someone said - somewhat regrettable

someone said - somewhat regrettable : English - Korean/s

someone said Someone's face is seen someone's father someone's mother Someone's taste has gone someone's wife Someone's words drop someone to talk to someone who is penniless some other time somersault something something accumulated something changing easily something common something designed by nature something for children something for practice something gained free of charge something general something golden something hard something in common Something is not in one's destiny something never heard of something of this kind Something passes through one mouth and then two mouths something silver something spoken Something that festers is bound to burst Something that is supposed to come has come something that must be read something to be proud of something to live for something to talk about something transcendental something unusual something wrong some time some time ago sometime ago sometimes Sometimes you have money and then you lose it somewhat somewhat abnormal somewhat aggressive somewhat blue somewhat bluish somewhat cold somewhat deep somewhat disagreeable somewhat fishy somewhat furious somewhat keen somewhat persevering somewhat persistent somewhat regrettable

someone said

왈

Adverb부사

someone said

Quoting someone; someone said.Diciendo　كما يتكلّمГоворя. Сказал, что...
말하건대. 또는 말씀하시기를.

IdiomSomeone's face is seen

관용구눈치(가) 보이다

Someone's face is seen

To care about someone's feelings or attitude.
다른 사람의 기분이나 태도에 신경을 쓰다.

someone's father

1. 아버님

Noun명사

someone's father

(honorific) A word used to refer to or address a man who has a child.
(높임말로) 자녀가 있는 남자를 자식과 관련하여 이르거나 부르는 말.

2. 아버지

Noun명사

someone's father

A word used to refer to or address a man who has a child regarding his child.
자녀가 있는 남자를 자식과 관련하여 이르거나 부르는 말.

3. 춘부장

Noun명사

someone's father

(polite form) The father of another person.（尊敬語）他人の父親。(forme honorifique) Père d'autrui.(вежл.) Чей-либо отец.
(높이는 말로) 남의 아버지.

someone's mother

1. 어머님

Noun명사

someone's mother

(honorific) A word used to refer to or address a woman who has a child regarding her child.
(높임말로) 자녀가 있는 여자를 자식과 관련하여 이르거나 부르는 말.

2. 어멈

Noun명사

someone's mother

(slightly respectful) A word used to refer to or address a woman who has a child.
(조금 대접하는 말로) 자식이 있는 여자를 이르거나 부르는 말.

3. 자당

Noun명사

someone's mother

(polite form) A respectful way to say someone's mother. 他人の母を敬っていう語。
(높이는 말로) 남의 어머니.

IdiomSomeone's taste has gone

관용구맛(이) 가다

Someone's taste has gone

(slang) For the behavior or mind of someone to appear abnormal.
(속된 말로) 어떤 사람의 행동이나 정신 등이 정상이 아닌 듯하다.

someone's wife

큰댁

Noun명사

someone's wife

(polite form) The wife of someone.他人の本妻を敬っていう語。(forme honorifique) Épouse d'autrui.(HONORÍFICO) Esposa de otra mujer.
(높이는 말로) 다른 사람의 아내.

IdiomSomeone's words drop

관용구말이 떨어지다

Someone's words drop

For the words of instruction, permission or evaluation to be delivered.
지시나 허락, 평가의 말이 나오다.

someone to talk to

1. 말동무

Noun명사

someone to talk to

A friend to talk with.一緒に話せる相手。Ami avec qui l'on peut parler. Bạn có thể cùng nói chuyện.
함께 이야기할 만한 친구.

2. 말벗

Noun명사

someone to talk to

A friend to talk with.一緒に話し合える友達。Ami digne d’être un interlocuteur.Bạn có thể cùng nói chuyện. teman yang enak untuk bercerita bersama
함께 이야기할 만한 친구.

someone who is penniless

1. 알몸

Noun명사

naked body; poor person; someone who is penniless

(figurative) A person who has no property.(FIGURADO) Persona sin nada de dinero.
(비유적으로) 재산이 전혀 없는 사람.

