hit onhit one's chesthit one's eardrumhit one's kneehit one's teethhit someone on the back of hisher neckhit someone's backhit something in short pieceshit teamhit the back of someone's headhit the bull's eyehit the markhit the rim of one's earhittinghitting a ballhitting a rock with an egghitting hardhitting the bull's eyehitting the bull's eye all the timehitting the markhitting the mark all the timehiveshmhmph-hohoho-hoardhoard secretlyhobakjukhobangnyeothobblehobby-hoehoehoeingho-hohoisthoist a sail in the fair windhol-hold
hit on
Verb동사
- To repeatedly ask someone out or show interest, making him/her annoyed.
- 조금 성가실 정도로 자꾸 귀찮게 굴다.
make a pass at; come on to; hit on
Idiomhit one's chest
관용구가슴을 치다
- To feel very sorry with contrition and regret.
- 원통해 하거나 후회하는 마음으로 매우 안타까워하다.
hit one's chest
Idiomhit one's eardrum
관용구귀청을 때리다
- For a sound to be heard very loudly.
- 매우 크게 들리다.
hit one's eardrum
Idiomhit one's knee
관용구무릎(을) 치다
- To hit one's knee when one suddenly learns a certain fact or recollects an indistinct memory, or feels very happy.
- 갑자기 어떤 사실을 알게 되었거나 희미한 기억이 떠오를 때, 또는 매우 기쁠 때 무릎을 탁 치다.
hit one's knee
Idiomhit one's teeth
관용구이빨(을) 까다
- (slang) To disclose something to others in a careless and reckless manner.
- (속된 말로) 자신이 아는 사실을 다른 사람에게 함부로 이야기하다.
- (slang) To tell a lie or give an excuse.
- (속된 말로) 거짓말을 하거나 핑계를 대다.
hit one's teeth
hit one's teeth
Idiomhit someone on the back of hisher neck
관용구덜미(를) 치다
- To attack someone's weak point or most important part.
- 약점이나 제일 중요한 곳에 공격을 가하다.
hit someone on the back of his/her neck
Idiomhit someone's back
관용구등을 치다
- To take the possession of others in a wrongful way.
- 나쁜 방법으로 남의 것을 빼앗다.
hit someone's back
Idiomhit something in short pieces
관용구동강(을) 치다
- To cut something long into several short pieces.
- 긴 것을 짤막하게 여러 조각으로 자르다.
hit something in short pieces
hit team
Idiomhit the back of someone's head
관용구뒤통수(를) 때리다
- To betray faith and loyalty.
- 믿음과 의리를 배신하다.
hit the back of someone's head
hit the bull's eye
hit the mark
Idiomhit the rim of one's ear
관용구귓전을 때리다
- For a sound to be heard loudly.
- 소리가 귀에 세게 들리다.
hit the rim of one's ear
hitting
1. 가격¹
Noun명사
- The act of hitting or striking someone with one’s fists, a club, etc.
- 손이나 주먹, 몽둥이 등으로 치거나 때림.
hitting; striking
2. 맴매
Noun명사
- (children's term) The act of striking a child who did something wrong.
- (어린아이의 말로) 잘못한 아이를 때림.
striking; hitting
3. 타격
Noun명사
- In baseball, an act of a hitter hitting the ball thrown by a pitcher, using a bat.
- 야구에서, 투수가 던진 공을 타자가 방망이로 치는 일.
hitting
hitting a ball
Noun명사
- (figurative) The act of hitting a ball thrown by a pitcher in baseball.
- (비유적으로) 야구에서, 투수가 던진 공을 배트로 치는 일.
hitting a ball
Proverbshitting a rock with an egg
1. 속담계란으로 바위 치기
- A situation where one is facing very difficult circumstances or an uphill battle against a very strong opponent.
- 매우 어려운 상황이거나 너무 강한 상대여서 맞서 싸워도 도저히 이길 수 없는 경우.
hitting a rock with an egg; a drop in the ocean; The elephant does not feel a flea bite
2. 속담달걀로 바위 치기
- A situation where one is facing very difficult circumstances or an uphill battle against a very strong opponent.
- 매우 어려운 상황이거나 너무 강한 상대여서 맞서 싸워도 도저히 이길 수 없는 경우.
hitting a rock with an egg; a drop in the ocean; The elephant does not feel a flea bite
hitting hard
Noun명사
- (figurative) The act of having an enormous impact on something financially.
