한 일이나 때가 가까이 오다.

9. 닥쳐오다

Verb동사

approach; draw near

For a situation or matter to be imminent. 物事や状況が近付いてくる。
일이나 상황이 바로 가까이 다가오다.

10. 닥치다¹

Verb동사

approach; draw near; strike; come

For tough times or difficuties to suddenly come near.
어려운 시기나 일 등이 갑자기 가까이 다가오다.

11. 달라붙다

Verb동사

go near; approach

To go close to an object or place.ある物体や空間に近く行く。S'approcher d'un objet ou d'un endroit.mendekati suatu benda atau tempat
어떤 물체나 공간에 가까이 다가가다.

12. 들러붙다

Verb동사

follow; approach

To follow or approach someone persistently.
끈기 있게 따라다니거나 곁에 가까이 가다.

13. 바라보다

Verb동사

approach; come near

To approach a certain age. Arriver à un certain âge.Llegar a cierta edad.يقترب من عمر معيّنmencapai dekat umur tertentu
어떤 나이에 가까이 이르다.

14. 범접하다

Verb동사

approach

To go to someone or something closely without permission and touch him/her/it.気軽に近付いて接する。Tocar algo acercándose libremente.
함부로 가까이 다가가서 맞닿다.

15. 오늘내일하다

Verb동사

come near; approach

For the time to die, give birth to a child, etc., to approach.
죽을 때나 아이를 낳을 때 등이 가까이 다가오다.

16. 임박하다

Verb동사

approach; be close at hand; impend

For a certain time to come near.間近に迫る。 Acercar cierto tiempo.يقترب زمن ماThời điểm nào đó đến gần.suatu masa datang mendekat
어떤 때가 가까이 닥쳐오다.

17. 접근

Noun명사

access; approach

The act of approaching something.近くに寄ること。Fait de se rapprocher de quelque chose.Acción de ir más cerca de algo.ойртож очих явдал.Sự tiến lại gần.hal yang datang mendekatiПодступать близко.
가까이 다가감.

approach

The state of having a close and intimate relationship.
매우 친하고 가까운 관계를 가짐.

18. 접근하다

Verb동사

approach; come up to

To get close to.近くに寄る。Se rapprocher de quelque chose. Ir más cerca de algo.يقترب منهойрхон дөхөж очих.Tiến lại gần.เข้าไปใกล้ datang mendekatПодойти близко.
가까이 다가가다.

approach

To have a very close and intimate relationship.親しくて近い関係になる。
매우 친하고 가까운 관계를 가지다.

araenmok - arena for fight (0)	2020.02.07
approaching - arable land (0)	2020.02.07
appear sporadically - apply (0)	2020.02.07
appear - appear once (0)	2020.02.07
apartment above - appeal to a higher court (0)	2020.02.07

Dictionary

apply a strain to one's neck - approach : English - Korean/a

'English - Korean > a' 카테고리의 다른 글

+ Recent posts

티스토리툴바