2. 알몸뚱이

Noun명사

poor person; someone who is penniless

(slang) A person who has no property.(FIGURADO) Persona sin nada de dinero.
(속된 말로) 재산이 전혀 없는 사람.

some other time

1. 일간²

Noun명사

someday; some other time; one of these days

Within a few days.数日内。Dans les prochains jours à venir.Dentro de unos días.خلال بضعة أيام قريبةойрын хэдэн өдөр.Trong vòng vài ngày gần tới.dalam waktu dekat
가까운 며칠 안.

2. 일간³

Adverb부사

sooner or later; some day; some other time

Within a few days.数日内に。Dans les prochains jours à venir.Dentro de unos días.خلال الأيام القريبةTrong mấy ngày gần tới.dalam waktu yang dekat
가까운 며칠 안에.

somersault

공중제비

Noun명사

somersault

The ability to place one's hands on the ground, lift one's legs in the air and tumble in the reverse direction.
두 손을 땅에 짚고 두 다리를 공중으로 들면서 반대 방향으로 넘는 재주.

something

1. 것

Bound Noun의존 명사

something

A bound noun used to refer to a thing or fact that is not specified or determind by someone.
정확히 가리키는 대상이 정해지지 않은 사물이나 사실.

2. 머¹

Pronoun대명사

anything; something

A word that refers to an object that is not specified or whose name it is not necessary to reveal.
정해지지 않은 대상이나 굳이 이름을 밝힐 필요가 없는 대상을 가리키는 말.

3. 무엇

Pronoun대명사

anything; something

Anything; something
정해지지 않은 대상이나 굳이 이름을 밝힐 필요가 없는 대상을 가리키는 말.

4. 뭣

Pronoun대명사

anything; something

A word that refers to an object that is not specified or whose name it is not necessary to reveal.
정해지지 않은 대상이나 굳이 이름을 밝힐 필요가 없는 대상을 가리키는 말.

5. 별거¹

Noun명사

something; particular thing

A thing that is strange, not common.珍しくなく、変わったもの。Qui n'est pas courant mais atypique.Lo que es raro sin ser común.شيء غريب وغير عاديCái kì lạ không thông thường.sesuatu yang aneh yang jarangСтранный; необычный.
흔하지 않은 이상한 것.

6. 별것

Noun명사

something; being particular

A thing that is strange, not common.珍しくない変わったもの。Qui n'est pas courant mais atypique.Lo que es raro sin ser común.شيء غريب وغير عاديّCái kì lạ không thông thường.hal atau sesuatu aneh yang jarang Странный; необычный.
흔하지 않은 이상한 것.

7. 어디¹

Pronoun대명사

something

The word that means something which is hard to pinpoint.poin yang sulit dijelaskan
무엇이라고 말하기 어려운 점을 가리키는 말.

something accumulated

퇴적물

Noun명사

something accumulated

Something stacked in a large amount in layers.Conjunto de cosas amontonadas. كلّ ما هو متركّب
많이 겹쳐 쌓인 것.

something changing easily

고무줄

Noun명사

something changing easily

(figurative) Something such as one's age, height, etc., which is supposed to be fixed, but changing as one pleases.
(비유적으로) 기준에 따라 정해져 있어야 할 것이 마음대로 바뀌는 것.

something common

통속

Noun명사

something general; something common

Something being in a mostly low level and easy to be understood by the general public, rather than being technical or professional.
전문적이지 않고 대체로 수준이 낮아 일반 대중에게 쉽게 통할 수 있는 일.

something designed by nature

천생¹

Noun명사

something designed by nature

The feature of being born with a certain character, destiny, etc., or such a background.
성품, 운명 등을 지니고 태어남. 또는 그러한 바탕.

something for children

아동용

Noun명사

something for children

Something being used by children or such goods.Para uso de los niños. O esos objetos.
어린아이들이 사용함. 또는 그런 물건.

something for practice

연습용

Noun명사

something for practice

The quality of being used for practice; something that is used for practice.
연습하는 데에 쓰임. 또는 연습하는 데 쓰는 것.

something gained free of charge

1. 공것

Noun명사

something gained free of charge; freebies

Something gained for free, without expending energy, effort, or money.
힘이나 노력, 돈을 들이지 않고 거저 얻은 것.