- (비유적으로) 경제적으로 큰 타격을 줌.
hitting hard; dealing a blow
hitting the bull's eye
Noun명사
- A state in which an arrow, a bullet, etc. exactly hits the target.
- 화살이나 총알 등이 겨냥한 곳에 바로 맞음.
hitting the bull's eye; hitting the mark
hitting the bull's eye all the time
Noun명사
- A state of succeeding in hitting the target every time when shooting a gun or arrow, literally meaning one hundred hits for one hundred shots.
- 백 번 쏘아 백 번 맞힌다는 뜻으로, 총이나 활 등을 쏠 때마다 원하는 곳에 다 맞음.
hitting the bull's eye all the time; hitting the mark all the time
hitting the mark
Noun명사
- A state in which an arrow, a bullet, etc. exactly hits the target.
- 화살이나 총알 등이 겨냥한 곳에 바로 맞음.
hitting the bull's eye; hitting the mark
hitting the mark all the time
Noun명사
- A state of succeeding in hitting the target every time when shooting a gun or arrow, literally meaning one hundred hits for one hundred shots.
- 백 번 쏘아 백 번 맞힌다는 뜻으로, 총이나 활 등을 쏠 때마다 원하는 곳에 다 맞음.
hitting the bull's eye all the time; hitting the mark all the time
hives
Noun명사
- A type of skin disorder featuring red bumps either due to an intake of certain food or medicine, or due to a change in environment.
- 약이나 음식을 잘못 먹거나 또는 환경의 변화로 인해 피부 여기저기에 붉게 솟아오르는 것.
hives; rash; urticaria
hm
1. 글쎄
Interjection감탄사
- An exclamation used when showing an uncertain attitude toward someone's question or demand.
- 상대방의 물음이나 요구에 대하여 분명하지 않은 태도를 나타낼 때 쓰는 말.
well; hm
2. 글쎄다
Interjection감탄사
- An exclamation used when showing an uncertain attitude toward someone's question or demand.
- 상대방의 물음이나 요구에 대하여 분명하지 않은 태도를 나타낼 때 쓰는 말.
well; hm
3. 글쎄요
Interjection감탄사
- An exclamation used when showing an uncertain attitude toward someone's question or demand.
- 상대방의 물음이나 요구에 대하여 분명하지 않은 태도를 나타낼 때 쓰는 말.
well; hm
4. 에²
Interjection감탄사
- An exclamation uttered when the speaker thinks of something or cannot remember something.
- 무엇을 생각하거나 기억이 잘 나지 않을 때 내는 소리.
hm; mmm
5. 으음
Interjection감탄사
- An exclamation uttered when the speaker does not agree with something.
- 마음에 들지 않을 때 내는 소리.
hm; nah
6. 으응
Interjection감탄사
- An exclamation uttered when the speaker feels irritated or the speaker does not like something.
- 마음에 들지 않거나 짜증이 날 때 하는 말.
hm
7. 음¹
Interjection감탄사
- An exclamation uttered when the speaker does not like something or feels anxious about it.
- 마음에 들지 않거나 걱정스러울 때 하는 소리.
- An exclamation uttered when the speaker cannot believe something.
- 믿지 못할 때 내는 소리.
hm; mmm
hm; um
8. 응
Interjection감탄사
- An exclamation uttered when the speaker urges someone to answer or act quickly.
- 상대방에게 대답이나 행동을 빨리 하도록 조를 때 쓰는 말.
- An exclamation uttered when the speaker complains because he/she does not like someone's words or behavior.
- 상대방의 말이나 행동이 마음에 들지 않아 불평을 할 때 쓰는 말.
hm; eh
hm; eh
9. 자³
Interjection감탄사
- An exclamation the speaker says to himself/herself when he/she feels embarrassed or finds himself/herself at a loss for what to do.
- 당황스럽거나 어떻게 할지 결정하지 못했을 때에 하는 혼자 하는 말.
hm
10. 흠²
Interjection감탄사
- A word imitating the sound of breathing through the nose with pursed lips when one is pleased or feels good.
- 흐뭇하거나 기분이 좋을 때 입을 다물고 콧숨을 내쉬며 내는 소리.
- A word imitating the sound of breathing through the nose with pursed lips when one feels bad or finds something annoying.
- 기분이 나쁠 때나 아니꼬울 때 입을 다물고 콧숨을 내쉬며 내는 소리.
hm; mmm
hm
hmph
1. 에이
Interjection감탄사
- An exclamation uttered when the speaker feels bad about or dissatisfied with something.