2. 공짜

Noun명사

something gained free of charge

Something gained for free, in exchange for no power, effort, or money.
힘이나 노력, 돈을 들이지 않고 거저 얻은 것.

something general

통속

Noun명사

something general; something common

Something being in a mostly low level and easy to be understood by the general public, rather than being technical or professional.
전문적이지 않고 대체로 수준이 낮아 일반 대중에게 쉽게 통할 수 있는 일.

something golden

금³

Noun명사

something golden

A term used to indicated "golden color" or "goods made of gold".barang yang dibuat dari emas
‘금색’이나 ‘금으로 만든 물건'의 뜻을 나타내는 말

something hard

강철

Noun명사

something hard

(figurative) Something very hard and strong.(FIGURADO) Muy firme y duro.
(비유적으로) 굳세고 아주 단단한 것.

something in common

공통분모

Noun명사

common denominator; something in common

(figurative) A common point among different people.
(비유적으로) 여럿 사이에 서로 같은 점.

IdiomSomething is not in one's destiny

관용구팔자에 없다

Something is not in one's destiny

For something to be ill-matched with oneself because it is uncommon or beyond one's means.
일상에서 크게 벗어나거나 분수에 넘쳐 어울리지 아니하다.

something never heard of

금시초문

Noun명사

something never heard of

The act of hearing a certain story for the first time.ある話を今始めて聞くこと。Estar oyendo un cuento por primera vez.سماع قصة ما لأول مرة
어떤 이야기를 지금 처음으로 들음.

something of this kind

이따위¹

Pronoun대명사

something of this kind

(disparaging) A pronoun used to indicate the subject of this sort.
(낮잡아 이르는 말로) 이러한 종류의 대상을 가리키는 말.

ProverbsSomething passes through one mouth and then two mouths

속담한 입 건너고 두 입 건넌다

Something passes through one mouth and then two mouths

For rumors to gradually spread out.うわさがだんだん広がる。Tin đồn dần dần lan rộng.
소문이 차차 널리 퍼진다.

something silver

은제

Noun명사

being made of silver; something silver

The state of being made of silver, or such an object.
은으로 만듦. 또는 그런 물건.

something spoken

당³

Determiner관형사

something spoken

This; that; the present.まさにその。まさにこの。Este, presente.هذا، ها، الحاضرyang ini, yang sekarang
바로 그. 바로 이. 지금의.

ProverbsSomething that festers is bound to burst

속담곪으면 터지는 법

Something that festers is bound to burst

An expression meaning a negative feeling such as a grudge or conflict is bound to burst if they accumulate.
원한이나 갈등과 같은 나쁜 감정이 쌓이면 터지게 마련임을 뜻하는 말.

IdiomSomething that is supposed to come has come

관용구올 것이 오다

Something that is supposed to come has come

For a negative event to happen as feared or expected.
미리 생각했던 좋지 않은 일이 일어나다.

something that must be read

필독

Noun명사

required reading; something that must be read

A state of a book being required to be read or an act of making a point of reading a book.заавал унших явдал.
반드시 읽어야 함. 또는 반드시 읽음.

something to be proud of

자랑거리

Noun명사

something to be proud of

An event or thing related to oneself, that is shown off or boasted about.
자기와 관계있는 일이나 물건으로 남에게 드러내어 뽐낼 만한 것.

something to live for

살맛

Noun명사

the pleasure of living; something to live for

Pleasure or something worth living for.
세상을 사는 즐거움이나 보람.

something to talk about

얘깃거리

Noun명사

subject of conversation; topic; something to talk about

Materials or contents worthy of being talked about. 話をするための種や内容。
이야기할 만한 재료나 내용.

something transcendental

초월적¹

Noun명사

something transcendental

The state of surpassing the realistic and normal limit.melebihi pembatasan nyata dan normal
현실적이고 정상적인 한계를 뛰어넘는 것.

something unusual

이변

Noun명사

something unusual; extraordinary event; unforeseen occurrence

An event that is very strange or unexpected. Hecho inesperado o muy raro.
미리 생각하지 못한 일이나 매우 이상한 일.

something wrong

고장²

Noun명사

defect; something wrong

A machine, device, etc., not operating normally because it is broken.
기계나 장치 등이 제대로 작동하지 않음.

some time

언제²

Adverb부사

some time; someday

At some time in the future that is not decided.
분명히 정해지지 않은 미래의 어느 때에.

some time ago

1. 엊그저께²

Adverb부사

some time ago

A few days ago.ほんの何日か前に。Juste quelque jours plus tôt.قبل عدة أيامхэдэн өдрийн өмнө.Ngay mấy ngày trước.beberapa hari yang laluНесколько дней назад.
바로 며칠 전에.

2. 엊그제²

Adverb부사

some time ago

A few days ago.ほんの何日か前に。Juste quelque jours plus tôt.قبل عدة أيامхэд хоногийн өмнө.Ngay mấy ngày trước.beberapa hari yang lalu
바로 며칠 전에.

sometime ago

언젠가

Adverb부사

sometime ago; once

Sometime in the past.過去のある時に。À un moment du passé.En un tiempo del pasado.　وقت في الماضيVào lúc nào đó trong quá khứ.pada suatu saat di masa lampauКогда-либо в прошлом.
과거의 어느 때에.

sometimes

1. 가끔

Adverb부사

sometimes

Once in a while.稀に1回ずつ。De temps à autre.Una vez cada tanto. مرة بين فينة وأخرىThi thoảng một lầnนาน ๆ ครั้ง
어쩌다가 한 번씩.

2. 가다가

Adverb부사

sometimes; occasionally

Every now and then while doing something.kadang-kadang
어떤 일을 계속하는 동안에 어쩌다가 가끔.

3. 간간이

Adverb부사

occasionally; sometimes; from time to time

Once in a while with a certain time interval. 時間を置いて、ときおり。sesekali dalam jangka waktu tertentu
시간적 간격을 두고 얼마쯤 있다가 가끔씩.

4. 간혹²

Adverb부사

sometimes; occasionally; once in a while

Rare and at random intervals.とても珍しいさま。À l'occasion, occasionnellement.Con poca frecuencia.أن يحدث نادرا جدا Lâu lâu, rất thi thoảng.sesekali
어쩌다가 아주 가끔.

5. 때로

Adverb부사

sometimes

Once in a while.たまに。De temps à autre.De cuando en cuando. مرّة بين فترة وأخرىхааяа нэг.Lâu lâu một lần.ada kalanya
이따금 한 번씩.

6. 왕왕²

Adverb부사

sometimes; occasionally; now and then

From time to time, at intervals.時間の間隔をおいてたまに。　أحياناًkadang-kadang
시간의 간격을 두고 가끔.

7. 혹²

Adverb부사

sometimes; occasionally; once in a while

Sometimes at random intervals.たまたまごく稀に。Très rarement, par occasion.Muy a veces.أحياناًхаа нэг.apabila meski sangat jarang
어쩌다가 아주 가끔.

8. 혹은

Adverb부사

sometimes; from time to time

Sometimes.時には。Certains.A veces.بعض من كلهхэсэг нь.Thi thoảngแม้จะเป็นkadang-kadangВ случае чего-либо.
더러는.

ProverbsSometimes you have money and then you lose it

속담돈은 있다가도 없어지고 없다가도 생기는 법이라

Sometimes you have money and then you lose it; other times you do not have money and then you get some

An expression used to advise some not to care too much about accumulating wealth since it is supposed to come and go.
재물은 돌고 도는 것이므로 재물의 있고 없음에 너무 얽매이지 말라는 말.

somewhat

1. 다소²

Adverb부사

somewhat

A little; to a certain degree. ある程度少しばかり。Un peu, dans une certaine mesure.Un poco, hasta cierto punto. قليل إلى حدٍّ ماChút ít ở chừng mực nào đó.kira-kira, agakДо некоторой степени.
어느 정도 조금.