- 속이 상하거나 마음에 들지 않을 때 내는 소리.
hmph; pff
2. 에헤
Interjection감탄사
- An exclamation uttered when something is sickening or funny, or when the speaker is stunned.
- 매우 아니꼬워 우습거나 기가 막힐 때 내는 소리.
ha; hmph
3. 원⁴
Interjection감탄사
- An exclamation uttered when the speaker is surprised or unpleased due to something unexpected.
- 예상하지 못한 일로 놀라거나 기분이 불쾌할 때 내는 소리.
hmph; pff
4. 치³
Interjection감탄사
- A sound made when one does not like or disdains something, or gets angry.
- 마음에 들지 않거나 아니꼽거나 화가 날 때 내는 소리.
hmph; pff
-ho
ho
1. 호³
Bound Noun의존 명사
- A bound noun that serves as a unit for counting the number of houses.
- 집을 세는 단위.
ho
2. 호⁴
Bound Noun의존 명사
- A bound noun used to indicate the order or sequence of something.
- 순서나 차례를 나타내는 말.
- A bound noun that serves as a unit for indicating the size of a picture or print type.
- 그림이나 활자의 크기를 나타내는 단위.
ho
ho
ho-
hoard
Verb동사
- For something to be forgotten or hidden without being used properly where necessary.
- 어떤 것이 필요한 곳에 제대로 쓰이지 않고 잊히거나 감추어지다.
bury; hoard
hoard secretly
Verb동사
- To take a person or thing out secretly and hide or send him/her or it to another place.
- 사람 또는 물건을 몰래 빼내어 다른 곳으로 보내거나 감추다.
pocket; hoard secretly
hobakjuk
Noun명사
- Pumpkin juk, porridge, made by mashing and boiling steamed pumpkins to which red bean and rice powder are added.
- 호박을 푹 삶아 으깬 것에 팥과 쌀가루를 넣어서 쑨 죽.
hobakjuk
hobangnyeot
Noun명사
- pumpkin taffy: A kind of taffy, or yeot in Korean, made by boiling a pumpkin that is fullly ripe.
- 잘 여문 늙은 호박을 고아서 만든 엿.
hobangnyeot
hobble
1. 쩔뚝거리다
Verb동사
- To keep losing balance and walk awkwardly because one of one's legs is shorter or injured.
- 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
limp; hobble
2. 쩔뚝대다
Verb동사
- To keep losing balance and walk awkwardly because one of one's legs is shorter or injured.
- 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
limp; hobble
3. 쩔뚝이다
Verb동사
- To lose balance and walk awkwardly because one of one's legs is shorter or injured.
- 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 중심을 잃고 절다.
limp; hobble
4. 쩔뚝쩔뚝하다
Verb동사
- To keep losing balance and walk awkwardly because one of one's legs is shorter or injured.
- 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
limp; hobble
hobby
-hoe
Affix접사
- A suffix used to mean an organization.
- ‘단체’의 뜻을 더하는 접미사.
- A suffix used to mean a meeting.
- ‘모임’의 뜻을 더하는 접미사.
-hoe
-hoe
hoe
1. 괭이
Noun명사
- An agricultural tool made by attaching a curved blade at the end of a long wooden stick, used to dig or even soil.
- 긴 나무 자루 끝에 ‘ㄱ’ 자 모양의 날을 붙여 땅을 파거나 흙을 고를 때 쓰는 농기구.
hoe
2. 호미
Noun명사
- A triangular-shaped farm instrument with a pointed end that is used to cut out weeds or dig out sweet potatoes, etc.
- 날의 끝은 뾰족하고 세모 모양으로 생겼으며, 김을 매거나 고구마 등을 캐는 데 쓰는 농기구.
hoe
4. 회²
Bound Noun의존 명사
- A bound noun that serves as a unit for counting the number of times.
- 횟수를 세는 단위.
hoe
hoeing
ho-ho
Adverb부사
- A word imitating the sound or describing the motion of laughing loudly with a round, open mouth.
- 입을 둥글게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양.
ha-ha; ho-ho
hoist
Proverbshoist a sail in the fair wind
- For something to progress as planned without any difficulty or trouble.
- 일이 어려움이나 문제가 없이 뜻한 바대로 순조롭게 잘 진행되다.
hoist a sail in the fair wind; sail before the wind
hol-
hold
2. 가두다
Verb동사
- To let a liquid matter, including water, etc., converge in one place.
- 물 등의 액체를 한곳에 모여 있게 하다.
hold; store
3. 가지다¹
Verb동사
- To carry or keep something, or hold it in one's hands.
- 무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다.
- To have a certain job, qualification, certificate, status, etc.
- 직업이나 자격, 자격증, 신분 등을 지니다.
- To have a meeting, gathering, performance, etc.
- 회의나 모임, 공연 등을 열다.
have; hold
have; hold
hold; give; have; throw; convene
4. 갖다¹
Verb동사
- To carry or keep something, or hold it in one's hands.
- 무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다.
- To have a certain job, qualification, certificate, status, etc.
- 직업이나 자격, 자격증, 신분 등을 지니다.
- To have a meeting, gathering, performance, etc.
- 회의나 모임, 공연 등을 열다.
have; hold
have; hold
hold; give; have; throw; convene
5. 개최하다
Verb동사
- To organize, plan and hold gatherings, events, sports meets, etc.
- 모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 열다.
host; hold
9. 꼬느다
Verb동사
- To grip or hold tightly the end of a long object, such as a stick.
- 몽둥이 같은 긴 물건의 한쪽 끝을 꽉 쥐거나 잡다.
hold; grip
14. 머금다
Verb동사
- To hold in some fluid, such as tears, without letting it fall.
- 눈물 같은 액체 등을 흘리지 않고 지니다.
- To have an emotion or thought.
- 감정이나 생각을 가지다.
hold
have; hold
15. 받치다
Verb동사
- To hold up an umbrella, parasol, etc., to block the rain or sunlight.
- 비나 햇빛을 막도록 우산이나 양산 등을 펴서 들다.
hold
19. 붙들다
Verb동사
- To hold something so as not to drop or lose it.
- 무엇을 떨어뜨리거나 놓치지 않도록 쥐다.
- To stop someone to keep him/her from walking on.
- 남을 가지 못하게 멈추어 세우다.
hold; grasp; grab
hold; stop
20. 붙잡다
Verb동사
- To hold something firmly so as not to lose it.
- 무엇을 놓치지 않도록 단단히 잡다.
- To grab a person or thing that is running way.
- 달아나는 것을 잡다.
- To stop someone to keep him/her from leaving or passing by.
- 사람을 떠나거나 지나가지 못하게 잡다.
hold; grasp; grab
hold; stop; seize
hold; stop
21. 빼다¹
Verb동사
- To speak or sing by stretching out the word or note.
- 목소리를 길게 늘여서 말하거나 노래하다.
stretch out; hold; sustain
24. 쓰다²
Verb동사
- To hold an umbrella, parasol, etc., over one's head.
- 우산이나 양산 등을 머리 위에 펴 들다.
put up; hold; raise
25. 씌우다
Verb동사
- For an umbrella, parasol, etc., to be held over one's head.
- 우산이나 양산 등이 머리 위에 펴 들어지다.
put up; hold; raise
28. 의거하다
Verb동사
- To defend a certain area while screening oneself behind a mountain or a river in the area.
- 산과 강에 의지하면서 어떤 지역을 굳게 지키다.
hold; stand one's ground; take to a fastness
31. 잡다
Verb동사
- To hold something in one's hand and not let it go.
- 손으로 쥐고 놓지 않다.
- To maintain a certain state.
- 어떤 상태를 유지하다.
hold; grab; seize
keep; hold
35. 지내다
Verb동사
- To hold an event or ceremony such as a wedding, ancestral rite, etc.
- 결혼이나 제사 등의 행사나 의식을 치르다.
hold; perform
36. 포옹하다
Verb동사
- To hold someone in one's arms or for two people to embrace each other.
- 사람을 품에 안거나 사람끼리 껴안다.
hug; hold; embrace
38. 휴대하다
Verb동사
- To carry an object, or hold it in hand.
- 어떤 물건을 손에 들거나 몸에 지니고 다니다.
carry; hold; be portable
'English - Korean > h' 카테고리의 다른 글
| hold something erect - home (0) | 2020.02.07 |
|---|---|
| hold a baton - hold something between one's arms (0) | 2020.02.07 |
| history book - hit lightly (0) | 2020.02.07 |
| hinge - history (0) | 2020.02.07 |
| high schooler - hindrance (0) | 2020.02.07 |