2. 얼마간

Noun명사

some; somewhat

A state of not being very many or much in quantity or degree. あまり多くない量や程度。Poca cantidad o grado.كمية أو درجة منخفضةтийм ч их биш хэмжээ.jumlah atau taraf yang tidak seberapa
별로 많지 않은 양이나 정도.

somewhat abnormal

이상스럽다

Adjective형용사

rather abnormal; somewhat abnormal

Looking different from something normal. 正常でないところがある。
보기에 정상적인 것과 다른 데가 있다.

somewhat aggressive

앙칼스럽다

Adjective형용사

somewhat aggressive; somewhat furious; somewhat keen

A bit fierce and sharp. شرس وحادّ جدًّاяростный и резкий.
매우 사납고 날카로운 데가 있다.

somewhat blue

1. 파르스름하다

Adjective형용사

somewhat blue

Slightly blue. かすかに青みを帯びている。Légèrement bleu.Ligeramente azul.أخضر معتدلяльгүй хөх.Xanh một ít.agak biru
약간 파랗다.

2. 파릇하다

Adjective형용사

somewhat blue

Slightly blue. 少し青い。Légèrement bleu.Ligeramente azul.أخضر معتدلбага зэрэг хөх. Xanh một ít.agak biru
약간 파랗다.

somewhat bluish

푸르무레하다

Adjective형용사

somewhat bluish

Slightly blue, not in a dark shade.薄く青みを帯びる。Qui tire sur un bleu peu foncé.Que tira a un azul no tan oscuro. Hơi xanh chứ không đậm. agak hijau dan tidak pekat
진하지 않게 조금 푸르다.

somewhat cold

아슬아슬하다

Adjective형용사

chilly; somewhat cold

Continuously feeling a little cold enough to get goose bumps.
소름이 돋을 정도로 약간 차가운 느낌이 계속 드는 듯하다.

somewhat deep

깊다랗다

Adjective형용사

somewhat deep; somewhat serious

The degree of something being quite severe. 程度がかなり厳しい。Qui est d'un degré extrême. Que es de gran intensidad. درجة ما شديدة جدّاsuatu taraf cukup parah
어떤 정도가 꽤 심하다.

somewhat disagreeable

들척지근하다

Adjective형용사

somewhat disagreeable

Something feeling unpleasant, not fresh.
어떤 것에서 풍기는 느낌이 산뜻하지 못하고 불쾌하다.

somewhat fishy

비릿하다

Adjective형용사

somewhat fishy

A smell or taste being a little fishy. においや味が少し生臭い。Mùi hay vị hơi tanh.bau atau rasa sedikit amis
냄새나 맛이 조금 비리다.

somewhat furious

앙칼스럽다

Adjective형용사

somewhat aggressive; somewhat furious; somewhat keen

A bit fierce and sharp. شرس وحادّ جدًّاяростный и резкий.
매우 사납고 날카로운 데가 있다.

somewhat keen

앙칼스럽다

Adjective형용사

somewhat aggressive; somewhat furious; somewhat keen

A bit fierce and sharp. شرس وحادّ جدًّاяростный и резкий.
매우 사납고 날카로운 데가 있다.

somewhat persevering

악착스럽다

Adjective형용사

somewhat persevering; somewhat persistent

Having an attitude of doing something very persistently and tenaciously.
매우 억세고 끈질기게 일을 해 나가는 태도가 있다.

somewhat persistent

악착스럽다

Adjective형용사

somewhat persevering; somewhat persistent

Having an attitude of doing something very persistently and tenaciously.
매우 억세고 끈질기게 일을 해 나가는 태도가 있다.

somewhat regrettable

1. 미안스럽다

Adjective형용사

somewhat regrettable

Feeling rather uncomfortable and ashamed because one did something bad to someone.
남에게 잘못을 하여 마음이 편하지 않고 부끄러운 데가 있다.

2. 미안쩍다

Adjective형용사

somewhat regrettable

Feeling rather uncomfortable and ashamed because one did something bad to someone.
남에게 잘못을 하여 마음이 편하지 않고 부끄러운 느낌이 있다.

'English - Korean > s' 카테고리의 다른 글

soothe one's mind - so-so (0)	2020.02.07
somewhat serious - soothe (0)	2020.02.07
so little - someone preparing to take a state exam (0)	2020.02.07
solemnity - solitary wild goose (0)	2020.02.07
softly and perseveringly - solemn (0)	2020.02.07

Dictionary

someone said - somewhat regrettable : English - Korean/s

'English - Korean > s' 카테고리의 다른 글

+ Recent posts

티스토리툴바